EN Confidently respond to GDPR and CCPA inquiries and rapidly implement contingency plans in the case of a data breach.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
EN Confidently respond to GDPR and CCPA inquiries and rapidly implement contingency plans in the case of a data breach.
NL Reageer met vertrouwen op GDPR- en CCPA-vragen en implementeer snel noodplannen in het geval van een datalek.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
respond | reageer |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
inquiries | vragen |
rapidly | snel |
implement | implementeer |
in | in |
and | en |
a | een |
EN Lessons from the crisis: Not another contingency plan, please!
NL Kenny Meesters: Leren van de crisis? Niet nóg meer draaiboeken, alsjeblieft!
Ingiriis | Dutch |
---|---|
please | alsjeblieft |
the | de |
crisis | crisis |
another | van |
EN With all the uncertainty around COVID-19, we’re contingency planning, and we know you’re probably doing the same
NL Met alle onzekerheid omtrent COVID-19 hebben we een noodscenario in werking gesteld en wij vermoeden dat jij dat ook hebt gedaan
Ingiriis | Dutch |
---|---|
we | we |
around | in |
and | en |
with | met |
all | alle |
EN Optimized contingency plans leverage collaboration tools to shift workloads to teams outside of the disaster zone
NL Uw plan moet de juiste tools omvatten om workloads over te dragen aan teams buiten het getroffen gebied
Ingiriis | Dutch |
---|---|
plans | plan |
zone | gebied |
the | de |
tools | tools |
to | om |
teams | teams |
of | buiten |
EN Importantly, collaboration tools utilize cloud technology to provide near instant access to critical functions to authorized stakeholders, as dictated by the contingency plan.
NL Samenwerkingstools gebruiken de cloud om kritische functies razendsnel toegankelijk te maken voor bevoegde gebruikers, zoals op voorhand in het continuïteitsplan is vastgelegd.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
critical | kritische |
collaboration tools | samenwerkingstools |
provide | toegankelijk |
to | om |
the | de |
functions | functies |
as | zoals |
near | in |
EN The three pillars of resilience, recovery and contingency reinforce organizations, giving them the ability to support internal teams as well as external stakeholders
NL ‘Resilience’, ‘recovery’ en ‘contingency’ zijn de drie pijlers die aanwezig moeten zijn en die aan de basis liggen van goede ondersteuning aan interne teams en externe partijen
Ingiriis | Dutch |
---|---|
pillars | pijlers |
external | externe |
resilience | resilience |
teams | teams |
the | de |
three | drie |
support | ondersteuning |
internal | interne |
and | en |
giving | zijn |
of | van |
EN Have contingency plans/threat models which include every third-party provider
NL Zorg voor calamiteitenplannen/bedreigingsmodellen met elke externe leverancier
Ingiriis | Dutch |
---|---|
provider | leverancier |
every | elke |
include | voor |
EN You should always have a contingency plan in place in the event that any third-party provider is compromised or compromises your system
NL U moet altijd een calamiteitenplan klaar hebben liggen voor het geval een externe leverancier wordt gecompromitteerd of uw systeem compromitteert
Ingiriis | Dutch |
---|---|
provider | leverancier |
compromised | gecompromitteerd |
system | systeem |
always | altijd |
or | of |
should | moet |
you | u |
your | uw |
have | hebben |
a | een |
the | geval |
is | wordt |
EN The budget takes into account a contingency of 5%;
NL in de begroting wordt rekeningen gehouden met een post onvoorzien van 5%;
Ingiriis | Dutch |
---|---|
budget | begroting |
the | de |
into | in |
a | een |
of | van |
EN A budget with clarification. Please allow for a 5% contingency budget;
NL een begroting met toelichting; hou daarbij rekening met 5% onvoorziene kosten;
Ingiriis | Dutch |
---|---|
budget | begroting |
with | daarbij |
a | een |
EN The budget takes into account a contingency of 5%;
NL in de begroting wordt rekeningen gehouden met een post onvoorzien van 5%;
Ingiriis | Dutch |
---|---|
budget | begroting |
the | de |
into | in |
a | een |
of | van |
EN A budget with clarification. Please allow for a 5% contingency budget;
NL een begroting met toelichting; hou daarbij rekening met 5% onvoorziene kosten;
Ingiriis | Dutch |
---|---|
budget | begroting |
with | daarbij |
a | een |
EN Have contingency plans/threat models which include every third-party provider
NL Zorg voor calamiteitenplannen/bedreigingsmodellen met elke externe leverancier
Ingiriis | Dutch |
---|---|
provider | leverancier |
every | elke |
include | voor |
EN You should always have a contingency plan in place in the event that any third-party provider is compromised or compromises your system
NL U moet altijd een calamiteitenplan klaar hebben liggen voor het geval een externe leverancier wordt gecompromitteerd of uw systeem compromitteert
Ingiriis | Dutch |
---|---|
provider | leverancier |
compromised | gecompromitteerd |
system | systeem |
always | altijd |
or | of |
should | moet |
you | u |
your | uw |
have | hebben |
a | een |
the | geval |
is | wordt |
EN Do you need to go in-depth and focus on specific numbers? Change result vizualization from a chart to a table. Are you a fan of contingency tables? Go ahead and create them directly in Survio.
NL Wilt u dieper ingaan op specifieke cijfers? Wijzig de weergave van resultaten van een grafiek in een tabel. Bent u een fan van contingentietabellen? Ga uw gang en maak ze direct in Survio.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
change | wijzig |
chart | grafiek |
fan | fan |
directly | direct |
depth | dieper |
on | op |
table | tabel |
in | in |
go | ga |
result | een |
and | en |
of | van |
EN An example of a contingency table created in Survio
NL Een voorbeeld van een contingentietabel gemaakt in Survio
Ingiriis | Dutch |
---|---|
created | gemaakt |
in | in |
example | een |
of | van |
EN Whether teams are working remotely, onsite or both, changes in employee sentiment have massive implications on business contingency plans
NL Of teams nu thuis werken, op de werkplek of allebei, veranderingen in de stemming van werknemers hebben reusachtige implicaties voor de noodplannen van een bedrijf
Ingiriis | Dutch |
---|---|
changes | veranderingen |
employee | werknemers |
implications | implicaties |
teams | teams |
or | of |
in | in |
on | op |
working | werken |
business | bedrijf |
have | hebben |
EN With all the uncertainty around COVID-19, we’re contingency planning, and we know you’re probably doing the same
NL Met alle onzekerheid omtrent COVID-19 hebben we een noodscenario in werking gesteld en wij vermoeden dat jij dat ook hebt gedaan
Ingiriis | Dutch |
---|---|
we | we |
around | in |
and | en |
with | met |
all | alle |
EN You should always have a contingency plan in place in the event that a third-party provider is compromised or compromises your system
NL U moet altijd een noodplan hebben in het geval dat een externe leverancier wordt gecompromitteerd of uw systeem compromitteert
Ingiriis | Dutch |
---|---|
always | altijd |
provider | leverancier |
compromised | gecompromitteerd |
system | systeem |
in | in |
or | of |
should | moet |
you | u |
have | hebben |
a | een |
your | uw |
the | geval |
is | wordt |
that | dat |
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
Ingiriis | Dutch |
---|---|
needed | nodig |
easy | eenvoudig |
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
integrated | geïntegreerd |
gave | gegeven |
way | manier |
we | we |
to | om |
the | de |
and | en |
flexible | flexibel |
us | ons |
something | iets |
all | alle |
implement | implementeren |
that | die |
in | deze |
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN Link issues across Jira and ingest data from other software development tools, so your IT support and operations teams have richer contextual information to rapidly respond to requests, incidents, and changes.
NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
issues | issues |
jira | jira |
support | support |
respond | reageren |
incidents | incidenten |
development | ontwikkelingen |
your | je |
requests | aanvragen |
data | gegevens |
other | andere |
have | hebben |
across | in |
and | en |
EN Rapidly scale up, down, and across. Our open ecosystem and APIs allow continuous integration with other best-in-class software.
NL Snel op-, af- en omschalen. Ons open ecosysteem en onze API's maken continue integratie met andere toonaangevende software mogelijk.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
rapidly | snel |
ecosystem | ecosysteem |
allow | mogelijk |
integration | integratie |
software | software |
continuous | continue |
other | andere |
open | open |
and | en |
our | onze |
with | met |
EN As your organization scales and more teams are expected to rapidly respond to changing work demands, Atlassian has the solutions to help them deliver value
NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren
Ingiriis | Dutch |
---|---|
rapidly | snel |
changing | veranderende |
atlassian | atlassian |
solutions | oplossingen |
your | je |
organization | organisatie |
teams | teams |
respond | reageren |
the | de |
to | om |
deliver | leveren |
value | waarde |
help | helpen |
as | naarmate |
and | en |
more | meer |
are | moeten |
EN For the second consecutive year, Atlassian has been named a strong performer with the strongest overall strategy and a rapidly expanding market presence.
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
named | genoemd |
strong | sterke |
strongest | sterkste |
overall | algemene |
strategy | strategie |
rapidly | snel |
year | jaar |
the | de |
for | voor |
with | op |
and | en |
second | tweede |
has | is |
a | een |
EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.
NL Speel in op veranderende behoeften van de burger door processen en diensten snel te herconfigureren.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
changing | veranderende |
citizen | burger |
needs | behoeften |
rapidly | snel |
processes | processen |
services | diensten |
and | en |
by | door |
EN Reconfigure processes and services rapidly as required.
NL Configureer processen en services zo nodig snel opnieuw.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
processes | processen |
and | en |
rapidly | snel |
required | nodig |
services | services |
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
grown | gegroeid |
rapidly | snel |
countries | landen |
legal | juridische |
entities | entiteiten |
separate | afzonderlijke |
erp | enterprise resource planning |
versions | versies |
migrated | gemigreerd |
now | nu |
in | in |
be | worden |
and | en |
on | op |
more | meer |
many | vele |
has | is |
one | één |
EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
join | . |
the | de |
with | op |
more | verder |
learn | en |
to | hoe |
when | vraag |
EN Bynder enables boohoo to have one single portal for all brand communication while expanding rapidly on a global scale, saving time and money.
NL Sinds boohoo’s lancering in 2006 heeft het bedrijf zich in een zeer korte tijd ontwikkeld tot één van de snelst groeiende retailers ter wereld.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
global | wereld |
time | tijd |
and | de |
EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
campaigns | campagnes |
opportunity | kans |
websites | websites |
important | belangrijk |
updates | updates |
on | op |
to | om |
becoming | worden |
back | een |
and | en |
their | hun |
our | ons |
you | u |
an | opnieuw |
progress | voortgang |
EN It enables users to rapidly identify and learn more about their devices, given a wide range of identifiers.
NL Het stelt gebruikers in staat om snel hun apparaten te identificeren en meer te leren, gezien een breed scala aan identificatiegegevens .
Ingiriis | Dutch |
---|---|
enables | in staat |
users | gebruikers |
rapidly | snel |
devices | apparaten |
wide | breed |
range | scala |
to | om |
identify | identificeren |
more | meer |
a | een |
their | hun |
and | leren |
learn | en |
EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
Ingiriis | Dutch |
---|---|
vsco | vsco |
grown | uitgegroeid |
photography | fotografie |
app | app |
growing | groeiend |
global | internationale |
effective | effectieve |
collaboration | samenwerking |
fast | snelle |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.
NL Het bedrijf groeide snel in Zweden en had meer inzicht nodig in zijn bedrijfsvoering om nauwkeurige en snelle zakelijke beslissingen te nemen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
sweden | zweden |
decisions | beslissingen |
in | in |
accurate | nauwkeurige |
needed | nodig |
to | om |
fast | snelle |
the | het |
EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly
NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert
Ingiriis | Dutch |
---|---|
trend | trend |
rapidly | rap |
changing | verandert |
because | in |
EN Progress® Sitefinity™ is a content management and marketing analytics platform designed to maximize success in today’s rapidly changing digital marketplace.
NL Progress® Sitefinity ™ is een platform voor contentmanagement en marketing-analyse dat is ontworpen om maximaal succes te behalen in de snel veranderende digitale markt van vandaag.
EN Their rapidly-growing global network of distributors and ambassador salons highlighted the need for a better way to facilitate partner enablement while promoting brand consistency worldwide.
NL Het snel groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salonambassadeurs heeft de noodzaak benadrukt om een betere manier te vinden om met partners te communiceren en tegelijkertijd consistente berichtgeving over de hele wereld te bevorderen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
network | netwerk |
distributors | distributeurs |
way | manier |
partner | partners |
growing | groeiende |
need | noodzaak |
better | betere |
the | de |
to | om |
rapidly | snel |
and | en |
a | een |
promoting | bevorderen |
global | wereldwijde |
of | van |
EN With our business growing rapidly, Bynder seemed like the perfect solution to add that much-needed structure to not only how we store assets, but how they’re used within the team too
NL Door de snelle groei van ons bedrijf leek Bynder de perfecte oplossing om die broodnodige structuur toe te voegen aan niet alleen de manier waarop we assets opslaan, maar ook de manier waarop ze binnen het team worden gebruikt
Ingiriis | Dutch |
---|---|
bynder | bynder |
seemed | leek |
solution | oplossing |
assets | assets |
business | bedrijf |
perfect | perfecte |
structure | structuur |
store | opslaan |
team | team |
the | de |
we | we |
used | gebruikt |
to add | voegen |
to | om |
our | ons |
but | |
too | het |
that | die |
EN Optimity Advisors is an innovation consultancy that helps the world’s most influential brands rapidly discover, build, and launch human-centered strategies and solutions that embrace the complexities of our digital world
NL Optimity Advisors is een innovatieadviesbureau dat de meest invloedrijke merken helpt bij het snel ontdekken, opzetten en lanceren van mensgerichte strategieën over de hele wereld.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
influential | invloedrijke |
brands | merken |
rapidly | snel |
discover | ontdekken |
launch | lanceren |
strategies | strategieën |
is | is |
the | de |
helps | helpt |
world | wereld |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN Appointed to lead the rapidly-growing company through its next phase of growth, van der Zwan will succeed current CEO and founder Chris Hall, who will join the Bynder Supervisory Board as of November 1
NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen
Ingiriis | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
founder | oprichter |
chris | chris |
join | . |
november | november |
hall | hall |
current | huidige |
the | de |
will | zal |
and | en |
board | raad |
to | toe |
of | der |
van | van |
EN To rapidly grow, your global team must adhere to your brand guidelines and only use approved brand assets
NL Om snel te groeien, moet elk team zich overal ter wereld houden aan de richtlijnen van een merk en alleen gebruik maken van goedgekeurde brand assets, zoals logo's, lettertypen, kleuren, etc
Ingiriis | Dutch |
---|---|
grow | groeien |
global | wereld |
team | team |
guidelines | richtlijnen |
approved | goedgekeurde |
assets | assets |
use | gebruik |
must | moet |
to | om |
rapidly | snel |
brand | merk |
and | en |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha