U turjun "web browser permits" una tarjum Boolish

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "web browser permits" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boolish

Turjumaada Ingiriis ilaa Boolish ee {raadinta}

Ingiriis
Boolish

EN Very specifically concerning Brexit and the consequences for VAT, employment and work permits, single permits, etc… you can rely on our experts.

PL Znają oni zarówno polskie, jak i belgijskie przepisy i dlatego bardzo dobrze potrafią wyjaśnić różnice prawne między naszymi dwoma krajami.

EN We link theory to practice and relieve you of your worries in all areas. You can rely on our experts specifically concerning Brexit and its consequences for VAT, employment and work permits, single permits, etc.

PL Nasi doradcy posługujący się językiem polskim dbają o wyraźne i dokładne oddanie specyfiki lokalnego rynku. Znają oni zarówno polskie, jak i belgijskie przepisy i bardzo dobrze potrafią wyjaśnić różnice prawne między tymi krajami.

IngiriisBoolish
allo

EN A cookie is a small data text file, which a website stores on your computer's hard drive (if your web browser permits) that can later be retrieved to identify you to us

PL Plik cookie to mały plik tekstowy z danymi, który witryna internetowa przechowuje na dysku twardym Twojego komputera (jeśli pozwala na to Twoja przeglądarka internetowa), który można później pobrać, aby Cię zidentyfikować

IngiriisBoolish
cookiecookie
smallmały
datadanymi
storesprzechowuje
hardtwardym
browserprzeglądarka
fileplik
onna
yourtwojego
ifjeśli
canmożna
toaby
websitewitryna
drivez
webinternetowa
laterpóźniej

EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.

PL Na przykład, jeśli używasz Chrome jako głównej przeglądarki na komputerze stacjonarnym, ale korzystasz z Safari jako przeglądarki mobilnej, dane logowania zapisane w jednej przeglądarce nie będą dostępne w innej przeglądarce.

IngiriisBoolish
ifjeśli
maingłównej
onna
safarisafari
mobilemobilnej
loginlogowania
savedzapisane
anotherinnej
asjako
desktopkomputerze
inw
exampleprzykład
butale
notnie
browserprzeglądarki

EN The web browser cache will save and accumulate web data and elements from every web page you visit. These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.

PL Pamięć podręczna przeglądarki gromadzi dane z Internetu i inne elementy z każdej odwiedzanej strony. Te zapisane obrazy i pliki są przechowywane w folderze tymczasowych plików internetowych.

IngiriisBoolish
elementselementy
imagesobrazy
temporarytymczasowych
folderfolderze
browserprzeglądarki
datadane
storedprzechowywane
internetinternetu
andi
filespliki
withinw
webinternetowych

EN The web browser cache will save and accumulate web data and elements from every web page you visit. These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.

PL Pamięć podręczna przeglądarki gromadzi dane z Internetu i inne elementy z każdej odwiedzanej strony. Te zapisane obrazy i pliki są przechowywane w folderze tymczasowych plików internetowych.

IngiriisBoolish
elementselementy
imagesobrazy
temporarytymczasowych
folderfolderze
browserprzeglądarki
datadane
storedprzechowywane
internetinternetu
andi
filespliki
withinw
webinternetowych

EN The dark web is a part of the internet that can only be accessed through the Tor browser. The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.

PL Dark web to część internetu, do której dostęp można uzyskać tylko za pomocą przeglądarki Tor. Dark web jest używany jako środek do komunikacji i transakcji w anonimowy sposób – nawet wyszukiwarki nie widzą, co jest w dark webie.

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PL Web.de (WEB.DE Freemail) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Web.de (WEB.DE Freemail), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

IngiriisBoolish
webweb
dede
accountkonta
canmożesz
desktopkomputerze
mobiletelefonie
todo
orlub
programprogramu
provideszapewnia
yourtwojego
emailpoczty

EN We have web designers that are certified in web design, programming, web development, web graphics, and search engine optimization

PL Nasz zespół składa się z web designerów, posiadających certyfikaty z projektowania i tworzenia stron internetowych, programowania, grafiki internetowej oraz optymalizacji stron w wyszukiwarkach internetowych

IngiriisBoolish
certifiedcertyfikaty
inw
graphicsgrafiki
optimizationoptymalizacji
programmingprogramowania
designprojektowania
developmenttworzenia
andi
webinternetowych

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

PL Alert dotyczący dark webu to powiadomienie, które otrzymasz, gdy Twoje hasła lub inne dane osobowe zostaną znalezione w dark webie. Jedynym sposobem na otrzymywanie alertów dotyczących darku web jest subskrypcja usługi monitorowania dark webu.

IngiriisBoolish
webweb
notificationpowiadomienie
passwordshasła
otherinne
foundznalezione
waysposobem
monitoringmonitorowania
serviceusługi
darkdark
aa
orlub
onna
informationdane
receiveotrzymasz
beenw
to receiveotrzymywanie
isjest
whengdy
personalosobowe
onlyto

EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It?s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.

PL Dzięki naturalnym barierom, Tropiquarium pozwala bezpieczne zbliżyć się do stworzeń z całego świata. Jest także domem dla kilku zagrożonych wyginięciem gatunków, takich jak krokodyl siamese, pingwin afrykański i żółw z Galapagos.

IngiriisBoolish
naturalnaturalnym
todo
asjak
andi
thanksże

EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It’s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.

PL Dzięki naturalnym barierom, Tropiquarium pozwala bezpieczne zbliżyć się do stworzeń z całego świata. Jest także domem dla kilku zagrożonych wyginięciem gatunków, takich jak krokodyl siamese, pingwin afrykański i żółw z Galapagos.

IngiriisBoolish
naturalnaturalnym
todo
asjak
andi
thanksże

EN Skid tank is a compact liquid storage tank with easy and quick installation – no need for foundation connected to the ground and obtaining permits:

PL Skid tank to kompaktowy zbiornik kriogeniczny na gazy ciekłe, szybki i łatwy w montażu – bez konieczności wykonania fundamentu związanego z gruntem i uzyskiwania pozwoleń:

EN Gifts of securities are useful because federal tax law permits taxpayers who itemize to deduct the current value of charitable contributions from their adjusted gross income

PL Prezenty w postaci papierów wartościowych są przydatne, ponieważ federalne prawo podatkowe zezwala podatnikom, którzy wyszczególniają, na odliczenie bieżącej wartości datków na cele charytatywne od skorygowanego dochodu brutto

IngiriisBoolish
giftsprezenty
usefulprzydatne
federalfederalne
taxpodatkowe
lawprawo
currentbieżącej
valuewartości
grossbrutto
fromod
whoktórzy
becauseponieważ

EN If you want to bypass the 255 character limit for SPF to get around the error message without failing SPF, RFC permits the usage of multiple strings for a single SPF DNS record

PL Jeśli chcesz ominąć limit 255 znaków dla SPF, aby obejść komunikat o błędzie bez niepowodzenia SPF, RFC pozwala na użycie wielu łańcuchów dla pojedynczego rekordu SPF DNS

IngiriisBoolish
ifjeśli
characterznak
limitlimit
spfspf
messagekomunikat
withoutbez
rfcrfc
multiplewielu
dnsdns
recordrekordu
wantchcesz
toaby
aa

EN Non-EU, non-EA and non-Swiss citizens do need a visa to enter Belgium and a work permit. However, the Belgian law is by principle very strict to grant work permits.

PL Obywatele państw spoza EOG i Szwajcarii potrzebują wizy aby wjechać do Belgii i pozwolenia na pracę. Jednakże prawo belgijskie jest co do zasady bardzo rygorystyczne w zakresie udzielania pozwoleń na pracę.

IngiriisBoolish
citizensobywatele
lawprawo
howeverjednak
isjest
verybardzo
enterw
andi
workna
todo

EN Gifts of securities are useful because federal tax law permits taxpayers who itemize to deduct the current value of charitable contributions from their adjusted gross income

PL Prezenty w postaci papierów wartościowych są przydatne, ponieważ federalne prawo podatkowe zezwala podatnikom, którzy wyszczególniają, na odliczenie bieżącej wartości datków na cele charytatywne od skorygowanego dochodu brutto

IngiriisBoolish
giftsprezenty
usefulprzydatne
federalfederalne
taxpodatkowe
lawprawo
currentbieżącej
valuewartości
grossbrutto
fromod
whoktórzy
becauseponieważ

EN Skid tank is a compact liquid storage tank with easy and quick installation – no need for foundation connected to the ground and obtaining permits:

PL Skid tank to kompaktowy zbiornik kriogeniczny na gazy ciekłe, szybki i łatwy w montażu – bez konieczności wykonania fundamentu związanego z gruntem i uzyskiwania pozwoleń:

EN It is problematic that almost everywhere outside the European Union foreign correspondents are dependent on receiving accreditation and residence permits.

PL Problem polega na tym, że prawie wszędzie poza Unią Europejską zagraniczni korespondenci są zdani na akredytacje i pozwolenia na pobyt.

IngiriisBoolish
onna
almostprawie
andi
outsidepoza

EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It?s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.

PL W Rathvel, w pobliżu Les Paccots, w schronisku górskim Cabane du Petit-Oiseau rodziny z małymi dziećmi będą uszczęśliwione.

IngiriisBoolish
closepobliżu

EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It’s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.

PL Dzięki naturalnym barierom, Tropiquarium pozwala bezpieczne zbliżyć się do stworzeń z całego świata. Jest także domem dla kilku zagrożonych wyginięciem gatunków, takich jak krokodyl siamese, pingwin afrykański i żółw z Galapagos.

IngiriisBoolish
naturalnaturalnym
todo
asjak
andi
thanksże

EN Mail order marijuana is turning into more and more famous in Europe, because it permits customers to buy hashish and marijuana products from the consolation of their very own home

PL W związku z tym, że klienci mogą kupić haszysz i produkty z marihuaną w zaciszu własnego domu, to marihuana wysyłkowa staje się coraz bardziej znana w Europie

IngiriisBoolish
morebardziej
europeeuropie
customersklienci
inw
itto
ofz
andi
productsprodukty

EN This Software permits users to link to non-Keeper Security, third-party websites

PL Niniejsze Oprogramowanie pozwala użytkownikom na łączenie się z zewnętrznymi stronami internetowymi nienależącymi do firmy Keeper Security

IngiriisBoolish
softwareoprogramowanie
usersużytkownikom
todo
securitysecurity
websitesz

EN 1Password only permits the use of a single identity provider. They don't support advanced configurations, nodes and multiple identity providers in the same environment.

PL 1Password pozwala na korzystanie tylko z jednego dostawcy tożsamości. Nie obsługuje zaawansowanych konfiguracji, węzłów i wielu dostawców tożsamości w tym samym środowisku.

IngiriisBoolish
identitytożsamości
advancedzaawansowanych
configurationskonfiguracji
inw
ofz
multiplewielu
onlytylko
providerdostawcy
andi
sameto

EN Technology from FARO permits high-precision 3D measurement, imaging and comparison of parts and complex structures within production and quality assurance processes

PL Technologia firmy FARO umożliwia wysoce precyzyjne pomiary 3D, obrazowanie oraz porównywanie części i złożonych struktur w ramach procesów produkcji i zapewniania jakości

EN Sorry, but this browser or your browser version is not supported. For a better browsing experience, we recommend you update your browser.

PL Przepraszamy, ta przeglądarka lub Twoja wersja przeglądarki nie jest obsługiwana. Dla lepszego komfortu przeglądania zalecamy aktualizację przeglądarki.

IngiriisBoolish
betterlepszego
browsingprzeglądania
recommendzalecamy
isjest
browserprzeglądarki
orlub
notnie

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager

PL Jeśli używasz przeglądarki Opera lub przeglądarki dla graczy Opera GX na swoim komputerze lub telefonie, przyda CI się Keeper (a nie sama przeglądarka Opera) jako menedżer haseł

IngiriisBoolish
ifjeśli
useużywasz
operaopera
onna
computerkomputerze
phonetelefonie
asjako
managermenedżer
orlub
browserprzeglądarki
notnie

EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.

PL Uwaga: Aby korzystać z funkcji Ochrona bankowości na urządzeniach przenośnych, należy używać przeglądarki SAFE. Na komputerach funkcja Ochrona przeglądania wymaga włączenia rozszerzenia Browsing Protection w używanej przeglądarce.

IngiriisBoolish
noteuwaga
devicesurządzeniach
computerskomputerach
onna
inw
useużywać
browsingprzeglądania
requireswymaga
safesafe
toaby
fromz
featurefunkcja
browserprzeglądarki

EN As data builds up on your computer, the speed of your browser will directly be affected. Plus, you may also get Internet errors that can crash or freeze-up your web browser.

PL W miarę gromadzenia się danych w komputerze spada wydajność przeglądarki. Ponadto mogą pojawiać się błędy powodujące jej zawieszanie się.

IngiriisBoolish
datadanych
computerkomputerze
browserprzeglądarki
youjej
plusw

EN Pirate Browser is an add-on web browser which is based on the code of Mozilla Firefox. It is an Open Source project and was created by Christian Weisler, a German Internet entrepreneur. He wanted to c

PL qBittorrent to aplikacja do udostępniania peer-2-peer (P2P), która stanowi alternatywę dla uTorrent. Posiada rozszerzalną wyszukiwarkę, która jest dobrze zintegrowana z aplikacją. Możesz wykonywać je

IngiriisBoolish
isjest
ofz
itto
todo

EN The browser plug-in can be installed on the Firefox web browser on any Mac, Windows and Linux device

PL Wtyczkę przeglądarki można zainstalować w przeglądarce Firefox na dowolnym urządzeniu Mac, Windows i Linux

IngiriisBoolish
canmożna
firefoxfirefox
macmac
linuxlinux
deviceurządzeniu
onna
andi
browserprzeglądarki
anyw

EN Avast Secure Browser is a special web browser built to provide additional security. The value of protection and safety when surfing online should not be overlooked. You never know when you'll find you

PL Dostęp do poczty e-mail, kontaktów i kalendarza, nawet gdy jesteś offline. A Windows Live Mail pomaga zarządzać wieloma kontami e-mail - Hotmail, Gmail, Yahoo! Mail Plus i więcej - w jednym programie

IngiriisBoolish
aa
todo
andi

EN When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.

PL Po otwarciu strony przeglądarka ładuje wymagane czcionki internetowe do pamięci podręcznej przeglądarki, aby poprawnie wyświetlać teksty i czcionki.

IngiriisBoolish
requiredwymagane
fontsczcionki
textsteksty
correctlypoprawnie
browserprzeglądarki
pagestrony
todo

EN As data builds up on your computer, the speed of your browser will directly be affected. Plus, you may also get Internet errors that can crash or freeze-up your web browser.

PL W miarę gromadzenia się danych w komputerze spada wydajność przeglądarki. Ponadto mogą pojawiać się błędy powodujące jej zawieszanie się.

IngiriisBoolish
datadanych
computerkomputerze
browserprzeglądarki
youjej
plusw

EN Mozilla Firefox is a fast, light and tidy open source web browser. At its public launch in 2004 Mozilla Firefox was the first browser to challenge Microsoft Internet Explorer’s dominance. Since then,

PL Darmowy konwerter YouTube na MP3 dla komputerów Mac to szybki i łatwy sposób pobierania i konwertowania filmów z YouTube oraz konwertowania ich do formatu audio o oryginalnej jakości bez żadnych stra

IngiriisBoolish
todo
fastszybki
openna
thei

EN When a user enters a URL in his web browser, the browser sends a request to the local DNS server which then conducts a search to locate the IP address that he wishes to visit

PL Kiedy użytkownik wpisuje adres URL do swojej przeglądarki internetowej, przeglądarka wysyła zapytanie do lokalnego serwera DNS, który następnie przeprowadza wyszukiwanie w celu zlokalizowania adresu IP, który użytkownik chce odwiedzić

IngiriisBoolish
sendswysyła
requestzapytanie
locallokalnego
dnsdns
serverserwera
searchwyszukiwanie
locatezlokalizowania
ipip
aa
inw
webinternetowej
todo
browserprzeglądarki
urlurl
addressadres
hisswojej

EN Mozilla Firefox is the most popular web browsers that are available, thanks to its popularity among users. Firefox was first launched as the web browser for the Apple Macintosh computers in the late 1

PL Mozilla Thunderbird sprawia, że wysyłanie wiadomości e-mail jest bezpieczniejsze, szybsze i łatwiejsze dzięki funkcjom takim jak inteligentne filtry antyspamowe, wbudowany czytnik RSS i szybkie wyszu

IngiriisBoolish
mozillamozilla
isjest
asjak
itsi

EN Apowersoft Free Online Video Converter is an simple, yet powerful web app that enables you to convert virtually any video file on your computer,from within your web browser. The app lets you convert

PL Darmowy rejestrator audio online Apowersoft to prosta, ale potężna aplikacja internetowa, która umożliwia nagrywanie wysokiej jakości dźwięku z karty dźwiękowej komputera i mikrofonu bezpośrednio z p

IngiriisBoolish
freedarmowy
simpleprosta
appaplikacja
enablesumożliwia
computerkomputera
onlineonline
youri
yetale
onna
withinz

EN When a user wishes to visit a website, they type a URL in a web browser which internally sends a request to the web server on which that website is hosted

PL Kiedy użytkownik chce odwiedzić daną stronę internetową, wpisuje adres URL w przeglądarce, która wewnętrznie wysyła żądanie do serwera WWW, na którym ta strona jest umieszczona

IngiriisBoolish
browserprzeglądarce
sendswysyła
serverserwera
aa
todo
inw
onna
isjest
webstron
urlurl
websitestrona

EN The response to this request is then sent by the respective web server in the form of the information that’s been requested by the web browser

PL Następnie odpowiedź na to żądanie jest wysyłana przez odpowiedni serwer WWW w postaci informacji, o które prosiła przeglądarka

IngiriisBoolish
serverserwer
informationinformacji
browserprzeglądarka
isjest
inw
byprzez
requestna

EN A cookie is a message given to a Web browser by a Web server

PL Cookie to wiadomość wysłana przez serwer do przeglądarki internetowej

IngiriisBoolish
cookiecookie
messagewiadomość
todo
browserprzeglądarki
byprzez
serverserwer
webinternetowej

EN Gallery web templates have a completely standard web design with full cross-browser functionality

PL Szablony internetowe galerii mają całkowicie standardowy projekt z pełną funkcjonalnością wielu przeglądarek

IngiriisBoolish
gallerygalerii
webinternetowe
completelycałkowicie
standardstandardowy
functionalityfunkcjonalności
fullpełną
browserprzeglądarek
templatesszablony
withz
havemają
designprojekt

EN With Enterprise Browser, a free Mobility DNA tool, you can build feature-rich web apps or run your existing web apps.

PL Za pomocą przeglądarki Enterprise Browser, bezpłatnego narzędzia z gamy Mobility DNA, można tworzyć bogate w funkcje aplikacje internetowe lub obsługiwać istniejące.

IngiriisBoolish
browserprzeglądarki
freebezpłatnego
dnadna
canmożna
webinternetowe
appsaplikacje
existingistniejące
orlub
runw
youz

EN With Enterprise Browser, a free Mobility DNA tool, you can build feature-rich web apps or run your existing web apps.

PL Za pomocą przeglądarki Enterprise Browser, bezpłatnego narzędzia z gamy Mobility DNA, można tworzyć bogate w funkcje aplikacje internetowe lub obsługiwać istniejące.

IngiriisBoolish
browserprzeglądarki
freebezpłatnego
dnadna
canmożna
webinternetowe
appsaplikacje
existingistniejące
orlub
runw
youz

EN When a user wishes to visit a website, they type a URL in a web browser which internally sends a request to the web server on which that website is hosted

PL Kiedy użytkownik chce odwiedzić daną stronę internetową, wpisuje adres URL w przeglądarce, która wewnętrznie wysyła żądanie do serwera WWW, na którym ta strona jest umieszczona

IngiriisBoolish
browserprzeglądarce
sendswysyła
serverserwera
aa
todo
inw
onna
isjest
webstron
urlurl
websitestrona

EN The response to this request is then sent by the respective web server in the form of the information that’s been requested by the web browser

PL Następnie odpowiedź na to żądanie jest wysyłana przez odpowiedni serwer WWW w postaci informacji, o które prosiła przeglądarka

IngiriisBoolish
serverserwer
informationinformacji
browserprzeglądarka
isjest
inw
byprzez
requestna

EN eBuddy web xms is a web app that has been designed to let you chat with your MSN, AOL and Yahoo buddies without having to install any software. To use the web version of eBuddy, all you need is a J

PL Phone.com to solidna usługa telefoniczna w chmurze, która jest dostosowana do przedsiębiorców i małych firm. Kompletny system jest łatwy w konfiguracji i zarządzaniu oraz jest skalowalny, aby pasował

IngiriisBoolish
softwaresystem
isjest
todo
allw

EN Unlike traditional client/server models, such as a Web server/Web page system, Web services do not provide the user with a GUI

PL W przeciwieństwie do tradycyjnych modeli klient/serwer, takich jak system serwer/strona internetowa, usługi sieciowe nie zapewniają użytkownikowi GUI

IngiriisBoolish
traditionaltradycyjnych
modelsmodeli
servicesusługi
providezapewniają
clientklient
pagestrona
systemsystem
userdo
the userużytkownikowi
unlikeprzeciwieństwie
serverserwer
suchtakich
webinternetowa

EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.

PL Społeczność niezależnych projektantów i programistów stron internetowych może włączać graficzne projekty wideo do szablonów stron internetowych, aby stworzyć rodzaj biznesu wideo.

IngiriisBoolish
independentniezależnych
canmoże
videowideo
communityspołeczność
businessbiznesu
andi
templatesszablonów
kindrodzaj
foraby
webinternetowych
graphicgraficzne
intow

EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template

PL Pobierz responsywną makietę internetową, zaprojektuj strony internetowe, bezpłatne motywy WordPress, szablon strony docelowej aplikacji z nowoczesnym projektem internetowym i uzyskaj w pełni responsywny szablon kreacji HTML5

IngiriisBoolish
downloadpobierz
responsiveresponsywny
freebezpłatne
appaplikacji
modernnowoczesnym
fullyw pełni
wordpresswordpress
templateszablon
andi
themesmotywy

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha