Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "almost every merchant" una tarjum Noorwiiji

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "almost every merchant" laga bilaabo Ingiriis ilaa Noorwiiji

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Noorwiiji kelmado/ereyada soo socda:

almost nesten og
every alle av de deg del den det du eller en enten er for har hver i med og på som til våre å

Turjumaada Ingiriis ilaa Noorwiiji ee {raadinta}

Ingiriis
Noorwiiji

EN The good news for you as a merchant is that you almost never have to pay anything like customs, duties, or taxes when sending out ePackets

NO Den gode nyheten for deg som kjøpmann er at du nesten aldri trenger å betale noe som toll, toll eller skatt når du sender ut ePackets

Ingiriis Noorwiiji
almost nesten
never aldri
or eller
out ut
that at
is er
when når
you du
pay betale
to deg
the den

EN Flash works on almost every browser and browser version

NO Flash fungerer på nesten alle nettlesere og nettleserversjon

Ingiriis Noorwiiji
works fungerer
almost nesten
every alle
and og

EN Flash works on almost every browser and browser version

NO Flash fungerer på nesten alle nettlesere og nettleserversjon

Ingiriis Noorwiiji
works fungerer
almost nesten
every alle
and og

EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.

NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi har JCB dannet forbindelser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke handelsdekningen og antall kortmedlemmer.

Ingiriis Noorwiiji
leading ledende
globally globalt
increase øke
its sin
and og
as som
has en
part del
to med

EN Shopper browses items in the merchant's official WeChat account, and chooses an item to purchase.

NO Kunden ser igjennom varer på forhandlerens offisielle WeChat-konto og velger en vare å kjøpe.

Ingiriis Noorwiiji
account konto
and og

EN Pricing fee depends on merchant risk category, as defined by Ratepay

NO Gebyr for prisfastsettelse avhenger av forhandlerens risikokategori, som definert av Ratepay

Ingiriis Noorwiiji
by av
as som

EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.

NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi, har JCB dannet allianser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke selgerdekningen og kortmedlemsbasen.

Ingiriis Noorwiiji
leading ledende
globally globalt
increase øke
its sin
and og
as som
has en
part del
to med

EN Transaction appears on the Gcash app with Merchant's name, shopper clicks 'Authorise' to authenticate

NO Transaksjonen vises i GCash-appen med selgerens navn, og forbrukeren klikker på «Autoriser» for å godkjenne

Ingiriis Noorwiiji
app appen
name navn
to med

EN A BEP analysis works perfectly for any merchant who needs to identify the number of sales that would cover the fixed expenses. In so doing, the business owner gets to create a sound financial plan by setting a workable budget.

NO En BEP-analyse fungerer perfekt for enhver selger som trenger å identifisere antall salg som vil dekke de faste utgiftene. På den måten får bedriftseieren lage en sunn økonomisk plan ved å sette et brukbart budsjett.

Ingiriis Noorwiiji
analysis analyse
needs trenger
sales salg
plan plan
setting sette
a en
identify identifisere
works fungerer
the de
that som
for den
create lage
by ved
number of antall

EN Almost constantly, companies, news outlets, and other organizations try to warn against it

NO Nesten heletiden prøver bedrifter, nyhetsbyråer og andre organisasjoner å advare mot det

Ingiriis Noorwiiji
almost nesten
companies bedrifter
other andre
organizations organisasjoner
and og
to det
against mot

EN OpenVPN (UDP): By far the strongest combination of speed and security. Works on almost any network.

NO OpenVPN (UDP): Definitivt den sterkeste kombinasjonen av hastighet og sikkerhet. Fungerer på nesten alle nettverk.

Ingiriis Noorwiiji
speed hastighet
security sikkerhet
works fungerer
almost nesten
network nettverk
of av
and og
the den

EN OpenVPN (TCP): Slightly slower than OpenVPN (UDP), but more secure and works on almost all networks.

NO OpenVPN (TCP): Litt saktere enn OpenVPN (UDP), men sikrere og fungerer på nesten alle nettverk.

Ingiriis Noorwiiji
but men
works fungerer
almost nesten
all alle
networks nettverk
and og
than enn

EN The scammer conveys a sense of urgency and tries to convince you or pressures you to pay quickly (this is almost always the case)

NO Svindleren formidler en presserende følelse og prøver å overbevise deg eller presser deg til å betale raskt (dette er nesten alltid tilfelle)

Ingiriis Noorwiiji
or eller
quickly raskt
almost nesten
always alltid
is er
pay betale
this dette
a en

EN With almost 30 years of experience working with organizations like yours, our TOPdesk consultants have lots of best practices up their sleeves

NO Med nesten 30 års erfaring med å jobbe med organisasjoner som din, har våre TOPdesk-konsulenter mange av de beste praksisene i ermene

Ingiriis Noorwiiji
almost nesten
experience erfaring
working jobbe
organizations organisasjoner
topdesk topdesk
best beste
our våre
of av
yours din
with med
have har

EN With us you can (almost) fulfil these dreams and hang your favourite films, series and comics on high-quality posters, acrylic prints or foam board prints on your wall. Must-haves for real fans!

NO Hos oss kan (nesten) alle drømmer blir oppfylte og her kan du finne fantastisk veggkunst av dine favorittfilmer eller -serier. Som plakat på premium papir eller som print på akryl eller skumplate – en må-ha til ekte fans!

Ingiriis Noorwiiji
us oss
almost nesten
or eller
can kan
you du

EN I've had Homey Pro for almost a year now and I'm very satisfied! Simply great, many devices are integrated and easy to use

NO Jeg har hatt Homey Pro i et år nå, og er svært fornøyd! Ganske enkelt fantastisk, mange enheter er integrerte og enkle å bruke

Ingiriis Noorwiiji
pro pro
very svært
many mange
devices enheter
and og
use bruke
easy enkelt

EN With almost 1B users globally, Excel is the #1 platform for analyzing data, finding information, creating charts and presenting reports

NO Med nesten 1b-brukere globalt er Excel # 1-plattformen for å analysere data, finne informasjon, lage diagrammer og presentere rapporter

Ingiriis Noorwiiji
almost nesten
users brukere
globally globalt
excel excel
platform plattformen
analyzing analysere
finding finne
creating lage
reports rapporter
is er
data data
information informasjon
and og
with med

EN Almost all of the candidates score themselves within an error range of -0.5 of what I end up scoring them at

NO Nesten alle kandidatene skårer seg selv innenfor et feilområde på -0,5 av det jeg ender opp med å skåre dem på

Ingiriis Noorwiiji
almost nesten
candidates kandidatene
i jeg
of av
up opp
all alle
the det
them dem

EN I've had Homey Pro for almost a year now and I'm very satisfied! Simply great, many devices are integrated and easy to use

NO Jeg har hatt Homey Pro i et år nå, og er svært fornøyd! Ganske enkelt fantastisk, mange enheter er integrerte og enkle å bruke

Ingiriis Noorwiiji
pro pro
very svært
many mange
devices enheter
and og
use bruke
easy enkelt

EN At Storestølen you will experience rugged mountains and scenery that almost takes your breath away. You will find us near the border of the?

NO Eidfjord Gjestgiveri ligg i Øvre Eidfjord og er eit godt utgangspunkt for opplevingar både ved Hardangerfjorden og på Hardangervidda.

EN Non-profit organizations and charities run almost exclusively on private, voluntary donations given by generous individuals who want to help those in need

NO Ideelle organisasjoner og veldedige organisasjoner driver nesten utelukkende på private, frivillige donasjoner gitt av sjenerøse personer som ønsker å hjelpe de som trenger det

Ingiriis Noorwiiji
organizations organisasjoner
almost nesten
and og
by av
help hjelpe
to det
those som

EN With almost 30 years of experience working with organizations like yours, our TOPdesk consultants have lots of best practices up their sleeves

NO Med nesten 30 års erfaring med å jobbe med organisasjoner som din, har våre TOPdesk-konsulenter mange av de beste praksisene i ermene

Ingiriis Noorwiiji
almost nesten
experience erfaring
working jobbe
organizations organisasjoner
topdesk topdesk
best beste
our våre
of av
yours din
with med
have har

EN Teachable includes templates for your course pages, and you get to work with a drag-and-drop editor, which almost anyone can understand

NO Teachable inneholder maler for kurssidene dine, og du får jobbe med en dra-og-slipp-editor, som nesten alle kan forstå

Ingiriis Noorwiiji
templates maler
get få
almost nesten
can kan
understand forstå
you du
a en
work jobbe
to med

EN We were also unable to choose exactly the same protocol for every provider, because not every provider uses the same protocols

NO Vi klarte heller ikke å velge nøyaktig samme protokoll for hver leverandør, fordi ikke alle leverandører bruker de samme protokollene

Ingiriis Noorwiiji
uses bruker
we vi
choose velge
the de
not ikke
because fordi

EN Every organization has its own methods and processes and every sales agent is different.

NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.

Ingiriis Noorwiiji
every alle
methods metoder
processes prosesser
different forskjellige
and og
its sine

EN Discover every aspect of the customer lifecycle and capitalize on every financial opportunity.

NO Oppdag alle aspekter av kundens livssyklus og utnytt alle økonomiske muligheter.

Ingiriis Noorwiiji
aspect aspekter
lifecycle livssyklus
and og
of av

EN Discover every aspect of the customer lifecycle and capitalize on every financial opportunity.

NO Oppdag alle aspekter av kundens livssyklus og utnytt alle økonomiske muligheter.

Ingiriis Noorwiiji
aspect aspekter
lifecycle livssyklus
and og
of av

EN Every business needs a logo, but not every business has the budget for a designer. Using Visme’s free logo maker allows news brands to create stunning, custom logos quickly and easily.

NO Hver bedrift trenger en logo, men ikke alle bedrifter har budsjett for en designer. Ved å bruke Vismes gratis Lag logoer kan nyhetsmerkevarer lage fantastiske, tilpassede logoer raskt og enkelt.

Ingiriis Noorwiiji
needs trenger
logo logo
but men
free gratis
quickly raskt
using bruke
and og
not ikke
to ved
easily enkelt

EN And we fine-tune every aspect of the hosting experience until every step of building a website is intuitive for beginners and straightforward for professionals

NO Siden fødselen i 2011 har vi finjustert alle aspekter av produktet vårt for å levere en hostingopplevelse som er intuitiv for nybegynnere og enkel for profesjonelle

Ingiriis Noorwiiji
aspect aspekter
we vi
is er
and og
for siden
the som
of av
a en

EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.

NO Engasjer og inspirer dine ansatte med HR- og lønnsløsninger som omfatter alle aspekter av hvordan dine ansatte har det på jobb.

Ingiriis Noorwiiji
hr hr
aspect aspekter
how hvordan
that som
of av
with med

EN of every working year is spent on administrative or repetitive tasks*

NO av hvert årsverk blir brukt på administrative eller repeterende oppgaver*

Ingiriis Noorwiiji
spent brukt
or eller
tasks oppgaver
is blir
of av

EN I relish the opportunity to lead this transformation and build the organization required to support and delight Unit4 customers at every touch point

NO Jeg liker å ha muligheten til å lede denne transformasjonen og bygge organisasjonen som kreves for å støtte og glede Unit4-kunder på hvert kontaktpunkt

Ingiriis Noorwiiji
build bygge
customers kunder
i jeg
and og
support støtte
this denne
to til

EN We allow users to write reviews about lawyers. Every review are verified by our team to ensure the best quality and a trustful platform.

NO Vi lar brukere skrive anmeldelser. For å sikre Advokatguidens kvalitet og tillit, blir hver anmeldelse bekreftet av vårt team.

Ingiriis Noorwiiji
users brukere
reviews anmeldelser
review anmeldelse
team team
ensure sikre
quality kvalitet
allow lar
we vi
every av
the blir
to hver
our og

EN Every review published is checked by our team to ensure quality and respect of the lawyer reviewed.

NO For å sikre anmeldelsenes kvalitet, vil hver anmeldelse sjekkes og godkjennes av vårt team.

Ingiriis Noorwiiji
review anmeldelse
team team
ensure sikre
quality kvalitet
the vil
to hver
our og
of av

EN Is every norwegian lawyer on Advokatguiden?

NO Er alle norske advokater på Advokatguiden?

Ingiriis Noorwiiji
is er
every alle
advokatguiden advokatguiden

EN Besides that, threats are rampant. If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.

NO Dessuten er truslene utbredt. Hvis du hopper inn på en kaffebar offentlig Wi-Fi sone, kan en kunnskapsrik hacker følg med på alle trekk for å stjele dataene dine og bruk dem til identitets bedrageri før du er ferdig din latte.

Ingiriis Noorwiiji
public offentlig
use bruk
you du
are er
a en
move til
be kan

EN Not every antivirus works well for everyone

NO Ikke alle antivirus fungerer bra for alle

Ingiriis Noorwiiji
not ikke
antivirus antivirus
works fungerer

EN However, not every antivirus program is fast and efficient

NO Imidlertid er ikke alle antivirusprogrammer raske og effektive

Ingiriis Noorwiiji
not ikke
every alle
is er
and og

EN This really is a must-have for every security-minded VPN provider.

NO Dette er virkelig et must for alle sikkerhetsbevisste VPN-leverandører.

Ingiriis Noorwiiji
vpn vpn
is er
this dette
a alle

EN The consequences can spread to every aspect of a person?s life: it can be very embarrassing to see images of yourself on the internet

NO Konsekvensene kan spre seg til alle aspekter av en persons liv: det kan være veldig pinlig å se bilder av deg selv på internett

Ingiriis Noorwiiji
aspect aspekter
life liv
images bilder
very veldig
see se
can kan
internet internett
of av
a en
be være

EN Meet the payments platform built for any business and every customer journey.

NO Møt betalingsplattformen som er utviklet for enhver bedrift og kundereise.

Ingiriis Noorwiiji
business bedrift
and og
the som

EN Unlock more revenue using data and machine learning for every payment.

NO Oppnå større inntekter ved hjelp av data og maskinlæring for hver betaling.

Ingiriis Noorwiiji
revenue inntekter
data data
payment betaling
every av
and og
for ved

EN Gamers are affected by all the same online threats as every­one else, such as malware and phishing

NO Spillere påvirkes av alle de samme nettruslene som alle andre, som skade­programmer og phishing

Ingiriis Noorwiiji
phishing phishing
and og
the de
all alle
as som

EN Internet Security gives you reliable security to protect every PC in your home

NO Internet Security er pålitelig sikkerhets­programvare som beskytter alle PC-er i hjemmet

Ingiriis Noorwiiji
pc pc
you er
every på
in i
protect beskytter
to alle

EN Each issuing bank has different risk preferences and technologies. Automatically send the right payment data every time for maximum approval rates.

NO Hver kortutstedende bank har forskjellige risikopreferanser og teknologier. Send riktige betalingsdata hver gang for høyest mulig godkjenningsgrad.

Ingiriis Noorwiiji
bank bank
has har
and og
technologies teknologier
different forskjellige
each for

EN Use self-service tools to view the status of every terminal in your fleet, order new and replacement devices, and manage configurations of your terminals globally. All from within the Adyen Dashboard.

NO Bruk selvbetjeningsverktøy for å se status for alle terminalene dine, bestille nye eller erstatte enheter og styre konfigurasjon av terminaler globalt. Alt dette gjør du på Adyen-dashbordet.

Ingiriis Noorwiiji
view se
status status
new nye
devices enheter
manage styre
globally globalt
adyen adyen
use bruk
all alle
the dette
of av

EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.

NO Vi ser alltid etter måter for å få mest mulig ut av hver eneste betaling på, så du kan utvide virksomheten din raskere.

Ingiriis Noorwiiji
always alltid
ways måter
payment betaling
faster raskere
most mest
you du
of av

EN Powerful plugins for every business

NO Kraftige programtillegg for enhver bedrift

Ingiriis Noorwiiji
business bedrift

EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.

NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.

Ingiriis Noorwiiji
support hjelp
digital digitale
cards kort
more mer
much mye
and og
a en
of av

EN We believe in fully understanding your business and work hard to make sure every department within Adyen has the customer-facing mindset.

NO For oss er det viktig å forstå virksomheten din fullt ut, og vi jobber hardt for å sikre at alle avdelinger i Adyen har en kundeorientert innstilling.

Ingiriis Noorwiiji
fully fullt
adyen adyen
we vi
in i
sure at
has er
every en
to det

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha