EN When the tags are broken, or the relationship between the two has not yet been established, you may see the wrong page, several pages, or a title that does not correspond to the URL appearing in the search results.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
EN When the tags are broken, or the relationship between the two has not yet been established, you may see the wrong page, several pages, or a title that does not correspond to the URL appearing in the search results.
NL Wanneer de tags gebroken zijn, of de relatie tussen de twee nog niet is vastgesteld, kan het zijn dat u de verkeerde pagina, meerdere pagina's, of een titel die niet overeenkomt met de URL ziet verschijnen in de zoekresultaten.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
tags | tags |
broken | gebroken |
relationship | relatie |
established | vastgesteld |
wrong | verkeerde |
url | url |
appearing | verschijnen |
or | of |
in | in |
the | de |
search results | zoekresultaten |
two | twee |
page | pagina |
are | zijn |
has | is |
title | titel |
when | wanneer |
EN When the tags are broken, or the relationship between the two has not yet been established, you may see the wrong page, several pages, or a title that does not correspond to the URL appearing in the search results.
NL Wanneer de tags gebroken zijn, of de relatie tussen de twee nog niet is vastgesteld, kan het zijn dat u de verkeerde pagina, meerdere pagina's, of een titel die niet overeenkomt met de URL ziet verschijnen in de zoekresultaten.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
tags | tags |
broken | gebroken |
relationship | relatie |
established | vastgesteld |
wrong | verkeerde |
url | url |
appearing | verschijnen |
or | of |
in | in |
the | de |
search results | zoekresultaten |
two | twee |
page | pagina |
are | zijn |
has | is |
title | titel |
when | wanneer |
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
Ingiriis | Dutch |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
enrolled | ingeschreven |
tilburg | tilburg |
university | university |
place | plaats |
your | je |
in | bij |
is | is |
the | de |
finished | klaar |
step | stap |
and | en |
EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
geographical | geografische |
gdpr | avg |
organizations | organisaties |
established | gevestigd |
eu | eu |
processing | verwerken |
citizens | burgers |
activities | activiteiten |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
the | de |
on | op |
may | is |
apply | toepassing |
but | |
their | hun |
depending | afhankelijk |
are | zijn |
EN Established B2C companies risk getting left behind. Most established B2C companies fall below the median across key metrics, implying that undertaking a digital transformation is urgently needed.
NL Gevestigde B2C-bedrijven lopen het risico achterop te raken. De meeste gevestigde B2C-bedrijven vallen bij de belangrijkste metingen onder de mediaan, wat erop wijst dat zij dringend behoefte hebben aan een digitale transformatie.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | gevestigde |
companies | bedrijven |
risk | risico |
behind | achterop |
fall | vallen |
metrics | metingen |
key | belangrijkste |
the | de |
below | een |
that | dat |
digital | digitale |
getting | aan |
transformation | transformatie |
needed | behoefte |
EN (1) You are only entitled to a right of set-off if your counterclaims have been legally established in court or are undisputed or have been acknowledged by us in writing
NL (1) U heeft slechts de bevoegdheid tot verrekening indien uw tegenvorderingen in rechte zijn vastgesteld, onbetwist zijn of door ons schriftelijk zijn erkend
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | vastgesteld |
if | indien |
in | in |
or | of |
a | slechts |
right | de |
in writing | schriftelijk |
you | u |
by | door |
are | zijn |
EN 3.3 Any stipulations deviating from the provisions in the General Conditions apply only if they have been established in consultation with Snel.com in writing and/or via e-mail and have been accepted by Snel.com as such
NL 3.3 Bedingen die afwijken van de in de Algemene Voorwaarden opgenomen bepalingen gelden slechts indien en voor zover zij in overleg met Snel.com schriftelijk en/of via de e-mail tot stand zijn gekomen en door Snel.com als zodanig zijn aanvaard
Ingiriis | Dutch |
---|---|
general | algemene |
consultation | overleg |
snel | snel |
accepted | aanvaard |
provisions | bepalingen |
in | in |
or | of |
the | de |
conditions | voorwaarden |
by | door |
with | met |
in writing | schriftelijk |
if | indien |
apply | gelden |
and | en |
via | via |
from | tot |
EN (1) You are only entitled to a right of set-off if your counterclaims have been legally established in court or are undisputed or have been acknowledged by us in writing
NL (1) U heeft slechts de bevoegdheid tot verrekening indien uw tegenvorderingen in rechte zijn vastgesteld, onbetwist zijn of door ons schriftelijk zijn erkend
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | vastgesteld |
if | indien |
in | in |
or | of |
a | slechts |
right | de |
in writing | schriftelijk |
you | u |
by | door |
are | zijn |
EN One of the reasons that many eHealth apps have not yet become established is that they do not properly meet the needs of patients and healthcare professionals
NL Waag is ook in 2017 aanwezig op de Dutch Design Week in Eindhoven
Ingiriis | Dutch |
---|---|
is | is |
the | de |
EN Under the Abandoned Carts sub-tab, you will be able to view the carts that have been abandoned. Or when a customer leaves with items that have not been purchased yet still in their cart.
NL Onder de Verlaten karren Sub-tab, kunt u de wagens bekijken die zijn verlaten. Of wanneer een klant vertrekt met items die nog niet in hun winkelwagentje zijn gekocht.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
customer | klant |
leaves | vertrekt |
purchased | gekocht |
cart | winkelwagentje |
or | of |
in | in |
the | de |
their | hun |
to | bekijken |
that | die |
when | wanneer |
with | met |
will | kunt |
you | u |
EN There are two kinds of enterprises in the world: those that have been hacked and those who don?t know they?ve been hacked yet
NL Er zijn twee soorten bedrijven in de wereld: bedrijven die gehackt zijn en bedrijven die nog niet weten dat ze gehackt zijn
Ingiriis | Dutch |
---|---|
kinds | soorten |
enterprises | bedrijven |
hacked | gehackt |
in | in |
the | de |
there | er |
two | twee |
world | wereld |
that | dat |
don | niet |
and | en |
they | ze |
are | zijn |
EN These status codes show that the request has been received and understood but has not yet been processed.
NL Deze statuscodes geven aan dat het verzoek is ontvangen en begrepen, maar nog niet is verwerkt.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
request | verzoek |
understood | begrepen |
processed | verwerkt |
and | en |
the | ontvangen |
that | dat |
has | is |
but |
EN When a chemical is banned, it is like saying: “This particular chemical has been assessed to be hazardous and is restricted. Don’t use it but use any other alternative that hasn?t yet been restricted.”
NL Wanneer een chemische stof wordt verboden, is het alsof men zegt: "Deze specifieke chemische stof is als gevaarlijk beoordeeld en aan beperkingen onderworpen. Gebruik het niet, maar gebruik een ander alternatief dat nog niet beperkt is."
Ingiriis | Dutch |
---|---|
chemical | chemische |
banned | verboden |
particular | specifieke |
assessed | beoordeeld |
alternative | alternatief |
restricted | beperkt |
and | en |
is | is |
other | ander |
use | gebruik |
like | alsof |
a | een |
be | wordt |
when | wanneer |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.
NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
eno | eno |
studio | studio |
addition | aanvulling |
minimalist | minimalistische |
décor | inrichting |
simple | eenvoudig |
is | is |
the | de |
elegant | elegant |
great | geweldige |
double | double |
for | voor |
yet | een |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
Ingiriis | Dutch |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
eula | eula |
notice | kennisgeving |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
if | als |
services | services |
not | niet |
yet | een |
one | beide |
with | met |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
Ingiriis | Dutch |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
services | services |
not | niet |
yet | een |
if | als |
one | beide |
with | met |
EN A unique European centre of excellence for photographic art has been established, thanks to collaboration with the Fotostiftung Schweiz.
NL Dankzij de samenwerking met de Fotostiftung Schweiz is een uniek Europees competentiecentrum voor lichtbeeldkunst ontstaan.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
european | europees |
collaboration | samenwerking |
the | de |
a | uniek |
has | is |
for | voor |
EN Admiral Markets has been established since 2001, and have a head office in UK.
NL Admiral Markets werd opgericht in 2001, en hebben hun hoofdkantoor in UK.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | opgericht |
head office | hoofdkantoor |
uk | uk |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN AvaTrade has been established since 2006, and have a head office in Ireland.
NL AvaTrade werd opgericht in 2006, en hebben hun hoofdkantoor in Ireland.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | opgericht |
ireland | ireland |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 184333). Ayondo puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Ayondo has been established since 2008, and have a head office in .
NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 184333). Ayondo zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Ayondo werd opgericht in 2008, en hebben hun hoofdkantoor in .
Ingiriis | Dutch |
---|---|
regulated | gereguleerd |
authority | authority |
uk | vk |
frn | frn |
ayondo | ayondo |
established | opgericht |
for this | hiervoor |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
the | de |
financial | financial |
banks | banken |
bank account | bankrekening |
by | door |
for | zet |
a | een |
and | en |
uses | gebruikt |
have | hebben |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 525164). Core Spreads puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Core Spreads has been established since 2014, and have a head office in .
NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 525164). Core Spreads zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Core Spreads werd opgericht in 2014, en hebben hun hoofdkantoor in .
Ingiriis | Dutch |
---|---|
regulated | gereguleerd |
authority | authority |
uk | vk |
frn | frn |
established | opgericht |
for this | hiervoor |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
the | de |
financial | financial |
banks | banken |
bank account | bankrekening |
by | door |
for | zet |
and | en |
uses | gebruikt |
core | core |
have | hebben |
a | een |
EN City Index has been established since 1983, and have a head office in UK.
NL City Index werd opgericht in 1983, en hebben hun hoofdkantoor in UK.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
city | city |
index | index |
established | opgericht |
head office | hoofdkantoor |
uk | uk |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN Regulated by CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. EasyMarkets has been established since 2003, and have a head office in Cyprus, Australia.
NL Gereguleerd door CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. EasyMarkets werd opgericht in 2003, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus, Australia.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
regulated | gereguleerd |
cysec | cysec |
established | opgericht |
cyprus | cyprus |
for this | hiervoor |
head office | hoofdkantoor |
australia | australia |
in | in |
banks | banken |
bank account | bankrekening |
by | door |
all | alle |
and | en |
for | zet |
a | een |
uses | gebruikt |
have | hebben |
EN IG has been established since 1974, and have a head office in GB.
NL IG werd opgericht in 1974, en hebben hun hoofdkantoor in GB.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | opgericht |
gb | gb |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN FXPro has been established since 2006, and have a head office in UK.
NL FXPro werd opgericht in 2006, en hebben hun hoofdkantoor in UK.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
fxpro | fxpro |
established | opgericht |
head office | hoofdkantoor |
uk | uk |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN London Capital Group has been established since 1996, and have a head office in UK.
NL London Capital Group werd opgericht in 1996, en hebben hun hoofdkantoor in UK.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
london | london |
established | opgericht |
group | group |
head office | hoofdkantoor |
uk | uk |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN Markets.com has been established since 2008, and have a head office in CY.
NL Markets.com werd opgericht in 2008, en hebben hun hoofdkantoor in CY.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | opgericht |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN Pepperstone has been established since 2010, and have a head office in Australia.
NL Pepperstone werd opgericht in 2010, en hebben hun hoofdkantoor in Australia.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
pepperstone | pepperstone |
established | opgericht |
head office | hoofdkantoor |
australia | australia |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 190941). SpreadEx puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. SpreadEx has been established since 1999, and have a head office in UK.
NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 190941). SpreadEx zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. SpreadEx werd opgericht in 1999, en hebben hun hoofdkantoor in UK.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
regulated | gereguleerd |
authority | authority |
frn | frn |
spreadex | spreadex |
established | opgericht |
for this | hiervoor |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
the | de |
financial | financial |
banks | banken |
bank account | bankrekening |
by | door |
for | zet |
a | een |
and | en |
uses | gebruikt |
have | hebben |
EN ThinkMarkets has been established since 2010, and have a head office in AU.
NL ThinkMarkets werd opgericht in 2010, en hebben hun hoofdkantoor in AU.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | opgericht |
au | au |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN Regulated by CySEC (Licence: 127/10). UFX puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. UFX has been established since 2007, and have a head office in Republic of Vanuatu.
NL Gereguleerd door CySEC (Licence: 127/10). UFX zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. UFX werd opgericht in 2007, en hebben hun hoofdkantoor in Republic of Vanuatu.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
regulated | gereguleerd |
cysec | cysec |
ufx | ufx |
established | opgericht |
for this | hiervoor |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
banks | banken |
bank account | bankrekening |
all | alle |
and | en |
by | door |
a | een |
uses | gebruikt |
have | hebben |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 522157), and CySEC (Licence: 169/12). XTB puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. XTB has been established since 2002, and have a head office in PL.
NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 522157), and CySEC (Licence: 169/12). XTB zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. XTB werd opgericht in 2002, en hebben hun hoofdkantoor in PL.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
regulated | gereguleerd |
authority | authority |
uk | vk |
frn | frn |
cysec | cysec |
xtb | xtb |
established | opgericht |
for this | hiervoor |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
the | de |
financial | financial |
banks | banken |
bank account | bankrekening |
by | door |
for | zet |
a | een |
uses | gebruikt |
have | hebben |
EN Plus500 has been established since 2008, and have a head office in Israel.
NL Plus500 werd opgericht in 2008, en hebben hun hoofdkantoor in Israel.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | opgericht |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
have | hebben |
EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.
NL Druk vervolgens op de knop Grijze testverbinding om ervoor te zorgen dat uw account correct naar uw WHMCS-paneel koppelt.Zolang de informatie correct is, ontvangt u een kennisgeving dat de verbinding is vastgesteld.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
grey | grijze |
connection | verbinding |
whmcs | whmcs |
panel | paneel |
established | vastgesteld |
is | is |
notice | kennisgeving |
the | de |
account | account |
button | knop |
to | om |
ensure | zorgen |
information | informatie |
press | druk |
that | dat |
as long as | zolang |
properly | correct |
you | u |
EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.
NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
model | standaard |
established | vastgesteld |
electronic | e |
invoices | facturen |
sector | sector |
germany | duitsland |
xml | xml |
is | is |
based | gebaseerd |
used | gebruikt |
and | en |
in | in |
for | voor |
EN The Dutch branch of the home automation specialists from the Bergisches Land has been established for several months here in the north of this town of 65,000 inhabitants, today known as the Silicon Valley of the Netherlands
NL Hier in het noorden van de stad met 65.000 inwoners, nu bekend als het ‘Silicon Valley’ van Nederland, is de Nederlandse vestiging van de domotica-specialist uit Duitsland al een paar maanden thuis
Ingiriis | Dutch |
---|---|
specialists | specialist |
north | noorden |
town | stad |
inhabitants | inwoners |
known | bekend |
valley | valley |
silicon | silicon |
months | maanden |
in | in |
netherlands | nederland |
the | de |
as | als |
today | nu |
here | hier |
has | is |
several | een |
EN A beautiful and popular trail takes hikers along Bisse Vieux. The bisse has long not only been vital for farming – it has also established itself as one of Nendaz’s tourist attractions.
NL Naast de Bisse Vieux ligt tegenwoordig een mooie en populaire wandelroute. De suone is allang niet meer alleen belangrijk voor de landbouw: ze is uitgegroeid tot de toeristische attractie van Nendaz.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
beautiful | mooie |
popular | populaire |
farming | landbouw |
the | de |
and | en |
only | alleen |
not | niet |
for | voor |
a | een |
also | naast |
of | van |
EN eToro has been established since 2006, and have a head office in Cyprus, UK.
NL eToro werd opgericht in 2006, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus, UK.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
etoro | etoro |
established | opgericht |
cyprus | cyprus |
head office | hoofdkantoor |
uk | uk |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN ForexTime has been established since 2011, and have a head office in Cyprus, UK.
NL ForexTime werd opgericht in 2011, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus, UK.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | opgericht |
cyprus | cyprus |
head office | hoofdkantoor |
uk | uk |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN Our store has been established to help you get high quality, good value, healthy foods
NL Wij bieden meer dan 35.000 producten aan van 500+ merken
Ingiriis | Dutch |
---|---|
our | wij |
help | producten |
get | bieden |
been | van |
to | meer |
EN Axitrader has been established since 2007, and have a head office in Australia.
NL Axitrader werd opgericht in 2007, en hebben hun hoofdkantoor in Australia.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | opgericht |
head office | hoofdkantoor |
australia | australia |
in | in |
and | en |
have | hebben |
EN The customer may only offset against claims by RAIDBOXES us insofar as these are uncontradicted or have been legally established
NL De klant kan alleen met vorderingen van RAIDBOXES ons verrekenen voor zover deze onbestraald zijn of rechtsgeldig zijn vastgesteld
Ingiriis | Dutch |
---|---|
claims | vorderingen |
established | vastgesteld |
raidboxes | raidboxes |
or | of |
the | de |
customer | klant |
us | ons |
against | van |
are | zijn |
EN Because we have been established in Curaçao for years, we know what is going on and we regularly check the offered accommodations and transport for their quality.
NL Doordat wij al jaren gevestigd zijn op Curaçao weten wij wat er allemaal speelt en controleren wij de aangeboden huisvestingen en vervoer regelmatig op hun kwaliteit.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
established | gevestigd |
regularly | regelmatig |
check | controleren |
transport | vervoer |
quality | kwaliteit |
the | de |
we | wij |
on | op |
offered | aangeboden |
what | wat |
years | jaren |
their | hun |
for | allemaal |
going | zijn |
and | en |
EN And now the 'Mariënburg Campus Fund' has been established
NL En nu is dus ook het ‘Mariënburg Campus Fonds’ tot stand gekomen
Ingiriis | Dutch |
---|---|
now | nu |
campus | campus |
fund | fonds |
and | en |
has | is |
the | het |
EN The students of JADS appreciate the fact that the fund has been established
NL De studenten van JADS waarderen het dat het fonds is opgericht
Ingiriis | Dutch |
---|---|
students | studenten |
appreciate | waarderen |
fund | fonds |
established | opgericht |
the | de |
has | is |
that | dat |
EN Amsterdam Genetics is a seed brand that had been established by some of the best-qualified experts in the cannabis industry
NL Amsterdam Genetics is een zaadmerk dat is ontwikkeld door een paar van de best-gekwalificeerde experts in de cannabisindustrie
Ingiriis | Dutch |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
experts | experts |
is | is |
in | in |
the | de |
that | dat |
by | door |
a | paar |
EN Established in January 2014, B-S-B Genetics is no newcomer to the scene. The experienced breeders hailing from Birmingham, UK have been a driving force behind the successful growth of their Birmingham Seeds Bank business.
NL Het in 2014 opgerichte bedrijf BSB Genetics is geen nieuwkomer op de markt. De zeer deskundige veredelaars uit Birmingham waren de drijvende kracht achter de succesvolle groei van hun bedrijf Birmingham Seeds Bank.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
birmingham | birmingham |
force | kracht |
successful | succesvolle |
growth | groei |
seeds | seeds |
bank | bank |
in | in |
is | is |
the | de |
no | geen |
to | achter |
business | bedrijf |
their | hun |
EN The roots have been established and it already looks like a little pot plant
NL Verder is het net zo makkelijk als het verzorgen van een kamerplant
Ingiriis | Dutch |
---|---|
little | een |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha