Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "demand forecasting" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "demand forecasting" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boortaqiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Boortaqiis kelmado/ereyada soo socda:

demand 1 a acesso ainda alguns ao aos aplicativo as através até base cada com como compra criar de de acordo com demand demanda deve dispositivos disso do do que e ele eles em entre essa este estiver está exigem exigir fazer foi forma há incluindo isso mais mas mesmo muitas muito na necessidade necessidades no nosso não nós o o que onde os para para a para o para os para que pedido pela pelo plataforma pode por precisa produtos qualquer quando que recursos requisitos se seja sempre ser serviço serviços seu simples sistema sobre solução sua são também tem tempo todo todos têm um uma usando usar uso você pode você precisa à às é é um é uma
forecasting previsão previsões

Turjumaada Ingiriis ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Ingiriis
Boortaqiis

EN Forecasting remains essential. As we approach a new year, we strongly encourage forecasting 6–8 weeks minimum as a best practice. Considerations for staying consistent include:

PT A previsão continua sendo essencial. À medida que nos aproximamos de um novo ano, incentivamos fortemente a previsão de 6 a 8 semanas no mínimo como uma prática recomendada. As considerações para se manter consistente incluem:

EN Investigate ways to transform your logistics operations by acting on insights, analysing local data, and forecasting supply and demand to gain granular control over your end-to-end supply chain.

PT Investigue formas de transformar suas operações de logística atuando com base em insights, analisando dados locais e prevendo oferta e demanda para obter controle granular sobre sua cadeia de fornecimento completa.

Ingiriis Boortaqiis
ways formas
logistics logística
operations operações
acting atuando
analysing analisando
local locais
demand demanda
granular granular
control controle
chain cadeia
insights insights
data dados
supply fornecimento
transform transformar
and e
over de

EN See how Teachers Credit Union boosted referrals by 207% by better forecasting demand, reducing costs while still meeting customer needs.

PT Veja como a Teachers Credit Union aumentou as indicações em 207% através de uma melhor previsão da demanda, reduzindo os custos enquanto ainda atendia às necessidades dos clientes.

Ingiriis Boortaqiis
forecasting previsão
reducing reduzindo
costs custos
customer clientes
credit credit
union union
better melhor
demand demanda
needs necessidades
see veja
how como
by dos
still ainda

EN Effective sales and operational planning (S&OP) processes require deep collaboration within and outside your organization, synchronizing financial, supply and operational planning with precise demand forecasting

PT Os processos de vendas efetivas e planejamento operacional (S&OP) exigem uma profunda colaboração dentro e fora da sua organização, sincronizando o planejamento financeiro, de oferta e operacional com previsões precisas da demanda

Ingiriis Boortaqiis
effective efetivas
sales vendas
operational operacional
planning planejamento
s s
collaboration colaboração
financial financeiro
precise precisas
forecasting previsões
amp amp
processes processos
organization organização
demand demanda
require exigem
and e

EN Qlik brings together ERP, SCM, Forecasting, MES, and other internal systems, as well as external data sources like third-party logistics and consumer demand/sentiment so stakeholders can work together with near real-time visibility

PT O Qlik reúne ERP, SCM, Previsão, MES e outros sistemas internos, além de fontes de dados externas, como logística de terceiros e demanda/sentimento do consumidor para as partes interessadas possam trabalhar juntos com visibilidade quase em tempo real

Ingiriis Boortaqiis
qlik qlik
erp erp
scm scm
forecasting previsão
external externas
logistics logística
consumer consumidor
sentiment sentimento
systems sistemas
demand demanda
real real
time tempo
party partes
other outros
data dados
can possam
visibility visibilidade
with juntos
third terceiros
as como
sources fontes
stakeholders interessadas
real-time tempo real
internal de
work trabalhar
and e
near em
like com

EN Using sales predictors in demand forecasting 

PT Utilização de preditores de vendas na previsão da procura 

Ingiriis Boortaqiis
sales vendas
forecasting previsão
in de
using utilização

EN See how Teachers Credit Union boosted referrals by 207% by better forecasting demand, reducing costs while still meeting customer needs.

PT Veja como a Teachers Credit Union aumentou as indicações em 207% através de uma melhor previsão da demanda, reduzindo os custos enquanto ainda atendia às necessidades dos clientes.

Ingiriis Boortaqiis
forecasting previsão
reducing reduzindo
costs custos
customer clientes
credit credit
union union
better melhor
demand demanda
needs necessidades
see veja
how como
by dos
still ainda

EN These are forecasting tools where models make use of time as the fundamental independent variable. Retailers often make use of this model to be able to predict the demand for products and work on their inventory accordingly.

PT São ferramentas de previsão onde os modelos utilizam o tempo como variável independente fundamental. Os varejistas costumam usar esse modelo para prever a demanda por produtos e trabalhar em seu estoque de forma correspondente.

Ingiriis Boortaqiis
forecasting previsão
fundamental fundamental
independent independente
variable variável
retailers varejistas
predict prever
inventory estoque
often costumam
tools ferramentas
model modelo
demand demanda
models modelos
time tempo
are são
where onde
work trabalhar
of de
products produtos
and e
the o

EN The award winning Thales data protection on demand solution is a cloud-based platform that provides a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace. These include HSM on demand and Key Management on demand.

PT A premiada solução Data Protection on Demand da Thales é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online. Incluindo HSM on Demand e Key Management on Demand.

Ingiriis Boortaqiis
thales thales
demand demand
online online
marketplace compra
on on
solution solução
is é
platform plataforma
cloud nuvem
hsm hsm
services serviços
based baseada
protection protection
the a
data data
simple simples
a um
of de
management gerenciamento
that que
key chaves

EN The award winning Thales data protection on demand solution is a cloud-based platform that provides a wide range of cloud HSM and key management services through a simple online marketplace. These include HSM on demand and Key Management on demand.

PT A premiada solução Data Protection on Demand da Thales é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online. Incluindo HSM on Demand e Key Management on Demand.

Ingiriis Boortaqiis
thales thales
demand demand
online online
marketplace compra
on on
solution solução
is é
platform plataforma
cloud nuvem
hsm hsm
services serviços
based baseada
protection protection
the a
data data
simple simples
a um
of de
management gerenciamento
that que
key chaves

EN That means Geru is just for forecasting and planning. So Geru is nothing like Funnelytics that do analytics and tracking.

PT Isso significa que o Geru serve apenas para previsão e planejamento. Portanto, Geru não é nada como Funnelytics, que faz análises e rastreamento.

Ingiriis Boortaqiis
forecasting previsão
planning planejamento
analytics análises
tracking rastreamento
funnelytics funnelytics
is é
and e
just apenas
so portanto
nothing nada
means significa
that faz

EN The HubSpot CRM platform makes it easy for sales reps to input data, and automatically captures insights. You’ll get powerful forecasting in Sales Hub that helps you take control of your decision making.

PT A plataforma HubSpot CRM facilita a tarefa de inserção de dados dos representantes de vendas, além de capturar insights automaticamente. No Sales Hub, você recebe previsões poderosas que ajudam a assumir o controle da tomada de decisões.

Ingiriis Boortaqiis
hubspot hubspot
easy facilita
reps representantes
automatically automaticamente
powerful poderosas
forecasting previsões
hub hub
control controle
decision decisões
crm crm
sales vendas
data dados
platform plataforma
insights insights
helps ajudam
the o
you você
makes é
of de

EN This level of customization allows for nuanced forecasting and reporting dashboards

PT Esse nível de personalização permite criar painéis de previsão e relatórios do mercado com mais nuances

Ingiriis Boortaqiis
level nível
customization personalização
allows permite
forecasting previsão
reporting relatórios
dashboards painéis
this esse
of do
and e

EN These stages help to organize and categorize your opportunities based on the progress you've made with each opportunity, and also have a direct impact on sales forecasting.

PT Esses estágios ajudam você a organizar e categorizar suas oportunidades com base no progresso de cada oportunidade e afetam diretamente a previsão de vendas.

Ingiriis Boortaqiis
stages estágios
categorize categorizar
direct diretamente
impact afetam
sales vendas
forecasting previsão
opportunities oportunidades
opportunity oportunidade
progress progresso
help ajudam
organize organizar
on no
the a
each cada
based com
and e

EN On-the-go reporting - From pipeline analysis, to forecasting reports, the Sell mobile app provides visibility into your sales without tying you to your desk.

PT Relatórios em qualquer lugar – da análise do pipeline a relatórios de previsão de vendas, o aplicativo do Sell para dispositivos móveis proporciona visibilidade em suas vendas sem a necessidade de você estar em um escritório.

Ingiriis Boortaqiis
pipeline pipeline
forecasting previsão
mobile móveis
app aplicativo
desk escritório
analysis análise
sales vendas
without sem
visibility visibilidade
to para
provides da

EN When used correctly, they can be powerful forecasting instruments.

PT Quando usados corretamente, eles podem ser poderosos instrumentos de previsão.

Ingiriis Boortaqiis
used usados
correctly corretamente
powerful poderosos
forecasting previsão
instruments instrumentos
when quando
they de
be ser
can podem

EN Predict where your business is going. Simply drag and drop to generate a forecast. Tableau automatically selects the forecasting model based on the data, and accounts for seasonality with exponential smoothing.

PT Antecipe o rumo dos seus negócios. É só arrastar e soltar para gerar uma previsão. O Tableau seleciona automaticamente o modelo de previsão com base nos dados e considera a sazonalidade com a suavização exponencial.

Ingiriis Boortaqiis
drag arrastar
automatically automaticamente
selects seleciona
data dados
exponential exponencial
tableau tableau
generate gerar
model modelo
the o
a uma
based com
your seus
business negócios
and e

EN PepsiCo’s Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment (CPFR) team realised they needed a modern analytics platform to help govern their data.

PT A equipe de planejamento colaborativo, previsão e reposição (Collaborative Planning, Forecasting, and Replenishment, CPFR) da PepsiCo percebeu que precisava de uma plataforma de análise moderna para ajudar na governança dos seus dados.

Ingiriis Boortaqiis
forecasting previsão
needed precisava
modern moderna
collaborative colaborativo
team equipe
a uma
platform plataforma
and and
to a
data dados
planning planejamento
help ajudar

EN Tinuiti has a marketing science team that uses Tableau forecasting to perform predictive analytics for clients, looking out at least six months

PT A Tinuiti tem uma equipe de ciência de marketing que usa a previsão do Tableau para executar análises preditivas para seus clientes, abrangendo no mínimo seis meses

Ingiriis Boortaqiis
tinuiti tinuiti
marketing marketing
science ciência
team equipe
forecasting previsão
clients clientes
months meses
tableau tableau
uses usa
analytics análises
perform executar
at no
a uma
six seis

EN Eventually, Tinuiti has plans to build in predictive analytics at scale so forecasting is part of every client dashboard built.

PT Posteriormente, a Tinuiti tem planos de construir uma análise preditiva em escala, de modo que a previsão faça parte do painel de cada cliente.

Ingiriis Boortaqiis
tinuiti tinuiti
plans planos
predictive preditiva
scale escala
forecasting previsão
client cliente
dashboard painel
analytics análise
in em
of do

EN Leveraging the power of Tableau and integration with R has also allowed for better, time series analysis and media forecasting in conjunction with these what-if analyses

PT O poder do Tableau e a integração com R também permitiram uma melhor análise de séries temporais e previsões de mídia em conjunto com essas análises hipotéticas

Ingiriis Boortaqiis
integration integração
allowed permitiram
better melhor
time dia
media mídia
forecasting previsões
tableau tableau
power poder
r r
series séries
with conjunto
analysis análise
in em
the o
also também
analyses análises
of do
and e

EN Augmented analytics technologies can also select automatically from the best forecasting, clustering and other statistical algorithms, based on which offers the most certainty

PT As tecnologias de análise aumentada também podem selecionar automaticamente entre as melhores previsões, clustering e outros algoritmos estatísticos com base em qual deles oferece maior segurança

Ingiriis Boortaqiis
augmented aumentada
technologies tecnologias
can podem
automatically automaticamente
forecasting previsões
algorithms algoritmos
offers oferece
analytics análise
select selecionar
other outros
the as
best melhores
on em
also também
based com
and e

EN To realize and monetize the value of data science, organizations must infuse predictive insights, forecasting, and optimization strategies into business and operational systems

PT Para perceber e monetizar o valor da ciência de dados, as organizações devem infundir informações preditivas, previsões e estratégias de otimização nos sistemas operacionais e de negócios

Ingiriis Boortaqiis
monetize monetizar
must devem
forecasting previsões
optimization otimização
strategies estratégias
operational operacionais
data dados
organizations organizações
systems sistemas
science ciência
value valor
of de
insights informações
business negócios
the o
and e

EN Using this data combined with different forecasting techniques such as the Monte Carlo simulation will give you a probable forecast about how much work can be processed in a predefined period of time.

PT O uso destes dados, em conjunto com diferentes técnicas de previsão como a simulação Monte Carlo, fornecerá uma previsão provável de quanto trabalho pode ser processado em um período de tempo predefinido.

Ingiriis Boortaqiis
monte monte
carlo carlo
simulation simulação
processed processado
predefined predefinido
data dados
techniques técnicas
period período
combined com
different diferentes
can pode
a um
work trabalho
be ser
in em
time tempo
the o
of de
as como
with uso

EN The popular prediction model has been remarkably accurate in the past when it comes to forecasting Bitcoin’s bearish and bullish cycles against its rising scarcity.

PT O popular modelo de previsão foi notavelmente preciso no passado quando se tratou de prever os ciclos de baixa e alta do Bitcoin contra sua crescente escassez.

Ingiriis Boortaqiis
popular popular
bitcoins bitcoin
cycles ciclos
rising crescente
scarcity escassez
accurate preciso
to alta
when quando
model modelo
forecasting previsão
and e
the o

EN Qlik helps sales teams analyze all current and historical data to identify relevant trends and behavior patterns, building more accuracy into quota analysis, benchmarks, and forecasting.

PT A Qlik ajuda as equipes de vendas a analisar todos os dados atuais e históricos para identificar tendências e padrões de comportamento relevantes, proporcionando mais precisão em análise de cotas, benchmarks e forecast.

Ingiriis Boortaqiis
qlik qlik
helps ajuda
sales vendas
teams equipes
current atuais
behavior comportamento
accuracy precisão
benchmarks benchmarks
analyze analisar
trends tendências
data dados
patterns padrões
historical históricos
identify identificar
analysis análise
relevant relevantes
and e
to a
more mais

EN We apply these tenets utilizing experienced professionals, cutting-edge processes, a deep catalog of job families and intelligent forecasting tools that deliver a crystal view of your future workforce

PT Aplicamos estes princípios utilizando profissionais experientes, processos de ponta, um catálogo aprofundado de estruturas de cargos e ferramentas de previsão inteligentes que nos dão uma visão clara da sua força de trabalho futura

Ingiriis Boortaqiis
utilizing utilizando
processes processos
catalog catálogo
intelligent inteligentes
forecasting previsão
tools ferramentas
view visão
future futura
experienced experientes
professionals profissionais
we nos
a um
of de
deliver da
workforce força de trabalho
that que
and e

EN This allows teams to automate critical processes like the hand-off from sales to services, pipeline review and forecasting, and making bulk updates.

PT Isso possibilita que as equipes automatizem importantes processos como a entrega de vendas a serviços, a revisão e a previsão de pipeline e a realização de atualizações em massa.

Ingiriis Boortaqiis
teams equipes
critical importantes
sales vendas
pipeline pipeline
forecasting previsão
allows possibilita
processes processos
services serviços
updates atualizações
review revisão
and e
bulk massa
the as

EN Understanding patterns of consumer behaviour, including visitation patterns, can give retailers a competitive advantage by enabling a data-driven approach to forecasting and planning.

PT A compreensão dos padrões de comportamento do consumidor, incluindo padrões de visitação, pode dar aos varejistas uma vantagem competitiva por meio de uma abordagem impulsionada por dados para previsão e planejamento.

Ingiriis Boortaqiis
consumer consumidor
behaviour comportamento
including incluindo
can pode
retailers varejistas
competitive competitiva
advantage vantagem
approach abordagem
forecasting previsão
planning planejamento
driven impulsionada
data dados
a uma
to a
patterns padrões
of do
by meio
and e

EN Forecasting utilisation surges at the US county level

PT Uso de previsões dispara no nível municipal nos EUA

Ingiriis Boortaqiis
forecasting previsões
level nível
at no
the eua
us nos

EN Previously we mentioned Prophet, also by Facebook Research, which is one of the models Kats implements for forecasting

PT Anteriormente mencionamos Prophet, também do Facebook Research, que é um dos modelos que Kats implementa para previsão

Ingiriis Boortaqiis
facebook facebook
research research
models modelos
implements implementa
forecasting previsão
is é
which o
of do
previously anteriormente
also também
one um
the dos
for para

EN Use GIS to forecast traffic. This map highlights challenges at an intersection in Fort Mitchell, Kentucky, where forecasting shows traffic is expected to worsen based on land use changes.

PT Use GIS para prever o tráfego. Este mapa destaca os desafios em um cruzamento em Fort Mitchell, Kentucky, onde a previsão mostra que o tráfego deve piorar com base nas mudanças no uso do solo.

Ingiriis Boortaqiis
gis gis
traffic tráfego
map mapa
highlights destaca
mitchell mitchell
kentucky kentucky
shows mostra
land solo
changes mudanças
fort fort
an um
challenges desafios
where onde
this este
in em
use uso
based com

EN A fully-integrated suite of financials ranges from core accounting, budgeting and forecasting to materials management and workflow approvals

PT Edições para nuvem, dispositivo móvel e código aberto disponíveis

Ingiriis Boortaqiis
and e
to para

EN We also share your personal data within our group for management forecasting and financial planning purposes – although this would generally be aggregated data where no individual is identifiable.

PT A Voxy também compartilha dados pessoais de Usuários no âmbito de seu grupo para gerenciar estimativas e para fins de planejamento financeiro – embora esses dados sejam geralmente agregados quando não há identificação de pessoas específicas.

EN for ongoing improvements in production forecasting with the aim of reducing deviations from actual production.

PT para melhorar, de forma contínua, a previsão da geração, visando reduzir os desvios em relação à geração real.

Ingiriis Boortaqiis
improvements melhorar
production geração
forecasting previsão
reducing reduzir
deviations desvios
actual real
ongoing contínua
in em
the os
of de

EN Production forecasting based on weather predictions to facilitate operation planning and foresee extreme situations.

PT Previsão da geração baseada em previsões meteorológicas, o que permite planejar a operação e prever situações limite.

Ingiriis Boortaqiis
production geração
operation operação
planning planejar
situations situações
forecasting previsão
predictions previsões
and e
based on baseada
to a
on em

EN Advanced energy management, in coordination with the grid operator, to improve system stability and energy quality, using forecasting of production capacity and control of reactive power, amongst others.

PT Gestão avançada da energia, em coordenação com o operador da rede, para melhorar a estabilidade do sistema e a qualidade da energia, utilizando a previsão da capacidade de geração e o controle da potência reativa, entre outros.

Ingiriis Boortaqiis
advanced avançada
operator operador
stability estabilidade
forecasting previsão
production geração
reactive reativa
others outros
coordination coordenação
grid rede
system sistema
control controle
quality qualidade
capacity capacidade
energy energia
management gestão
improve melhorar
in em
the o
with utilizando
and e
of do
using com

EN Financial Projections And Forecasting

PT Projeções Financeiras E Previsões

Ingiriis Boortaqiis
financial financeiras
projections projeções
and e
forecasting previsões

EN “Playvox WFM enables a more holistic view of operations. It has the potential for just-in-time insights as well as resource forecasting capabilities that can make a significant impact on our operations.”

PT “O Playvox Workforce Management permite uma visão mais holística das operações. Ele tem o potencial de oferecer insights na mesma hora, bem como recursos de projeção de recursos que podem ter um impacto significativo em nossas operações.”

EN Why Planning and Forecasting are More Important Than Ever

PT Por que o planejamento e a previsão são mais importantes do que nunca

Ingiriis Boortaqiis
planning planejamento
forecasting previsão
ever nunca
are são
and e
important importantes

EN Halo forecasting calculates the revenue a company can expect from any potential individual or series of markets.

PT A previsão de Halo calcula a receita que uma empresa pode esperar de qualquer indivíduo ou série de mercados em potencial.

Ingiriis Boortaqiis
halo halo
forecasting previsão
calculates calcula
revenue receita
company empresa
expect esperar
series série
markets mercados
or ou
potential potencial
the a
a uma
can pode
of de
any qualquer

EN Learn about brand forecasting and why studying trends is crucial to determining the design for your collection. Then analyze a brief and follow up with some thorough research on the topic.

PT Você vai descobrir o conceito de previsão de marca, análise de tendências como ferramenta fundamental para o seu design. Em seguida, você analisará um briefing e aprenderá como fazer pesquisas.

Ingiriis Boortaqiis
forecasting previsão
crucial fundamental
trends tendências
design design
analyze analisar
a um
research pesquisas
the o
brand marca
learn e

EN Apply automated dose accumulation and forecasting to monitor treatment progress

PT Aplique acumulações de dose automatizadas e previsões para acompanhar o progresso do tratamento

Ingiriis Boortaqiis
apply aplique
automated automatizadas
dose dose
forecasting previsões
treatment tratamento
progress progresso
to para
and e

EN Given that more than 80% of businesses use Excel for planning, budgeting, and forecasting, it is safe to say that Excel is a powerful tool.

PT Dado que mais de 80% das empresas usam o Excel para planejamento, orçamento e previsão, é seguro dizer que o Excel é uma ferramenta poderosa.

Ingiriis Boortaqiis
given dado
excel excel
forecasting previsão
powerful poderosa
businesses empresas
planning planejamento
is é
tool ferramenta
say dizer
a uma
budgeting orçamento
of de
more mais
and e

EN Expertise in building and managing financial models for business forecasting

PT Expertise na construção e gerenciamento de modelos financeiros para previsão de negócios

Ingiriis Boortaqiis
expertise expertise
financial financeiros
forecasting previsão
building construção
models modelos
managing gerenciamento
business negócios
and e

EN Plan confidently with data-driven forecasting and pipeline management

PT Planeje com confiança usando previsão orientada por dados e gerenciamento de pipeline

Ingiriis Boortaqiis
plan planeje
confidently com confiança
forecasting previsão
pipeline pipeline
management gerenciamento
data dados
with usando
and e

EN Qlik helps sales teams analyze all current and historical data to identify relevant trends and behavior patterns, building more accuracy into quota analysis, benchmarks, and forecasting.

PT A Qlik ajuda as equipes de vendas a analisar todos os dados atuais e históricos para identificar tendências e padrões de comportamento relevantes, proporcionando mais precisão em análise de cotas, benchmarks e forecast.

Ingiriis Boortaqiis
qlik qlik
helps ajuda
sales vendas
teams equipes
current atuais
behavior comportamento
accuracy precisão
benchmarks benchmarks
analyze analisar
trends tendências
data dados
patterns padrões
historical históricos
identify identificar
analysis análise
relevant relevantes
and e
to a
more mais

EN Stop Estimating. Start Forecasting Based on Real Data.

PT Pare de estimar. Comece a previsão com base em dados reais.

Ingiriis Boortaqiis
start comece
forecasting previsão
data dados
real reais
on em
based com
stop de

EN Use Monte Carlo simulations to derive possible outcomes for future project completion based on historical data and adopt forecasting within your workflows.

PT Use simulações de Monte Carlo para obter resultados possíveis para a conclusão de projetos futuros com base em dados históricos e adote a previsão em seus fluxos de trabalho.

Ingiriis Boortaqiis
monte monte
carlo carlo
simulations simulações
possible possíveis
future futuros
adopt adote
forecasting previsão
workflows fluxos de trabalho
project projetos
data dados
historical históricos
based com
and e
your seus

EN We hope this information will help you with your forecasting to best prepare for the business rebound

PT Esperamos que estas informações ajudem na sua previsão e que sirvam para preparar melhor a recuperação do seu negócio

Ingiriis Boortaqiis
information informações
forecasting previsão
prepare preparar
we hope esperamos
business negócio
help ajudem
the a
best melhor

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha