U turjun "supporting a brand" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "supporting a brand" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

IngiriisDutch
centralcentraal
unknownonbekend
yourje
orof
knownbekend
reachreach
isis
withinbinnen
brandmerk
aimedgericht op
atte
increasingverhogen
anden
aimdoel
target groupdoelgroep

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.

IngiriisDutch
externalextern
buykopen
internalintern
thede
orof
employeesmedewerkers
peoplemensen
companybedrijf
servicesdiensten
productsproducten
cankan
aeen
whodie
serviceklantenservice
supportingondersteunen

EN Thank you so much for supporting Vlerick. Whether you choose to donate to a specific fund – or let the school decide how to use your gift – you’re supporting the business leaders of the future. 

NL Hartelijk dank om Vlerick te steunen. Of je er nu voor kiest om aan een specifiek fonds te schenken of de school laat beslissen hoe je gift zal worden gebruikt - je steunt de bedrijfsleiders van morgen.

IngiriisDutch
supportingsteunen
fundfonds
schoolschool
letlaat
giftgift
futuremorgen
thede
toom
orof
youje
usegebruikt
specificspecifiek
decidebeslissen
howhoe
forvoor
choosekiest
aeen
ofvan

EN Vendors have a commitment to serving customers through innovation, supporting their digital transformation and optimally supporting employees every day

NL Leveranciers zetten zich in om klanten van dienst te zijn door middel van innovatie, hun digitale transformatie te ondersteunen en medewerkers elke dag optimaal te ondersteunen

IngiriisDutch
vendorsleveranciers
customersklanten
supportingondersteunen
optimallyoptimaal
employeesmedewerkers
innovationinnovatie
transformationtransformatie
toom
anden
daydag
digitaldigitale
everyelke
theirhun

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.

IngiriisDutch
externalextern
buykopen
internalintern
thede
orof
employeesmedewerkers
peoplemensen
companybedrijf
servicesdiensten
productsproducten
cankan
aeen
whodie
serviceklantenservice
supportingondersteunen

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.

IngiriisDutch
externalextern
buykopen
internalintern
thede
orof
employeesmedewerkers
peoplemensen
companybedrijf
servicesdiensten
productsproducten
cankan
aeen
whodie
serviceklantenservice
supportingondersteunen

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.

IngiriisDutch
externalextern
buykopen
internalintern
thede
orof
employeesmedewerkers
peoplemensen
companybedrijf
servicesdiensten
productsproducten
cankan
aeen
whodie
serviceklantenservice
supportingondersteunen

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.

IngiriisDutch
externalextern
buykopen
internalintern
thede
orof
employeesmedewerkers
peoplemensen
companybedrijf
servicesdiensten
productsproducten
cankan
aeen
whodie
serviceklantenservice
supportingondersteunen

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.

IngiriisDutch
externalextern
buykopen
internalintern
thede
orof
employeesmedewerkers
peoplemensen
companybedrijf
servicesdiensten
productsproducten
cankan
aeen
whodie
serviceklantenservice
supportingondersteunen

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.

IngiriisDutch
externalextern
buykopen
internalintern
thede
orof
employeesmedewerkers
peoplemensen
companybedrijf
servicesdiensten
productsproducten
cankan
aeen
whodie
serviceklantenservice
supportingondersteunen

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.

IngiriisDutch
externalextern
buykopen
internalintern
thede
orof
employeesmedewerkers
peoplemensen
companybedrijf
servicesdiensten
productsproducten
cankan
aeen
whodie
serviceklantenservice
supportingondersteunen

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.

NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.

IngiriisDutch
externalextern
buykopen
internalintern
thede
orof
employeesmedewerkers
peoplemensen
companybedrijf
servicesdiensten
productsproducten
cankan
aeen
whodie
serviceklantenservice
supportingondersteunen

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna

IngiriisDutch
youren

EN For instance, if you’re building a website or an email and you need one hero image plus a series of smaller supporting images, you’ll be best served using the medium size for the hero image but the small size for the supporting images

NL Als u bijvoorbeeld een website maakt of een e-mail opstelt en u heeft een header en meerdere kleinere afbeeldingen nodig, dan heeft u de medium grootte nodig voor de header en en de small voor ondersteunende beelden

IngiriisDutch
websitewebsite
mediummedium
sizegrootte
supportingondersteunende
orof
thede
smallerkleinere
smallsmall
neednodig
imagesafbeeldingen
bebijvoorbeeld
bestvoor
but
ifals
emailmail
youu

EN Little is known about supporting cells in humans, but presumably they play an important role in supporting and feeding the nerve cells with odarant receptors.

NL Over de steuncellen is nog maar weinig bekend bij de mens, maar vermoedelijk spelen ze een belangrijke rol bij het ondersteunen en voeden van de zenuwcellen met geurreceptoren.

IngiriisDutch
knownbekend
supportingondersteunen
humansmens
playspelen
importantbelangrijke
rolerol
feedingvoeden
isis
thede
littleeen
aboutover
anden
but
theyze

EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints

NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints

IngiriisDutch
studiostudio
producingproduceren
majorgrote
promotingbevorderen
brand guidelinesmerkrichtlijnen
teamteam
campaignscampagnes
thede
contentcontent
withop
anden
likezoals
ishet
acrossin

EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.

NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.

IngiriisDutch
maintainingonderhouden
effortinspanning
globallywereldwijd
recognizableherkenbaar
cohesivesamenhangend
consistentconsistent
brand guidelinesmerkrichtlijnen
timetijd
isis
buildingopbouwen
greatgoed
anden
needsmoet
theervoor
suredat

EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.

NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.

IngiriisDutch
generalalgemene
termterm
describesbeschrijft
familiarvertrouwd
consumersconsumenten
memorablegedenkwaardig
recognizableherkenbaar
isis
orof
thede
target audiencedoelgroep
brandmerk
productsproducten
anden
withmet
simplyeen

EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.

NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.

IngiriisDutch
bynderbynder
onlineonline
solutionoplossing
assetsassets
brand strategymerkstrategie
inin
managementmanagement
yourje
brandmerk
wherewaar
oneéén
anden
itsde

EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.

NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.

IngiriisDutch
safeguardingbeschermen
identityidentiteit
reputationreputatie
successfulsuccesvolle
effectivelyeffectief
digitaldigital
brand guidelinesmerkrichtlijnen
yourje
isis
guidegids
managementmanagement
thede
freegratis
inin
eraera
brandmerk
to buildopbouwen
aeen
learnen
andleer

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.

IngiriisDutch
inspiredgeïnspireerd
keysleutel
partsonderdelen
designontwerp
isis
thede
brandmerk
valueswaarden
anden
distinctiveeen
bydoor
ofvan

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.

IngiriisDutch
expressionuitdrukking
reasonreden
criticalcruciaal
lastingduurzame
effectiveeffectieve
brand strategymerkstrategie
entirehele
thede
isis
ofonderdeel
brandmerk
aeen
anden
forvoor

EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits

NL Als je investeert in gepersonaliseerde Patagonië-kleding, steun je een merk dat Fair Trade-gecertificeerd is, wat betekent dat zijn werknemers een ongelooflijke reeks voordelen krijgen

IngiriisDutch
customgepersonaliseerde
apparelkleding
fairfair
tradetrade
certifiedgecertificeerd
employeeswerknemers
incredibleongelooflijke
rangereeks
benefitsvoordelen
investinvesteert
inin
isis
brandmerk
thatdat

EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits

NL Als je investeert in gepersonaliseerde Patagonië-kleding, steun je een merk dat Fair Trade-gecertificeerd is, wat betekent dat zijn werknemers een ongelooflijke reeks voordelen krijgen

IngiriisDutch
customgepersonaliseerde
apparelkleding
fairfair
tradetrade
certifiedgecertificeerd
employeeswerknemers
incredibleongelooflijke
rangereeks
benefitsvoordelen
investinvesteert
inin
isis
brandmerk
thatdat

EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.

NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.

IngiriisDutch
trustvertrouwen
yourje
sozodat
everyoneiedereen
digitaldigitale
brandvoor

EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.

NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.

IngiriisDutch
processesprocessen
technologytechnologie
enterbetreden
marketsmarkten
peoplemensen
inbij
newnieuwe
thede
anden
tomaakt
differenceverschil
experiencehebben

EN Bynder's Digital Brand Templates and Video Brand Studio allow organizations to create, scale, and localize on-brand content easily and conveniently

NL Met Digital Brand Templates en Video Brand Studio van Bynder kunnen organisaties eenvoudig en gemakkelijk on-brand content creëren, schalen en lokaliseren

IngiriisDutch
digitaldigital
templatestemplates
videovideo
studiostudio
scaleschalen
localizelokaliseren
contentcontent
organizationsorganisaties
anden
tocreëren

EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.

NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.

IngiriisDutch
teamsteams
consistentconsistente
helpshelpt
brandingbranding
thede
helphelpen
throughte
stayblijven
truevan
guidelinesrichtlijnen
bydoor
thatmogelijk

EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story

NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal

IngiriisDutch
consistencyconsistentie
helpshelpt
peoplemensen
recognizeherkennen
processesprocessen
technologytechnologie
storyverhaal
thede
brandmerk
globalwereldwijde
theirhun
ourons
enablesmogelijk
readlees

EN Check out Bynder’s Digital Brand Templates and Video Brand Studio add-on modules for more information on how to scale and automate creative asset creation, while ensuring 100% brand consistency.

NL Bekijk Bynder's Digital Brand Templates en Video Brand Studio add-on modules voor meer informatie over hoe je creatieve assets kunt schalen en automatiseren, terwijl je 100% merkconsistentie garandeert.

IngiriisDutch
digitaldigital
templatestemplates
videovideo
studiostudio
modulesmodules
informationinformatie
scaleschalen
automateautomatiseren
creativecreatieve
checkbekijk
anden
whileterwijl
assetassets
moremeer
brandvoor

EN Growing brand trust, value, and recognition starts with making the right brand assets accessible, communicating clear guidelines, and enabling on-brand re-use. 

NL Om de geloofwaardigheid en de herkenbaarheid van het merk te vergroten, is het essentieel om de juiste documenten te delen en duidelijke richtlijnen te communiceren. 

IngiriisDutch
communicatingcommuniceren
clearduidelijke
guidelinesrichtlijnen
trustgeloofwaardigheid
thede
brandmerk
anden

EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story

NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal

IngiriisDutch
consistencyconsistentie
helpshelpt
peoplemensen
recognizeherkennen
rightjuiste
processesprocessen
technologytechnologie
storyverhaal
anden
thede
createcreëren
theirhun
brandmerk
globalwereldwijde
ourons
readlees
thatmogelijk

EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.

NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.

IngiriisDutch
donegedaan
effectiveeffectieve
helpshelpt
loyalloyale
revenueomzet
ultimatelyuiteindelijk
withop
rightde
toom
brandmerk
baseeen
productsproducten
anden
whenals
higherhogere

EN The brand management software should have functionality that allows organizations to manage and update brand guidelines, helping to drive brand consistency and the correct usage of branded assets.

NL De merkmanagementsoftware dient te beschikken over functionaliteiten die organisaties in staat stelt om de merkrichtlijnen te beheren en bij te werken, waardoor de merkconsistentie en het juiste gebruik van merkassets wordt bevorderd.

IngiriisDutch
functionalityfunctionaliteiten
brand guidelinesmerkrichtlijnen
organizationsorganisaties
thede
managebeheren
toom
usagegebruik
correctjuiste
anden

EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.

NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.

IngiriisDutch
assetsassets
guidelinesrichtlijnen
placeplaats
accessibletoegankelijk
globewereld
means
klarnaklarna
positionedgepositioneerd
consistentlyconsistent
marketsmarkten
inin
isis
alwaysaltijd
brandmerk
anden
allalle

EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.

NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.

IngiriisDutch
consistentconsistent
brandmerk
assetsassets
messagingcommunicatie
centralizedgecentraliseerde
evboxevbox
communicatescommuniceert
creatingcreëer
anden
aeen

EN Additional modules such as Creative Workflow, Brand Templates and Brand Guidelines promote smoother collaboration and brand consistency.

NL Extra modules zoals Creative Workflow, Brand Templates en Brand Guidelines maken samenwerken makkelijker en zorgen voor een hogere merkconsistentie.

IngiriisDutch
additionalextra
modulesmodules
workflowworkflow
templatestemplates
collaborationsamenwerken
creativecreative
guidelinesguidelines
brandvoor
aszoals
anden

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha