EN As a group, Acolad and Amplexor pass the symbolic threshold of 2,000 employees and have a combined turnover of more than 270 million euros for the 2019 year.
EN As a group, Acolad and Amplexor pass the symbolic threshold of 2,000 employees and have a combined turnover of more than 270 million euros for the 2019 year.
NL Als groep overschrijden Acolad en Amplexor de symbolische drempel van 2 000 werknemers en beschikken ze over een gecombineerde omzet van meer dan 270 miljoen euro voor het jaar 2020.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
amplexor | amplexor |
threshold | drempel |
employees | werknemers |
combined | gecombineerde |
turnover | omzet |
million | miljoen |
euros | euro |
year | jaar |
the | de |
group | groep |
as | als |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN Instead I?ll show you a way to do QNAP Shared folder aggregation with symbolic links ?
NL In plaats van deze opties gaan we de QNAP Gedeelde mappen combineren met symbolic links ?
Ingiriis | Dutch |
---|---|
instead | in plaats van |
qnap | qnap |
shared | gedeelde |
folder | mappen |
links | links |
a | opties |
you | de |
with | met |
to | deze |
EN In February 2009, the state of Rhineland-Pfalz bought up 82.5% of the airport, by paying the symbolic sum of one euro to Fraport AG
NL In februari 2009 kreeg Rijnland-Palts een belang van 82,5% in de luchthaven, door een symbolisch bedrag van een euro te overhandigen aan Fraport AG
Ingiriis | Dutch |
---|---|
february | februari |
airport | luchthaven |
euro | euro |
ag | ag |
in | in |
the | de |
of | van |
by | door |
EN Under the name of the "Capricorn Centre", an innovation and innovation centre for nature and culture, language, research, hunting and regional development is being set up on the Schamserberg. The ibex (sign of Capricorn) is the symbolic focus.
NL Onder de naam "Center da Capricorns" wordt op de Schamserberg een innovatie- en informatiecentrum voor natuur en cultuur, taal, onderzoek, jacht en regionale ontwikkeling gebouwd. Daarbij staat de steenbok symbolisch in het centrum.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
culture | cultuur |
research | onderzoek |
hunting | jacht |
regional | regionale |
innovation | innovatie |
nature | natuur |
development | ontwikkeling |
on | op |
the | de |
name | naam |
centre | centrum |
sign | voor |
and | en |
language | taal |
is | staat |
EN A symbolic, classy, and unique table lamp all in one, it is a complete package for all aesthetic lovers out there
NL Een symbolische, stijlvolle en unieke tafellamp in één, het is een compleet pakket voor alle esthetische liefhebbers die er zijn
Ingiriis | Dutch |
---|---|
classy | stijlvolle |
package | pakket |
lovers | liefhebbers |
in | in |
is | is |
all | alle |
there | er |
for | voor |
and | en |
EN From its panoramic views visitors can see the Florian Tower, once known to be one of the tallest buildings in Germany, and to this date one of the most symbolic buildings within the city.
NL Met het panoramische uitzicht kunnen bezoekers de Florianturm zien, ooit bekend als één van de hoogste gebouwen in Duitsland en tot vandaag de dag een van de meest symbolische gebouwen in de stad.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
visitors | bezoekers |
known | bekend |
germany | duitsland |
city | stad |
in | in |
the | de |
views | uitzicht |
and | en |
once | ooit |
of | van |
buildings | gebouwen |
EN Instead I?ll show you a way to do QNAP Shared folder aggregation with symbolic links ?
NL In plaats van deze opties gaan we de QNAP Gedeelde mappen combineren met symbolic links ?
Ingiriis | Dutch |
---|---|
instead | in plaats van |
qnap | qnap |
shared | gedeelde |
folder | mappen |
links | links |
a | opties |
you | de |
with | met |
to | deze |
EN Instead I?ll show you a way to do QNAP Shared folder aggregation with symbolic links ?
NL In plaats van deze opties gaan we de QNAP Gedeelde mappen combineren met symbolic links ?
Ingiriis | Dutch |
---|---|
instead | in plaats van |
qnap | qnap |
shared | gedeelde |
folder | mappen |
links | links |
a | opties |
you | de |
with | met |
to | deze |
EN Now that the configuration is created, we have to tell Nginx to check for the file on load. We will make a symbolic link:
NL Nu de configuratie is gemaakt, moeten we Nginx vertellen dat het bestand bij het laden moet controleren. We maken een symbolische link:
Ingiriis | Dutch |
---|---|
configuration | configuratie |
nginx | nginx |
file | bestand |
load | laden |
link | link |
now | nu |
is | is |
created | gemaakt |
the | de |
we | we |
will | moet |
tell | vertellen |
a | een |
check | controleren |
EN A symbolic, classy, and unique table lamp all in one, it is a complete package for all aesthetic lovers out there
NL Een symbolische, stijlvolle en unieke tafellamp in één, het is een compleet pakket voor alle esthetische liefhebbers die er zijn
Ingiriis | Dutch |
---|---|
classy | stijlvolle |
package | pakket |
lovers | liefhebbers |
in | in |
is | is |
all | alle |
there | er |
for | voor |
and | en |
EN QANAT is moved by the urgency of tackling the multiple material, symbolic, and epistemic fractures produced by modernity, starting from the city and outskirts of Marrakech, and meandering into other geographies
NL QANAT wordt bewogen door de noodzaak om de vele materiële, symbolische en epistemische breuken die door de moderniteit worden voortgebracht aan te pakken, beginnend bij de stad en de buitenwijken van Marrakech, en al kronkelend richting andere regio?s
Ingiriis | Dutch |
---|---|
modernity | moderniteit |
starting | beginnend |
the | de |
city | stad |
is | wordt |
by | door |
multiple | te |
and | en |
other | andere |
EN At the beginning of November, the only permanent residents of the island returned: the Scottish Highlanders. Back as if they never left. A beautiful symbolic completion of the metamorphosis.
NL Begin november zijn ook de enige vaste bewoners van het eiland teruggekeerd: de Schotse Hooglanders. Terug alsof ze nooit weggeweest zijn. Een mooie symbolische voltooiing van de metamorfose.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
november | november |
permanent | vaste |
residents | bewoners |
the | de |
beautiful | mooie |
never | nooit |
island | eiland |
completion | voltooiing |
as | alsof |
beginning | een |
of | van |
they | ze |
EN Trees in our EcoTree forests make splendid, symbolic presents that grow with their owner.
NL Een EcoTree-boom is een geweldig symbolisch cadeau. En het groeit een leven lang mee!
Ingiriis | Dutch |
---|---|
grow | groeit |
our | en |
EN As a small boy, Adrian bought six goats from his sister for the symbolic sum of CHF 5
NL Als kleine jongen kocht Adrian de zes geiten van zijn zus voor een symbolisch bedrag van vijf Zwitserse frank
Ingiriis | Dutch |
---|---|
small | kleine |
boy | jongen |
bought | kocht |
goats | geiten |
sister | zus |
the | de |
as | als |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Walk to the symbolic places of Dolce Vita strolling to Piazza di Spagna, Spanish Steps and Trevi Fountain
NL Loop naar symbolische plekken van Dolce Vita, wandel naar het Piazza dit Spagna, de Spaanse trappen en de Trevifontein
Ingiriis | Dutch |
---|---|
places | plekken |
dolce | dolce |
the | de |
and | en |
of | van |
Muujinaya 15 ee 15 tarjumaadaha