EN Every strategy we’ve mentioned can and should be considered by smaller businesses, but below we’ve highlighted a few specific ways small businesses can use listening to grow.
U turjun "businesses" una tarjum Boortaqiis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "businesses" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boortaqiis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Boortaqiis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Ingiriis ilaa Boortaqiis ee {raadinta}
Ingiriis
Boortaqiis
PT Todas as estratégias mencionadas podem e devem ser consideradas por empresas menores, mas abaixo destacamos algumas maneiras específicas pelas quais as pequenas empresas podem usar o listening para crescer.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| strategy | estratégias |
| mentioned | mencionadas |
| considered | consideradas |
| businesses | empresas |
| ways | maneiras |
| smaller | menores |
| small | pequenas |
| use | usar |
| listening | listening |
| every | as |
| and | e |
| but | mas |
| below | abaixo |
| grow | crescer |
| should | devem |
| be | ser |
| by | pelas |
| can | podem |
EN If anything, the problem is getting worse. People are starting more businesses than ever before which means that more businesses are failing than ever before as well.
PT Se há alguma mudança, é que o problema está ficando pior. As pessoas estão fundando mais empresas do que nunca, o que significa que estão falindo mais empresas do que nunca também.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| worse | pior |
| businesses | empresas |
| if | se |
| people | pessoas |
| ever | nunca |
| is | é |
| are | estão |
| more | mais |
| the | o |
| problem | problema |
| means | significa |
| anything | que |
| before | do |
| that | mudança |
EN So what do small businesses have in common, that big businesses do not when it comes to Facebook advertising?
PT E então, o que as pequenas empresas têm em comum, e as grandes empresas não têm, quando se trata da publicidadde no Facebook?
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| big | grandes |
| common | comum |
| in | em |
| have | e |
| when | quando |
| not | se |
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
PT Uma vez que muitas empresas no setor de tecnologia tendem a ser processadores, isso significa que, sob o GDPR, essas empresas terão agora uma responsabilidade potencial que elas não possuíam anteriormente!
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| businesses | empresas |
| technology | tecnologia |
| sector | setor |
| processors | processadores |
| potential | potencial |
| liability | responsabilidade |
| gdpr | gdpr |
| now | agora |
| will | terão |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| to | significa |
| many | muitas |
| this | isso |
| in | de |
| previously | anteriormente |
| are | elas |
EN SaaS businesses are built upon the simplicity of computing, storage, and networking they provide to their users. Web and mobile applications provided by SaaS businesses are meant to be straight
PT Nosso mundo digital está evoluindo e avançando em um ritmo inimaginável ? assim como as expectativas dos usuários finais. Momentum é tudo no mundo unido de hoje, e ter um
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| users | usuários |
| web | digital |
| the | as |
| of | de |
| and | e |
| to | assim |
EN Chief New Businesses, Strategy and Innovation Officer since August, 2019, he joined the Company in 2007, as Business Development Consultant reaching the position of New Businesses Development Manager at EBE
PT Diretor de Novos Negócios, Estratégia e Inovação desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| new | novos |
| strategy | estratégia |
| august | agosto |
| joined | ingressou |
| consultant | consultor |
| reaching | alcançando |
| innovation | inovação |
| development | desenvolvimento |
| manager | gerente |
| at | na |
| the | o |
| officer | diretor |
| in | em |
| business | negócios |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN I think this new trend is one that has staying power, and I love it because it’s always people with small businesses paying social media influencers with small businesses.”
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| think | acho |
| new | nova |
| trend | tendência |
| power | poder |
| people | pessoas |
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| influencers | influenciadores |
| i | eu |
| is | é |
| and | e |
| because | porque |
| this | esta |
| always | sempre |
| social | sociais |
| has | tem |
| that | que |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| free | free |
| scans | busca |
| reviews | resenhas |
| someone | alguém |
| grow | crescer |
| protect | proteger |
| profile | perfil |
| rankingcoach | rankingcoach |
| internet | internet |
| online | online |
| businesses | negócios |
| the | o |
| you can | possa |
| you | você |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.
PT Com o objetivo de ajudar as empresas a crescer, os cofundadores propuseram-se construir uma plataforma capaz de satisfazer as necessidades em rápida evolução das empresas globais em rápido crescimento dos dias de hoje.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| businesses | empresas |
| evolving | evolução |
| needs | necessidades |
| global | globais |
| platform | plataforma |
| helping | ajudar |
| aim | objetivo |
| grow | crescer |
| of | de |
| growing | crescimento |
| a | uma |
| the | o |
| fast | rápida |
EN The global health crisis impacted businesses around the globe in vastly different ways. Small- and medium-sized businesses (SMBs) experienced the greatest hardships for a variety of reasons.
PT A crise de saúde global impactou as empresas em todo o mundo de maneiras muito diferentes. As pequenas e médias empresas (PMEs) sofreram as maiores dificuldades por uma variedade de razões.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| health | saúde |
| crisis | crise |
| businesses | empresas |
| ways | maneiras |
| reasons | razões |
| small | pequenas |
| global | global |
| variety | variedade |
| globe | mundo |
| different | diferentes |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Chief New Businesses Officer since August, 2019, he joined the Company in 2007, as Business Development Consultant reaching the position of New Businesses Development Manager at EBE
PT Diretor de Novos Negócios desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| new | novos |
| august | agosto |
| joined | ingressou |
| consultant | consultor |
| reaching | alcançando |
| development | desenvolvimento |
| manager | gerente |
| at | na |
| the | o |
| officer | diretor |
| in | em |
| business | negócios |
| of | de |
| as | como |
EN The RICOH Ri 1000 is an ideal solution for new businesses, print shops looking to expand their offerings, and e-commerce businesses with mid-volume production
PT A RICOH Ri 1000 é uma solução ideal para novas empresas, lojas de impressão procurando expandir suas ofertas e as empresas de comércio eletrônico com volume médio de produção
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| ricoh | ricoh |
| ri | ri |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| new | novas |
| impressão | |
| expand | expandir |
| offerings | ofertas |
| volume | volume |
| mid | médio |
| is | é |
| businesses | empresas |
| shops | lojas |
| production | produção |
| commerce | comércio |
| and | e |
| e-commerce | comércio eletrônico |
| the | as |
EN There is also WhatsApp Business, an exclusive version for businesses. In this way, businesses can create an authenticated account and communicate with their customers.
PT Também já existe o WhatsApp Business, uma versão exclusiva para as empresas. Desta forma, os negócios podem criar uma conta autenticada e comunicar com os seus clientes.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| account | conta |
| customers | clientes |
| way | forma |
| is | é |
| businesses | empresas |
| this | desta |
| can | podem |
| also | também |
| for | para |
| business | negócios |
| version | versão |
| create | criar |
| and | e |
| communicate | com |
| exclusive | uma |
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
PT Uma vez que muitas empresas no setor de tecnologia tendem a ser processadores, isso significa que, sob o GDPR, essas empresas terão agora uma responsabilidade potencial que elas não possuíam anteriormente!
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| businesses | empresas |
| technology | tecnologia |
| sector | setor |
| processors | processadores |
| potential | potencial |
| liability | responsabilidade |
| gdpr | gdpr |
| now | agora |
| will | terão |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| to | significa |
| many | muitas |
| this | isso |
| in | de |
| previously | anteriormente |
| are | elas |
EN I think this new trend is one that has staying power, and I love it because it’s always people with small businesses paying social media influencers with small businesses.”
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| think | acho |
| new | nova |
| trend | tendência |
| power | poder |
| people | pessoas |
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| influencers | influenciadores |
| i | eu |
| is | é |
| and | e |
| because | porque |
| this | esta |
| always | sempre |
| social | sociais |
| has | tem |
| that | que |
EN Businesses have reported a reduction of costs of 59 percent, which allows businesses to create more income, reinvest in the business, or grow
PT Algumas empresas relataram uma redução de custos de 59%, permitindo criar mais receita, reinvestir nos negócios ou crescer
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| reported | relataram |
| reduction | redução |
| costs | custos |
| income | receita |
| allows | permitindo |
| or | ou |
| business | negócios |
| grow | crescer |
| businesses | empresas |
| create | criar |
| a | uma |
| which | o |
| of | de |
| more | mais |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| free | free |
| scans | busca |
| reviews | resenhas |
| someone | alguém |
| grow | crescer |
| protect | proteger |
| profile | perfil |
| rankingcoach | rankingcoach |
| internet | internet |
| online | online |
| businesses | negócios |
| the | o |
| you can | possa |
| you | você |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Callbox offers lead generation, appointment setting, and data services to businesses that market and sell to other businesses. Callbox is committed to the privacy and security of its website visitors.
PT A Callbox oferece serviços de geração de leads, agendamento de reuniões e serviços de dados para empresas que comercializam e vendem para outras empresas. A Callbox está comprometida com a privacidade e segurança dos visitantes de seu site.
EN Cloudflare is a security, performance, and reliability company headquartered in the United States (US) that delivers a broad range of network services to businesses of all sizes and in all geographies
PT A Cloudflare é uma empresa de segurança, desempenho e confiabilidade, com sede nos Estados Unidos (EUA), que oferece uma grande variedade de serviços de rede para empresas de todos os portes e em todas as regiões
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| headquartered | sede |
| cloudflare | cloudflare |
| is | é |
| performance | desempenho |
| broad | grande |
| range | variedade |
| network | rede |
| services | serviços |
| delivers | oferece |
| security | segurança |
| reliability | confiabilidade |
| businesses | empresas |
| in | em |
| united | unidos |
| of | de |
| us | nos |
| the | os |
| a | uma |
| and | e |
| states | estados |
EN Our partnership with JD Cloud will allow international businesses to grow their online presence in China without having to worry about managing separate tools with separate vendors for security and performance.
PT Nossa parceria com a JD Cloud permitirá que as empresas internacionais aumentem sua presença on-line na China sem precisarem se preocupar em gerenciar ferramentas separadas com fornecedores separados para oferecer segurança e desempenho.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| international | internacionais |
| online | on-line |
| presence | presença |
| china | china |
| managing | gerenciar |
| tools | ferramentas |
| vendors | fornecedores |
| performance | desempenho |
| partnership | parceria |
| cloud | cloud |
| security | segurança |
| businesses | empresas |
| without | sem |
| in | em |
| worry | preocupar |
| separate | separados |
| allow | permitir |
| will allow | permitirá |
| our | nossa |
| to | oferecer |
| and | e |
| having | com |
EN Localizing often forces businesses to restrict their application to one data center or one cloud provider’s region
PT A localização costuma forçar as empresas a restringir seu aplicativo a um único data center ou região de provedor em nuvem
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| restrict | restringir |
| application | aplicativo |
| data | data |
| center | center |
| cloud | nuvem |
| region | região |
| often | costuma |
| or | ou |
| businesses | empresas |
| to | a |
| their | de |
| one | um |
EN Learn how Cloudflare Data Localization enables businesses around the globe to meet data compliance regulations while remaining performant.
PT Saiba como a Data Localization Suite da Cloudflare permite que os negócios, espalhados em todo o mundo, cumpram com os regulamentos de dados enquanto mantêm os seus níveis de desempenho.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| enables | permite |
| businesses | negócios |
| regulations | regulamentos |
| performant | desempenho |
| learn | saiba |
| data | dados |
| globe | mundo |
| around | de |
| the | o |
EN Get hired by businesses and individuals with a 1-to-1 Project.
PT Seja contratado por empresas e pessoas para um projeto 1-para-1.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| hired | contratado |
| businesses | empresas |
| project | projeto |
| a | um |
| and | e |
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
PT Mais de 444.306 pessoas e empresas vieram até nós para criar seus logotipos, sites, livros e todo o tipo de design gráfico personalizado. Leia suas opiniões sobre a 99designs e entenda como um excelente design mudou a vida deles.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| people | pessoas |
| logos | logotipos |
| websites | sites |
| reviews | opiniões |
| great | excelente |
| changed | mudou |
| books | livros |
| businesses | empresas |
| graphic design | gráfico |
| us | nós |
| of | de |
EN The Atlassian suite helps small businesses create big solutions
PT Com a suíte da Atlassian, pequenas empresas podem criar grandes soluções
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| small | pequenas |
| big | grandes |
| solutions | soluções |
| the | a |
| businesses | empresas |
| create | criar |
| suite | com |
EN The preferred tools of over 140,000 growing businesses worldwide
PT As ferramentas preferidas de mais de 140.000 empresas em crescimento em todo o mundo
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| growing | crescimento |
| businesses | empresas |
| preferred | preferidas |
| of | de |
| the | o |
| worldwide | em todo o mundo |
EN The best way to discover these keywords, as it was proven by thousands of thriving websites and online businesses, is to use keywords from Google search suggestions as a base to create content for your website.
PT A melhor maneira e como escolher palavras-chave, como foi comprovada por milhares de sites prósperos e negócios on-line, é usar palavras-chave das sugestões de pesquisa do Google como base para criar conteúdo para o seu site.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| proven | comprovada |
| businesses | negócios |
| suggestions | sugestões |
| base | base |
| content | conteúdo |
| is | é |
| was | foi |
| online | on-line |
| website | site |
| keywords | chave |
| websites | sites |
| use | usar |
| the | o |
| best | melhor |
| thousands | milhares |
| of | do |
| and | e |
| create | criar |
| way | de |
EN Combining world-leading technology with strategic and operational content expertise to help businesses across the world.
PT Combinar tecnologia de ponta, a nível mundial, com conhecimento estratégico e operacional sobre conteúdos para ajudar empresas em todo o mundo.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| operational | operacional |
| businesses | empresas |
| technology | tecnologia |
| content | conteúdos |
| expertise | conhecimento |
| world | mundo |
| combining | com |
| the | o |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.
PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| unified | unificada |
| smart | inteligente |
| helps | ajuda |
| businesses | empresas |
| engage | interagir |
| foster | promover |
| monitor | monitorar |
| channels | canais |
| important | importantes |
| sprout | sprout |
| audiences | públicos |
| conversations | conversas |
| respond | responder |
| to | a |
| message | com |
| also | também |
| every | as |
| and | e |
| social | social |
| find | encontrar |
EN Several examples within this article come from larger organizations, but that doesn’t mean small businesses can’t benefit from social listening.
PT Vários exemplos deste artigo vêm de organizações maiores, mas isso não significa que as pequenas empresas não possam se beneficiar do listening social.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| larger | maiores |
| small | pequenas |
| benefit | beneficiar |
| social | social |
| listening | listening |
| organizations | organizações |
| businesses | empresas |
| examples | exemplos |
| but | mas |
| mean | significa |
| within | de |
| this | deste |
| several | vários |
EN Sprout helps more than 10,000 small and growing businesses manage their social media marketing. One of the questions we get most frequently from this audience is:
PT O Sprout ajuda mais de 10.000 empresas pequenas e em crescimento a gerenciar seu marketing em redes sociais. Uma das perguntas que recebemos com mais frequência desse público é:
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| helps | ajuda |
| small | pequenas |
| audience | público |
| sprout | sprout |
| manage | gerenciar |
| is | é |
| businesses | empresas |
| marketing | marketing |
| growing | crescimento |
| questions | perguntas |
| more | mais |
| of | de |
| the | o |
| this | desse |
| social media | sociais |
| and | e |
EN In general, social listening gives small businesses the tools they need to directly compete and beat out big brands on social media.
PT Em geral, o listening social fornece às pequenas empresas as ferramentas necessárias para competir diretamente e derrotar grandes marcas nas redes sociais.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| gives | fornece |
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| directly | diretamente |
| compete | competir |
| big | grandes |
| brands | marcas |
| need | necessárias |
| listening | listening |
| tools | ferramentas |
| in | em |
| and | e |
| general | geral |
| the | o |
| to | nas |
| social media | sociais |
| social | social |
EN Twitter reaches hundreds of millions of users around the world and contains insights on specific people, businesses, industries, trends and more
PT O Twitter atinge centenas de milhões de usuários em todo o mundo e contém informações sobre pessoas, negócios, setores, tendências e muito mais
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| reaches | atinge |
| users | usuários |
| world | mundo |
| insights | informações |
| trends | tendências |
| people | pessoas |
| industries | setores |
| the | o |
| businesses | negócios |
| more | mais |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| millions | milhões de |
| contains | contém |
| and | e |
EN Whether it’s competitor activity or trends dominating your space, industry analysis through social media provides real-time insights for businesses.
PT A análise do setor pelas redes sociais oferece informações em tempo real para as empresas, seja sobre a atividade da concorrência ou as tendências que estão surgindo.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| competitor | concorrência |
| trends | tendências |
| activity | atividade |
| or | ou |
| industry | setor |
| analysis | análise |
| businesses | empresas |
| real | real |
| time | tempo |
| insights | informações |
| real-time | tempo real |
| social media | sociais |
EN We’ve been hard at work figuring out the strategies and tools that help small businesses succeed on social media, and we want to share that information with you!
PT Temos trabalhado duro para descobrir as estratégias e ferramentas que ajudam as pequenas empresas a serem bem-sucedidas nas redes sociais e queremos compartilhar essas informações com você!
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| hard | duro |
| small | pequenas |
| information | informações |
| strategies | estratégias |
| tools | ferramentas |
| businesses | empresas |
| you | você |
| and | e |
| social media | sociais |
| we | queremos |
| the | as |
| to share | compartilhar |
EN Social media is valuable for businesses of any size or industry, and finding customers on social media has a direct impact on sales and your bottom line.
PT As redes sociais são valiosas para empresas de qualquer tamanho ou setor, e encontrar clientes nessas redes tem um impacto direto nas vendas e no resultado final.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| valuable | valiosas |
| finding | encontrar |
| customers | clientes |
| impact | impacto |
| sales | vendas |
| businesses | empresas |
| or | ou |
| industry | setor |
| a | um |
| direct | direto |
| size | tamanho |
| is | são |
| line | para |
| social media | sociais |
| of | de |
| any | qualquer |
| and | e |
| on | no |
EN At Sprout, we’re lucky enough to work with thousands of small businesses in any industry you can name
PT Na Sprout, temos a sorte de trabalhar com milhares de pequenas empresas em qualquer setor que você possa citar
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| lucky | sorte |
| small | pequenas |
| sprout | sprout |
| businesses | empresas |
| industry | setor |
| at | na |
| you | você |
| in | em |
| you can | possa |
| thousands | milhares |
| to | a |
| of | de |
| any | qualquer |
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
PT Jimdo tem uma seleção de templates que permite algumas modificações. É bom para pequenas empresas e blogs pessoais. Estão disponíveis assinaturas gratuita e paga.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| selection | seleção |
| templates | templates |
| businesses | empresas |
| blogs | blogs |
| subscription | assinaturas |
| good | bom |
| small | pequenas |
| available | disponíveis |
| free | gratuita |
| personal | pessoais |
| a | uma |
| paid | paga |
| of | de |
| and | e |
EN We teach pressure washing companies how to sell, market, and scale their businesses better.
PT Somos uma adquirente focada no atendimento de médias empresas. www.stone.com.br
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| we | somos |
| to | uma |
| and | de |
| companies | com |
EN We offer our hosting services to individuals and businesses all over the globe
PT Oferecemos nossos serviços de hospedagem para indivíduos e empresas em todo o mundo
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| individuals | indivíduos |
| hosting | hospedagem |
| services | serviços |
| the | o |
| businesses | empresas |
| we offer | oferecemos |
| globe | mundo |
| our | nossos |
| to | em |
| and | e |
| over | de |
EN 172,000+ businesses trust Twilio for communications with enterprise-grade security and trust (ISO 27001, SOC 2)
PT Mais de 172.000 empresas confiam na Twilio para comunicações com segurança e confiança de nível empresarial (ISO 27001, SOC 2)
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| twilio | twilio |
| iso | iso |
| soc | soc |
| grade | nível |
| security | segurança |
| trust | confiança |
| enterprise | empresarial |
| businesses | empresas |
| communications | comunicações |
| for | de |
| and | e |
EN Nelson Tasman is an extraordinary, vibrant region where art and businesses thrive together among a stunning natural landscape.
PT Nelson Tasman é uma região extraordinária e vibrante, onde a arte e os negócios andam juntos, em meio a paisagens naturais incríveis.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| nelson | nelson |
| tasman | tasman |
| vibrant | vibrante |
| region | região |
| art | arte |
| businesses | negócios |
| natural | naturais |
| landscape | paisagens |
| is | é |
| where | onde |
| and | e |
| among | em |
| a | uma |
EN Like Nancy Duarte: Businesses Need Ceremonies — Something Steve Jobs Knew Quite Well SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Nancy Duarte: Businesses Need Ceremonies — Something Steve Jobs Knew Quite Well.
EN Our Pro plans are ideal for small agencies, and solo businesses who need a higher data allowance.
PT Nossos planos Pro são ideais para pequenas agências e empresas individuais que necessitam de uma maior permissão de dados.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| ideal | ideais |
| small | pequenas |
| data | dados |
| plans | planos |
| need | necessitam |
| agencies | agências |
| businesses | empresas |
| a | uma |
| are | são |
| pro | pro |
| our | nossos |
| and | e |
| for | de |
EN We introduced enterprise-grade Linux in 1994 and have served businesses around the world for more than 28 years. Working to earn and keep your trust is our number one priority.
PT Introduzimos o Linux de nível corporativo em 1994 e atendemos empresas em todo o mundo há mais de 28 anos. Trabalhar para conquistar e manter sua confiança é a nossa prioridade.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| linux | linux |
| earn | conquistar |
| trust | confiança |
| priority | prioridade |
| grade | nível |
| world | mundo |
| working | trabalhar |
| is | é |
| years | anos |
| enterprise | corporativo |
| businesses | empresas |
| keep | manter |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| more | mais |
EN They are the highest official UK awards for British businesses
PT Eles são os maiores prêmios oficiais do Reino Unido para empresas britânicas
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| official | oficiais |
| uk | reino unido |
| awards | prêmios |
| businesses | empresas |
| the | os |
| are | são |
| for | para |
EN Paul Jarvis speaks with entrepreneurs who turned their big ideas into businesses.
PT Paul Jarvis fala com empresários que transformaram suas grandes ideias em negócios.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| paul | paul |
| speaks | fala |
| entrepreneurs | empresários |
| big | grandes |
| ideas | ideias |
| businesses | negócios |
| their | suas |
| into | em |
| with | que |
EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness
PT O Meetup Pro conecta marcas e negócios ao seu público na vida real, promovendo o desenvolvimento da comunidade, engajamento do cliente e reconhecimento da marca
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| connects | conecta |
| businesses | negócios |
| audiences | público |
| real | real |
| life | vida |
| community | comunidade |
| growth | desenvolvimento |
| customer | cliente |
| engagement | engajamento |
| meetup | meetup |
| brands | marcas |
| pro | pro |
| and | e |
| brand | marca |
EN We associate personal data with actual people, not abstract entities such as businesses, ensuring we meet privacy regulation requirements like GDPR.
PT Associamos dados pessoais com pessoais reais, e não com entidades abstratas (ex.: empresas), o que garante o cumprimento de requisitos normativos de privacidade, como a RGPD.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| abstract | abstratas |
| entities | entidades |
| businesses | empresas |
| ensuring | garante |
| gdpr | rgpd |
| data | dados |
| privacy | privacidade |
| requirements | requisitos |
| actual | reais |
| as | como |
| associate | com |
| personal | pessoais |
| such | de |
EN Pega Customer Decision Hub recognized for growing customer relationships and improvements made to client businesses.
PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| pega | pega |
| improvements | melhor |
| made | foi |
| for | de |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
businesses small businesses big businesses huge businesses large businesses build businesses looking businesses forwards medium sized businesses medium size businesses large businesses large businesses around businesses without businesses due top businesses allows businesses helps businesses midsize businesses large businesses across businesses think helping businesses businesses around solo businesses small businesses across allowing businesses businesses require different businesses offer businesses ready businesses seeking ecommerce businesses businesses rate businesses want local businesses businesses use social media businesses today saas businesses connects businesses businesses began eligible businesses customers are messaging businesses service businesses businesses holding retail businesses leading businesses various businesses empower businesses businesses understand direct businesses fast growing businesses world’s largest businesses smaller businessesU turjun {raadi} luqad kale
Boolish 
Boortaqiis 
Carab 
Czech 
Dutch 
Faransiis 
Finnish 
Fiyatnaamiis 
Hangari 
Indooniisiya 
Isbaanish 
Iswiidhish 
Jabaaniis 
Jarmal 
Kuuriyaan 
Noorwiiji 
Ruush 
Shiine 
Talyaani 
Turki