EN If you would like to do your own research based on the automatically gathered data, check out the Detailed Analysis report
EN If you would like to do your own research based on the automatically gathered data, check out the Detailed Analysis report
PT Caso queira fazer suas próprias pesquisas com base nos dados coletados automaticamente, confira o relatório Análises Detalhadas
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
automatically | automaticamente |
detailed | detalhadas |
research | pesquisas |
report | relatório |
the | o |
data | dados |
on | nos |
check | confira |
based | com |
to | caso |
would like | queira |
EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2
PT Etapa 6: Dentro da nova página, digite seu domínio para ser transferido junto com o código EPP (código de autorização) que você reuniu em Passo 2
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
new | nova |
page | página |
domain | domínio |
the | o |
be | ser |
step | passo |
type | digite |
in | em |
you | você |
within | de |
transferred | para |
with | junto |
EN Like most companies with an online presence, we share some of the personal information gathered by cookies and similar technologies with our cookie vendors to make sure we deliver the best information to you
PT Como a maioria das empresas com presença on-line, compartilhamos algumas das informações pessoais coletadas por cookies e tecnologias semelhantes com nossos fornecedores de cookies para garantir que você receba as melhores informações possíveis
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
online | on-line |
presence | presença |
information | informações |
gathered | coletadas |
technologies | tecnologias |
vendors | fornecedores |
we share | compartilhamos |
cookies | cookies |
you | você |
similar | semelhantes |
of | de |
best | melhores |
personal | pessoais |
and | e |
our | nossos |
the | as |
EN This way, when an incident occurs, the information needed to respond can be gathered in a short time
PT Dessa forma, quando ocorre um incidente, as informações necessárias para responder podem ser reunidas em um curto espaço de tempo
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
incident | incidente |
occurs | ocorre |
needed | necessárias |
respond | responder |
short | curto |
information | informações |
the | as |
a | um |
in | em |
time | tempo |
this | dessa |
when | quando |
way | de |
be | ser |
can | podem |
EN During the attack, Democratic lawmakers had been holding their own practice several miles away. When they heard the news, they stopped their practice and gathered to say an impromptu prayer for their colleagues.
PT ABC News: Senador Flake: “Peguei o telefone de Steve Scalise e liguei para sua esposa (?) não queria que ela acordasse, ouvisse a notícia e não soubesse o que estava acontecendo.” @ABC
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
news | notícia |
away | de |
say | não |
to | para |
and | e |
EN We've gathered together a collection of the best from around the internet. These will have you scratching your head and questioning your eyesight.
PT Reunimos uma coleção do melhor da Internet. Isso o fará coçar a cabeça e questionar sua visão.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
internet | internet |
head | cabeça |
collection | coleção |
of | do |
best | melhor |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN We've gathered together some of the most impressive images of our world snapped from the International Space Station for your viewing pleasure.
PT Reunimos algumas das imagens mais impressionantes de nosso mundo, tiradas da Estação Espacial Internacional para seu deleite.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
impressive | impressionantes |
images | imagens |
space | espacial |
station | estação |
world | mundo |
international | internacional |
of | de |
our | nosso |
your | seu |
viewing | para |
the | das |
EN The co-living sector has gathered momentum recently, in response to the need for high quality, community-led urban accommodation for young professionals moving to urban locations.
PT O formato de co-living registou, recentemente, um forte crescimento, em resposta à necessidade de habitação de qualidade com um espirito de comunidade, localizada nos centros urbanos e destinada a jovens profissionais.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
quality | qualidade |
urban | urbanos |
young | jovens |
professionals | profissionais |
community | comunidade |
has | e |
need | necessidade |
recently | recentemente |
in | em |
the | o |
EN On 14 and 15 June, the European Union (EU) Ministers of Agriculture and Fisheries will be gathered in Lisbon for in-person informal meetings of ministers.
PT Nos dias 14 e 15 de junho, os Ministros da Agricultura e das Pescas da União Europeia (UE) encontram-se em Lisboa, Portugal, em formato presencial, para as respetivas reuniões informais de Ministros.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
june | junho |
ministers | ministros |
agriculture | agricultura |
lisbon | lisboa |
meetings | reuniões |
union | união |
eu | ue |
in | em |
of | de |
the | os |
and | e |
EN The contributions gathered will feed into the proposal for the inter-institutional declaration.
PT Os contributos recolhidos serão tidos em conta aquando da elaboração da proposta de declaração interinstitucional.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
declaration | declaração |
the | os |
will | serão |
proposal | proposta |
EN With HubSpot, you can create smart email campaigns that give each contact a customized experience based on the information you’ve gathered within the CRM
PT Com a HubSpot, você consegue criar campanhas de e-mail inteligentes, proporcionando a cada contato uma experiência personalizada de acordo com os dados acumulados no CRM
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
hubspot | hubspot |
smart | inteligentes |
campaigns | campanhas |
contact | contato |
customized | personalizada |
experience | experiência |
crm | crm |
you can | consegue |
you | você |
based | com |
each | cada |
information | dados |
within | de |
the | os |
a | uma |
on | no |
create | criar |
that | acordo |
EN Gathered in one place, these simple tools will save you time and effort
PT Reunidas em um só lugar, essas ferramentas simples economizarão seu tempo e seus esforços
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
in | em |
tools | ferramentas |
save | economizar |
effort | esforços |
place | lugar |
simple | simples |
time | tempo |
and | e |
one | um |
EN We gathered feedback through our survey and individual interviews with community members and Tableau employees who work directly with our ambassadors
PT Coletamos feedback por meio de nossa pesquisa e entrevistas individuais com membros da comunidade e funcionários da Tableau que trabalham diretamente com nossos embaixadores
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
feedback | feedback |
survey | pesquisa |
interviews | entrevistas |
community | comunidade |
members | membros |
employees | funcionários |
work | trabalham |
ambassadors | embaixadores |
tableau | tableau |
directly | diretamente |
through | meio |
our | nossos |
and | e |
EN That’s why we’ve gathered some of the most engaging tales of data visualization success from our customers for this series: Infogram Customer Spotlight
PT É por isso que reunimos alguns dos contos sobre o sucesso de visualização de dados de nossos clientes nesta série: Destaque do Consumidor Infogram
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
tales | contos |
data | dados |
visualization | visualização |
success | sucesso |
series | série |
spotlight | destaque |
the | o |
customers | clientes |
this | nesta |
of | do |
our | nossos |
EN Information related to activity on the endpoint is gathered via the Falcon agent and made available to the customer via the secure Falcon web management console.
PT As informações relacionadas à atividade no endpoint são coletadas através do sensor Falcon e disponibilizadas ao cliente através do seguro console de gerenciamento em rede Falcon.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
information | informações |
related | relacionadas |
endpoint | endpoint |
gathered | coletadas |
web | rede |
falcon | falcon |
activity | atividade |
is | é |
console | console |
management | gerenciamento |
customer | cliente |
the | as |
and | e |
EN NexGenCAM staff has deep CAM and CNC experience. They immediately gathered information on the machine controller and built a custom post:
PT A equipe da NexGenCAM tem muita experiência com processos CAM e CNC. Eles coletaram imediatamente informações sobre o controlador da máquina e construíram uma haste personalizada:
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
cnc | cnc |
information | informações |
controller | controlador |
experience | experiência |
machine | máquina |
staff | equipe |
on | sobre |
immediately | imediatamente |
and | e |
the | o |
a | uma |
custom | com |
EN Machine learning is also being used to help doctors in treating unique cases of specific illnesses by providing them with suggestions on treatment protocols based on information gathered from other cases
PT O Machine Learning também está sendo usado para ajudar os médicos no tratamento de casos únicos de doenças específicas, fornecendo-lhes sugestões sobre protocolos de tratamento com base nas informações coletadas de outros casos
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
machine | machine |
doctors | médicos |
cases | casos |
illnesses | doenças |
providing | fornecendo |
suggestions | sugestões |
protocols | protocolos |
gathered | coletadas |
treatment | tratamento |
information | informações |
other | outros |
is | é |
used | usado |
unique | únicos |
also | também |
based | com |
to | nas |
help | ajudar |
of | de |
them | os |
EN The application is also experimenting with how to convert pooled consumer data gathered from personal devices to provide medical professionals with suggestions and options on treatment. This is of course a sector that is constantly evolving.
PT A aplicação também está testando como converter dados agrupados de consumidores coletados de dispositivos pessoais para fornecer aos profissionais médicos sugestões e opções de tratamento. É claro que este é um setor em constante evolução.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
consumer | consumidores |
data | dados |
devices | dispositivos |
professionals | profissionais |
suggestions | sugestões |
sector | setor |
constantly | constante |
evolving | evolução |
treatment | tratamento |
is | é |
a | um |
options | opções |
of | de |
the | a |
personal | pessoais |
this | este |
of course | claro |
to | fornecer |
also | também |
on | em |
how | como |
that | que |
convert | converter |
and | e |
EN CARE advocates and CARE Ambassadors Bellamy Young, Danielle Savre, and Holland Roden gathered in Washington, DC.
PT Os defensores e embaixadores da CARE Bellamy Young, Danielle Savre e Holland Roden reuniram-se em Washington, DC.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
care | care |
advocates | defensores |
ambassadors | embaixadores |
in | em |
washington | washington |
young | young |
and | e |
EN Open positions gathered in one place with information about percentage increases, Trailing-Loss, which is missing on stock exchanges, and many other functions useful for manual trading.
PT Posições abertas reunidas em um lugar com informações sobre aumentos percentuais, Trailing-Loss, que está faltando nas bolsas e muitas outras funções úteis para negociação manual.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
positions | posições |
place | lugar |
percentage | percentuais |
increases | aumentos |
functions | funções |
trading | negociação |
useful | úteis |
other | outras |
manual | manual |
information | informações |
is | está |
in | em |
and | e |
which | o |
about | sobre |
missing | faltando |
EN Germany currently holds the record, with 6,287 participants having gathered in Cologne?s Kölnarena, an indoor arena now known as Lanxess Arena, in March 2006.
PT A Alemanha atualmente detém o recorde*, com 6.287 participantes que se reuniram em Kölnarena, arena coberta em Colônia atualmente conhecida como Arena Lanxess, em março de 2006.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
holds | detém |
record | recorde |
participants | participantes |
cologne | colônia |
arena | arena |
known | conhecida |
march | março |
germany | alemanha |
currently | atualmente |
in | em |
the | o |
as | como |
EN Participants gathered in venues across Ukraine, including at America House Kyiv, which provides information about the United States. (U.S. Embassy Kyiv)
PT Participantes se reuniram em locais em toda a Ucrânia, incluindo a Casa América em Kiev, que fornece informações sobre os Estados Unidos (Embaixada dos EUA em Kiev)
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
participants | participantes |
venues | locais |
ukraine | ucrânia |
embassy | embaixada |
including | incluindo |
america | américa |
provides | fornece |
information | informações |
in | em |
united | unidos |
at | toda |
the | os |
about | sobre |
states | estados |
EN We've gathered together the best turntables money can buy - whatever your budget.
PT Reunimos as melhores plataformas giratórias que o dinheiro pode comprar - seja qual for o seu orçamento.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
buy | comprar |
budget | orçamento |
can | pode |
money | dinheiro |
best | melhores |
the | o |
whatever | que |
your | seu |
EN Garmin Connect is more than just a place to view the data gathered by your Garmin watch. It's a portal to a whole world of features and functions.
PT O Garmin Connect é mais do que apenas um lugar para visualizar os dados coletados pelo seu relógio Garmin. É um portal para todo um mundo de
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
garmin | garmin |
connect | connect |
is | é |
place | lugar |
portal | portal |
world | mundo |
data | dados |
a | um |
more | mais |
your | seu |
of | do |
the | o |
EN We've gathered the best robot vacuum deals to suck up. Take a look at the list and hoover up a bargain.
PT Existem inúmeras ofertas em produtos de iluminação inteligente Philips Hue neste Amazon Prime Day, nós reunimos os melhores, então dê uma olhada
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
deals | ofertas |
the | os |
best | melhores |
to | em |
a | uma |
look at | olhada |
and | de |
EN Using 15Five to ask people how they’re appreciative of their colleagues, they gathered all this data in an interactive flipbook, using Flipsnack
PT Usando o 15Five para perguntar às pessoas o quanto eles apreciam seus colegas, eles reuniram todos esses dados em um flipbook interativo, usando o Flipsnack
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
people | pessoas |
colleagues | colegas |
data | dados |
interactive | interativo |
flipbook | flipbook |
flipsnack | flipsnack |
using | usando |
in | em |
an | um |
ask | perguntar |
their | o |
EN We gathered specialists to discuss the main ecommerce payment trends in Brazil.
PT Convidamos grandes referências em e-commerce e pagamentos para falar sobre tendências do setor.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
payment | pagamentos |
trends | tendências |
in | em |
discuss | e |
EN The world of sales is full of sales humor highs and lost deals lows. We’ve gathered the finest sales memes from around the net to help you navigate it.
PT Não importa se você está lançando um novo produto ou apenas reimaginando seu site, ter uma proposta de valor com um bom slogan é essencial para vender. Neste guia, vamos contar tudo que você precisa saber para criar a sua.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
sales | vender |
is | é |
you | você |
the | a |
help | guia |
of | de |
EN We've gathered some of the best merchants that accept crypto in one place.
PT Reunimos alguns dos melhores comerciantes que aceitam criptografia em um só lugar.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
merchants | comerciantes |
accept | aceitam |
crypto | criptografia |
place | lugar |
in | em |
best | melhores |
one | um |
EN To give you a full understanding of the topic, we’ve gathered relevant Android developer salary data from PayScale, Glassdoor, Indeed.com, and ZipRecruiter.
PT Para lhe dar uma compreensão completa do tópico, reunimos dados relevantes sobre os salários dos desenvolvedores Android do PayScale, Glassdoor, Indeed.com e ZipRecruiter.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
full | completa |
android | android |
developer | desenvolvedores |
glassdoor | glassdoor |
data | dados |
the | os |
a | uma |
of | do |
topic | tópico |
relevant | relevantes |
to | sobre |
and | e |
EN Occasionally, we connect personal information to information gathered in our log files as necessary to improve our Websites and Services
PT Ocasionalmente, conectamos informações pessoais às informações coletadas em nossos arquivos de log, conforme necessário, para melhorar nossos sites e serviços
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
occasionally | ocasionalmente |
gathered | coletadas |
necessary | necessário |
websites | sites |
we connect | conectamos |
information | informações |
files | arquivos |
services | serviços |
log | log |
improve | melhorar |
personal | pessoais |
in | em |
our | nossos |
and | e |
as | conforme |
EN In the event that we learn that we have inadvertently gathered personal information from children under the age of 13, we will take reasonable measures to promptly erase such information from our records.
PT No caso de sabermos que inadvertidamente recolhemos informações pessoais de crianças menores de 13 anos, tomaremos as medidas razoáveis para apagar imediatamente tais informações dos nossos registos.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
inadvertently | inadvertidamente |
age | anos |
measures | medidas |
promptly | imediatamente |
erase | apagar |
information | informações |
children | crianças |
the | as |
personal | pessoais |
to | caso |
records | registos |
of | de |
our | nossos |
that | que |
EN Certain information is gathered on VF Digital Platforms through cookies and other tracking technologies
PT Algumas informações são recolhidas nestas VF Plataformas Digitais através de cookies e por outras tecnologias de controlo
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
information | informações |
vf | vf |
cookies | cookies |
other | outras |
is | é |
platforms | plataformas |
technologies | tecnologias |
digital | e |
EN Learn the SimpleSwap plans for 2021 in our blog post, where we’ve gathered not only the upcoming initiatives but also our achievements and brightest moments!
PT Conheça os planos do SimpleSwap para 2021 em nossa postagem do blog, onde reunimos não apenas as próxima iniciativas, mas também nossas conquistas e momentos mais brilhantes!
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
plans | planos |
post | postagem |
initiatives | iniciativas |
achievements | conquistas |
moments | momentos |
blog | blog |
in | em |
where | onde |
but | mas |
also | também |
the | os |
learn | e |
our | nossa |
EN (2) collect, store, and process data gathered as a result of such Malware Scans.
PT (1) realizar varreduras de malware ilimitadas a critério exclusivo da Verisign em seu site .CC, .TV.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
malware | malware |
scans | varreduras |
a | exclusivo |
of | de |
EN Soft mermaid, maroon, maid of honour dress. With an open back. V neckline. With gathered shoulder and pleated tummy panel effect. With a detachable shoulder piece.Added silver detailing.
PT Vestido de dama de honra sereia suave cor vinho. Com as costas abertas. Decote em v. Com ombro ajuntado e efeito de painel de barriga plissado. Com uma peça de ombro destacável. Adicionado detalhe de prata.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
soft | suave |
mermaid | sereia |
honour | honra |
dress | vestido |
open | abertas |
neckline | decote |
pleated | plissado |
panel | painel |
effect | efeito |
detachable | destacável |
piece | peça |
added | adicionado |
shoulder | ombro |
silver | prata |
back | costas |
v | v |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN This elegant satin long dress has an off shoulder cross bust bodice, with a flowy gathered bottom and a slit
PT Este vestido longo de cetim tem um corpete de busto cruzado fora do ombro, com uma parte inferior franzida fluida e uma racha#vestido #vestidodefesta #vestidodecetim #vestidopersonalizado #paixãopormoda #feitoàmedida #vestidofeitoamedida
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
satin | cetim |
long | longo |
dress | vestido |
shoulder | ombro |
bust | busto |
bodice | corpete |
this | este |
a | um |
with | parte |
cross | com |
bottom | inferior |
and | e |
off | de |
EN Simple long black prom dress with gathered chiffon and a slit. Off shoulder lace bodice with a sheer back detailed with buttons and short cap sleeves.
PT Vestido de gala longo simples, preto, com chiffon e racha. Corpete de renda fora do ombro com costas translúcidas detalhadas com botões e mangas curtas.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
simple | simples |
long | longo |
black | preto |
chiffon | chiffon |
lace | renda |
bodice | corpete |
detailed | detalhadas |
buttons | botões |
sleeves | mangas |
dress | vestido |
shoulder | ombro |
back | costas |
and | e |
with | fora |
off | de |
EN Bottom in a navy blue gathered chiffon adding a great movement to the dress.
PT Parte inferior em chiffon azul marinho reunido, adicionando um grande movimento ao vestido.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
a | um |
chiffon | chiffon |
adding | adicionando |
great | grande |
movement | movimento |
dress | vestido |
navy | marinho |
in | em |
blue | azul |
EN Ideal customer profile (ICP) creationThis is the stage of research, analytical investigations, and other studies based on already-gathered statistics related to leads.
PT Criação do perfil de cliente ideal (ICP)Esta é a etapa de pesquisa, investigações analíticas e outros estudos com base em estatísticas já reunidas relacionadas a leads.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
ideal | ideal |
profile | perfil |
stage | etapa |
investigations | investigações |
statistics | estatísticas |
related | relacionadas |
customer | cliente |
is | é |
studies | estudos |
leads | leads |
research | pesquisa |
other | outros |
the | a |
based | com |
of | do |
and | e |
EN Finally, the information gathered helps determine if leads and the business have a mutual fit. If yes ? the team can move on to drafting a proposal.
PT Por fim, as informações coletadas ajudam a determinar se os leads e a empresa se encaixam mutuamente. Se sim ? a equipe pode prosseguir com a redação de uma proposta.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
gathered | coletadas |
helps | ajudam |
determine | determinar |
leads | leads |
can | pode |
information | informações |
if | se |
team | equipe |
proposal | proposta |
a | uma |
business | com |
the | os |
and | e |
yes | sim |
EN It lets you assign a point value to each lead based on the information you’ve gathered about them, for example:
PT Esse processo permite que você atribua um ponto de valor a cada lead com base nas informações que você reuniu sobre eles, por exemplo:
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
lets | permite |
assign | atribua |
lead | lead |
point | ponto |
a | um |
information | informações |
you | você |
value | valor |
each | cada |
the | a |
based | com |
example | exemplo |
about | sobre |
EN With an operational CRM, you can process data in bulk, save it to your computer, and print when needed as it allows exporting the gathered information in common formats such as CSV, TSV, XLS, PDF, and more.
PT Com um CRM operacional, você pode processar dados em massa, salvá-los no seu computador e imprimir quando necessário, pois permite exportar as informações coletadas em formatos comuns, como CSV, TSV, XLS, PDF e muito mais.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
operational | operacional |
crm | crm |
process | processar |
computer | computador |
imprimir | |
needed | necessário |
exporting | exportar |
gathered | coletadas |
csv | csv |
xls | xls |
data | dados |
allows | permite |
information | informações |
an | um |
common | comuns |
the | as |
can | pode |
in | em |
formats | formatos |
you | você |
when | quando |
bulk | massa |
and | e |
more | mais |
EN In the long run, when you have gathered enough experience working with BigCommerce, you’ll find that the power will make running the business smooth and easy.
PT A longo prazo, quando você tiver experiência suficiente trabalhando com o BigCommerce, você verá que o poder tornará a gestão do negócio suave e fácil.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
long | longo |
enough | suficiente |
experience | experiência |
easy | fácil |
working | trabalhando |
power | poder |
smooth | suave |
you | você |
when | quando |
the | o |
you have | tiver |
that | que |
business | com |
and | e |
EN Between the 19th and the 22nd of September 2019, nearly 80 members of the OCDS family from Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay and Uruguay, accompanied by some OCD religious, gathered together in the house of the Epis...
PT A Ordem dos Carmelitas Descalços Seculares da Província São José (Sudeste do Brasil), por ocasião da celebração de seus 100 anos de presença no Brasil, realizou entre os dias 15 e 18 de novembro de 2018, em Aparecida-SP, seu segundo Fórum...
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
september | novembro |
brazil | brasil |
in | em |
the | os |
and | e |
of | do |
by | por |
EN OCDS members in Malaysia and the Philippines held their triennial meetings from from the 25th to the 28th of April last. In Malaysia, our brothers and sisters of the Secular order gathered in Kuala Lumpur to reflect on...
PT Na comunidade de Monte Carmelo – Locomonaco em Sicília, na província de Siracusa – o Padre Agustí Borrel OCD, Vigário Geral, deu uma conferência no dia 23 de setembro de 2018 dirigida à Ordem Secular, com o título: “As Bem-aventur...
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
meetings | conferência |
april | setembro |
order | ordem |
of | de |
EN The information gathered through market surveys is considered in the final assessment alongside bids, offers and trades reported in the MOC
PT As informações coletadas por meio de pesquisas de mercado são consideradas na avaliação final, juntamente com ofertas de compra e venda e negócios relatos no MOC
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
gathered | coletadas |
is | são |
considered | consideradas |
assessment | avaliação |
offers | ofertas |
information | informações |
market | mercado |
surveys | pesquisas |
the | as |
final | final |
through | meio |
in | de |
and | e |
EN On the last Saturday of June Helsinki sparkles with colours. For over ten years, that’s when people have gathered to march together at the Pride Parade to celebrate equality and human rights. (See our slideshow of the parade.)
PT Você conhece alguém que constrói e defende a igualdade? De 25 de outubro a 31 de dezembro de 2018, você poderá sugerir um candidato para receber o Prêmio Internacional de Igualdade de Gênero, um prêmio bienal concedido em Tampere, na Finlândia.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
equality | igualdade |
at | na |
the | o |
years | um |
of | de |
and | e |
see | é |
EN All the information is gathered in one place at Factorial, which means you can run reports based on your data.
PT Tudo estará armazenado no software da Factorial. Com isso, você poderá extrair relatórios dos dados que desejar.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
factorial | factorial |
data | dados |
reports | relatórios |
based | com |
you | você |
in | no |
one | da |
can | poderá |
EN The information included in this research has been gathered from 3,442 hotels in Europe and 438 hotels in the Asia-Pacific region.
PT As informações incluídas neste estudo foram reunidas de 3.442 hotéis na Europa e 438 hotéis na região Ásia-Pacífico.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
included | incluídas |
research | estudo |
hotels | hotéis |
europe | europa |
information | informações |
region | região |
the | as |
this | neste |
in | de |
and | e |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha