Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "claus" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 18 ee 18 turjumaadaha weedha "claus" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boortaqiis

Turjumaada Ingiriis ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Ingiriis
Boortaqiis

EN girl in a red santa claus hat with gifts in hands on the street of the city. Christmas mood

PT Fundo de ano novo e Natal com galhos de árvores de peles em fundo vermelho

Ingiriis Boortaqiis
christmas natal
in em
of de
red vermelho

EN Santa Claus holding sack bag with presents gifts reading wish list.

PT Amigos hipster por van campista no festival em um dia de verão

Ingiriis Boortaqiis
with por

EN Happy old Santa Claus looking at camera standing on red background, headshot.

PT Tomates vermelhos em tigela de vidro.

Ingiriis Boortaqiis
looking de
on em
red vermelhos

EN Happy Santa Claus pointing at blank empty wish list isolated on red background.

PT fatias de salame em placa de madeira

Ingiriis Boortaqiis
on em

EN handsome european man, 65 years old, with a white beard, in the image of santa claus. young at heart

PT Destino turístico com vista sobre o mar e muitos iates na Turquia

Ingiriis Boortaqiis
the o
a muitos
at na
in sobre

EN Santa claus recommends you to stay healthy and drink tea

PT O papai noel recomenda que você se mantenha saudável e beba chá

Ingiriis Boortaqiis
santa papai noel
recommends recomenda
healthy saudável
tea chá
you você
to que
stay se
drink e

EN Excited santa claus drinking tea and holding cookie

PT Excitado papai noel bebendo chá e segurando cookie

Ingiriis Boortaqiis
santa papai noel
drinking bebendo
and e
holding segurando
tea chá
cookie cookie

EN Santa claus recommends you to stay healthy and drink tea

PT O papai noel recomenda que você se mantenha saudável e beba chá

Ingiriis Boortaqiis
santa papai noel
recommends recomenda
healthy saudável
tea chá
you você
to que
stay se
drink e

EN Excited santa claus drinking tea and holding cookie

PT Excitado papai noel bebendo chá e segurando cookie

Ingiriis Boortaqiis
santa papai noel
drinking bebendo
and e
holding segurando
tea chá
cookie cookie

EN Approaching the end of another year filled with coronavirus concerns and travel restrictions, Santa Claus wants everyone to know that he will not be deterred from delivering presents to the world’s children.

PT Chegando ao final de mais um ano cheio de preocupações com o Corona vírus e restrições de viagens, Papai Noel quer que todos saibam que ele não será impedido de entregar presentes para as crianças do mundo.

Ingiriis Boortaqiis
year ano
filled cheio
concerns preocupações
restrictions restrições
santa papai noel
delivering entregar
children crianças
travel viagens
worlds mundo
be ser
the o
will será
wants quer
the end final
of do
and e

EN Here at home, my children are the ones most tense, worried that the launch, now scheduled for December 25, could affect the route of Santa Claus and his reindeers!

PT Mas cá em casa, os mais tensos são os meus filhos, preocupados que o lançamento, agora previsto para o dia 25 de Dezembro, possa afetar a rota do Pai Natal e das suas renas!

Ingiriis Boortaqiis
children filhos
december dezembro
affect afetar
now agora
my meus
are são
could possa
launch lançamento
home casa
route rota
of do
and e
the o

EN Bitcoin correction weakest of 2021 so far as hopes of Santa Claus rally rise

PT Elon Musk vende mais de US$ 1 bilhão em ações da Tesla

Ingiriis Boortaqiis
far de

EN Approaching the end of another year filled with coronavirus concerns and travel restrictions, Santa Claus wants everyone to know that he will not be deterred from delivering presents to the world’s children.

PT Chegando ao final de mais um ano cheio de preocupações com o Corona vírus e restrições de viagens, Papai Noel quer que todos saibam que ele não será impedido de entregar presentes para as crianças do mundo.

Ingiriis Boortaqiis
year ano
filled cheio
concerns preocupações
restrictions restrições
santa papai noel
delivering entregar
children crianças
travel viagens
worlds mundo
be ser
the o
will será
wants quer
the end final
of do
and e

EN Santa Claus arrives with the presents on Christmas Eve, not Christmas Day

PT O Papai Noel entrega os presentes na Véspera de Natal, não no Dia de Natal

Ingiriis Boortaqiis
santa papai noel
eve véspera
christmas natal
on no
the o
day dia

EN That time Santa Claus visited Finland’s Twitter chat

PT Inteligência artificial ajuda papai Noel com os vídeos de Natal em finlandês

Ingiriis Boortaqiis
santa papai noel

EN Santa Claus himself took part in ThisisFINLAND’s Twitter chat just a short while before Christmas, and you can still read his posts online.

PT Papai Noel instalou várias inovações em inteligência artificial para ajudar a manter as entregas de presentes em andamento. Mas, como mostram os vídeos do ThisisFINLAND, ele continua a ter as respostas quando as máquinas se confundem.

Ingiriis Boortaqiis
santa papai noel
christmas noel
in em
a várias
himself ele
part de
just a
can ter

EN Have you already sent your letter to Santa Claus? Make sure that it reaches Lapland before Christmas! On Christmas Eve, he will fly on his magic sleigh led by his reindeer and he will deliver presents to everyone who believes in magic

PT Você já enviou sua carta para o Papai Noel? Assegure-se de que chegue à Lapônia antes do Natal! Na véspera de Natal, ele voará em seu trenó mágico guiado por suas renas e entregará presentes a todos que acreditam em magia

Ingiriis Boortaqiis
letter carta
santa papai noel
lapland lapônia
eve véspera
fly voar
deliver entregar
christmas natal
it ele
in em
you você
magic magia
to a
before antes
and e
by por

EN Have you been good? Then Santa Claus has brough you a special minitheme just for you, download this design for Google Slides or PowerPoint and discover its winter-themed slides full of Christmas decorations and a festive spirit

PT Estamos certos de que este modelo profissional e elegante, com seu design de pinceladas de aquarela e estilo boho juntamente com seu brilhante plano de marketing, deixará seu público alvo sem palavras

Ingiriis Boortaqiis
design design
this este
of de
and e

Muujinaya 18 ee 18 tarjumaadaha