U turjun "resco mobile crm" una tarjum Boolish

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "resco mobile crm" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boolish

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Boolish kelmado/ereyada soo socda:

mobile mobile mobilna mobilne mobilnego mobilnej mobilnych mobilnym telefonie
crm crm sprzedaży

Turjumaada Ingiriis ilaa Boolish ee {raadinta}

Ingiriis
Boolish

EN Other important Resco applications based on Resco Mobile CRM include Resco Inspections, Resco Mobiles Sales, Resco Field Service or Resco Routes – more information about most of them can be found in the articles on our website.

PL Innymi ważnymi aplikacjami Resco, które opierają się o Resco Mobile CRM są m.in. Resco Inspections, Resco Mobiles Sales, Resco Field Service, czy Resco Routes – o większości z nich można się dowiedzieć w artykułach na naszej stronie.

EN Both Resco Mobile CRM, but also other Resco mobile applications, such as Resco Inspections, can use the enormous potential of Microsoft HoloLens, far beyond the capabilities of the above-described drawing on a video image

PL Zarówno Resco Mobile CRM, ale także inne aplikacje mobilne Resco, takie jak Resco Inspections, mogą korzystać z ogromnego potencjału Microsoft HoloLens, w znaczącym stopniu przekraczającym możliwości powyżej opisanego rysowania na obrazie wideo

IngiriisBoolish
crmcrm
microsoftmicrosoft
drawingrysowania
butale
otherinne
potentialpotencjał
onna
videowideo
canmogą
capabilitiesmożliwości
applicationsaplikacje
ofz
alsotakże
usekorzystać
astakie
thezarówno

EN Resco Mobile CRM is a comprehensive solution designed for mobile devices that allows you to work even in offline conditions. It provides 24-hour access to your CRM data from anywhere in the world.

PL Resco Mobile CRM to wszechstronne rozwiązanie przeznaczone dla urządzeń mobilnych, które umożliwia pracę także w warunkach offline. Zapewnia całodobowy dostęp do danych w Twoim CRM z dowolnego miejsca na świecie.

IngiriisBoolish
crmcrm
solutionrozwiązanie
allowsumożliwia
offlineoffline
conditionswarunkach
provideszapewnia
datadanych
inw
itto
todo
mobilemobilnych
anywheredowolnego

EN Its flagship product ? Resco Mobile CRM is an innovative solution facilitating field work with the mobile CRM system.

PL Ich flagowym produktem jest Resco Mobile CRM ? innowacyjne rozwiązanie ułatwiające pracę w terenie z wykorzystaniem mobilnego systemu CRM.

IngiriisBoolish
crmcrm
innovativeinnowacyjne
solutionrozwiązanie
fieldterenie
systemsystemu
isjest
mobilemobile
workz

EN Resco Mobile CRM is a comprehensive solution designed for mobile devices that allows you to work even in offline conditions. It provides 24-hour access to your CRM data from anywhere in the world.

PL Resco Mobile CRM to wszechstronne rozwiązanie przeznaczone dla urządzeń mobilnych, które umożliwia pracę także w warunkach offline. Zapewnia całodobowy dostęp do danych w Twoim CRM z dowolnego miejsca na świecie.

IngiriisBoolish
crmcrm
solutionrozwiązanie
allowsumożliwia
offlineoffline
conditionswarunkach
provideszapewnia
datadanych
inw
itto
todo
mobilemobilnych
anywheredowolnego

EN For the last decade, their flagship product has been Resco Mobile CRM, an innovative solution that has contributed to the growing popularity of Resco in the global technology services market.

PL Od początku mijającej dekady flagowym produktem firmy, jest Resco Mobile CRM, innowacyjne rozwiązanie, które przyczyniło się do wzrostu popularności Resco na rynku usług technologicznych.

IngiriisBoolish
mobilemobile
crmcrm
solutionrozwiązanie
servicesusług
anna
innovativeinnowacyjne
todo
marketrynku
hasjest

EN For the last decade, their flagship product has been Resco Mobile CRM, an innovative solution that has contributed to the growing popularity of Resco in the global technology services market.

PL Od początku mijającej dekady flagowym produktem firmy, jest Resco Mobile CRM, innowacyjne rozwiązanie, które przyczyniło się do wzrostu popularności Resco na rynku usług technologicznych.

IngiriisBoolish
mobilemobile
crmcrm
solutionrozwiązanie
servicesusług
anna
innovativeinnowacyjne
todo
marketrynku
hasjest

EN Importantly ? the recipient?s mobile device does not need to use ARKit to draw on the film. Resco Houston can run on the backend of Resco Cloud, Dynamics and SalesForce.

PL Co ważne – urządzenie mobilne odbiorcy, czyli w tym przypadku eksperta nie musi obsługiwać ARKit, aby ekspert mógł rysować na filmie. Resco Houston może działać w oparciu o back-end Resco Cloud, Dynamics i SalesForce.

IngiriisBoolish
recipientodbiorcy
mobilemobilne
deviceurządzenie
cloudcloud
toaby
onna
notnie
canmoże
andi
runw

EN Resco Mobile CRM is used across small and medium businesses as well as international corporations.

PL Resco Mobile CRM jest wykorzystywany w małych i średnich firmach oraz międzynarodowych korporacjach.

IngiriisBoolish
mobilemobile
crmcrm
usedwykorzystywany
acrossw
smallmałych
isjest
andi

EN Resco Mobile CRM system is designed to allow extensive customizations to easily expand and tailor its functionality

PL System Resco Mobile CRM jest zaprojektowany w taki sposób, aby można było łatwo poszerzać zakres jego funkcjonalności

IngiriisBoolish
mobilemobile
crmcrm
functionalityfunkcjonalności
easilyłatwo
systemsystem
isjest
toaby

EN Resco Mobile CRM is used across small and medium businesses as well as international corporations.

PL Resco Mobile CRM jest wykorzystywany w małych i średnich firmach oraz międzynarodowych korporacjach.

IngiriisBoolish
mobilemobile
crmcrm
usedwykorzystywany
acrossw
smallmałych
isjest
andi

EN Resco Mobile CRM system is designed to allow extensive customizations to easily expand and tailor its functionality

PL System Resco Mobile CRM jest zaprojektowany w taki sposób, aby można było łatwo poszerzać zakres jego funkcjonalności

IngiriisBoolish
mobilemobile
crmcrm
functionalityfunkcjonalności
easilyłatwo
systemsystem
isjest
toaby

EN Resco is a Slovak company founded in 1999. Currently, their headquarters are in Bratislava and Boston. Currently, Resco enterprise solutions exceeded a total of 250 000 licensed users and were implemented in over 2 500 companies around the world.

PL Resco to słowacka firma założona w 1999 roku. Jej główne siedziby znajdują się w Bratysławie oraz Bostonie. Obecnie aplikacje Resco są wykorzystywane w ponad 2 500 firm na całym świecie, a liczba ich użytkowników przekracza 250 000 tysięcy.

IngiriisBoolish
currentlyobecnie
aa
inw
usersużytkowników
companyfirma
theirich
totalliczba
andoraz
companiesfirm
wereroku

EN Resco is a Slovak company founded in 1999. Currently, their headquarters are in Bratislava and Boston. Currently, Resco enterprise solutions exceeded a total of 250 000 licensed users and were implemented in over 2 500 companies around the world.

PL Resco to słowacka firma założona w 1999 roku. Jej główne siedziby znajdują się w Bratysławie oraz Bostonie. Obecnie aplikacje Resco są wykorzystywane w ponad 2 500 firm na całym świecie, a liczba ich użytkowników przekracza 250 000 tysięcy.

IngiriisBoolish
currentlyobecnie
aa
inw
usersużytkowników
companyfirma
theirich
totalliczba
andoraz
companiesfirm
wereroku

EN Resco apps are able to easily connect with a variety of CRM and ERP systems, including Microsoft Dynamics 365, which allows a wide range of possible actions with the company’s database.

PL Produkty Resco w łatwy sposób łączą się bezpośrednio z systemami CRM oraz ERP innych producentów w tym Microsoft Dynamics 365, co umożliwia szerokie spektrum działań na bazie danych firmy.

IngiriisBoolish
appsprodukty
crmcrm
erperp
microsoftmicrosoft
allowsumożliwia
wideszerokie
aa
ofz
databasedanych
whichw
ableco
andoraz

EN Resco apps are able to easily connect with a variety of CRM and ERP systems, including Microsoft Dynamics 365, which allows a wide range of possible actions with the company’s database.

PL Produkty Resco w łatwy sposób łączą się bezpośrednio z systemami CRM oraz ERP innych producentów w tym Microsoft Dynamics 365, co umożliwia szerokie spektrum działań na bazie danych firmy.

IngiriisBoolish
appsprodukty
crmcrm
erperp
microsoftmicrosoft
allowsumożliwia
wideszerokie
aa
ofz
databasedanych
whichw
ableco
andoraz

EN Although it currently offers more possibilities than some other CRM systems for enterprises, our goal is to develop software so that it becomes the best open source CRM system.

PL Mimo że obecnie oferuje ono już więcej możliwości niż niektóre inne systemy klasy CRM dla przedsiębiorstw, to naszym celem jest rozwijanie oprogramowania w takim zakresie, aby stało się ono najlepszym open source’owym systemem CRM.

IngiriisBoolish
althoughmimo
currentlyobecnie
offersoferuje
possibilitiesmożliwości
otherinne
crmcrm
goalcelem
bestnajlepszym
openopen
itto
isjest
toaby
softwareoprogramowania
systemssystemy
systemsystemem
someniektóre
ourw

EN Although it currently offers more possibilities than some other CRM systems for enterprises, our goal is to develop software so that it becomes the best open source CRM system.

PL Mimo że obecnie oferuje ono już więcej możliwości niż niektóre inne systemy klasy CRM dla przedsiębiorstw, to naszym celem jest rozwijanie oprogramowania w takim zakresie, aby stało się ono najlepszym open source’owym systemem CRM.

IngiriisBoolish
althoughmimo
currentlyobecnie
offersoferuje
possibilitiesmożliwości
otherinne
crmcrm
goalcelem
bestnajlepszym
openopen
itto
isjest
toaby
softwareoprogramowania
systemssystemy
systemsystemem
someniektóre
ourw

EN By leveraging SMSEagle’s API integration with CRM systems such as Zoho CRM, enterprises can automate the delivery of messages to keep their customers updated and engaged

PL Wykorzystując integrację API SMSEagle z systemami CRM, takimi jak Zoho CRM, przedsiębiorstwa mogą zautomatyzować dostarczanie wiadomości, aby ich klienci byli na bieżąco i zaangażowani

IngiriisBoolish
leveragingwykorzystując
apiapi
crmcrm
systemssystemami
zohozoho
deliverydostarczanie
customersklienci
ofz
messageswiadomości
toaby
asjak
canco
andi
theirich

EN Zoom Webinars integrates with many leading CRM systems, allowing you to generate leads from participants that joined a webinar or push contacts from your CRM system to a webinar registration page.

PL Zoom Webinars integruje się z wieloma czołowymi systemami CRM, umożliwiając generowanie leadów z uczestników, którzy dołączyli do webinaru lub przesyłanie kontaktów z systemu CRM na stronę rejestracji na webinar.

IngiriisBoolish
zoomzoom
integratesintegruje
crmcrm
generategenerowanie
leadsleadów
webinarwebinar
contactskontaktów
registrationrejestracji
todo
orlub
systemsystemu
pagez
systemssystemami

EN Streamline work of your sales department using Resco Mobile Sales

PL Dowiedz się, czym jest dodatek do Dynamics 365 – Sales Insights

IngiriisBoolish
usingdo

EN The Slovak company Resco provides its customers with many mobile solutions extending the functionality of Microsoft Dynamics 365

PL Słowacka firma Resco dostarcza swoim klientom wiele mobilnych rozwiązań, które poszerzają funkcjonalność Microsoft Dynamics 365

IngiriisBoolish
companyfirma
providesdostarcza
customersklientom
manywiele
mobilemobilnych
microsoftmicrosoft
solutionsrozwiązań
functionalityfunkcjonalność
dynamicsdynamics
thektóre

EN Augmented reality and interactive video calls ? use the potential of AR, thanks to Resco applications

PL Dlaczego branża nieruchomości potrzebuje ARP Estate Extensions?

IngiriisBoolish
todlaczego
anda

EN Meet the most interesting solutions from Resco

PL Jak wdrożyć CRM, aby zawsze pozostawał nowoczesny?

IngiriisBoolish
theaby

EN How to improve the work of your field service team? Meet Resco Field Service 2.0

PL Jak usprawnić pracę zespołu w terenie? Poznaj Resco Field Service 2.0

IngiriisBoolish
workprac
fieldterenie
serviceservice
teamzespołu
meetpoznaj

EN Start using the potential of location monitoring with Resco Routes

PL Wykorzystaj potencjał monitorowania lokalizacji dzięki Resco Routes

IngiriisBoolish
locationlokalizacji
monitoringmonitorowania

EN Increase the efficiency of your field workers with Resco Inspections

PL Zwiększ efektywność pracowników terenowych, dzięki Resco Inspections

IngiriisBoolish
workerspracowników

EN ARP Ideas starts collaboration with Resco

PL ARP Ideas rozpoczyna współpracę z Resco

IngiriisBoolish
startsrozpoczyna

EN Articles / ARP Ideas starts collaboration with Resco

PL Artykuły / ARP Ideas rozpoczyna współpracę z Resco

IngiriisBoolish
startsrozpoczyna
articlesartykuły

EN We are continually trying to expand the range of innovative solutions and opportunities that we provide to our clients. That is why we have started a collaboration with Resco, thus joining the group of its partners.

PL Ponieważ w ARP cały czas staramy się poszerzać zakres innowacyjnych rozwiązań oraz usług, które oferujemy naszym klientom, rozpoczęliśmy współpracę z firmą Resco, dołączając tym samym do grona jej partnerów.

IngiriisBoolish
rangezakres
innovativeinnowacyjnych
provideoferujemy
clientsklientom
joiningdołączając
wemy
todo
ofz
partnerspartnerów
andoraz
ourw

EN Integration with Resco Cloud, Microsoft Dynamics 365, or Salesforce provides convenient access to data, viewing, creating, deleting, and modifying it. It is also possible to create accounts for external users, i.e. customers, subcontractors, volunteers.

PL Integracja z Resco Cloud daje wygodny dostęp do danych, przeglądania, tworzenia, usuwania oraz ich modyfikowania. Możliwe jest również utworzenie kont dla użytkowników zewnętrznych np. klientów, podwykonawców, wolontariuszy.

IngiriisBoolish
integrationintegracja
cloudcloud
convenientwygodny
datadanych
accountskont
subcontractorspodwykonawców
todo
isjest
usersużytkowników
customersklientów
creatingtworzenia
andoraz

EN Therefore, if the out-of-the-box version does not meet all of your company’s needs, ARP Ideas as a certified Resco partner can build virtually any solution to fit your requirements.

PL Dlatego, jeżeli w swojej domyślnej wersji nie spełnia wszystkich potrzeb Twojej firmy, my jako certyfikowany partner Resco dobudujemy rozwiązania, których potrzebujesz.

IngiriisBoolish
meetspełnia
certifiedcertyfikowany
partnerpartner
solutionrozwiązania
ifjeżeli
versionwersji
needspotrzeb
asjako
thektórych
notnie
oftwojej

EN Do you want to implement Resco solutions in your company?

PL Chcesz wdrożyć w swojej firmie rozwiązania Resco?

IngiriisBoolish
solutionsrozwiązania
inw
implementwdrożyć
yourswojej
companyfirmie
wantchcesz

EN Articles / Meet the most interesting solutions from Resco

PL Artykuły / Poznaj najciekawsze rozwiązania firmy Resco

IngiriisBoolish
meetpoznaj
solutionsrozwiązania
theartykuły

EN This year, we have joined the group of Resco partners, whose products are being used in small and medium-sized enterprises and international corporations all around the world

PL W tym roku dołączyliśmy do grona partnerów firmy Resco, której rozwiązania są wykorzystywane w małych i średnich firmach oraz międzynarodowych korporacjach na całym świecie

IngiriisBoolish
yearroku
groupfirmy
whosektórej
smallmałych
wemy
inw
partnerspartnerów
andi
useddo

EN Resco technologies are a perfect match if you need software that will efficiently support the work of your sales team or other field workers

PL Technologie Resco najlepiej sprawdzają się we wspieraniu pracy zespołów sprzedażowych oraz pracowników, którzy wykonują swoje obowiązki w terenie

IngiriisBoolish
technologiestechnologie
workpracy
salessprzedaż
fieldterenie
workerspracowników
yourswoje

EN Below you can find a few examples of the most popular Resco products.

PL Poniżej omawiamy produkty Resco cieszące się największą popularnością.

IngiriisBoolish
belowponiżej
youci
productsprodukty

EN Thanks to Resco Mobiles Sales, users gain full control over the entire sales process, taking into account: personal data, contacts, meetings, tasks, leads, sales opportunities, offers, orders, invoices and more.

PL Dzięki Resco Mobiles Sales użytkownicy zyskują pełną kontrolę nad całym procesem sprzedaży uwzględniając: dane osobowe, kontakty, spotkania, zadania, leady, szanse sprzedaży, oferty, zamówienia, faktury i nie tylko.

IngiriisBoolish
usersużytkownicy
overnad
entirecałym
processprocesem
personalosobowe
contactskontakty
meetingsspotkania
taskszadania
opportunitiesszanse
offersoferty
orderszamówienia
invoicesfaktury
morenie
datadane
salessprzedaży
andi

EN Resco apps design allows their scope of functionalities to be easily expanded

PL Aplikacje Resco są zaprojektowane w taki sposób, aby można było łatwo poszerzać ich zakres funkcjonalności

IngiriisBoolish
appsaplikacje
scopezakres
functionalitiesfunkcjonalności
easilyłatwo
toaby
bemożna
theirich

EN Therefore, if the default version does not meet all your needs, we as a certified Resco partner are ready to modify them for you.

PL Dlatego, jeżeli w swojej domyślnej wersji nie spełniają one wszystkich potrzeb Twojej firmy, my jako certyfikowany partner Resco zmodyfikujemy je tak, aby im odpowiadały.

IngiriisBoolish
needspotrzeb
certifiedcertyfikowany
partnerpartner
meetspełniają
ifjeżeli
versionwersji
asjako
toaby

EN General overview of Resco products

PL Ogólne omówienie produktów Resco

IngiriisBoolish
generalogólne
productsproduktów

EN Today we would like to discuss the potential and possibilities of using augmented reality basing on innovative solutions provided by Resco.

PL Dzisiaj chcielibyśmy poruszyć potencjał oraz możliwości wykorzystania rozszerzonej rzeczywistości, dzięki innowacyjnym rozwiązaniom, które udostępnia firma Resco.

IngiriisBoolish
todaydzisiaj
wemy
innovativeinnowacyjnym
possibilitiesmożliwości
andoraz

EN However, this is not the peak of the Resco application.

PL Jednak nie jest to szczyt możliwości aplikacji Resco.

IngiriisBoolish
applicationaplikacji
thisto
isjest
howevernie

EN Below are examples of a few industries in which the use of HoloLens and Resco applications may be of particular importance.

PL Poniżej podajemy przykłady kilku branż, w których wykorzystanie HoloLens i aplikacji Resco może mieć szczególne znaczenie.

IngiriisBoolish
examplesprzykłady
importanceznaczenie
usewykorzystanie
applicationsaplikacji
bemoże
aremieć
inw
thei
fewkilku

EN Watch the video below to see how you can use HoloLens with the Resco Inspections app when servicing your car.

PL Obejrzyj poniższe wideo, aby zobaczyć w jaki sposób można wykorzystać HoloLens wraz z aplikacją Resco Inspections podczas serwisowania samochodu.

IngiriisBoolish
videowideo
withwraz
toaby
usewykorzystać
seezobaczyć
watchobejrzyj
carsamochodu

EN Resco Inspections in combination with HoloLens enables the full advanced experience and benefits of implementing augmented reality ? into the reality of your company.

PL Resco Inspections w połączeniu z HoloLens umożliwia pełnię zaawansowanego doświadczenia oraz korzyści wynikających z wdrożenia rozszerzonej rzeczywistości – w rzeczywistość Twojej firmy.

IngiriisBoolish
enablesumożliwia
fullpełni
advancedzaawansowanego
experiencedoświadczenia
benefitskorzyści
companyfirmy
inw
ofz
yourtwojej
andoraz

EN Do you want to learn more or talk about the potential of Resco solutions?

PL Chcesz dowiedzieć się więcej lub porozmawiać na temat potencjału rozwiązań Resco w Twojej firmie?

IngiriisBoolish
potentialpotencjał
wantchcesz
orlub

EN How to improve the work of your field service team? Meet Resco Field Service 2.0

PL Jak usprawnić pracę zespołu w terenie? Poznaj Resco Field Service 2.0

IngiriisBoolish
workprac
fieldterenie
serviceservice
teamzespołu
meetpoznaj

EN Start using the potential of location monitoring with Resco Routes

PL Wykorzystaj potencjał monitorowania lokalizacji dzięki Resco Routes

IngiriisBoolish
locationlokalizacji
monitoringmonitorowania

EN Increase the efficiency of your field workers with Resco Inspections

PL Zwiększ efektywność pracowników terenowych, dzięki Resco Inspections

IngiriisBoolish
workerspracowników

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha