Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "calibrated" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 13 ee 13 turjumaadaha weedha "calibrated" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boortaqiis

Turjumaada Ingiriis ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Ingiriis
Boortaqiis

EN Every menu is perfectly optimized, touchpoints are accurately calibrated, images scaled down to fit whichever device you choose to use, and the vast majority of our games are ready to roll on the go

PT Cada menu é perfeitamente otimizado, os pontos de contato são calibrados com precisão, as imagens são reduzidas para caber em qualquer dispositivo que você escolher usar e a grande maioria de nossos jogos estão prontos para rodar a qualquer momento

Ingiriis Boortaqiis
menu menu
perfectly perfeitamente
optimized otimizado
images imagens
fit caber
device dispositivo
games jogos
is é
ready prontos
you você
choose escolher
use usar
are são
of de
the os
accurately precisão
and e
our nossos

EN We benchmark against the best. Our assessments provide results calibrated against global norms and/or specific, customized profiles.

PT Usamos o que há de melhor como referência. Nossas avaliações oferecem resultados de acordo com normas globais e/ou perfis específico e personalizados.

Ingiriis Boortaqiis
benchmark referência
assessments avaliações
provide oferecem
results resultados
global globais
norms normas
customized personalizados
profiles perfis
or ou
the o
best melhor
against de
and e

EN Calibrated in relation to the acceleration of gravity at exactly 90 degrees from the horizontal surface of the earth, tilt meters detect even the slightest deviations from true vertical

PT Calibrados em relação à aceleração da gravidade a exatamente 90 graus da superfície horizontal da terra, os medidores de inclinação detectam até mesmo os menores desvios em relação à vertical verdadeira

Ingiriis Boortaqiis
relation relação
acceleration aceleração
gravity gravidade
degrees graus
horizontal horizontal
surface superfície
earth terra
detect detectam
deviations desvios
vertical vertical
exactly exatamente
true verdadeira
in em
the os
of de

EN RST offers complete calibration and repairs for all its products. All instruments designed and manufactured by RST are factory calibrated within an ISO 9001:2015 certified facility.

PT A RST oferece calibração e reparações completas para todos os seus produtos. Todos os instrumentos concebidos e fabricados pela RST são calibrados de fábrica dentro de uma instalação certificada ISO 9001:2015.

Ingiriis Boortaqiis
calibration calibração
instruments instrumentos
factory fábrica
iso iso
certified certificada
facility instalação
rst rst
offers oferece
complete completas
products produtos
are são
an uma
manufactured fabricados
all todos
and e
by pela

EN The 3D-A1000 is factory focused and calibrated making system integration as simple as mounting

PT O 3D-A1000 vem com foco e calibração de fábrica, tornando a integração do sistema tão simples quanto a montagem

Ingiriis Boortaqiis
focused foco
integration integração
mounting montagem
factory fábrica
system sistema
simple simples
the o
as tão
is vem
and e

EN The 3D-A1000 is factory focused and calibrated making system integration as simple as mounting

PT O 3D-A1000 vem com foco e calibração de fábrica, tornando a integração do sistema tão simples quanto a montagem

Ingiriis Boortaqiis
focused foco
integration integração
mounting montagem
factory fábrica
system sistema
simple simples
the o
as tão
is vem
and e

EN It delivers high precision accuracy with a unique approach using multiple cameras that are precisely calibrated to each other and to the motion system

PT Ele fornece alta exatidão de precisão com uma abordagem exclusiva usando várias câmeras que são calibradas precisamente umas com as outras e com o sistema de movimento

Ingiriis Boortaqiis
cameras câmeras
motion movimento
approach abordagem
other outras
system sistema
delivers fornece
the o
are são
it ele
a uma
multiple várias
to alta
that que
precision precisão
and e
unique de

EN Results are then translated to calibrated motion coordinates for micron-level accuracy relative pose alignment.

PT Os resultados são então traduzidos para coordenadas de movimento calibrada para o alinhamento da posição relativa com precisão em nível de mícron.

Ingiriis Boortaqiis
results resultados
motion movimento
coordinates coordenadas
alignment alinhamento
level nível
accuracy precisão
are são

EN Additionally, the vision system needs to communicate the alignment results in real world coordinates, calibrated to the motion system

PT Além disso, o sistema de visão precisa comunicar os resultados do alinhamento com coordenadas reais, calibradas para o sistema de movimento

Ingiriis Boortaqiis
additionally além disso
alignment alinhamento
results resultados
real reais
coordinates coordenadas
motion movimento
system sistema
needs precisa
in de
to além
communicate com
the o

EN Every menu is perfectly optimized, touchpoints are accurately calibrated, images scaled down to fit whichever device you choose to use, and the vast majority of our games are ready to roll on the go

PT Cada menu é perfeitamente otimizado, os pontos de contato são calibrados com precisão, as imagens são reduzidas para caber em qualquer dispositivo que você escolher usar e a grande maioria de nossos jogos estão prontos para rodar a qualquer momento

Ingiriis Boortaqiis
menu menu
perfectly perfeitamente
optimized otimizado
images imagens
fit caber
device dispositivo
games jogos
is é
ready prontos
you você
choose escolher
use usar
are são
of de
the os
accurately precisão
and e
our nossos

EN In practice, the useable range is slightly wider. Each Logic is DC calibrated and INL and DNL are tested.

PT Na prática, o intervalo utilizável é ligeiramente superior. Cada Logic é calibrado em CC e é testado a INL e a DNL.

Ingiriis Boortaqiis
practice prática
range intervalo
slightly ligeiramente
dc cc
tested testado
logic logic
is é
in em
each cada
the o
and e

EN Triaxial MEMS accelerometers calibrated in-house allows ShapeArray to achieve millimetre-level accuracy.

PT Os acelerômetros triaxiais MEMS calibrados internamente permitem que o ShapeArray atinja uma precisão milimétrica.

Ingiriis Boortaqiis
mems mems
in-house internamente
allows permitem
achieve é
accuracy precisão
to uma

EN In step three, various modeling techniques are chosen and applied, and parameters are calibrated to the optimum levels

PT Na etapa três, várias técnicas de modelagem são escolhidas e aplicadas, e os parâmetros são calibrados para os níveis ideais

Ingiriis Boortaqiis
various várias
modeling modelagem
techniques técnicas
chosen escolhidas
applied aplicadas
parameters parâmetros
levels níveis
the os
step etapa
three três
are são
in de
and e

Muujinaya 13 ee 13 tarjumaadaha