Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "unlike some series" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "unlike some series" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

unlike aan andere anders beter dan dat die door een extra het in tegenstelling tot is maar meer meeste nog of ook op de over te tot van de van een veel voor wat ze
some - aan aantal al alle alleen als andere bedrijven beheren bekijk bent bepaalde beste biedt bij bijvoorbeeld binnen dag dan dat de de beste deel deze die dingen dit doen door dus echter een een aantal een paar eerste eigen elke en enige enkele er zijn erg extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geven geweldige gewoon goed goede gratis grote heb hebben hebt heeft heel hele het het is hier hieronder hoe houden hun ik ik heb in in de is is het je jouw kan kleine krijgen kun kunnen maar maken mee meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten na naar nemen niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina per site slechts sommige specifieke steeds te terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat we we hebben website weg werken weten wij worden zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen
series aan aantal al alle alleen alles andere bij dan dat de die door een elke extra gaan games gaming hebben hele het hoe in de is jaar maar meer meest met naar niet nog of ook op de over pro reeks samen serie series set te team tijd tot twee uit van van de veel via voor wanneer wat zien zijn zoals

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN The Wizarding World has captured the imagination of fans the world over, but unlike some series of films, there's no numbering to keep you on track.

NL The Wizarding World spreekt tot de verbeelding van fans over de hele wereld, maar in tegenstelling tot sommige films is er geen nummering om je op het

Ingiriis Dutch
imagination verbeelding
fans fans
unlike in tegenstelling tot
films films
the de
to om
on op
has is
no geen
world wereld
over in
but
of van

EN The Wizarding World has captured the imagination of fans the world over, but unlike some series of films, there's no numbering to keep you on track.

NL De Tovenaarswereld heeft tot de verbeelding gesproken van fans over de hele wereld, maar in tegenstelling tot sommige filmreeksen is er geen nummering

Ingiriis Dutch
imagination verbeelding
fans fans
unlike in tegenstelling tot
the de
no geen
over in
world wereld
but
of van

EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount

NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting

Ingiriis Dutch
apple apple
series series
or of
se se
best beste
deals deals
big grote
discount korting
pick ophalen
a een
with met

EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?

NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Wat is het verschil?

Ingiriis Dutch
apple apple
series series
watch watch
vs vs
se se
the het
difference verschil

EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2.

NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2.

Ingiriis Dutch
tv tv
old oude
i ik
proudly trots
my my
series series
time tijd
update update
the de
for voor
here hier
a een
has is
and en

EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!

NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.

Ingiriis Dutch
really eigenlijk
development ontwikkeling
innovative innovatieve
open open
beginning een
another van
de de

EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.

NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.

Ingiriis Dutch
ideal ideaal
replaced vervangen
gira gira
is is
the de
existing bestaande
simply een
for voor
be worden
can kan

EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount

NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting

Ingiriis Dutch
apple apple
series series
or of
se se
best beste
deals deals
big grote
discount korting
pick ophalen
a een
with met

EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!

NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.

Ingiriis Dutch
really eigenlijk
development ontwikkeling
innovative innovatieve
open open
beginning een
another van
de de

EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).

NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).

Ingiriis Dutch
tv tv
old oude
i ik
proudly trots
my my
series series
time tijd
update update
the de
for voor
here hier
a een
has is
and en

EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).

NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).

Ingiriis Dutch
tv tv
old oude
i ik
proudly trots
my my
series series
time tijd
update update
the de
for voor
here hier
a een
has is
and en

EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.

NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.

Ingiriis Dutch
ideal ideaal
replaced vervangen
gira gira
is is
the de
existing bestaande
simply een
for voor
be worden
can kan

EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?

NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: wat is het verschil?

Ingiriis Dutch
apple apple
series series
watch watch
vs vs
se se
the het
difference verschil

EN Canon has unveiled its latest mirrorless cameras, the EOS R7 and EOS R10, and unlike the rest of its R-series cameras, these feature APS-C sensors.

NL Canon heeft zijn nieuwste spiegelloze camera's onthuld, de EOS R7 en EOS R10, en in tegenstelling tot de rest van de camera's uit de R-serie zijn deze

Ingiriis Dutch
canon canon
unveiled onthuld
latest nieuwste
cameras cameras
eos eos
r r
unlike in tegenstelling tot
rest rest
the de
and en
of van

EN They were built specifically to fit the needs of podcasters and bloggers, unlike some of the other, more popular names in email marketing.

NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.

Ingiriis Dutch
built gebouwd
specifically speciaal
podcasters podcasters
bloggers bloggers
unlike in tegenstelling tot
popular populaire
names namen
in in
the de
to om
needs behoeften
and en
other andere
they ze
more meer

EN Unlike some of the other solutions your recording is made live, there?s no need to ?sync up? a recording at a later time

NL In tegenstelling tot sommige van de andere oplossingen wordt uw opname live gemaakt, het is niet nodig om een opname op een later tijdstip te 'synchroniseren'

Ingiriis Dutch
unlike in tegenstelling tot
solutions oplossingen
need nodig
is is
made gemaakt
sync synchroniseren
the de
live live
to om
recording opname
other andere
later later
a een

EN However, unlike some other control panels, with Plesk you are restricted on the number of domains you can add, depending on the...

NL In tegenstelling tot sommige andere bedieningspanelen, met PLESK, bent u beperkt op het aantal domeinen...

Ingiriis Dutch
unlike in tegenstelling tot
plesk plesk
restricted beperkt
domains domeinen
other andere
number aantal
on op
some sommige

EN (unlike some other HMDs where you need to setup base-stations first, which takes a bit of time and aggravation)

NL Dit in tegenstelling to headsets die zogenaamde base stations nodig hebben, waarvan het opzetten best wat tijd kost en de nodige frustratie met zich mee brengt.

Ingiriis Dutch
stations stations
setup opzetten
to to
time tijd
need nodig
and en
a zich
takes wat
of mee

EN Such promotional gifts call for some subtlety, because unlike conventional giveaways, they are more personal and aim to convey a specific feeling of quality and value to the recipient.

NL Bij dergelijke relatiegeschenken dient de reclame bescheiden en niet al te opdringerig te zijn geplaatst, omdat het hier in tegenstelling tot klassieke weggevertjes om iets persoonlijkere cadeaus gaat die ook een bepaalde waarde moeten vertegenwoordigen.

Ingiriis Dutch
promotional reclame
gifts cadeaus
unlike in tegenstelling tot
promotional gifts relatiegeschenken
the de
to om
value waarde
and en
because omdat
are hier

EN However, unlike some other control panels, with Plesk you are restricted on the number of domains you can add, depending on the Plesk license you have

NL In tegenstelling tot sommige andere bedieningspanelen, met PLESK, bent u beperkt op het aantal domeinen dat u kunt toevoegen, afhankelijk van de Plesk-licentie jij hebt

Ingiriis Dutch
unlike in tegenstelling tot
plesk plesk
restricted beperkt
add toevoegen
license licentie
the de
number aantal
domains domeinen
other andere
on op
you can kunt
depending afhankelijk

EN They were built specifically to fit the needs of podcasters and bloggers, unlike some of the other, more popular names in email marketing.

NL Ze zijn speciaal gebouwd om te voldoen aan de behoeften van podcasters en bloggers, in tegenstelling tot sommige andere, meer populaire namen in e-mailmarketing.

Ingiriis Dutch
built gebouwd
specifically speciaal
podcasters podcasters
bloggers bloggers
unlike in tegenstelling tot
popular populaire
names namen
in in
the de
to om
needs behoeften
and en
other andere
they ze
more meer

EN (unlike some other HMDs where you need to setup base-stations first, which takes a bit of time and aggravation)

NL Dit in tegenstelling to headsets die zogenaamde base stations nodig hebben, waarvan het opzetten best wat tijd kost en de nodige frustratie met zich mee brengt.

Ingiriis Dutch
stations stations
setup opzetten
to to
time tijd
need nodig
and en
a zich
takes wat
of mee

EN (unlike some other HMDs where you need to setup base-stations first, which takes a bit of time and aggravation)

NL Dit in tegenstelling to headsets die zogenaamde base stations nodig hebben, waarvan het opzetten best wat tijd kost en de nodige frustratie met zich mee brengt.

Ingiriis Dutch
stations stations
setup opzetten
to to
time tijd
need nodig
and en
a zich
takes wat
of mee

EN Such promotional gifts call for some subtlety, because unlike conventional giveaways, they are more personal and aim to convey a specific feeling of quality and value to the recipient.

NL Bij dergelijke relatiegeschenken dient de reclame bescheiden en niet al te opdringerig te zijn geplaatst, omdat het hier in tegenstelling tot klassieke weggevertjes om iets persoonlijkere cadeaus gaat die ook een bepaalde waarde moeten vertegenwoordigen.

Ingiriis Dutch
promotional reclame
gifts cadeaus
unlike in tegenstelling tot
promotional gifts relatiegeschenken
the de
to om
value waarde
and en
because omdat
are hier

EN However, unlike some other control panels, with Plesk you are restricted on the number of domains you can add, depending on the...

NL In tegenstelling tot sommige andere bedieningspanelen, met PLESK, bent u beperkt op het aantal domeinen...

Ingiriis Dutch
unlike in tegenstelling tot
plesk plesk
restricted beperkt
domains domeinen
other andere
number aantal
on op
some sommige

EN Some teams enlist an agile coach but, unlike scrum, there is no single “kanban master” who keeps everything running smoothly

NL Sommige teams roepen de hulp van een agile coach in, maar in tegenstelling tot scrum is er geen 'kanban-master' die alles soepel laat verlopen

Ingiriis Dutch
teams teams
coach coach
smoothly soepel
some sommige
no geen
is is
agile agile
everything alles
there er
but maar
scrum scrum
who die
an een

EN Some had run out of time, some had lost interest in the concept and some simply wanted to see some money for what they had achieved

NL Sommigen hadden geen tijd meer, sommigen waren interesse verloren in het concept en sommigen wilden simpelweg wat geld zien voor datgeen wat zij bereikt hadden

Ingiriis Dutch
lost verloren
interest interesse
concept concept
simply simpelweg
achieved bereikt
time tijd
in in
had hadden
and en
money geld
what wat

EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.

NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.

Ingiriis Dutch
webinar webinar
brand om
tea te
our onze

EN Best upcoming games for Xbox Series X and Series S: The top next-gen games for 2021 and beyond

NL Beste aankomende games voor Xbox Series X en Series S: de beste next-gen games voor 2021 en daarna

Ingiriis Dutch
upcoming aankomende
games games
xbox xbox
series series
x x
s s
next daarna
the de
best beste
for voor
and en

EN Find out which games with be available for Xbox Series X and Series S from day one and beyond. Here are the best titles to put on your wishlist.

NL Ontdek welke games vanaf dag één en daarna beschikbaar zijn voor Xbox Series X en Series S. Dit zijn de beste titels om op je verlanglijstje te

Ingiriis Dutch
games games
xbox xbox
series series
x x
s s
titles titels
wishlist verlanglijstje
your je
the de
available beschikbaar
to om
from vanaf
best beste
find out ontdek
for voor
on op
find en
out te
day dag

EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?

NL Welke Apple Watch en band past bij jou? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès of Edition?

Ingiriis Dutch
apple apple
strap band
series series
nike nike
watch watch
se se
or of
and en
right bij

EN Top Xbox Series X and Series S games for 2021: Add these titles to your next-gen library

NL Top Xbox Series X- en Series S-games voor 2021: voeg deze titels toe aan je next-gen-bibliotheek

Ingiriis Dutch
xbox xbox
series series
x x
s s
games games
add voeg
titles titels
library bibliotheek
your je
and en
to toe
these deze
for voor
top top

EN Xbox Series X and Xbox Series S restock updates: Check Xbox stock at Walmart, Best Buy, Amazon and more

NL Updates voor Xbox Series X en Xbox Series S: controleer Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer

Ingiriis Dutch
xbox xbox
series series
x x
s s
updates updates
check controleer
stock voorraad
walmart walmart
amazon amazon
and en
more meer

EN We track the latest details on how you can buy an Xbox Series X or Series S.

NL We houden de laatste details bij over hoe je een Xbox Series X of Series S kunt kopen.

Ingiriis Dutch
details details
buy kopen
xbox xbox
series series
x x
s s
on over
or of
we we
the de
an een
how hoe
latest laatste
you can kunt

EN Wednesday has another doublerheader of league championship series action, with the each team looking to establish control in their respective series.

NL In Boston eindigde het in een ruime 12-3 overwinning voor de thuisploeg.

Ingiriis Dutch
in in
the de

EN After a lackluster start in Game 1 of the American League Championship Series, Houston's Framber Valdez bounced back at Fenway Park on Wednesday, silencing the Red Sox bats in a Game 5 victory that put the Astros within one win of a World Series berth.

NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.

Ingiriis Dutch
in in
the de
a opnieuw

EN After a lackluster start in Game 1 of the American League Championship Series, Houston's Framber Valdez bounced back at Fenway Park Wednesday, silencing the Red Sox bats in a Game 5 victory that put the Astros within one win of a World Series berth.

NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.

Ingiriis Dutch
in in
the de
a opnieuw

EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.

NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.

Ingiriis Dutch
lesson les
huge enorme
series reeks
quizzes quizzen
every elke
includes bevat
as evenals
and en
writing schrijven

EN The most commonly used E-series is undoubtedly the E12 series. 

NL De meest gebruikte E-Serie is overigens de E12 series. 

Ingiriis Dutch
used gebruikte
is is
e e
the de
series serie

EN Make sure at least the E12 Series values are included, preferably also the E24 series for larger sets.

NL Zorg ervoor dat dat de kit minstens de E12 Series waarden heeft ? of liever nog de E24 waarden.

Ingiriis Dutch
series series
the de
sure dat
values waarden
for ervoor
also of
are heeft

EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.

NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.

Ingiriis Dutch
byron byron
wireless draadloze
expand uitbreiden
easily eenvoudig
your je
by by
series serie
the de
use gebruiken
products producten
doorbell deurbel
to extra

EN Xbox Series X vs Xbox Series S: What's the difference?

NL Xbox Series X vs Xbox Series S: wat is het verschil?

Ingiriis Dutch
xbox xbox
series series
x x
s s
vs vs
the het
difference verschil

EN Best Xbox headsets 2021: Superb headphones for Xbox Series X, Series S and Xbox One

NL Beste Xbox-headsets 2021: fantastische hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One

Ingiriis Dutch
headsets headsets
headphones hoofdtelefoons
series series
x x
s s
xbox xbox
and en
best beste
for voor

EN Best external SSD for Xbox Series X and Series S 2021: Expand your game collection freely

NL Beste games om te kopen in de Steam-verkoop: onze favoriete koopjes voor pc-gaming

Ingiriis Dutch
best beste
for voor
game games

EN Comparison of the Samsung Galaxy A52s 5G and A52 5G against the Galaxy S21 and S21+. What do you lose by opting for the A series over S series?

NL Vergelijking van de Samsung Galaxy A52s 5G en A52 5G met de Galaxy S21 en S21+. Wat verlies je door te kiezen voor de A-serie boven de S-serie?

Ingiriis Dutch
comparison vergelijking
s s
lose verlies
opting kiezen
series serie
the de
a a
what wat
samsung samsung
galaxy galaxy
against van
over te
for voor
and en
by door

EN DJI has revamped most of its drone series' this year. None more so than the Phantom series. We saw replacements for the Phantom 4 and a new Phantom 4 ...

NL DJI heeft dit jaar de meeste van zijn droneseries vernieuwd. Niemand meer dan de Phantom-serie. We zagen vervangers voor de Phantom 4 en een nieuwe Ph...

Ingiriis Dutch
dji dji
series serie
saw zagen
year jaar
we we
the de
this dit
for voor
and en
a een
of van
more meer

EN The BMW 2 Series Gran Coupé evolves the 1 Series by moving to a saloon-style body, but sticking to the front-wheel drive arrangement.

NL De BMW 2 Serie Gran Coupé evolueert de 1 Serie door over te stappen op een sedan-achtige carrosserie, maar vast te houden aan de voorwielaandrijving.

Ingiriis Dutch
bmw bmw
series serie
evolves evolueert
gran gran
the de
to stappen
by door
a een
but

EN A competitive affordable device with plenty to get excited about. So should you buy an A series to save hundreds over an S series flagship?

NL Een concurrerend betaalbaar apparaat met genoeg om enthousiast van te worden. Dus moet je een A-serie kopen om honderden te besparen op een

Ingiriis Dutch
affordable betaalbaar
device apparaat
excited enthousiast
should moet
series serie
hundreds honderden
buy kopen
to om
so dus
a een
with op
you je
plenty te

EN If you aren't compelled by the Series 5's bigger display, there's nothing that should stop you plumping for the Series 3.

NL Als je niet wordt gedwongen door het grotere scherm van de Series 5, is er niets dat je zou moeten stoppen om voor de Series 3 te kiezen.

Ingiriis Dutch
series series
bigger grotere
display scherm
the de
by door
that dat
for voor
should moeten
if als

EN After debuting on the Xbox Series X and Series S back in November, the Apple TV app is now getting Dolby Vision support.

NL Na zijn debuut op de Xbox Series X en Series S in november, krijgt de Apple TV-app nu Dolby Vision-ondersteuning.

Ingiriis Dutch
xbox xbox
series series
x x
s s
november november
apple apple
tv tv
app app
support ondersteuning
in in
now nu
the de
on op
dolby dolby
after na
and en

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha