U turjun "commit ourselves financially" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "commit ourselves financially" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boortaqiis

Turjumaada Ingiriis ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Ingiriis
Boortaqiis

EN We do not only commit ourselves financially, we provide your project with everything you need: contacts, agreements, technology,... Our resources are your resources.

PT Não nos comprometemos apenas financeiramente, nós fornecemos ao teu projeto tudo o que necessitas: contactos, acordos, tecnologia,... Os nossos recursos são os teus recursos.

Ingiriis Boortaqiis
financially financeiramente
contacts contactos
agreements acordos
technology tecnologia
project projeto
resources recursos
we provide fornecemos
are são
your teu
our nossos

EN We do not only commit ourselves financially, we provide your project with everything you need: contacts, agreements, technology,... Our resources are your resources.

PT Nãonos comprometemos financeiramente, fornecemos ao seu projeto tudo o que você precisa: contatos, acordos, tecnologia,... Nossos recursos são os seus recursos.

Ingiriis Boortaqiis
financially financeiramente
contacts contatos
agreements acordos
technology tecnologia
project projeto
resources recursos
we provide fornecemos
are são
need precisa
you você
our nossos

EN Issue the git commit command with a commit message, as shown on the next line. The -m indicates that a commit message follows.

PT Digite o comando git commit com uma mensagem de commit, conforme mostrado na próxima linha. O -m indica queuma mensagem de commit.

Ingiriis Boortaqiis
command comando
line linha
indicates indica
git git
the o
a uma
as conforme
commit commit
next de
that que
message mensagem

EN Passing the --amend flag to git commit lets you amend the most recent commit. This is very useful when you forget to stage a file or omit important information from the commit message.

PT Informação da marcação -- amend ao git commit permite corrigir o commit mais recente. Isso é muito útil quando você esquece de preparar um arquivo ou para omitir informações importantes da mensagem do commit.

Ingiriis Boortaqiis
lets permite
useful útil
git git
a um
or ou
message mensagem
the o
is é
file arquivo
you você
recent recente
information informações
commit commit
important importantes
when quando
most de
very muito

EN Once the repository is cloned locally, a developer can make changes using the standard Git commit process: edit, stage, and commit

PT Depois que o repositório é clonado localmente, um desenvolvedor pode fazer mudanças usando o processo de confirmação padrão do Git: editar, montar e confirmar

Ingiriis Boortaqiis
repository repositório
locally localmente
developer desenvolvedor
standard padrão
is é
a um
can pode
changes mudanças
git git
process processo
edit editar
the o
using usando
and e

EN In his local repository, John can develop features using the standard Git commit process: edit, stage, and commit.

PT Em seu repositório local, John pode desenvolver recursos usando o processo de confirmação padrão do Git: editar, montar e confirmar.

Ingiriis Boortaqiis
local local
repository repositório
john john
develop desenvolver
edit editar
standard padrão
git git
process processo
the o
can pode
features recursos
using usando
in em
and e

EN Once the repository is cloned locally, a developer can make changes using the standard Git commit process: edit, stage, and commit

PT Depois que o repositório é clonado localmente, um desenvolvedor pode fazer mudanças usando o processo de confirmação padrão do Git: editar, montar e confirmar

Ingiriis Boortaqiis
repository repositório
locally localmente
developer desenvolvedor
standard padrão
is é
a um
can pode
changes mudanças
git git
process processo
edit editar
the o
using usando
and e

EN In his local repository, John can develop features using the standard Git commit process: edit, stage, and commit.

PT Em seu repositório local, John pode desenvolver recursos usando o processo de confirmação padrão do Git: editar, montar e confirmar.

Ingiriis Boortaqiis
local local
repository repositório
john john
develop desenvolver
edit editar
standard padrão
git git
process processo
the o
can pode
features recursos
using usando
in em
and e

EN Click Commit. The Commit message field appears with the message: stationlocations created online with Bitbucket.

PT Clique em Commit. O campo Mensagem de commit aparece com a mensagem: stationlocations criados online com o Bitbucket.

Ingiriis Boortaqiis
commit commit
field campo
appears aparece
created criados
online online
bitbucket bitbucket
click clique
the o
message mensagem

EN Click Commits and you can see the commit you made on your local system. Notice that the change keeps the same commit id as it had on your local system.

PT Clique em Commits para ver o commit feito no sistema local. Observe que a alteração mantém o mesmo código de commit que tinha em seu sistema local.

Ingiriis Boortaqiis
commit commit
local local
keeps mantém
commits commits
system sistema
change alteração
click clique
and de
see ver
the o
notice observe
that que
your seu

EN “The Member States must commit to these goals and say ‘yes’, and we must be able to use the European social agenda as a way out of the crisis and put ourselves on a more cohesive trajectory

PT É preciso que os Estados-Membros se comprometam com estas metas e digam ‘sim’, é preciso ‘puxar’ pela agenda social europeia, para sairmos da crise e conseguirmos uma trajetória mais coesa

EN We offer a fresh and seasonal cuisine to our guests and commit ourselves to work as much as possible with local farmers and producers in order to offer an authentic, homegrown taste.

PT Oferecemos aos nossos hóspedes uma cozinha fresca e sazonal, empenhados em trabalhar o máximo possível com os agricultores e produtores locais para oferecer um sabor autêntico com produtos 0-Km.

Ingiriis Boortaqiis
fresh fresca
seasonal sazonal
cuisine cozinha
guests hóspedes
possible possível
local locais
farmers agricultores
authentic autêntico
taste sabor
producers produtores
we offer oferecemos
a um
in em
to oferecer
our nossos
and e

EN We commit ourselves every day to build a reality where value creation and sustainable growth go hand in hand with a virtuous system of personal development.

PT A cada dia nos empenhamos para construir uma estrutura onde a criação do valor e o crescimento sustentável andem de mãos dadas com um sistema virtuoso de desenvolvimento das pessoas.

Ingiriis Boortaqiis
sustainable sustentável
hand mãos
day dia
growth crescimento
system sistema
development desenvolvimento
a um
where onde
we nos
value valor
creation criação
and e
of do

EN We offer a fresh and seasonal cuisine to our guests and commit ourselves to work as much as possible with local farmers and producers in order to offer an authentic, homegrown taste.

PT Oferecemos aos nossos hóspedes uma cozinha fresca e sazonal, empenhados em trabalhar o máximo possível com os agricultores e produtores locais para oferecer um sabor autêntico com produtos 0-Km.

Ingiriis Boortaqiis
fresh fresca
seasonal sazonal
cuisine cozinha
guests hóspedes
possible possível
local locais
farmers agricultores
authentic autêntico
taste sabor
producers produtores
we offer oferecemos
a um
in em
to oferecer
our nossos
and e

EN In 2019, we adopted the Strategic Plan 2019–2021: Transforming ourselves for growth and improved profitability. With this plan, we intend to continue to transform ourselves through digitalization and innovation in order to advance and further improve.

PT Em 2019, aprovamos o Plano Estratégico 2019-2021: Transformando-nos para crescer e ser rentáveis. Com ele, pretendemos continuar transformando por meio da digitalização e da inovação para avançar e melhorar nossos propósitos.

Ingiriis Boortaqiis
plan plano
strategic estratégico
transforming transformando
digitalization digitalização
innovation inovação
the o
improve melhorar
growth crescer
advance avançar
and e
continue continuar
we nossos
in em
this ser
through meio

EN Ours is a program based on surrender of our will and best ideas to a power greater than ourselves, which we avail ourselves of through working the program

PT O nosso programa é baseado na entrega de nossa vontade e melhores ideias a um poder maior do que nós mesmos, do qual nos valemos trabalhando o programa

Ingiriis Boortaqiis
is é
program programa
best melhores
ideas ideias
will vontade
power poder
a um
based on baseado
working trabalhando
the o
greater que
of do
and e

EN In 2019, we adopted the Strategic Plan 2019–2021: Transforming ourselves for growth and improved profitability. With this plan, we intend to continue to transform ourselves through digitalization and innovation in order to advance and further improve.

PT Em 2019, aprovamos o Plano Estratégico 2019-2021: Transformando-nos para crescer e ser rentáveis. Com ele, pretendemos continuar transformando por meio da digitalização e da inovação para avançar e melhorar nossos propósitos.

Ingiriis Boortaqiis
plan plano
strategic estratégico
transforming transformando
digitalization digitalização
innovation inovação
the o
improve melhorar
growth crescer
advance avançar
and e
continue continuar
we nossos
in em
this ser
through meio

EN Ours is a program based on surrender of our will and best ideas to a power greater than ourselves, which we avail ourselves of through working the program

PT O nosso programa é baseado na entrega de nossa vontade e melhores ideias a um poder maior do que nós mesmos, do qual nos valemos trabalhando o programa

Ingiriis Boortaqiis
is é
program programa
best melhores
ideas ideias
will vontade
power poder
a um
based on baseado
working trabalhando
the o
greater que
of do
and e

EN Financially-backed SLAs will not be supported during Cloud Premium trials.

PT Os SLAs com garantias financeiras não vão ter suporte durante o período de avaliação do Cloud Premium.

Ingiriis Boortaqiis
slas slas
supported suporte
cloud cloud
premium premium
will vão
during durante

EN (Please note that financially-backed SLAs and Premium Support are not supported during the Premium trial period).

PT (Observe que os SLAs com garantias financeiras e o Suporte Premium não ficam disponíveis durante o período de avaliação do Premium).

Ingiriis Boortaqiis
slas slas
premium premium
period período
support suporte
and e
during durante
are disponíveis
the o
that que

EN Financially advantageous, powerful and always up to date.

PT Financeiramente vantajoso, poderoso e sempre atualizado.

Ingiriis Boortaqiis
financially financeiramente
powerful poderoso
and e
always sempre

EN Around the clock 99.9% uptime SLA, financially backed with service level credits.

PT 99,9% de disponibilidade do SLA em tempo integral, com suporte financeiro com créditos de serviço.

Ingiriis Boortaqiis
clock tempo
uptime disponibilidade
sla sla
financially financeiro
credits créditos
backed suporte
service serviço
around de

EN Confluence Cloud Premium keeps global teams productive with guaranteed uptime and financially backed service credits.

PT O Confluence Cloud Premium mantém as equipes globais produtivas com disponibilidade garantida e créditos de serviço com garantias financeiras.

Ingiriis Boortaqiis
cloud cloud
premium premium
keeps mantém
global globais
teams equipes
productive produtivas
uptime disponibilidade
service serviço
credits créditos
confluence confluence
and e

EN Confluence Cloud Premium allows teams to scale reliably and confidently with unlimited storage, a financially backed 99.9% uptime SLA, and 24/7 Premium Support

PT O Confluence Cloud Premium dá às equipes segurança e confiança para escalar, com armazenamento ilimitado, um SLA com garantia financeira de 99,9% de tempo de atividade e suporte Premium 24 horas por dia

Ingiriis Boortaqiis
premium premium
teams equipes
scale escalar
unlimited ilimitado
storage armazenamento
financially financeira
uptime tempo de atividade
sla sla
confluence confluence
cloud cloud
reliably segurança
a um
to a
support suporte
and e

EN We offer a financially-backed SLA of 99.95% uptime with our Jira and Confluence Cloud Enterprise plans, so your teams can count on reliable products that allow them to focus on your organization’s objectives.

PT A Atlassian oferece um SLA com suporte financeiro de 99,95% de disponibilidade com os planos do Jira e Confluence Cloud Enterprise, para que as equipes contem com produtos confiáveis e possam se concentrar nos objetivos da empresa.

Ingiriis Boortaqiis
uptime disponibilidade
jira jira
cloud cloud
financially financeiro
confluence confluence
sla sla
plans planos
teams equipes
objectives objetivos
a um
enterprise enterprise
reliable confiáveis
we nos
products produtos
organizations empresa
offer da
can possam
of do
and e
to a
that que

EN For more information about our financially-backed SLA for Atlassian Cloud Premium, please visit our SLA page.

PT Para mais informações sobre SLA com suporte financeiro para o Atlassian Cloud Premium, visite a página de SLA.

Ingiriis Boortaqiis
sla sla
atlassian atlassian
cloud cloud
please suporte
visit visite
financially financeiro
premium premium
information informações
more mais
page página
about sobre

EN Around the clock uptime SLA for Cloud Premium (99.9%) and Cloud Enterprise (99.95%) product plans, financially backed with service level credits.

PT SLA com disponibilidade em tempo integral para os planos de produtos Cloud Premium (99,9%) e Cloud Enterprise (99,95%), com garantia financeira de créditos de nível de serviço.

Ingiriis Boortaqiis
clock tempo
uptime disponibilidade
sla sla
cloud cloud
premium premium
enterprise enterprise
plans planos
financially financeira
level nível
credits créditos
service serviço
the os
product produtos
and e

EN Cloud Premium includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium Support with 1 hour response times for critical issues.

PT O Cloud Premium inclui novos recursos no nível do produto, além de SLA de 99,9% de disponibilidade ininterrupta com suporte financeiro, armazenamento ilimitado e Suporte Premium em tempo integral com resposta em até 1 hora para itens importantes.

Ingiriis Boortaqiis
cloud cloud
premium premium
includes inclui
new novos
financially financeiro
sla sla
unlimited ilimitado
storage armazenamento
response resposta
critical importantes
level nível
availability disponibilidade
product produto
features recursos
hour hora
a itens
support suporte
and e
issues do

EN Please note that financially-backed SLAs won't be supported during the Cloud Premium trial period.

PT Observe que os SLAs com garantias financeiras não vão ter suporte durante o período de avaliação do Cloud Premium.

Ingiriis Boortaqiis
slas slas
cloud cloud
premium premium
please suporte
period período
during durante
the o
that que

EN For more information about our financially-backed SLA for Cloud Premium, please visit our SLA page.

PT Para mais informações sobre SLA com suporte financeiro para o Cloud Premium, visite a página SLA.

Ingiriis Boortaqiis
sla sla
cloud cloud
please suporte
visit visite
financially financeiro
premium premium
page página
information informações
more mais
about sobre
for a

EN The Cloud Premium plan includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium support with 1 hour response times for critical issues.

PT O Cloud Premium inclui novos recursos no nível do produto, SLA de 99,9% de disponibilidade ininterrupta com suporte financeiro, armazenamento ilimitado e Suporte Premium em tempo integral com resposta em até 1 hora para itens importantes.

Ingiriis Boortaqiis
cloud cloud
premium premium
includes inclui
new novos
financially financeiro
sla sla
unlimited ilimitado
storage armazenamento
critical importantes
level nível
availability disponibilidade
product produto
features recursos
hour hora
the o
response resposta
a itens
support suporte
and e
issues do

EN By financially incentivizing individuals to share their own knowledge on a market, we can generate insights into social, industrial, and political trends.

PT Ao incentivar financeiramente os indivíduos a compartilhar seu próprio conhecimento em um mercado, podemos gerar insights sobre tendências sociais, industriais e políticas.

Ingiriis Boortaqiis
financially financeiramente
market mercado
generate gerar
social sociais
industrial industriais
political políticas
trends tendências
a um
insights insights
we can podemos
individuals indivíduos
knowledge conhecimento
and e
to a
to share compartilhar

EN The most significant feature is that you can open the UK account without having a UK address, which enables foreigners and work immigrants financially.

PT O grande destaque é que você abrir uma conta no Reino Unido sem ter um endereço no Reino Unido, o que habilita financeiramente estrangeiros e trabalhadores imigrantes.

Ingiriis Boortaqiis
uk reino unido
account conta
enables habilita
foreigners estrangeiros
financially financeiramente
is é
without sem
the o
significant grande
you você
a um
and e
open abrir
address endereço
can o que

EN A risk assessment can help you financially prepare for upgrades and innovations as your business grows.At Uptime Institute, we conduct risk assessments with experienced and objective experts

PT Uma avaliação de riscos pode ajudá-lo a se preparar financeiramente para atualizações e inovações à medida que sua empresa cresce.No Uptime Institute, realizamos avaliações de riscos com especialistas experientes e objetivos

Ingiriis Boortaqiis
financially financeiramente
prepare preparar
upgrades atualizações
innovations inovações
grows cresce
uptime uptime
institute institute
objective objetivos
risk riscos
can pode
at no
experienced experientes
experts especialistas
a uma
assessment avaliação
assessments avaliações
business com
and e

EN Rabeya is now able to financially support both her husband and 3-year-old son, as well as her parents. Her job has brought security after years of instability.

PT Rabeya agora consegue sustentar financeiramente seu marido e filho de 3 anos, bem como seus pais. Seu trabalho trouxe segurança após anos de instabilidade.

Ingiriis Boortaqiis
rabeya rabeya
financially financeiramente
husband marido
parents pais
job trabalho
brought trouxe
security segurança
instability instabilidade
able consegue
support sustentar
now agora
well bem
son filho
of de
years anos
to a
and e
as como

EN Dove Chocolate partners with CARE to financially empower women in Cote d’Ivoire where 40% of the world’s cocoa is produced

PT A Dove Chocolate tem parceria com a CARE para empoderar financeiramente as mulheres na Costa do Marfim, onde 40% do cacau mundial é produzido

Ingiriis Boortaqiis
care care
financially financeiramente
women mulheres
produced produzido
of do
is é
chocolate chocolate
where onde
cocoa cacau
the as

EN List of companies or individuals who regularly support this website or Gammu development financially.

PT Lista das empresas ou dos indivíduos que regularmente apoiam este website ou no desenvolvimento do gammu através de suporte financeiro.

Ingiriis Boortaqiis
list lista
companies empresas
regularly regularmente
website website
gammu gammu
development desenvolvimento
financially financeiro
or ou
individuals indivíduos
this este
support suporte
of do

EN These reports are of great value to act financially and strategically with more success and perspective.

PT Estas informações são uma mais valia para atuar financeira e estrategicamente com mais sucesso e perspectiva.

Ingiriis Boortaqiis
reports informações
financially financeira
strategically estrategicamente
success sucesso
perspective perspectiva
are são
and e
these o
more mais
to act atuar

EN Getting kids to be financially aware is a struggle. While many high street banks will offer junior accounts, they don't offer you a lot of control. In

PT Conseguir que as crianças tenham consciência financeira é uma luta. Embora muitos bancos de rua ofereçam contas juniores, eles não oferecem muito

Ingiriis Boortaqiis
kids crianças
struggle luta
street rua
offer oferecem
accounts contas
is é
banks bancos
financially financeira
a uma
many muitos
of de

EN Moodle partners with ‘Education for the Many’, an investor dedicated to financially supporting entrepreneurs who are changing the world through education.

PT O Moodle tem parceria com 'Education for the Many', um investidor dedicado a apoiar financeiramente empreendedores que estão mudando o mundo por meio da educação.

Ingiriis Boortaqiis
moodle moodle
investor investidor
financially financeiramente
supporting apoiar
entrepreneurs empreendedores
changing mudando
education educação
world mundo
are estão
an um
the o
through meio
dedicated dedicado

EN A compromised identity affects you and everyone around you, including family and colleagues, both financially and emotionally.

PT Uma identidade comprometida afeta-o a si e a todos os que o rodeiam, incluindo familiares e colegas, quer em termos financeiros, quer emocionais.

Ingiriis Boortaqiis
identity identidade
affects afeta
including incluindo
family familiares
colleagues colegas
compromised comprometida
a uma
and e
you termos
around em

EN The volume and velocity of financially motivated attacks in the last 12 months are staggering.

PT O volume e a velocidade dos ataques com motivação financeira nos últimos 12 meses são impressionantes.

Ingiriis Boortaqiis
volume volume
velocity velocidade
financially financeira
attacks ataques
months meses
last últimos
the o
are são
and e
of dos

EN Sixty-three percent of incidents investigated by CrowdStrike in 2020 involved financially motivated threat actors and 81% of those incidents were ransomware attacks using “Big Game Hunting” tactics.

PT Sessenta e três por cento dos incidentes investigados pela CrowdStrike em 2020 envolveram atores de ameaças com motivação financeira e 81% desses incidentes foram ataques de ransomware usando táticas de big game hunting.

Ingiriis Boortaqiis
sixty sessenta
incidents incidentes
crowdstrike crowdstrike
actors atores
financially financeira
ransomware ransomware
tactics táticas
big big
game game
hunting hunting
using usando
attacks ataques
threat ameaças
those desses
were foram
and e
three três
in em
of de
by pela

EN In 2020, 39% of our income came from 50,873 individual donations with an average gift of $18 USD. Our goal is to be financially sustained by our supporters, so that we are accountable to the community we serve.

PT Em 2020, 50,873 doações individuais, com valor médio de US$ 18, formaram 39% de nossa renda. Nosso objetivo é que, no futuro, a All Out seja financiada somente por doações de membros, o que nos daria muito mais independência.

Ingiriis Boortaqiis
income renda
came o que
goal objetivo
donations doações
is é
average médio
in em
the o
of de

EN In 2019, Mastercard and CARE announced a new $5.26M partnership that will create new models and tools to financially include micro-entrepreneurs

PT Em 2019, MasterCard e a CARE anunciou uma nova parceria de $ 5.26 milhões que criará novos modelos e ferramentas para incluir financeiramente microempresários

Ingiriis Boortaqiis
mastercard mastercard
announced anunciou
tools ferramentas
financially financeiramente
care care
new nova
partnership parceria
models modelos
a uma
in em
create criar
to a
that que

EN children financially supported by 93 projects in 48 countries.

PT crianças e adolescentes ajudados através de 93 projetos em prol da infância em 48 países.

Ingiriis Boortaqiis
projects projetos
countries países
children crianças
in em

EN Today, the startup has eight employees, is already financially sustainable and seeks to expand coverage to encompass the Northeast, the second most populous region in the country, concentrating more than 27 percent of Brazilians.

PT Hoje a startup conta com oito funcionários, já se sustenta financeiramente e busca ampliar a cobertura para abarcar o Nordeste – a região é a segunda mais populosa do país, concentrando mais de 27% dos brasileiros.

Ingiriis Boortaqiis
today hoje
startup startup
employees funcionários
financially financeiramente
seeks busca
expand ampliar
northeast nordeste
brazilians brasileiros
second segunda
region região
country país
eight oito
coverage cobertura
more mais
of de
to para
and e

EN This means: Users see suitable and complementary products without disadvantage, which also support the website operators financially as an additional source of income when the users click or buy through commissions

PT Isto significa: Os usuários vêem produtos adequados e complementares sem desvantagens, que também apoiam financeiramente os editores do site como uma fonte adicional de renda quando os usuários clicam ou compram através de comissões

Ingiriis Boortaqiis
means significa
users usuários
suitable adequados
complementary complementares
financially financeiramente
source fonte
commissions comissões
income renda
or ou
without sem
the os
when quando
website site
this isto
products produtos
additional adicional
also também
as como
and e
of do
an uma

EN Collectively supports LCIF and the campaign financially. Donating is easy!

PT Apoia coletivamente a LCIF e a campanha financeiramenteFazer uma doação é fácil!

Ingiriis Boortaqiis
collectively coletivamente
supports apoia
lcif lcif
campaign campanha
financially financeiramente
easy fácil
is é
the a
and e

EN Additionally, together with two other wind farm producers, EREN Hellas supported financially the renovation of the church in Styra village and will support the construction of the local sports center

PT Para além disso, em conjunto com dois outros produtores com parques eólicos, a EREN Hellas apoiou financeiramente a renovação da igreja na aldeia de Styra e irá apoiar a construção do centro desportivo local

Ingiriis Boortaqiis
producers produtores
eren eren
supported apoiou
financially financeiramente
renovation renovação
church igreja
village aldeia
construction construção
sports desportivo
center centro
other outros
local local
additionally além disso
in em
the a
will irá
with conjunto
two dois
of do
and e

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha