U turjun "authentic designer luxury" una tarjum Boolish

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "authentic designer luxury" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boolish

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Boolish kelmado/ereyada soo socda:

authentic autentyczne co jest na z
designer nie projektant projektanta projektowania z
luxury z

Turjumaada Ingiriis ilaa Boolish ee {raadinta}

Ingiriis
Boolish

EN VITKAC's men's luxury designer fashion collection of 100% authentic brands will satisfy even the most staunch conservative. Find top European designer brand name mensware on sale at deep discounts online.

PL Szeroka gama produktów mody męskiej w VITKACu usatysfakcjonuje nawet najbardziej zagorzałego tradycjonalistę. Oferujemy klasyczne oraz ekstrawaganckie projekty najlepszych marek na świecie. Odkryj naszą kolekcję i rzuć wyzwanie swojemu stylowi.

IngiriisBoolish
fashionmody
findodkryj
discountsoferujemy
onna
atw
brandsmarek
mostnajbardziej
evennawet

EN VITKAC's women's luxury designer fashion collection of 100% authentic brands to keep you pretty as a picture. Shop for your favourite European designer womenswear names on sale at deep discounts online.

PL Bądź piękna jak z obrazka dzięki bogatej ofercie mody damskiej VITKAC. Nasza selekcja luksusowej odzieży obejmuje klasyczne oraz ekstrawaganckie projekty najlepszych marek na świecie. Odkryj naszą kolekcję i rzuć wyzwanie swojemu stylowi.

IngiriisBoolish
fashionmody
brandsmarek
asjak
onna
ofz
youri

EN VITKAC's baby luxury designer fashion collection of 100% authentic brands for 0-36 month year olds. Shop online and find the top baby girl and boy high-end designer brand name childrenswear on sale at deep discounts online everyday.

PL Przeszukujecie Internet, by znaleźć eleganckie ubranka, buty i akcesoria dla noworodka? Dobrze trafiliście! Na Vitkac.com mamy to, czego potrzebujecie.

IngiriisBoolish
onlineinternet
findznaleźć
thei
atdobrze

EN This is the world of luxurious, high-end men's sneakers, shoes and sandals. Shop online at Vitkac for hard-to-find, exclusive men's kicks at reduced prices. Find 100% authentic designer luxury brands on sale at deep discounts online every day.

PL Mokasyny, derby czy obuwie sportowe? Znajdź buty męskie idealne dla siebie w bogatej ofercie VITKAC.

IngiriisBoolish
atw
shoesbuty

EN VITKAC's kids luxury designer fashion collection of 100% authentic brands for children. Shop online and find the top European high-end, expensive brand name childrenswear on sale at deep discounts everyday.

PL Najnowsza oferta ubranek dla dzieci z VITKAC, sprawia, że także dzieci mogą poczuć się równie stylowe jak ich rodzice. Pozwól im doświadczyć najlepszej mody w rozmiarze mini. Odkryj nasze propozycje właśnie tutaj.

IngiriisBoolish
fashionmody
findodkryj
atw
ofz
childrendzieci

EN This is the world of luxurious, high-end women's sneakers, shoes and sandals. Shop online at Vitkac for hard-to-find, exclusive women's kicks at reduced prices. Find 100% authentic designer luxury brands on sale at deep discounts online every day.

PL Szpilki, sandały czy obuwie sportowe? Znajdź idealne buty damskie dla siebie w bogatej ofercie VITKAC.

IngiriisBoolish
sandalssandały
findznajdź
shoesbuty
everyw
fordla
issiebie

EN Popular professions are animal keeper, visual marketing designer, image and sound media designer and sound media designer or sports and fitness management assistant in sports and fitness

PL Popularnością cieszą się zawody, takie jak opiekun/-ka zwierząt, projektant/-ka w zakresie marketingu wizualnego, projektant/-ka mediów w zakresie obrazu i dźwięku lub handlowiec w branży sportu i fitness

IngiriisBoolish
animalzwierząt
visualwizualnego
marketingmarketingu
designerprojektant
imageobrazu
mediamediów
orlub
fitnessfitness
inw
andi

EN Welcome to our luxury Hotel in the Centre of Europe. Enjoy a Belgium beer or a cocktail at our bar followed by authentic Belgian Cuisine. The luxurious rooms feature Sofitel's MyBed for ultimate comfort and room service.

PL Witamy w luksusowym hotelu w centrum Europy. Wypij belgijskie piwo lub koktajl w naszym barze, a następnie skosztuj autentycznej kuchni belgijskiej. Luksusowe pokoje mają łóżko Sofitel MyBed, które zapewnia najwyższy komfort, oraz room service.

IngiriisBoolish
welcomewitamy
hotelhotelu
centrecentrum
europeeuropy
beerpiwo
orlub
comfortkomfort
serviceservice
aa
roomspokoje
andoraz

EN Vitkac® | Luxury, High-End Designer Baby Fashion, Shop Expensive Baby Brands On Sale At Discount Prices - Vitkac US

PL Ubranka dla dzieci, ekskluzywna i luksusowa odzież - Vitkac Polska

IngiriisBoolish
ondla

EN Vitkac® | Luxury, Designer Women's Shoes, Shop High-End Fashion Expensive Footwear Online At Discount Sale Prices - Vitkac US

PL Buty damskie modne, markowe, włoskie - Vitkac Polska

IngiriisBoolish
shoesbuty
atw

EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PL Graphic-designer.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Graphic-designer.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

IngiriisBoolish
accountkonta
canmożesz
desktopkomputerze
mobiletelefonie
todo
orlub
programprogramu
provideszapewnia
yourtwojego
emailpoczty

EN Is that so wrong? From original designer Al Lowe (designer of all of Larry's classic adventures) and writer Josh Mandel, Replay Games is remaking the landmark first game for a new generation

PL Czy jest w tym coś złego? Projektant Larry’ego, Al Lowe (twórca wszystkich klasycznych gier przygodowych z Larrym) połączył siły z pisarzem Joshem Mandelem, by w studiu Replay Games odświeżyć pierwowzór dla nowego pokolenia graczy

IngiriisBoolish
designerprojektant
newnowego
ofz
isjest
gamesgier
acoś
fordla

EN He began his career as a digital logotype & lettering designer but slowly transitioned from designer to artist by focusing on calligraphy and painting

PL Rozpoczął karierę jako projektant logotypów cyfrowych i liternictwa, ale powoli przeszedł od projektanta do artysty, koncentrując się na kaligrafii i malarstwie

EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable

PL Badacze, naukowcy i klinicyści ufają, że treści publikowane przez Elsevier są rzetelne, autentyczne i wiarygodne

IngiriisBoolish
contenttreści
authenticautentyczne
elsevierelsevier
andi
toprzez

EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.

PL Każdy pracownik Atlassian zachęcany jest do tego, aby w pracy być tylko i wyłącznie sobą. Cenimy różnorodność i pragniemy tworzyć dla wszystkich środowisko pracy bez dyskryminacji.

IngiriisBoolish
atlassianatlassian
workpracy
discriminationdyskryminacji
isjest
andi
todo

EN Our team is bound by authentic values that bring us together daily, allow us to have healthy relationships without idealizing them, and guide us in everything we do

PL Nasz zespół wyznaje autentyczne wartości, które każdego dnia gromadzą nas wokół wspólnego celu, pozwalają nam utrzymywać zdrowe relacje bez ich idealizowania i wskazują kierunek we wszystkim, co robimy

IngiriisBoolish
authenticautentyczne
valueswartości
healthyzdrowe
relationshipsrelacje
inwe
allowpozwalają
teamzespół
thatktóre
dailykażdego dnia
withoutbez
we dorobimy
andi
isich

EN Dishes from all over the world have long since conquered local cuisine. Specialty dishes and recipes with authentic ingredients are becoming more and more popular:

PL Dania z całego świata już dawno podbiły lokalne kuchnie. Specjalistyczne składniki i przepisy stają się coraz bardziej popularne:

IngiriisBoolish
locallokalne
recipesprzepisy
ingredientsskładniki
morebardziej
popularpopularne
andi
overz

EN This means that DMARC verifies whether the domain mentioned in the From address (in the visible header) is authentic by matching it against the domain mentioned in the hidden Return-path header (for SPF) and DKIM signature header (for DKIM)

PL Oznacza to, że DMARC weryfikuje czy domena wymieniona w adresie From (w widocznym nagłówku) jest autentyczna poprzez dopasowanie jej do domeny wymienionej w ukrytym nagłówku Return-path (dla SPF) i nagłówku sygnatury DKIM (dla DKIM)

IngiriisBoolish
dmarcdmarc
addressadresie
spfspf
dkimdkim
domaindomeny
inw
thei
bypoprzez
fordla
meansoznacza
isjest
whetherczy
thisto

EN In such cases, if you have your DMARC set to reject, authentic emails will fail to get delivered

PL W takich przypadkach, jeśli masz ustawiony DMARC na odrzucanie, autentyczne emaile nie zostaną dostarczone

IngiriisBoolish
inw
dmarcdmarc
authenticautentyczne
emailsemaile
setustawiony
casesprzypadkach
suchtakich
ifjeśli
younie
you havemasz

EN It?s an authentic little piece of paradise that has attracted many artists, writers and travellers in search of beauty, tranquillity and? inspiration.

PL Słynny Festiwal Jazzowy w Montreux, który odbywa się co roku w czerwcu lub lipcu, Jazz Festival, obejmuje koncerty na różnych scenach i w różnych miejscach.

IngiriisBoolish
inw
anna
andi

EN It’s an authentic little piece of paradise that has attracted many artists, writers and travellers in search of beauty, tranquillity and… inspiration.

PL Słynny Festiwal Jazzowy w Montreux, który odbywa się co roku w czerwcu lub lipcu, Jazz Festival, obejmuje koncerty na różnych scenach i w różnych miejscach.

EN Welcome to the holiday destination that can still offer its guests authentic experiences, from the sight of a spectacular mountain panorama and the fragrance of an Alpine meadow to a refreshing dip in a natural pool.

PL Lato w Szwajcarii to wyjątkowe doświadczenia, aktywności, przepiękne góry, alpejskie łąki, błyszczące jeziora. Tradycje i lokalne smaki.

IngiriisBoolish
experiencesdoświadczenia
mountaingóry
alpinealpejskie
inw
todo
andi

EN The mostly undeveloped valley with its still authentic villages lures visitors to enjoy a vacation in pristine surroundings, far from the large tourism centers.

PL Jest ona mało rozwinięta turystycznie i zachowały się tutaj autentyczne wioski, które zapraszają do wypoczynku w nieskazitelnym otoczeniu, z dala od dużych ośrodków turystycznych.

IngiriisBoolish
authenticautentyczne
villageswioski
inw
largedużych
todo
farz
itsi

EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.

PL Kanton Vaud, położony w Regionie Jeziora Genewskiego, rozciąga się od spokojnych gór Jury, aż po fascynujące Alpy. Krystalicznie czyste i ogromne jeziora doskonale wpasowują się w naprawdę urokliwy pejzaż.

EN The Eternal City of Rome is renowned for its simple and authentic cuisine

PL Wieczne Miasto Rzym jest wieczne również dzięki swej sztuce kulinarnej, pradawnej, ludowej i prostej

IngiriisBoolish
citymiasto
romerzym
simpleprostej
isjest
andi

EN We have a coherent approach to content marketing to help you to build an authentic company image

PL Postaw na jednolite i synergiczne podejście do marketingu treści, by w parze z widocznością w sieci krok po kroku budować również autentyczny wizerunek swojej marki

IngiriisBoolish
approachpodejście
anna
contenttreści
todo
marketingmarketingu
buildbudować
weswojej
imagemarki

EN Therefore, under no circumstances should you download any attachments that you are not sure have come from an authentic and proven source.

PL Dlatego, pod żadnym pozorem, nie należy pobierać żadnych załączników, co do których nie mamy pewności, że pochodzą z autentycznego i sprawdzonego źródła.

IngiriisBoolish
downloadpobierać
sourceźródła
aremamy
comepochodzą
andi
thatdlatego
fromz
underw
shouldnależy

EN Develop your hero’s journey and learn to sell your ideas by exploring authentic storytelling techniques that resonate with your audience

PL Opowiedz swoją historię i dowiedz się, jak sprzedawać własne pomysły przy pomocy autentycznych technik opowiadania, które poruszą Twoich odbiorców

IngiriisBoolish
ideaspomysły
byprzy
learndowiedz

EN We believe that fostering an equitable environment where people feel a sense of belonging as their authentic selves creates a culture for people to do their best work

PL Wierzymy, że wspieranie sprawiedliwego środowiska, w którym wszyscy mają prawdziwe poczucie przynależności, tworzy kulturę sprzyjającą chęci osiągania jak najlepszych wyników w pracy

IngiriisBoolish
sensepoczucie
asjak
createstworzy
bestnajlepszych
workpracy

EN The images look particularly authentic as a poster or as a print on wood.

PL Motywy Melissy wyglądają niezwykle autentycznie w formie klasycznego plakatu lub wydruku na płótnie.

IngiriisBoolish
particularlyw
orlub
onna

EN However, the next time they receive an email from you, even if the message is authentic and from an authorized source they would be reluctant to open your email

PL Jednak następnym razem, gdy otrzymają od Ciebie wiadomość, nawet jeśli jest ona autentyczna i pochodzi z autoryzowanego źródła, niechętnie otworzą Twój email

IngiriisBoolish
authorizedautoryzowanego
howeverjednak
ifjeśli
isjest
evennawet
timerazem

EN Let’s just say that now it is possible to send thousands of fake messages from an authentic email domain! Moreover, you don’t have to be an expert in programming to use this script

PL Powiedzmy, że teraz możliwe jest wysyłanie tysięcy fałszywych wiadomości z autentycznej domeny e-mail! Co więcej, nie trzeba być ekspertem w dziedzinie programowania, aby wykorzystać ten skrypt

IngiriisBoolish
nowteraz
domaindomeny
programmingprogramowania
scriptskrypt
isjest
toaby
ofz
inw
messageswiadomości

EN An email is determined to be in compliance with DMARC only if it aligns with SPF and DKIM standards of email authentication, to determine whether an inbound message from an established domain is authorized and authentic, or not

PL Wiadomość e-mail jest określana jako zgodna z DMARC tylko wtedy, gdy jest zgodna ze standardami SPF i DKIM uwierzytelniania wiadomości e-mail, aby określić, czy przychodząca wiadomość z ustalonej domeny jest autoryzowana i autentyczna, czy nie

IngiriisBoolish
dmarcdmarc
spfspf
dkimdkim
standardsstandardami
authenticationuwierzytelniania
domaindomeny
isjest
toaby
onlytylko
determineokreślić
andi
emailwiadomość
ifwtedy
orczy

EN Begin with basic concepts and find out why Instagram is so important and how you can use it professionally to create an authentic and relevant brand.

PL Przekonasz się, dlaczego Instagram jest tak ważny i jak możesz wykorzystać go w profesjonalny sposób do stworzenia autentycznej i liczącej się marki.

IngiriisBoolish
instagraminstagram
importantważny
canmożesz
brandmarki
isjest
todo
outw
whydlaczego
andi

EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable

PL Badacze, naukowcy i klinicyści ufają, że treści publikowane przez Elsevier są rzetelne, autentyczne i wiarygodne

IngiriisBoolish
contenttreści
authenticautentyczne
elsevierelsevier
andi
toprzez

EN Our team is bound by authentic values that bring us together daily, allow us to have healthy relationships without idealizing them, and guide us in everything we do

PL Nasz zespół wyznaje autentyczne wartości, które każdego dnia gromadzą nas wokół wspólnego celu, pozwalają nam utrzymywać zdrowe relacje bez ich idealizowania i wskazują kierunek we wszystkim, co robimy

IngiriisBoolish
authenticautentyczne
valueswartości
healthyzdrowe
relationshipsrelacje
inwe
allowpozwalają
teamzespół
thatktóre
dailykażdego dnia
withoutbez
we dorobimy
andi
isich

EN Therefore, under no circumstances should you download any attachments that you are not sure have come from an authentic and proven source.

PL Dlatego, pod żadnym pozorem, nie należy pobierać żadnych załączników, co do których nie mamy pewności, że pochodzą z autentycznego i sprawdzonego źródła.

IngiriisBoolish
downloadpobierać
sourceźródła
aremamy
comepochodzą
andi
thatdlatego
fromz
underw
shouldnależy

EN An email is determined to be in compliance with DMARC only if it aligns with SPF and DKIM standards of email authentication, to determine whether an inbound message from an established domain is authorized and authentic, or not

PL Wiadomość e-mail jest określana jako zgodna z DMARC tylko wtedy, gdy jest zgodna ze standardami SPF i DKIM uwierzytelniania wiadomości e-mail, aby określić, czy przychodząca wiadomość z ustalonej domeny jest autoryzowana i autentyczna, czy nie

IngiriisBoolish
dmarcdmarc
spfspf
dkimdkim
standardsstandardami
authenticationuwierzytelniania
domaindomeny
isjest
toaby
onlytylko
determineokreślić
andi
emailwiadomość
ifwtedy
orczy

EN We have a coherent approach to content marketing to help you to build an authentic company image

PL Postaw na jednolite i synergiczne podejście do marketingu treści, by w parze z widocznością w sieci krok po kroku budować również autentyczny wizerunek swojej marki

IngiriisBoolish
approachpodejście
anna
contenttreści
todo
marketingmarketingu
buildbudować
weswojej
imagemarki

EN From the locally produced Killepitsch - a sweet liqueur made from 98 herbs, fruits and berries - to the endless authentic Japanese treats in the Japanese quarter, there are countless tours, tastings and cooking classes for every palate to savour.

PL Od lokalnie produkowanego Killepitsch, słodkiego likieru z 98 ziół, owoców i jagód, poprzez autentyczne japońskie przysmaki w dzielnicy japońskiej aż po wycieczki, degustacje i kursy gotowania, które zaspokoją każde podniebienie.

IngiriisBoolish
locallylokalnie
authenticautentyczne
tourswycieczki
aa
inw
thei
topoprzez
fromod

EN Modern and traditional at once, the city combines an international orientation with authentic Hessian regional culture.

PL Miasto łączy w sobie nowoczesność i tradycję, międzynarodowość i prastarą heską kulturę.

IngiriisBoolish
atw
citymiasto
andi

EN Every since then she has been rolling, boiling, and baking authentic NY bagels

PL Jej misja polega na tym, by rozpowszechnić w Niemczech autentyczne nowojorskie bajgle

IngiriisBoolish
authenticautentyczne
everyw

EN Develop your hero’s journey and learn to sell your ideas by exploring authentic storytelling techniques that resonate with your audience

PL Opowiedz o swojej „podróży bohatera” i naucz się sprzedawać swoje pomysły dzięki wiarygodnym technikom budowania narracji, które zainteresują Twoich odbiorców

IngiriisBoolish
ideaspomysły
journeypodróż

EN Using a practical case study, she shows you that it's possible to tell an authentic and human story that truly resonates with your audience.

PL W oparciu o praktyczny przypadek pokaże Ci, że można opowiedzieć autentyczną i ludzką historię jak najbliżej odbiorców.

IngiriisBoolish
practicalpraktyczny
showspokaże
possiblemożna
anna
usingw
telljak

EN Also, authentic civil society, as the cornerstone of freedom and democracy, is built on, and generates, self-confident and “skilled” citizens who can stand up for their rights and advocate their interests.

PL Ponadto autentyczne społeczeństwo obywatelskie, jako podstawa wolności i demokracji, jest zbudowane na pewnych siebie i „wykwalifikowanych” obywatelach, którzy są w stanie bronić swoich praw i interesów.

EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.

PL Każdy pracownik Atlassian zachęcany jest do tego, aby w pracy być tylko i wyłącznie sobą. Cenimy różnorodność i pragniemy tworzyć dla wszystkich środowisko pracy bez dyskryminacji.

IngiriisBoolish
atlassianatlassian
workpracy
discriminationdyskryminacji
isjest
andi
todo

EN As described by the Agile Manifesto, authentic human interactions are more important than rigid processes

PL Jak opisano w Manifeście Agile, autentyczne interakcje międzyludzkie są ważniejsze od sztywnych procesów

IngiriisBoolish
agileagile
authenticautentyczne
interactionsinterakcje
processesprocesów
asjak
thanw

EN For instance, if you own a small bakery, then you would want to rank for the keyword "bakery" and other long-tail keywords such as "best bakery in London" or "authentic French bakery".

PL Na przykład, jeśli masz małą piekarnię, to chcesz uplasować się w rankingu dla słowa kluczowego "piekarnia" i innych słów kluczowych o długim ogonie, takich jak "najlepsza piekarnia w Londynie" lub "autentyczna francuska piekarnia".

IngiriisBoolish
rankrankingu
otherinnych
londonlondynie
ifjeśli
wantchcesz
inw
orlub
asjak
andi
bestna

EN Welcome to the holiday destination that can still offer its guests authentic experiences, from the sight of a spectacular mountain panorama and the fragrance of an Alpine meadow to a refreshing dip in a natural pool.

PL Lato w Szwajcarii to wyjątkowe doświadczenia, aktywności, przepiękne góry, alpejskie łąki, błyszczące jeziora. Tradycje i lokalne smaki.

IngiriisBoolish
experiencesdoświadczenia
mountaingóry
alpinealpejskie
inw
todo
andi

EN Cierra ? 156cm Buy Adult Size Authentic Sex Dolls

PL Cierra - 156 cm Kup autentyczne lalki erotyczne w rozmiarze dla dorosłych

IngiriisBoolish
cmcm
buykup
sizerozmiarze
authenticautentyczne

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha