U turjun "race in tour" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "race in tour" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

race race ras
tour aan alle bij dat deze door gaan in in de kunnen met niet op de over rondleiding route tocht tour uit van de via voor weg

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN The Ocean Race 2022-23 is a yacht race around the world. The teams will visit nine iconic cities in a six-month period. The race sets off from Alicante (Spain) on 15 January 2023 and returns?

NL Ook al behoren ze tot ’s werelds meest destructieve weerfenomenen, tropische cyclonen zijn echter relatief zeldzaam. Per jaar vormen er ongeveer 80-100 cyclonen wereldwijd, waarvan de meeste nooit aan land komen. Daarnaast zijn mondiale historische?

IngiriisDutch
thede
aechter
fromtot
inongeveer
periodjaar

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport, tour de france, belgian racing cyclist, cycle race, race, belgian cyclist, eddy merckx, 1969

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sport, tour de frankrijk, belgische racefietser, wielerwedstrijd, race, belgische racefietser, eddy merckx, 1969

IngiriisDutch
photographfoto
sportsport
tourtour
dede
francefrankrijk
belgianbelgische
toom
racerace
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport competition, sport race, cyclist, sportsman, tour de france, the tour, big loop, cycling, 17th stage, bicycle, cyclist, french, spectator, encourage, policeman, french police

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sportcompetitie, sportwedstrijd, fietser, sporter, tour de frankrijk, de tour, grote lus, fietsen, 17e etappe, fietsen, wielrenner, Frans, toeschouwer, aan te moedigen, politieagent

IngiriisDutch
photographfoto
cyclistfietser
tourtour
biggrote
looplus
stageetappe
encouragemoedigen
cyclingfietsen
toom
francefrankrijk
thisworden
usedgebruikt
dede

EN 24 hours of Le Mans. June 20-21, 1959. The drivers race to their cars at the start of the race.

NL 24 uur van Le Mans. 20-21 juni 1959. De coureurs rennen naar hun auto's bij de start van de race.

IngiriisDutch
hoursuur
lele
junejuni
racerace
startstart
thede
carsautos
theirhun
ofvan
tonaar

EN Never before have an XC World Cup MTB and an e-bike been so alike as with the BH iLynx Race Carbon and the Lynx Race EVO

NL Er is nog nooit zo'n grote gelijkenis geweest tussen een XC World Cup MTB en een e-bike als het geval is bij de BH iLynx Race Carbon en de Lynx Race EVO

IngiriisDutch
worldworld
cupcup
mtbmtb
bhbh
racerace
carboncarbon
lynxlynx
withbij
thede
nevernooit
anden
beforeeen
asals

EN What a race, what hills. I have to say I have never been so tired as I am right now. That was the hardest race I’ve ever done. Can’t wait for the next though!!

NL Wat een race, wat een heuvels. Ik moet zeggen dat ik nog nooit zo moe ben geweest als nu. Dat was de zwaarste race die ik ooit heb gereden. Kan echter niet wachten op de volgende!!

IngiriisDutch
racerace
hillsheuvels
tiredmoe
iik
nownu
thede
nevernooit
asals
waitwachten
sayzeggen
everooit
avolgende
whatwat
have tomoet

EN Hydrow lets you race the Putney Boat Race at home

NL Met Hydrow kun je thuis de Putney Boat Race racen

IngiriisDutch
racerace
thede

EN From your race bib to our race-proven gear, numbers are everywhere, and they tell a story

NL Van je startnummer tot je racebeproefde kleding, overal zijn cijfers en allemaal vertellen ze een verhaal

EN When a race vest isn’t required, the Race Ready Belt offers a convenient alternative. Made with sweat-wicking FlashDry™ technology, it offers enough space to stow all your essentials.

NL Wanneer je geen racevest nodig hebt, biedt de Race Ready-riem een praktisch alternatief. Hij is gemaakt met zweetafvoerende FlashDry™-technologie en biedt voldoende ruimte voor al je essentials.

EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.

NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.

IngiriisDutch
tourtour
francefrance
inin
positionplaats
onop
afterna
hehij
dede

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France

IngiriisDutch
photographfoto
ginogino
bartalibartali
tourtour
carsautos
mountainberg
xlxl
toom
dede
thisworden
bydie
usedgebruikt
francefrankrijk

EN Would you like to explore Zurich Airport as a solo guest, in a small group or as a family by bus or on foot? You can book a bus tour or walking tour of the airport in advance or drop by the tour desk at Observation Deck B on the day.

NL Wil je alleen, in een kleine groep of met het hele gezin met de bus of te voet luchthaven Zürich ontdekken? Boek dan vooruit een rondrit of een rondleiding over de luchthaven, of kom spontaan op de dag zelf naar de rondritbalie op panoramaterras B.

IngiriisDutch
zurichzürich
airportluchthaven
smallkleine
groupgroep
busbus
footvoet
bookboek
tourrondleiding
inin
orof
familygezin
thede
onop
advancevooruit
bb
canwil
aeen
exploreontdekken
daydag

EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».

NL Ontdek een andere wereld in Carouge!

IngiriisDutch
discoverontdek
internationalwereld

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.

IngiriisDutch
hotelhotel
tourtocht
lakelago
maggioremaggiore
startsstart
locarnolocarno
amam
seesee
thede
anden
arezijn
wantje
todan
aroundrond

EN Would you like to explore Zurich Airport as a solo guest, in a small group or as a family by bus or on foot? You can book a bus tour or walking tour of the airport in advance or drop by the tour desk at Observation Deck B on the day.

NL Wil je alleen, in een kleine groep of met het hele gezin met de bus of te voet luchthaven Zürich ontdekken? Boek dan vooruit een rondrit of een rondleiding over de luchthaven, of kom spontaan op de dag zelf naar de rondritbalie op panoramaterras B.

IngiriisDutch
zurichzürich
airportluchthaven
smallkleine
groupgroep
busbus
footvoet
bookboek
tourrondleiding
inin
orof
familygezin
thede
onop
advancevooruit
bb
canwil
aeen
exploreontdekken
daydag

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.

IngiriisDutch
hotelhotel
tourtocht
lakelago
maggioremaggiore
startsstart
locarnolocarno
amam
seesee
thede
anden
arezijn
wantje
todan
aroundrond

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: frederico, bicycle, bicycle, bicycle, historic, cyclist, race, cycling, sports, tour de france 1963

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frederico, fiets, fiets, geschiedenis, wielrenner, race, fietsen, sport, tour de frankrijk 1963

IngiriisDutch
historicgeschiedenis
racerace
tourtour
dede
francefrankrijk
toom
sportssport
photographfoto
cyclingfietsen
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines - Corendon Airlines

NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines - Corendon Airlines

IngiriisDutch
bikebike
cyclingcycling
teamteam
tourtour
antalyaantalya
corendoncorendon
thede

EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines

NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines

IngiriisDutch
bikebike
cyclingcycling
teamteam
tourtour
antalyaantalya
corendoncorendon
thede

EN Passengers that have booked through a tour operator and who do not have a Corendon Airlines PNR can log into our system with the tour operator's reservation number.

NL Passagiers die via een touroperator hebben geboekt en geen Corendon Airlines reserveringsnummer (PNR) hebben, kunnen in ons systeem inloggen met het reserveringsnummer van de touroperator.

IngiriisDutch
passengerspassagiers
bookedgeboekt
corendoncorendon
systemsysteem
log intoinloggen
thede
aeen
withmet
anden
cankunnen
ourin
havehebben
throughvia
numbervan

EN Fausto Coppi wins this edition of the Tour de France, his 4th victory on the Tour de France after his successes in 1940, 1947 and 1949

NL Fausto Coppi won deze editie van de Tour de France, zijn 4e overwinning op de Tour de France na zijn successen in 1940, 1947 en 1949

IngiriisDutch
tourtour
francefrance
successessuccessen
inin
onop
victoryoverwinning
afterna
editioneditie
dede

EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.

NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.

IngiriisDutch
ginogino
bartalibartali
tourtour
francefrance
victoryoverwinning
followedgevolgd
finallaatste
inin
secondtweede
onop
bydoor
hehij
editioneditie
duringtijdens
dede

EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.

NL Fausto Coppi in volle gang tijdens een beklimming van de Tour de France 1952. Hij won deze editie waarop hij 5 etappes won. Het was zijn tweede en laatste succes in de Tour na zijn overwinning in 1949.

IngiriisDutch
ascentbeklimming
tourtour
francefrance
stagesetappes
successsucces
inin
victoryoverwinning
lastlaatste
afterna
hehij
editioneditie
duringtijdens
dede

EN Gino Bartali on the Tour de France 1938. He will win the Tour for the first time that year and will sign a second victory in 1948.

NL Gino Bartali op de Tour de France van 1938. Hij wint dat jaar voor het eerst de Tour en tekent in 1948 een tweede overwinning.

IngiriisDutch
ginogino
bartalibartali
tourtour
francefrance
onop
yearjaar
inin
victoryoverwinning
signvoor
aeerst
hehij
thatdat
dede

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 36th Cycling Tour of Italy 1953, Tour of Italy 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950s, Team Bianchi, Bicycle

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 36e Fietstocht van Italië 1953 Ronde van Italië 1953 Stelvio, Fausto COPPI, jaren 50, Team Bianchi, Fiets

IngiriisDutch
photographfoto
teamteam
italyitalië
toom
cyclingfiets
ofvan
thisworden
usedgebruikt

EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.

NL 13 juli 1953, 40e Tour de France. Tiende etappe, Pau - Cauterets. Gino Bartali staat voor een klim; achter hem, Wout Wagtmans. Voor Bartali is dit de laatste Tour de France.

IngiriisDutch
julyjuli
tourtour
francefrance
stageetappe
ginogino
bartalibartali
lastlaatste
forvoor
aeen
ithem
dede
behindachter

EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.

NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.

IngiriisDutch
tourtour
combinescombineert
highlightshoogtepunten
switzerlandzwitserland
exploreontdek
diversityverscheidenheid
grandgrand
thede
anden
ofvan

EN Find out more about: + "Lädeli-Tour" / Shopping Tour

NL Meer info over: + Themaparcours

IngiriisDutch
aboutinfo
moremeer
outover

EN For the Tour du Cervin (Matterhorn tour), Arolla is an important stop before crossing to Italy over Col Collon.

NL Voor de Matterhorn Tour is Arolla een belangrijke halte net voordat Colcolon door Italië gaat.

IngiriisDutch
tourtour
matterhornmatterhorn
importantbelangrijke
italyitalië
isis
thede
togaat

EN And to round off the tour of culinary delights: for those with a sweet tooth it would be worth taking a guided tour round the Maison Cailler The Swiss Chocolate factory in nearby Broc.

NL En om de rondedans rond de culinaire kostelijkheden af te ronden: voor lekkerbekken is een rondleiding door de Maison Cailler – De Zwitserse chocoladefabriek in het naburige Broc aan te bevelen.

IngiriisDutch
roundrond
tourrondleiding
swisszwitserse
aeen
inin
toom
offde
ithet

EN Anyone in the mood for a leisurely boat tour in order to explore the wonderful landscape around the shoreline can hire the hotel’s own motorboat and use it to relax on a private tour or to get into town quickly and easily.

NL Heb je zin in een gezellig boottochtje om het prachtige oeverlandschap te verkennen? Huur dan de motorboot van het hotel voor een ontspannen rondvaart op het meer of om snel en makkelijk naar de stad te gaan.

IngiriisDutch
wonderfulprachtige
hirehuur
hotelshotel
onop
orof
thede
inin
relaxontspannen
quicklysnel
toom
forvoor
ownje
easilymakkelijk
aeen
anden
townmeer

EN Visitors obtain a lot of interesting information about the art of brewing on an exciting tour of Brauquöll Appenzell (Brewery Source Appenzell). The tour enables visitors to learn how Appenzell beer and Säntis Malt are created from fresh spring water.

NL "Kambly Erlebnis" in Trubschachen is voor al je zintuigen een ontmoetingsplaats vol variatie, waar de bezoekers de geheimen van de fijngebakkunst ontdekken, de oorsprong van Kambly achterhalen en van plezierige momenten genieten kunnen.

IngiriisDutch
visitorsbezoekers
thede
enableskunnen
obtainis
aeen
learnen

EN A stop-off at a restaurant is a must on any bike tour – whether biking in the mountains or taking a leisurely tour along a lake

NL Een tussenstop in een restaurant mag op geen enkele fietstocht ontbreken, of je nu gaat mountainbiken in de bergen of een gezellige fietstocht maakt langs het meer

IngiriisDutch
restaurantrestaurant
mustmag
mountainsbergen
thede
inin
onop
orof
alonglangs
anygeen
ishet
aeen

EN This is why those behind Local Flavours, the city tour with a difference, leave no sweet treat unturned! The tour winds in the Old Town of Geneva and all of the best chocolatiers

NL En daarom gaan de oprichters van Local Flavours op hun net iets andere stadsrondleiding geen enkele zoete verleiding uit de weg: er wordt een bezoek gebracht aan de oude binnenstad van Genève en aan de beste chocolatiers

IngiriisDutch
locallocal
sweetzoete
genevagenève
thede
townbinnenstad
iswordt
oldoude
bestbeste
withop
anden
nogeen
aeen

EN On this guided tour, the experts from ?Geneva Food Tour? present a selection of award-winning Geneva chocolate creations.

NL De experts van ?Geneva Food Tour? laten op deze rondleiding een keur aan bekroonde chocoladecreaties uit Genève zien.

IngiriisDutch
expertsexperts
onop
genevagenève
thede
tourtour
guided tourrondleiding
foodfood
aeen
ofvan
thisdeze
fromuit

EN Valais: the spectacular setting of many stages in the Tour de France and Tour de Suisse

NL Wallis: het spectaculaire toneel van talrijke etappes in de Tour de France en de Tour de Suisse

IngiriisDutch
valaiswallis
stagesetappes
tourtour
francefrance
suissesuisse
manytalrijke
inin
dede

EN The Marbach Foodie Tour is a somewhat different discovery tour that is sure to tickle your tastebuds.

NL De Fijnproeverstour van Marbach is een iets ander soort ontdekkingsreis waarbij de smaakpapillen worden verwend.

IngiriisDutch
isis
thede
thatwaarbij

EN City tour: Tour of the Town by Mini Train

NL Rondleiding door de oude binnenstad met de winkelier

IngiriisDutch
tourrondleiding
thede
townbinnenstad
bydoor

EN Find out more about: City tour: Tour of the Town by Mini Train

NL Meer info over: Rondleiding door de oude binnenstad met de winkelier

IngiriisDutch
tourrondleiding
thede
aboutinfo
bydoor
moremeer

EN Find out more about: + City tour: Tour of the Town by Mini Train

NL Meer info over: + Rondleiding door de oude binnenstad met de winkelier

IngiriisDutch
tourrondleiding
thede
aboutinfo
bydoor
moremeer

EN You can find more about the tour at: Food tour

NL Meer informatie over de tour vind je op: Food tour

IngiriisDutch
findvind
tourtour
caninformatie
thede
aboutover
foodfood
moremeer

EN Find out more about: City tour: City tour by City train

NL Meer info over: Fox Dynamics Lucerne

IngiriisDutch
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + City tour: City tour by City train

NL Meer info over: + Fox Dynamics Lucerne

IngiriisDutch
aboutinfo
moremeer
outover

EN The Grand Tour of Switzerland combines the highlights of Switzerland with a beautifully scenic route. Motorways on the Grand Tour are chiefly avoided and only taken when it makes traffic-sense.

NL De Grand Tour of Switzerland rijgt de highlights van Zwitserland aaneen op de landschappelijk mooiste route. Snelwegen worden waar mogelijk vermeden en alleen gebruikt waar dat verkeerstechnisch zinvol is.

IngiriisDutch
grandgrand
switzerlandzwitserland
highlightshighlights
motorwayssnelwegen
tourtour
routeroute
thede
areworden
onop
ofvan
anden

EN Overnight stays on the Tour in Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism

NL Overnachten op de Grand Tour in Grand Tour of Switzerland | Zwitserland Toerisme

IngiriisDutch
overnightovernachten
onop
inin
grandgrand
switzerlandzwitserland
thede
tourtour
tourismtoerisme

EN The Claire & George Foundation offers tours with driver/tour guide, e.g. the Accessible Grand Tour of Switzerland

NL De Claire & George Stichting biedt rondleidingen met chauffeur/gids aan, bijv. Accessible Grand Tour of Switzerland

IngiriisDutch
georgegeorge
foundationstichting
offersbiedt
driverchauffeur
guidegids
grandgrand
tourtour
thede
toursrondleidingen
withmet
ofaan

EN The first stop of the Social Tech Tour tour brought us to OneFarm at A Lab in the North of Amsterdam. Isabella reports.

NL Leert corona ons weer stil te staan? Marleen Stikker is te gast in deze Tegenlicht Meetup met onder meer econoom Kate Raworth.

IngiriisDutch
inin
atte
tomeer
thedeze

EN Skip-the-Line Schonbrunn Palace Guided Tour and Vienna Historical City Tour

NL Rondleiding met gids zonder wachtrij door het paleis Schönbrunn en een historische stadstour door Wenen

IngiriisDutch
palacepaleis
viennawenen
historicalhistorische
linewachtrij
anden
tourrondleiding
thezonder

EN Private Tour: Vienna City Highlights Tour

NL Privétour: Tour langs de hoogtepunten van Wenen

IngiriisDutch
tourtour
viennawenen
highlightshoogtepunten
privatede

EN Private Tour: 2CV Paris City Highlights Tour

NL Privétour: 2CV-tour langs de hoogtepunten van Parijs

IngiriisDutch
tourtour
highlightshoogtepunten
parisparijs
privatede

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha