Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "august" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "august" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boortaqiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Boortaqiis kelmado/ereyada soo socda:

august 1 a agosto ainda ano anos antes as até como dia em está julho junho maio outubro que ser setembro seu sua são tem uma vez é

Turjumaada Ingiriis ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Ingiriis
Boortaqiis

EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll had risen to more than 2,200 people. Read More

PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha. Em 25 de agosto, o número oficial de mortos havia subido para mais de 2,200 pessoas. Saiba mais

Ingiriis Boortaqiis
august agosto
magnitude magnitude
earthquake terremoto
haiti haiti
official oficial
people pessoas
morning manhã
a um
southern sul
the o
of do

EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll has risen to more than 2,200 people.

PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha. Em 25 de agosto, o número de mortos oficialmente relatado subiu para mais de 2,200 pessoas.

Ingiriis Boortaqiis
august agosto
magnitude magnitude
earthquake terremoto
haiti haiti
reported relatado
people pessoas
morning manhã
a um
southern sul
has da
the o
of do

EN About BELLA: Joao Nuno, Coordenador geral da FCCN, unidade da FCT, Portugal. August 2020, this video was made for (and shown at) the TICAL2020 Conference (held online from August 31 to September 3, 2020).

PT Sobre BELLA: João Nuno, Coordenador geral da FCCN, unidade da FCT, Portugal. Agosto de 2020, este vídeo foi feito (e exibido na) Conferência TICAL2020 (realizada online de 31 de agosto a 3 de setembro de 2020).

Ingiriis Boortaqiis
bella bella
portugal portugal
video vídeo
conference conferência
online online
da da
august agosto
september setembro
was foi
made feito
at na
held realizada
the a
this este
and e
about sobre

EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll had risen to more than 2,200 people. Read More

PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha. Em 25 de agosto, o número oficial de mortos havia subido para mais de 2,200 pessoas. Saiba Mais

Ingiriis Boortaqiis
august agosto
magnitude magnitude
earthquake terremoto
haiti haiti
official oficial
people pessoas
morning manhã
a um
southern sul
the o
of do

EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island. As of August 25, the official reported death toll has risen to more than 2,200 people.

PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha. Em 25 de agosto, o número de mortos oficialmente relatado subiu para mais de 2,200 pessoas.

Ingiriis Boortaqiis
august agosto
magnitude magnitude
earthquake terremoto
haiti haiti
reported relatado
people pessoas
morning manhã
a um
southern sul
has da
the o
of do

EN In this example, the mo/mo comparison range starts on July 4, 28 days before August 1. Because of this, data from August 1-3 is included in both time periods used to calculate the percentage change.

PT Neste exemplo, o intervalo de comparação mo/mo começa em 4 de julho, 28 dias antes de 1º de agosto. Devido a isso, os dados de 1 a 3 de agosto são incluídos em ambos os períodos de tempo usados para calcular a variação percentual.

Ingiriis Boortaqiis
comparison comparação
starts começa
included incluídos
percentage percentual
july julho
august agosto
used usados
data dados
periods períodos
calculate calcular
in em
example exemplo
days dias
time tempo
range intervalo
of de
is são
before antes
this neste
the o

EN Enterprise customers are subject to our standard ESA if they entered into the ESA with Cloudflare on or after August 8, 2019 and do not have a custom agreement

PT Os clientes do plano Enterprise estarão sujeitos ao nosso ESA padrão se tiverem celebrado o ESA com a Cloudflare após 8 de agosto de 2019, inclusive, e não tiverem um contrato personalizado

Ingiriis Boortaqiis
enterprise enterprise
cloudflare cloudflare
august agosto
customers clientes
standard padrão
if se
a um
agreement contrato
esa esa
have tiverem
our nosso
and e
the o

EN June - August Average daytime temperature: 12 - 16˚C (53 - 61˚F)

PT Junho - Agosto Temperatura média durante o dia: 12 - 16˚C (53 - 61˚F)

Ingiriis Boortaqiis
average média
daytime dia
temperature temperatura
c c
f f
june junho
august agosto

EN Our Consumer Services Privacy Policy and Enterprise Services Privacy Policy will become effective on August 20, 2020

PT Nossa Política de Privacidade dos Serviços ao Consumidor e Política de Privacidade de Serviços Corporativos entrarão em vigor em 20 de agosto de 2020

Ingiriis Boortaqiis
consumer consumidor
services serviços
privacy privacidade
policy política
enterprise corporativos
august agosto
on em
and e

EN If you use our services on or after August 20, 2020, you will have accepted our new policies.

PT Se usar os nossos serviços em 20 de agosto de 2020 e depois dessa data, você terá aceito nossas novas políticas.

Ingiriis Boortaqiis
august agosto
accepted aceito
new novas
policies políticas
if se
use usar
services serviços
you você
on em
will terá
our nossos

EN “Ignite Revenue Through Content - Optimizing the Global Content Lifecycle” is Amplexor’s Virtual Knowledge Series running from August through mid-December

PT "Aumente o lucro através dos conteúdos - Otimizar o ciclo de vida de conteúdos globais" é a série dedicada aos Conhecimentos virtuais da Amplexor em exibição desde agosto até meados de dezembro

Ingiriis Boortaqiis
content conteúdos
optimizing otimizar
global globais
series série
knowledge conhecimentos
virtual virtuais
august agosto
mid meados
december dezembro
is é
through através
the o

EN A friend of mine received over 300 proposals from writers when he posted a writing project in August 2014.

PT Um amigo meu recebeu mais de 300 propostas de escritores quando ele postou um projeto escrito em agosto de 2014.

Ingiriis Boortaqiis
received recebeu
proposals propostas
writers escritores
posted postou
writing escrito
project projeto
august agosto
a um
friend amigo
when quando
in em
of de
he ele

EN Written by Hostwinds Team  /  August 9, 2021

PT Escrito por Hostwinds Team  /  agosto 9, 2021

Ingiriis Boortaqiis
written escrito
by por
hostwinds hostwinds
august agosto
team team

EN Written by Hostwinds Team  /  August 28, 2020

PT Escrito por Hostwinds Team  /  agosto 28, 2020

Ingiriis Boortaqiis
written escrito
by por
hostwinds hostwinds
august agosto
team team

EN Written by Hostwinds Team  /  August 8, 2020

PT Escrito por Hostwinds Team  /  agosto 8, 2020

Ingiriis Boortaqiis
written escrito
by por
hostwinds hostwinds
august agosto
team team

EN As new doses are projected to arrive in country in August, South Sudan continues to reinforce gaps in the health systems to make COVID-19 vaccinations possible without disrupting existing health services.

PT Como novas doses são projetadas para chegar ao país em agosto, o Sudão do Sul continua a reforçar as lacunas nos sistemas de saúde para tornar possíveis as vacinações COVID-19 sem interromper os serviços de saúde existentes.

Ingiriis Boortaqiis
new novas
doses doses
country país
august agosto
sudan sudão
continues continua
gaps lacunas
health saúde
possible possíveis
reinforce reforçar
systems sistemas
without sem
existing existentes
services serviços
are são
south sul
in em
to make tornar
the o

EN On the morning of August 14, 2021, a 7.2 magnitude earthquake rocked Haiti, hitting the greater southern part of the island.

PT Na manhã de 14 de agosto de 2021, um terremoto de magnitude 7.2 abalou o Haiti, atingindo a maior parte do sul da ilha.

Ingiriis Boortaqiis
august agosto
a um
magnitude magnitude
earthquake terremoto
haiti haiti
morning manhã
southern sul
the o
of do
island ilha

EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.

PT Andy e eu abrimos o primeiro escritório da empresa na cidade em agosto de 2012, e Andrew se juntou a nós mais tarde naquele ano - depois que compramos sua empresa - para formar uma equipe de três pessoas.

Ingiriis Boortaqiis
andy andy
city cidade
august agosto
year ano
andrew andrew
i eu
office escritório
team equipe
in em
company empresa
the o
of de
three três
we nós
a uma
and e
first primeiro

EN The icloud.com site will only mention a user’s last iOS 8 backup — seen in the screenshot here as August — despite there being newer iOS 9 iCloud backups

PT O site icloud.com mencionará apenas o último backup do iOS 8 de um usuário - visto na captura de tela aqui como agosto - apesar de haver novos backups do iCloud no iOS 9

Ingiriis Boortaqiis
icloud icloud
last último
ios ios
users usuário
seen visto
august agosto
despite apesar
the o
site site
there haver
here aqui
a um
only apenas
backups backups
in no
as como

EN Cassadee Blake Pope (born August 28, 1989 in Florida, USA) is an American singer

PT A vencedora da terceira temporada do The Voice, Cassadee Pope é uma cantora poderosa, que se destaca perfeitamente tanto no pop, quanto no country

Ingiriis Boortaqiis
singer cantora
is é
in no
an uma

EN Cassadee Blake Pope (born August 28, 1989 in Florida, USA) is an American singer. Since 2008, she has been the lead vocalist of the pop punk band Hey Monday that is currently on hiatus. She… read more

PT A vencedora da terceira temporada do The Voice, Cassadee Pope é uma cantora poderosa, que se destaca perfeitamente tanto no pop, quanto no country. Nascida em 28 de agosto de 1989, West Pal… leia mais

EN Cassadee Blake Pope (born August 28, 1989 in Florida, USA) is an American singer. Since 2008, she has been the lead vocalist of the pop punk band Hey Monday that is currently on hiatus. She was the winner of the third season of the NBC… read more

PT A vencedora da terceira temporada do The Voice, Cassadee Pope é uma cantora poderosa, que se destaca perfeitamente tanto no pop, quanto no country. Nascida em 28 de agosto de 1989, West Palm Beach, na Flórida, Pope começou a cantar no … leia mais

EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. The competition is open to August, so if you think your pet is a

PT O Comedy Pet Photo Awards celebra o que há de melhor em fotos divertidas de animais de estimação. A competição está aberta até agosto, então

Ingiriis Boortaqiis
awards awards
best melhor
amusing divertidas
august agosto
photos fotos
in em
is está
the o
of de
competition competição
pet pet
pets animais de estimação

EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter

PT Dua Lipa é uma cantora, compositora e modelo britânica nascida em 22 de Agosto de 1995

Ingiriis Boortaqiis
dua dua
lipa lipa
born nascida
august agosto
singer cantora
is é
an uma
and e

EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The… read more

PT Dua Lipa é uma cantora, compositora e modelo britânica nascida em 22 de Agosto de 1995. Seu primeiro nome, Dua, é uma palavra de origem albanesa que significa amor. Seus pais, que são alban… leia mais

EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The album peaked at number three on the UK Albums… read more

PT Dua Lipa é uma cantora, compositora e modelo britânica nascida em 22 de Agosto de 1995. Seu primeiro nome, Dua, é uma palavra de origem albanesa que significa amor. Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de… leia mais

EN Larry Weber has been a Director of Pega since August 2012. In May 2013, he was elected a member of our Compensation and Nominating Committees, and in July 2018 he was also elected to our Audit Committee.

PT Larry Weber é diretor da Pega desde agosto de 2012. Larry faz parte dos comitês de compensações e nomeação desde maio de 2013. Foi eleito membro do comitê de auditoria em julho de 2018.

Ingiriis Boortaqiis
weber weber
director diretor
pega pega
elected eleito
committees comitês
audit auditoria
committee comitê
august agosto
july julho
was foi
in em
of do
since o
member membro
and e
a desde

EN What's New quarterly roundup August 2021

PT Uso de tags em leads, contatos e oportunidades

EN In August HTC submitted a trademark for a head-mounted display called the "Vive Flow". Now it's teasing an event happening soon to reveal more.

PT Em agosto, a HTC apresentou uma marca registrada para um head-mounted display chamado "Vive Flow". Agora está provocando um evento que acontecerá em

Ingiriis Boortaqiis
august agosto
htc htc
display display
called chamado
vive vive
teasing provocando
event evento
happening acontecer
flow flow
now agora
a um
in em
the a
trademark marca registrada

EN Twitter will kill Fleets in August, tells users 'we're sorry or you're welcome'

PT O Twitter vai matar Frotas em agosto, diz aos usuários sentimos muito ou de nada

Ingiriis Boortaqiis
twitter twitter
kill matar
fleets frotas
august agosto
tells diz
users usuários
or ou
will vai
in em

EN Chief New Businesses, Strategy and Innovation Officer since August, 2019, he joined the Company in 2007, as Business Development Consultant reaching the position of New Businesses Development Manager at EBE

PT Diretor de Novos Negócios, Estratégia e Inovação desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE

Ingiriis Boortaqiis
new novos
strategy estratégia
august agosto
joined ingressou
consultant consultor
reaching alcançando
innovation inovação
development desenvolvimento
manager gerente
at na
the o
officer diretor
in em
business negócios
of de
as como
and e

EN Since 2016, he holds the position of Business Development Officer of the Company, having resigned from this position on July 31, 2019, with effect from August 15, 2019

PT Desde 2016, exerceu o cargo de Diretor de Desenvolvimento de Negócios na Companhia, tendo renunciado ao cargo no dia 31.07.2019, com efeito a partir de 15.08.2019

Ingiriis Boortaqiis
officer diretor
effect efeito
development desenvolvimento
from partir
of de
on no
the o
company com
with tendo
position cargo
business negócios

EN Ever since the launch of DeepL Translator in August 2017, DeepL has been setting records for machine translation quality.

PT Desde o lançamento do Tradutor DeepL em agosto de 2017, o DeepL vem estabelecendo recordes em tradução automática.

Ingiriis Boortaqiis
translator tradutor
august agosto
setting estabelecendo
deepl deepl
the o
launch lançamento
translation tradução
in em
of do

EN Written by Allison Montgomery  /  August 21, 2015

PT Escrito por Allison Montgomery  /  agosto 21, 2015

Ingiriis Boortaqiis
written escrito
by por
montgomery montgomery
august agosto

EN Written by Hostwinds Team  /  August 21, 2018

PT Escrito por Hostwinds Team  /  agosto 21, 2018

Ingiriis Boortaqiis
written escrito
by por
hostwinds hostwinds
august agosto
team team

EN Written by Hostwinds Team  /  August 31, 2019

PT Escrito por Hostwinds Team  /  agosto 31, 2019

Ingiriis Boortaqiis
written escrito
by por
hostwinds hostwinds
august agosto
team team

EN The last post we made was way back in August

PT O último post que fizemos estava de volta em agosto

Ingiriis Boortaqiis
post post
august agosto
last último
we made fizemos
the o
was estava
back volta
in em
way de

EN In Case you Missed It... Pipedrive Updates August 2021

PT Agende e-mails no Pipedrive e mantenha seus contatos engajados

Ingiriis Boortaqiis
in no
pipedrive pipedrive
updates e-mails
you e
it seus

EN Month January February March April May June July August September October November December

PT Mês Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro

Ingiriis Boortaqiis
month mês
january janeiro
february fevereiro
march março
april abril
august agosto
october outubro
november novembro
december dezembro
september setembro
june junho
july julho

EN Yes, you can. In late August of 2019 Kartra released a new feature called Kartra Sites that allows you to create full sites using just Kartra.

PT Sim você pode. No final de agosto de 2019, o Kartra lançou um novo recurso chamado Kartra Sites, que permite criar sites completos usando apenas o Kartra.

Ingiriis Boortaqiis
august agosto
kartra kartra
new novo
feature recurso
called chamado
sites sites
allows permite
using usando
you você
a um
create criar
yes sim
can pode
of de

EN At the foot of Mount Vesuvius, the city was the volcano’s first victim, and therefore the first wall of lava, ashes, debris and gases covered Herculaneum completely a little after midnight on 25 August

PT Localizado mais perto do Vesúvio, as cinzas atingiram Herculano com mais força e a cidade ficou completamente sepultada e se conservou ainda melhor que Pompeia

Ingiriis Boortaqiis
city cidade
herculaneum herculano
completely completamente
was ficou
of do
and e
therefore com
the as

EN They soon began recording their first EP, "Colony 5" (which was released at the beginning of 2002), but in August Magnus left the band

PT O nome da banda é referência a um local mencionado no segundo episódio de Jornada nas Estrelas, Charlie X

Ingiriis Boortaqiis
band banda
the o
of de
but um

EN If you love music, head to the Richmond Jazz Festival in August or Dominion Riverrock in May

PT Se você gosta de música, vá ao Richmond Jazz Festival, em agosto, ou ao Dominion Riverrock em maio

Ingiriis Boortaqiis
music música
richmond richmond
jazz jazz
festival festival
if se
august agosto
or ou
love gosta
you você
in em

EN Test your mettle in the Grand Melee August 27

PT Testem sua força no Combate Grandioso em 27 de agosto

Ingiriis Boortaqiis
august agosto
in em
your sua

EN Justin Townes Earle (January 4, 1982 – August 23, 2020) was an American singer-songwriter and musician. He was a son of alternative country artist Steve Earle and was named after Townes Van… read more

PT Justin Townes Earle (1982) é filho de Steve Earle, e recebeu seu segundo nome em homenagem à lenda do Folk Townes Van Zandt, estando assim, destinado a ser músico desde o seu nascimento. Me… leia mais

EN Justin Townes Earle (January 4, 1982 – August 23, 2020) was an American singer-songwriter and musician. He was a son of alternative country artist Steve Earle and was named after Townes Van Zandt. Justin Townes Earle, born January 4, 1… read more

PT Justin Townes Earle (1982) é filho de Steve Earle, e recebeu seu segundo nome em homenagem à lenda do Folk Townes Van Zandt, estando assim, destinado a ser músico desde o seu nascimento. Mesmo tendo pouco contato com seu pai durante a … leia mais

EN Version 2, edited by Deleted user on 10 August 2011, 9:02pm

PT Versão 1, editada por mikeyunicorns em 1 Agosto 2016, 4h55m

Ingiriis Boortaqiis
august agosto
version versão
on em
by por

EN It was released on August 19, 2008 through Interscope Records

PT Foi lançado pela editora discográfica Interscope Records em 19 de Agosto de 2008 no Canadá

Ingiriis Boortaqiis
released lançado
august agosto
records records
was foi

EN The Fame is the debut studio album by American singer Lady Gaga. It was released on August 19, 2008 through Interscope Records. After joining Kon Liv… read more

PT The Fame é o álbum de estreia de estúdio da cantora, compositora e co-produtora norte-americana, Lady Gaga. Foi lançado pela editora discográfica Int… leia mais

EN The Fame is the debut studio album by American singer Lady Gaga. It was released on August 19, 2008 through Interscope Records. After joining Kon Live Distribution and Cherrytree Records… read more

PT The Fame é o álbum de estreia de estúdio da cantora, compositora e co-produtora norte-americana, Lady Gaga. Foi lançado pela editora discográfica Interscope Records em 19 de Agosto de 20… leia mais

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha