EN She is a member of the board for Platform Beeldende Kunst and previously worked as artistic director at the artist residency Kunsthuis SYB, where she programmed multiple cross-disciplinary projects.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
EN She is a member of the board for Platform Beeldende Kunst and previously worked as artistic director at the artist residency Kunsthuis SYB, where she programmed multiple cross-disciplinary projects.
NL Ze is bestuurslid bij Platform Beeldende Kunst en werkte eerder als artistiek directeur voor artist residency Kunsthuis SYB, waar ze diverse cross-disciplinaire projecten programmeerde.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
platform | platform |
worked | werkte |
artistic | artistiek |
director | directeur |
projects | projecten |
is | is |
she | ze |
and | en |
as | als |
for | voor |
a | diverse |
EN She is a member of the board for Platform Beeldende Kunst and previously worked as artistic director at the artist residency Kunsthuis SYB, where she programmed multiple cross-disciplinary projects.
NL Ze is bestuurslid bij Platform Beeldende Kunst en werkte eerder als artistiek directeur voor artist residency Kunsthuis SYB, waar ze diverse cross-disciplinaire projecten programmeerde.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
platform | platform |
worked | werkte |
artistic | artistiek |
director | directeur |
projects | projecten |
is | is |
she | ze |
and | en |
as | als |
for | voor |
a | diverse |
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
NL "Berichten zijn als een dagboek in je leven", vertelde ze ons. Toen ze hoorde over de iPhone Backup Extractor, besloot ze het eens te proberen. Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
try | proberen |
safely | veilige |
local | lokale |
folder | map |
extractor | extractor |
in | in |
your | je |
the | de |
messages | berichten |
life | leven |
much | te |
contents | inhoud |
a | eens |
iphone | iphone |
she | ze |
backup | backup |
when | toen |
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
NL "Berichten zijn als een dagboek in je leven", vertelde ze ons. Toen ze hoorde over de iPhone Backup Extractor, besloot ze het eens te proberen. Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
try | proberen |
safely | veilige |
local | lokale |
folder | map |
extractor | extractor |
in | in |
your | je |
the | de |
messages | berichten |
life | leven |
much | te |
contents | inhoud |
a | eens |
iphone | iphone |
she | ze |
backup | backup |
when | toen |
EN Interview | Dr. Adriana Knouf is one of Waag’s artist in residences. Who is she, where did she come from and what is she planning to do at Waag?
NL Interview | Dr. Adriana Knouf is een van Waag’s artists in residence in 2021. Wie is ze, waar komt ze vandaan en wat gaat ze aankomend jaar doen?
Ingiriis | Dutch |
---|---|
interview | interview |
dr | dr |
is | is |
in | in |
from | vandaan |
she | ze |
come | van |
and | en |
who | wie |
where | waar |
to | gaat |
what | wat |
EN Chandler argues that SaaS companies have a unique ability to build long-term relationships with a human touch. In fact, she came to work for Zendesk because she witnessed how well the company ran its customer service team when she was a client.
NL Chandler stelt dat SaaS-bedrijven een uniek vermogen hebben om langdurige relaties met persoonlijke aandacht op te bouwen. Ze kwam bij Zendesk werken omdat ze zag hoe sterk het klantenserviceteam van het bedrijf was toen ze zelf nog klant was.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
saas | saas |
ability | vermogen |
relationships | relaties |
companies | bedrijven |
zendesk | zendesk |
work | werken |
company | bedrijf |
to | om |
she | ze |
a | uniek |
because | omdat |
customer | klant |
when | toen |
have | hebben |
build | bouwen |
the | stelt |
how | hoe |
that | dat |
came | kwam |
EN Art and unity in Cajamarca “What if we sing?”, she asks as she pulled a small paper with some scribbles that formed lyrics out of her pocket. She is one of the Defensoras de laRead More
NL Kunst en Eenheid in Cajamarca “Wat als we zouden zingen?", vraagt ze terwijl ze een papiertje met wat gekrabbelde songteksten uit haar zak haalt. Ze is een van de Defensoras de la Vida y laRead More
EN When Huis in 't Veld saw a blood donor faint at Sanquin Blood Bank, she noted that the donor said she was feeling fine, just before she passed out
NL Toen Huis in 't Veld voor het eerst een bloeddonor zag flauwvallen bij bloedbank Sanquin, viel het haar op dat de donor vlak daarvoor nog zei dat het goed met haar ging
Ingiriis | Dutch |
---|---|
t | t |
saw | zag |
the | de |
was | ging |
huis | huis |
when | toen |
that | dat |
a | eerst |
in | in |
EN She has extensive experience abroad and before she came to work at Waag she did an internship at the Climate Neutral and Circular Economy programs of the municipality of Amsterdam
NL Ze heeft ruime buitenlandervaring en liep voordat ze bij Waag kwam werken stage bij de programma's Klimaatneutraal en Circulaire Economie van de gemeente Amsterdam
Ingiriis | Dutch |
---|---|
came | kwam |
waag | waag |
internship | stage |
circular | circulaire |
economy | economie |
municipality | gemeente |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
work | werken |
before | voordat |
and | en |
she | ze |
of | van |
EN It stands to reason that time flies by for Els when she is writing, and, when she is spending time with her two children who she describes as ?amazing people.?
NL Logisch dat ze de tijd kwijt raakt als ze aan het schrijven is. Maar ook als ze tijd doorbrengt met haar twee kinderen die ze twee geweldige mensen vindt.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
children | kinderen |
amazing | geweldige |
people | mensen |
is | is |
time | tijd |
two | twee |
as | als |
with | met |
she | ze |
writing | schrijven |
her | de |
EN She was born in Bergamo where she currently lives and works, and it was her father from whom she inherited her passion for nature, and above all, plants
NL Ze is geboren en woont nog steeds in de buurt van Bergamo en haar passie voor de natuur en planten werd haar door haar vader doorgegeven
Ingiriis | Dutch |
---|---|
born | geboren |
lives | woont |
father | vader |
nature | natuur |
plants | planten |
in | in |
was | werd |
for | voor |
passion | passie |
she | ze |
and | en |
her | de |
EN Anna has lived in Rome for six years where, following completion of her PhD, she works for a humanitarian organization. Although she has spent a lot of time living abroad, first in Istanbul and then in Berlin, she doesn't like moving very much.
NL Anna woont al zes jaar in Rome, waar ze na het behalen van haar doctoraat is gaan werken voor een humanitaire organisatie. Hoewel ze veel in het buitenland heeft gewoond, eerst in Istanbul en daarna in Berlijn, houdt ze niet zo van verhuizen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
anna | anna |
rome | rome |
works | werken |
humanitarian | humanitaire |
organization | organisatie |
istanbul | istanbul |
berlin | berlijn |
living | woont |
in | in |
moving | verhuizen |
where | waar |
years | jaar |
a | eerst |
although | hoewel |
abroad | buitenland |
and | en |
much | veel |
she | ze |
EN Ista Boszhard works as concept developer at Waag. Before that she worked as a teacher at the Amsterdam Fashion Institute (AMFI) and she is still connected to the Amsterdam University of Applied Sciences, where she develops several programmes.
NL Ista Boszhard werkt als concept developer voor Waag. Daarvoor werkte zij als docente aan het Amsterdam Fashion Institute (AMFI) en nog steeds is zij verbonden aan de Hogeschool van Amsterdam waar zij verschillende programma's ontwikkelt en uitvoert.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
concept | concept |
developer | developer |
waag | waag |
connected | verbonden |
university | hogeschool |
develops | ontwikkelt |
fashion | fashion |
amsterdam | amsterdam |
is | is |
the | de |
works | werkt |
worked | werkte |
as | als |
where | waar |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN Her style can be described as both hipster and nordic, with clean-cut, minimal lines and designs. She has found success on Instagram as @alimaravillas, where she shares her patterns, trends, influences, and how she views fashion.
NL Haar stijl ligt tussen hipster en nordic in, en ze gebruikt minimalistische lijnen en strakke ontwerpen. Ze is succesvol op Instagram met haar account @alimaravillas, waar ze patronen, trends, invloeden en haar kijk op mode deelt.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
success | succesvol |
shares | deelt |
influences | invloeden |
style | stijl |
designs | ontwerpen |
trends | trends |
fashion | mode |
be | kijk |
where | waar |
patterns | patronen |
and | en |
lines | lijnen |
on | op |
she | ze |
both | in |
EN Hana begins by telling you about herself, about the start of her career, what winning means to her, and what influences how she works. She also shows you what she teaches in the course and what you will achieve once you’ve completed it.
NL Hana begint met het vertellen over zichzelf, over het begin van haar carrière, wat winnen voor haar betekent en wat haar werk beïnvloedt. Ze laat je ook zien wat ze in de cursus leert en wat je zult bereiken als je het eenmaal hebt afgerond.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
winning | winnen |
completed | afgerond |
career | carrière |
in | in |
course | cursus |
the | de |
start | begin |
begins | begint |
once | eenmaal |
you | zult |
means | betekent |
and | en |
she | ze |
what | wat |
EN She likes to share knowledge with people who love letters as much as she does. She firmly believes that letters can change brands and lives, and when they are combined with music, nothing can go wrong.
NL Ze brengt graag kennis over aan mensen die net zoveel van teksten houden als zij, en ze is er vast van overtuigd dat teksten merken en levens kunnen veranderen en dat er in combinatie met muziek niets mis kan gaan.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
brands | merken |
lives | levens |
music | muziek |
wrong | mis |
people | mensen |
change | veranderen |
as | als |
and | en |
nothing | niets |
are | houden |
to | zoveel |
knowledge | kennis |
that | dat |
can | kan |
combined | met |
EN Your creative process will begin with an idea. Katy will tell you about how and where she gets inspiration for her pieces and how she chooses and combines the colors she uses.
NL Je creatieve proces begint met een idee. Katy zal je vertellen hoe en waar ze inspiratie opdoet voor haar stukken en hoe ze de kleuren die ze gebruikt kiest en combineert.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
creative | creatieve |
process | proces |
begin | begint |
idea | idee |
inspiration | inspiratie |
chooses | kiest |
combines | combineert |
the | de |
pieces | stukken |
will | zal |
your | je |
where | waar |
for | voor |
how | hoe |
tell | vertellen |
and | en |
with | met |
she | ze |
EN To start the course, Juliana tells you how she started her career as a floral artist and how she created her own business from scratch. She shows you who her favorite floral artists are and the techniques that make them special.
NL Juliana Bustillo zal je vertellen hoe ze haar carrière als bloemsierkunstenaar begon en hoe ze haar eigen bedrijf van de grond af aan heeft opgebouwd. Ze leren je wie hun favoriete bloemsierkunstenaars zijn en de technieken die hen speciaal maken.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
juliana | juliana |
started | begon |
favorite | favoriete |
techniques | technieken |
career | carrière |
business | bedrijf |
the | de |
who | wie |
own | eigen |
she | ze |
as | als |
and | leren |
are | zijn |
a | heeft |
EN When you wait too long to give feedback, the person in question thinks he/she is doing well. He/she continues working in the same way because he/she thinks that things are fine this way, when in fact you think differently.
NL Wanneer je te lang wacht met feedback geven, denkt de persoon in kwestie dat hij/zij goed bezig is. Hij/zij blijft op dezelfde manier werken omdat hij/zij denkt dat het op deze manier in orde is, wanneer jij daar in feite anders over denkt.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
wait | wacht |
feedback | feedback |
fact | feite |
long | lang |
in | in |
is | is |
way | manier |
the | de |
continues | blijft |
differently | anders |
he | hij |
well | goed |
same | dezelfde |
because | omdat |
too | het |
person | persoon |
thinks | denkt |
working | bezig |
when | wanneer |
EN Maritt works as a project manager for multiple European projects at Waags Make team. She is also Head of programme for Make, which means she supervises the FabLab, Open Wetlab, Open Space Lab and TextileLab of Waag.
NL Maritt werkt als head of programme bij Waag voor het team Make aan diverse Europese projecten.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
european | europese |
head | head |
means | |
waag | waag |
works | werkt |
make | make |
team | team |
projects | projecten |
a | diverse |
for | voor |
as | als |
also | of |
EN As she is an automatic, she can also be grown multiple times throughout the year – which is sure to put a smile on many grower’s faces.
NL Omdat ze vanzelf bloeit, kan ze meerdere keren per jaar worden gekweekt, wat absoluut een lach op het gezicht zal toveren van veel kwekers.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
on | op |
times | keren |
year | jaar |
can | kan |
be | worden |
multiple | meerdere |
a | een |
many | veel |
the | absoluut |
EN Maritt worked as a project manager for multiple European projects at Waags Make team. She is also Head of programme for Make, which means she supervises the FabLab, Open Wetlab, Open Space Lab and TextileLab of Waag.
NL Maritt werkte als head of programme bij Waag voor het team Make aan diverse Europese projecten.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
worked | werkte |
european | europese |
head | head |
means | |
waag | waag |
make | make |
team | team |
projects | projecten |
a | diverse |
for | voor |
as | als |
also | of |
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
Ingiriis | Dutch |
---|---|
maximize | maximale |
supported | ondersteund |
motivated | gemotiveerd |
efficiency | efficiëntie |
results | resultaten |
group | groep |
and | en |
a | een |
be | wordt |
being | is |
by | door |
EN It can be programmed to behave this way natively without additional input from a human.
NL Het kan worden geprogrammeerd om op deze manier native te gedragen zonder extra invoer van een mens.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
programmed | geprogrammeerd |
behave | gedragen |
way | manier |
without | zonder |
human | mens |
to | om |
can | kan |
be | worden |
this | deze |
from | van |
additional | extra |
a | een |
EN It can also be programmed to initiate interval measurements at variable interval periods for up to five hours
NL De Connex-monitor voor vitale functies kan ook worden geprogrammeerd om intervalmetingen te starten met variabele intervalperioden gedurende maximaal vijf uur
Ingiriis | Dutch |
---|---|
programmed | geprogrammeerd |
initiate | starten |
hours | uur |
to | om |
five | vijf |
can | kan |
be | worden |
also | ook |
for | gedurende |
EN Chatbots can be programmed to answer common questions or recommend knowledge base articles that address the customer’s issue
NL Chatbots kunnen worden geprogrammeerd om veelvoorkomende vragen te beantwoorden of kennisbank-artikelen aan te bevelen die het probleem van de klant aanpakken
Ingiriis | Dutch |
---|---|
chatbots | chatbots |
programmed | geprogrammeerd |
customers | klant |
or | of |
the | de |
to | om |
articles | artikelen |
knowledge | kennisbank |
can | kunnen |
be | worden |
questions | vragen |
EN Both the transmitter and receiver must be programmed to use the same bit frequency
NL Zowel de zender als de ontvanger moeten geprogrammeerd zijn voor gebruik van dezelfde bitfrequentie
Ingiriis | Dutch |
---|---|
transmitter | zender |
receiver | ontvanger |
programmed | geprogrammeerd |
use | gebruik |
the | de |
same | dezelfde |
must | zijn |
EN For important notifications, such as information about malfunctions, alarms, etc., each status display can also be programmed dynamically, so that each LED can indicate several end device statuses
NL kan elke statusweergave ook overlappend worden geprogrammeerd zodat elke led meerdere toestanden van een apparaat kan weergeven
Ingiriis | Dutch |
---|---|
display | weergeven |
programmed | geprogrammeerd |
led | led |
device | apparaat |
so | zodat |
each | elke |
can | kan |
also | ook |
be | worden |
several | een |
such | van een |
for | meerdere |
EN Here, visitors can use a large LED screen to virtually try out and experience how different building technology functions operate with Gira systems in practice, and how programmed scenarios can be activated.
NL Hier kunnen bezoekers op een groot ledscherm virtueel uitproberen en ervaren, hoe verschillende functies van de gebouwentechniek in de praktijk met Gira systemen kunnen worden bediend en hoe geprogrammeerde scenario’s kunnen worden opgeroepen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
visitors | bezoekers |
large | groot |
virtually | virtueel |
gira | gira |
systems | systemen |
in | in |
functions | functies |
practice | praktijk |
with | op |
and | en |
be | worden |
here | hier |
try | uitproberen |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
Ingiriis | Dutch |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN On Friday June 2nd, another FabSchool series of four afternoons by Waag started at the Maakplaats 021 Waterlandplein (Amsterdam-North). This time, they were programmed around the theme of making your own fidget spinner.
NL Op 13 december 2017 vond de voorlopig laatste FabSchool workshop in de Waag plaats, waar kinderen hun duurzame maakprojecten presenteerden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
june | december |
waag | waag |
on | op |
the | de |
around | in |
of | hun |
EN Also, many services you use, like social media, search engines, and some apps are programmed to collect as much data as possible on you
NL Daarnaast zijn veel services die u gebruikt, zoals sociale media, zoekmachines en sommige apps, geprogrammeerd om zoveel gegevens als mogelijk over u te verzamelen
Ingiriis | Dutch |
---|---|
programmed | geprogrammeerd |
collect | verzamelen |
data | gegevens |
possible | mogelijk |
apps | apps |
media | media |
to | om |
much | te |
on | over |
services | services |
use | gebruikt |
and | en |
are | zijn |
search engines | zoekmachines |
many | veel |
you | u |
social media | sociale |
EN Narrow beam LED for warehouses offer 35% savings compared to T5 Constant Light Output programmed in LED luminaires
NL LED diepstralend op lijnverlichting voor magazijnen met meer dan 35% besparing tov T5 Constant Light Output in LED armaturen geprogrammeerd
Ingiriis | Dutch |
---|---|
warehouses | magazijnen |
savings | besparing |
constant | constant |
programmed | geprogrammeerd |
output | output |
led | led |
in | in |
light | light |
for | voor |
to | meer |
EN Most PLC?s can be programmed from a PC via a serial cable
NL De meeste PLC?s kunnen via een seriële kabel worden geprogrammeerd vanaf een PC
Ingiriis | Dutch |
---|---|
s | s |
programmed | geprogrammeerd |
pc | pc |
cable | kabel |
most | de |
via | via |
can | kunnen |
be | worden |
a | een |
from | vanaf |
EN The main difference in programming a PLC is that most micro-controllers, including those from Z-World, are programmed in C
NL Het grote verschil met het programmeren van een PLC is dat de meeste micro-controllers, ook die van Z-World, in de programmeertaal C worden geprogrammeerd
Ingiriis | Dutch |
---|---|
difference | verschil |
programming | programmeren |
programmed | geprogrammeerd |
c | c |
in | in |
is | is |
the | de |
a | een |
including | met |
are | worden |
that | dat |
EN This means, that the PIC must be programmed to allow an UART to perform interrupt driven communication
NL Dit betekent, dat de PIC moet worden geprogrammeerd alvorens een UART kan worden toegepast in een applicatie met interrupt gestuurde communicatie
Ingiriis | Dutch |
---|---|
programmed | geprogrammeerd |
communication | communicatie |
the | de |
be | worden |
means | betekent |
must | moet |
this | dit |
EN The Siemens operator terminals can be programmed using a normal serial cable. The following cable can be used to program the OP series of operator displays.
NL De Siemens operator panelen kunnen worden geprogrammeerd met een normale seriële kabel. De volgende kabel kan worden gebruikt voor het programmeren van de OP series van operator displays.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
siemens | siemens |
programmed | geprogrammeerd |
normal | normale |
cable | kabel |
series | series |
displays | displays |
program | programmeren |
the | de |
used | gebruikt |
op | op |
be | worden |
can | kan |
a | volgende |
of | van |
to | kunnen |
EN Pre-programmed lighting moods in which many different lights interact to create an overall impression can be called up via the KNX system at the touch of a finger
NL Zo kunnen via het KNX-systeem met één vinger voorgeprogrammeerde lichtsferen worden opgevraagd, waarin vele verschillende lampen tot een totaalbeeld worden gecombineerd
Ingiriis | Dutch |
---|---|
system | systeem |
finger | vinger |
knx | knx |
knx system | knx-systeem |
lights | lampen |
be | worden |
the | het |
EN For offline configuration, the system can be programmed in advance and then only has to be transferred for start-up on site
NL De installatie kan bij de offline-projectplanning vooraf worden geprogrammeerd en hoeft voor de inbedrijfstelling ter plaatse alleen nog te worden overgedragen
Ingiriis | Dutch |
---|---|
offline | offline |
programmed | geprogrammeerd |
in | bij |
the | de |
can | hoeft |
be | worden |
to | overgedragen |
for | voor |
advance | vooraf |
and | en |
EN With it, the whole Gira eNet system can be programmed, visualised, and documented.
NL Daarmee kan het hele Gira eNet-systeem worden geprogrammeerd, gevisualiseerd en gedocumenteerd.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
gira | gira |
enet | enet |
programmed | geprogrammeerd |
documented | gedocumenteerd |
whole | hele |
system | systeem |
with | daarmee |
can | kan |
be | worden |
the | het |
and | en |
EN Additional pull-cord and switch-off buttons can be programmed in seconds using the push button method.
NL Extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen kunnen binnen enkele seconden met een push-button-methode worden geprogrammeerd.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
programmed | geprogrammeerd |
seconds | seconden |
method | methode |
and | en |
in | binnen |
can | kunnen |
be | worden |
additional | extra |
EN In addition, the device features a door opener contact, which can be programmed using the buttons on the device.
NL Bovendien beschikt het apparaat over een deuropenercontact dat met toetsen op het apparaat kan worden geprogrammeerd.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
programmed | geprogrammeerd |
buttons | toetsen |
in addition | bovendien |
device | apparaat |
features | beschikt |
on | op |
can | kan |
be | worden |
a | een |
the | het |
EN If a smoke alarm device with wireless module is programmed as a repeater, the range can be expanded even further
NL Wanneer een rookmelder met draadloze module als repeater wordt geprogrammeerd, kan het bereik verder worden uitgebreid
Ingiriis | Dutch |
---|---|
wireless | draadloze |
module | module |
programmed | geprogrammeerd |
repeater | repeater |
further | verder |
range | bereik |
can | kan |
expanded | uitgebreid |
with | met |
a | een |
be | worden |
the | wordt |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ An encouraging bot programmed to give words of encouragement, the user interface of the chat which makes this assessment feel less daunting
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Een bemoedigende bot geprogrammeerd om woorden van aanmoediging te geven, de gebruikersinterface van de chat, waardoor deze beoordeling zich minder ontmoedigend voelt
EN Thanks!!An encouraging bot programmed to give words of encouragement, the user interface of the chat which makes this assessment feel less daunting
NL Bedankt !! Een bemoedigende Bot geprogrammeerd om woorden van aanmoediging te geven, de gebruikersinterface van de chat die deze beoordeling minder ontmoedigend voelt
Ingiriis | Dutch |
---|---|
bot | bot |
programmed | geprogrammeerd |
assessment | beoordeling |
feel | voelt |
less | minder |
the | de |
to | om |
user interface | gebruikersinterface |
give | geven |
words | woorden |
chat | chat |
of | van |
this | deze |
EN On Friday June 2nd, another FabSchool series of four afternoons by Waag started at the Maakplaats 021 Waterlandplein (Amsterdam-North). This time, they were programmed around the theme of making your own fidget spinner.
NL Op 13 december 2017 vond de voorlopig laatste FabSchool workshop in de Waag plaats, waar kinderen hun duurzame maakprojecten presenteerden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
june | december |
waag | waag |
on | op |
the | de |
around | in |
of | hun |
EN Narrow beam LED for warehouses offer 35% savings compared to T5 Constant Light Output programmed in LED luminaires
NL LED diepstralend op lijnverlichting voor magazijnen met meer dan 35% besparing tov T5 Constant Light Output in LED armaturen geprogrammeerd
Ingiriis | Dutch |
---|---|
warehouses | magazijnen |
savings | besparing |
constant | constant |
programmed | geprogrammeerd |
output | output |
led | led |
in | in |
light | light |
for | voor |
to | meer |
EN Most PLC?s can be programmed from a PC via a serial cable
NL De meeste PLC?s kunnen via een seriële kabel worden geprogrammeerd vanaf een PC
Ingiriis | Dutch |
---|---|
s | s |
programmed | geprogrammeerd |
pc | pc |
cable | kabel |
most | de |
via | via |
can | kunnen |
be | worden |
a | een |
from | vanaf |
EN The main difference in programming a PLC is that most micro-controllers, including those from Z-World, are programmed in C
NL Het grote verschil met het programmeren van een PLC is dat de meeste micro-controllers, ook die van Z-World, in de programmeertaal C worden geprogrammeerd
Ingiriis | Dutch |
---|---|
difference | verschil |
programming | programmeren |
programmed | geprogrammeerd |
c | c |
in | in |
is | is |
the | de |
a | een |
including | met |
are | worden |
that | dat |
EN Both the transmitter and receiver must be programmed to use the same bit frequency
NL Zowel de zender als de ontvanger moeten geprogrammeerd zijn voor gebruik van dezelfde bitfrequentie
Ingiriis | Dutch |
---|---|
transmitter | zender |
receiver | ontvanger |
programmed | geprogrammeerd |
use | gebruik |
the | de |
same | dezelfde |
must | zijn |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha