Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "repairing the washing" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "repairing the washing" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

repairing repareren

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Repairing the washing machine seal: The tough Sugru is waterproof and withstands even a spin cycle.

NL Afdichting van de wasmachine repareren: Het robuuste Sugru is watervast en houdt ook het centrifugeprogramma uit.

Ingiriis Dutch
repairing repareren
is is
the de
and en

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Ingiriis Dutch
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN There are hot showers, dish washing sinks, washing sinks toilets, etc.

NL Er zyn warme douches, gootstenen met warm water, toiletten en wastafels.

Ingiriis Dutch
showers douches
toilets toiletten
are met
there er
hot warme

EN There are dedicated sinks for clothes washing, and washing machines are free for our guests.

NL Er zijn ook wasbakken en twee wasmachines beschikbaar.

Ingiriis Dutch
there er
and en
for ook
are beschikbaar

EN There are hot showers, dish washing sinks, washing sinks toilets, etc.

NL Er zyn warme douches, gootstenen met warm water, toiletten en wastafels.

Ingiriis Dutch
showers douches
toilets toiletten
are met
there er
hot warme

EN There are dedicated sinks for clothes washing, and washing machines are free for our guests.

NL Er zijn ook wasbakken en twee wasmachines beschikbaar.

Ingiriis Dutch
there er
and en
for ook
are beschikbaar

EN Make your voice heard: Tell your congressman to legalize repairing our hardware.

NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.

Ingiriis Dutch
voice stem
repairing repareren
hardware hardware
your je
to om
our onze
make te

EN With Olinn, repairing your equipment, extending its lifespan, and reconditioning it will have a positive impact on the environment

NL Kiest u voor Olinn voor het repareren van uw apparatuur, het verlengen van de levensduur ervan of voor refurbishment, dan heeft dit een positieve invloed op het milieu

Ingiriis Dutch
repairing repareren
equipment apparatuur
lifespan levensduur
positive positieve
impact invloed
the de
a een
environment milieu
on op

EN Answer to "Repairing Air Injection valve (Error Code P2440)"

NL Antwoord op "Repairing Air Injection valve (Error Code P2440)"

Ingiriis Dutch
answer antwoord
error error
code code
air air

EN Repairing in the COVID year 2020: read our annual report

NL Repair Café op de kinderboerderij

Ingiriis Dutch
the de

EN Answer to "After repairing screen phone will not charge past one percent."

NL Antwoord op "After repairing screen phone will not charge past one percent."

Ingiriis Dutch
screen screen
phone phone
charge charge
to one
answer antwoord
not not
past op

EN Whether you are dealing with a merger, managing trade union agreements, repairing disrupted supply chains, or navigating a new commercial reality, negotiation is an essential skill for guaranteed success.

NL Of u nu te maken heeft met een fusie, overeenkomsten met vakbonden beheert, verstoorde supply chains repareert of binnen een nieuwe commerciële realiteit moet navigeren, onderhandelen is een essentiële vaardigheid voor gegarandeerd succes.

Ingiriis Dutch
merger fusie
managing beheert
agreements overeenkomsten
navigating navigeren
reality realiteit
skill vaardigheid
success succes
chains chains
or of
is is
guaranteed gegarandeerd
for voor
you u
with met
essential essentiële
a een

EN However, leave it at that -- most people on the internet shudder at the thought of reading a book before repairing something (when's the last time you read the user manual that came with your TV?).

NL Maar houd het daarbij! De meeste internetgebruikers hebben geen zin een boek te lezen voor ze aan de reparatie kunnen beginnen (wanneer heb jij laatst de gebruikershandleiding van je TV gelezen?).

Ingiriis Dutch
last laatst
tv tv
the de
with daarbij
book boek
your je
that kunnen
a een
it maar
of van

EN At a local dive shop, you might get paid extra for selling dive gear or repairing equipment. 

NL Bij een plaatselijke duikwinkel krijg je misschien extra betaald voor het verkopen van duikuitrusting of het repareren van uitrusting. 

Ingiriis Dutch
local plaatselijke
repairing repareren
paid betaald
selling verkopen
or of
might misschien
a een
you je
get krijg
extra extra
gear uitrusting
for voor
at bij

EN If you are repairing your house, it is good to take a walk around the neighborhood every now and then. For the adventure, for the challenge and for the science.

NL Als je je huis aan het repareren bent is het goed af en toe een ommetje door de buurt te maken. Voor het avontuur, voor de uitdaging en voor de wetenschap.

Ingiriis Dutch
repairing repareren
good goed
neighborhood buurt
adventure avontuur
challenge uitdaging
science wetenschap
your je
is is
the de
to toe
a een
around te
if als
and en
for voor

EN The COVID-19 pandemic has seriously hindered repairing together in 2020. This was already obvious, but?

NL De overstromingen van vorige maand hebben in de Duitse deelstaten Noordrijn-Westfalen en Rijnland-Palts voor tientallen?

Ingiriis Dutch
has en
in in
the de
but

EN It is also suitable for repairing holes, rips, cable breaks, and other damages

NL Daarnaast is hij geschikt om er gaten, scheuren, kabelbreuken an andere beschadigingen mee te repareren

Ingiriis Dutch
suitable geschikt
repairing repareren
holes gaten
is is
it hij
other andere
for mee
also te

EN Repairing instead of throwing away

NL Repareren in plaats van wegwerpen

Ingiriis Dutch
repairing repareren
instead in plaats van
away van

EN Discarding less and extending the life cycle of textiles by repairing, reusing and revaluing through a series of workshops and collaboration with educational institutes. 

NL Minder weggooien en de levenscyclus van textiel verlengen door reparatie, hergebruik en herwaardering door middel van een reeks workshops en samenwerking met onderwijsinstellingen.


Ingiriis Dutch
less minder
textiles textiel
series reeks
workshops workshops
collaboration samenwerking
a een
of van
by door
and en

EN You can also find nearby service centers for maintaining and repairing your Tissot watch.

NL Zoek ook naar servicecentra bij u in de buurt, voor het onderhoud en de reparatie van uw Tissot-horloge.

Ingiriis Dutch
watch horloge
nearby in de buurt
for voor
you u
find en
service onderhoud

EN Air and cordless power tools provide the work to get work done, whether it’s for overhauling turbines, repairing pressure vessels, maintaining scrubbers or on site construction.

NL Elektrisch en snoerloos gereedschap maakt het mogelijk om het werk gedaan te krijgen, zoals het reviseren van turbines, het repareren van drukvaten, het onderhouden van gaswassers of constructie ter plaatse.

Ingiriis Dutch
repairing repareren
maintaining onderhouden
tools gereedschap
done gedaan
or of
construction constructie
work werk
to om
and en

EN Transforming the way heat is spread with efficient solutions, explore how heating blankets speed up the curing process when repairing rotor blades.

NL De manier waarop warmte wordt verspreid transformeren door middel van efficiënte oplossingen, ontdek hoe verwarmingsdekens het uithardingsproces versnellen bij het repareren van rotorbladen

Ingiriis Dutch
heat warmte
spread verspreid
solutions oplossingen
explore ontdek
repairing repareren
speed up versnellen
way manier
the de
with bij
is wordt
how hoe

EN Make your voice heard: Tell your congressman to legalize repairing our hardware.

NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.

Ingiriis Dutch
voice stem
repairing repareren
hardware hardware
your je
to om
our onze
make te

EN At a local dive shop, you might get paid extra for selling dive gear or repairing equipment. 

NL Bij een plaatselijke duikwinkel krijg je misschien extra betaald voor het verkopen van duikuitrusting of het repareren van uitrusting. 

Ingiriis Dutch
local plaatselijke
repairing repareren
paid betaald
selling verkopen
or of
might misschien
a een
you je
get krijg
extra extra
gear uitrusting
for voor
at bij

EN If you are repairing your house, it is good to take a walk around the neighborhood every now and then. For the adventure, for the challenge and for the science.

NL Als je je huis aan het repareren bent is het goed af en toe een ommetje door de buurt te maken. Voor het avontuur, voor de uitdaging en voor de wetenschap.

Ingiriis Dutch
repairing repareren
good goed
neighborhood buurt
adventure avontuur
challenge uitdaging
science wetenschap
your je
is is
the de
to toe
a een
around te
if als
and en
for voor

EN By increasing the frequency and velocity of releases, DevOps teams improve products rapidly. A competitive advantage can be gained by quickly releasing new features and repairing bugs.

NL Door de frequentie en snelheid van releases te verhogen, verbeteren DevOps-teams producten snel. Er kan een concurrentievoordeel worden behaald door snel nieuwe functies te releasen en bugs op te lossen.

Ingiriis Dutch
frequency frequentie
releases releases
devops devops
teams teams
bugs bugs
quickly snel
new nieuwe
the de
velocity snelheid
features functies
improve verbeteren
products producten
can kan
be worden
by door
and en
a een
of van

EN With Olinn, repairing your equipment, extending its lifespan, and reconditioning it will have a positive impact on the environment

NL Kiest u voor Olinn voor het repareren van uw apparatuur, het verlengen van de levensduur ervan of voor refurbishment, dan heeft dit een positieve invloed op het milieu

Ingiriis Dutch
repairing repareren
equipment apparatuur
lifespan levensduur
positive positieve
impact invloed
the de
a een
environment milieu
on op

EN You can also find nearby service centers for maintaining and repairing your Tissot watch.

NL Zoek ook naar servicecentra bij u in de buurt, voor het onderhoud en de reparatie van uw Tissot-horloge.

Ingiriis Dutch
watch horloge
nearby in de buurt
for voor
you u
find en
service onderhoud

EN Whether you are dealing with a merger, managing trade union agreements, repairing disrupted supply chains, or navigating a new commercial reality, negotiation is an essential skill for guaranteed success.

NL Of u nu te maken heeft met een fusie, overeenkomsten met vakbonden beheert, verstoorde supply chains repareert of binnen een nieuwe commerciële realiteit moet navigeren, onderhandelen is een essentiële vaardigheid voor gegarandeerd succes.

Ingiriis Dutch
merger fusie
managing beheert
agreements overeenkomsten
navigating navigeren
reality realiteit
skill vaardigheid
success succes
chains chains
or of
is is
guaranteed gegarandeerd
for voor
you u
with met
essential essentiële
a een

EN Take care of your electricals. Repairing products is by far the best thing you can do.

NL Zorg voor uw elektrische apparaten. Repareren is verreweg het beste wat u kunt doen.

Ingiriis Dutch
care zorg
repairing repareren
is is
you u
your uw
best beste
do doen
you can kunt
the het

EN Repair jobs can’t be outsourced—who would ship a washing machine from Chicago to Shanghai for repairs?

NL Reparatiewerkzaamheden kunnen niet worden uitbesteed—wie zou een wasmachine van Apeldoorn naar Shanghai versturen om te laten repareren?

EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these second generation boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden is deze tweede generatie kweekbakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

Ingiriis Dutch
corners hoeken
combination combinatie
generation generatie
highly zeer
automatic automatisch
sufficient voldoende
in in
suitable geschikt
the de
for voor
and en
second tweede

EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these BSF boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.

NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden zijn de BSF bakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.

Ingiriis Dutch
corners hoeken
combination combinatie
boxes bakken
highly zeer
automatic automatisch
sufficient voldoende
in in
suitable geschikt
the de
for voor
and en
of door

EN This electronic box sucks in your home's air to extract moisture to avoid damp, condensation and even aid with drying your washing.

NL Deze elektronische box zuigt de lucht van je huis aan om vocht af te voeren om vocht, condensatie te voorkomen en zelfs te helpen bij het drogen van

Ingiriis Dutch
electronic elektronische
box box
air lucht
moisture vocht
aid helpen
drying drogen
your je
to om
and en
even zelfs
this deze
avoid voorkomen

EN Most have terraces, balconies or gardens, and all have fully equipped kitchens, Nespresso coffee machines and washing machines

NL De meeste woningen hebben een terras, balkon of tuintje, en alle beschikken over bijzonder goed uitgeruste keukens, een Nespresso koffiezetapparaat en wasmachine

Ingiriis Dutch
kitchens keukens
or of
most de
and en
have hebben

EN But washing up, gaming systems and doing the laundry are a whole different set of challenges

NL Maar afwassen, computerspelletjes en de was doen zijn hele andere soorten afleidingen

Ingiriis Dutch
the de
whole hele
and en
but
are zijn
different andere

EN The ideal protection during the washing. For socks and bras and all other sensitive garments.

NL De ideale bescherming tijdens het wassen. Voor sokken, kousen, BH's en alle anderen gevoelige kledingstukken.

Ingiriis Dutch
ideal ideale
protection bescherming
sensitive gevoelige
garments kledingstukken
other anderen
socks sokken
the de
during tijdens
for voor
and en

EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach

NL Was het kledingstuk een keer volgens de wasinstructies aan de binnenkant, zonder een extra behandeling of bleekmiddel te gebruiken

Ingiriis Dutch
wash was
garment kledingstuk
treatment behandeling
or of
the de
without zonder
to extra
using te

EN Do not worry, we will help you! If you have ordered a garment that can be washed at home according to the washing advice, please do so first

NL Geen zorgen, wij helpen u! Als u een kledingstuk heeft besteld dat thuis gewassen kan worden volgens het wasadvies, kunt u dat als eerste doen

Ingiriis Dutch
worry zorgen
ordered besteld
garment kledingstuk
we wij
help helpen
be worden
the eerste
not geen
you u
if als
at thuis

EN You can choose from beer air-cooler, washing brushes with a separate glass cleaning brush and soft drink-dispensers of 2x 12 liters.

NL U kunt kiezen uit luchtgekoelde bierkoelers, spoelborstels met een aparte glazensproeier en dranken-dispensers van 2x 12 liter.

Ingiriis Dutch
choose kiezen
separate aparte
and en
with met
a een
you can kunt
you u
of van
from uit

EN How do I clean my cap? Should I really put it in the washing machine?!

NL Hoe maak ik mijn cap goed schoon? In de wasmachine?!

Ingiriis Dutch
clean schoon
i ik
in in
the de
my mijn
how hoe
do maak

EN Washing and Care Symbols (German)

NL Klimmer in een grot bij zonsondergang

Ingiriis Dutch
and een
german in

EN Tips for washing clothes that have sewn-in magnets

NL Tips voor het wassen van kledingstukken met ingenaaide magneten

Ingiriis Dutch
tips tips
magnets magneten
for voor

EN Many washing machines are magnetic

NL Veel wasmachines zijn magnetisch

Ingiriis Dutch
many veel
magnetic magnetisch
are zijn

EN Any left-over paint residue can be washed out in the washing machine.

NL Indien kleurresten achterblijven, worden deze er in de wasmaschine uitgewassen.

Ingiriis Dutch
in in
the de
be worden

EN Give it a try! To enjoy your magnetic glasses for as long as possible, we recommend washing the glasses and coasters by hand

NL Probeert u het uit! Om lang plezier te hebben van uw magnetische glazen raden wij u aan, de glazen en de onderzetters met de hand af te wassen

Ingiriis Dutch
try probeert
magnetic magnetische
glasses glazen
long lang
hand hand
recommend raden
the de
enjoy plezier
to om
we wij
and en

EN To enjoy your outdoor wine glasses for as long as possible, we recommend washing the glasses and coasters by hand

NL Om lang plezier te beleven aan de outdoor wijnglazen raden wij u aan, de glazen en de onderzetters met de hand af te wassen

Ingiriis Dutch
glasses glazen
long lang
hand hand
outdoor outdoor
recommend raden
the de
to om
we wij
and en

EN The house comes with a washing machine (free to use), 2 kitchens, good internet, an easily accessible and helpful manager and cleaning of the common areas twice a week

NL Het huis komt met een wasmachine (gratis te gebruiken), 2 keukens, goed internet, een makkelijk bereikbare en behulpzame beheerder en twee keer per week schoonmaak van de algemene ruimtes

Ingiriis Dutch
kitchens keukens
good goed
internet internet
manager beheerder
common algemene
areas ruimtes
easily makkelijk
week week
the de
free gratis
use gebruiken
and en
house van
twice twee keer
with met

EN You can play basketball & table tennis here, you can also take a private TV at this student house (for a fee). You can also use the washing machine for free in this house.

NL Je kunt hier basketballen & tafeltennissen, ook kan je bij dit studentenhuis een privé TV nemen (tegenover betaling). Bij deze woning mag je ook gratis gebruik maken van de wasmachine.

Ingiriis Dutch
tv tv
the de
in bij
free gratis
use gebruik
also ook
a een
private privé
house van
you can kunt
here hier
this dit

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha