Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "josef" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 9 ee 9 turjumaadaha weedha "josef" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boortaqiis

Turjumaada Ingiriis ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Ingiriis
Boortaqiis

EN The West Coast’s two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.

PT As duas maiores geleiras de West Coast, Fox e Franz Josef, estendem-se quase até o nível do mar, fazendo com que algumas partes sejam facilmente alcançadas para se passear e caminhar.

Ingiriis Boortaqiis
glaciers geleiras
west west
level nível
sea mar
making fazendo
easily facilmente
two duas
and e
almost quase
the o
largest maiores
of do
parts partes
to até
walking caminhar

EN The Department of Conservation Visitor Centre in Franz Josef will help you to understand the local environment.

PT O centro de visitantes do Departamento de Conservação em Franz Josef o ajudará a entender o ambiente local.

Ingiriis Boortaqiis
conservation conservação
visitor visitantes
department departamento
help ajudar
local local
environment ambiente
in em
understand entender
the o
centre centro
of do

EN The West Coast's two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.

PT As duas maiores geleiras de West Coast, Fox e Franz Josef, estendem-se quase até o nível do mar, fazendo com que algumas partes sejam facilmente alcançadas para se passear e caminhar.

Ingiriis Boortaqiis
glaciers geleiras
west west
level nível
sea mar
making fazendo
easily facilmente
two duas
and e
almost quase
the o
largest maiores
of do
parts partes
to até
walking caminhar

EN From the west coast, short walks lead to the terminal faces of the Fox and Franz Josef Glaciers. Longer guided walks onto the glaciers are available, or you can take a scenic flight and land on the snow and ice at the top.

PT Partindo da costa oeste, curtas caminhadas levam às encostas terminais das Fox e Franz Josef Glaciers. Voos panorâmicos, com pouso no cume coberto de neve e gelo, são uma alternativa às mais extensas caminhadas guiadas até as geleiras.

Ingiriis Boortaqiis
west oeste
coast costa
walks caminhadas
terminal terminais
glaciers geleiras
guided guiadas
flight voos
snow neve
ice gelo
longer mais
the as
a uma
of de
are são
to até
and e

EN It’s also good to book ahead in popular tourism centres in the South Island, such as Fox and Franz Josef Glacier, Aoraki/Mount Cook, and Queenstown.

PT Também é recomendado fazer reservas com antecedência em centros de turismo em South Island, como Fox and Franz Josef Glacier, Aoraki/Mount Cook e Queenstown.

Ingiriis Boortaqiis
book reservas
tourism turismo
centres centros
queenstown queenstown
glacier glacier
mount mount
cook cook
in em
and and
also também

EN Discover Fox Glacier and Franz Josef Glacier angle-right

PT Descubra Fox Glacier e Franz Josef Glacier angle-right

Ingiriis Boortaqiis
discover descubra
and e
glacier glacier

EN Bohemian Tales pairs the concerto with works for violin and piano by Dvorák and two other major Czech composers of the late 19th/early 20th centuries, Leos Janácek and Josef Suk. The pianist is Charles Owen.

PT Bohemian Tales além do concerto, inclui obras para violino e piano de Dvořák e outros dois grandes compositores tchecos do final do século XIX / início do século XX, Leos Janáček e Josef Suk. O pianista é Charles Owen.

Ingiriis Boortaqiis
works obras
piano piano
major grandes
centuries século
leos leos
pianist pianista
charles charles
is é
other outros
of de
by para
two dois
and e

EN The European Patent Office honours Heidelberg physicist Josef Bille, the inventor of the eye laser, for his lifetime achievement. With almost 100 patents, Bille paved the way for present-day eye surgery using lasers.

PT O Instituto Europeu de Patentes condecora o físico de Heidelberg Josef Bille, inventor do procedimento Lasik, pelo conjunto de sua obra. Com quase cem patentes diferentes, Bille abriu caminho para a atual cirurgia refrativa ocular.

Ingiriis Boortaqiis
european europeu
inventor inventor
surgery cirurgia
present atual
patents patentes
using com
the o
of do
with conjunto
way de

EN Find out more about: + Josef Koudelka. IKONAR. Archival Constellations

PT Mais informações sobre: + Kambly Christmas Market

Ingiriis Boortaqiis
more mais
about sobre

Muujinaya 9 ee 9 tarjumaadaha