U turjun "protect its wearer" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "protect its wearer" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN The silk cools the wearer in hot temperatures and the merino wool warms the wearer in cold temperatures

NL Zijde biedt verkoeling in warme omstandigheden en merinowol verwarmt bij kou

IngiriisDutch
silkzijde
anden
merinomerinowol
hotwarme
inin

EN A monitor translates the wearer’s heart rate into a LED pattern that reflects the rate at which blood is flowing through the wearer’s body

NL Een hartslagsensor vertaalt de hartslag van de drager naar een LED-patroon dat weerspiegelt hoe snel het bloed door het lichaam stroomt

IngiriisDutch
hearthartslag
ledled
patternpatroon
reflectsweerspiegelt
bloodbloed
bodylichaam
thede
translatesvertaalt
aeen
throughdoor
thatdat

EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes

NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen

IngiriisDutch
faceface
businesszakelijke
apparelkleding
isis
thede
northnorth
toom
protectbeschermen
evenzelfs
designedontworpen

EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes

NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen

IngiriisDutch
faceface
businesszakelijke
apparelkleding
isis
thede
northnorth
toom
protectbeschermen
evenzelfs
designedontworpen

EN A hooded sweatshirt looks great and protects its wearer from the elements

NL Een hoody is een sweatshirt met capuchon die modieus is en praktisch tegelijk

IngiriisDutch
anden
itsis
aeen
thetegelijk

EN A hooded sweatshirt looks great and protects its wearer from the elements

NL Een hoody is een sweatshirt met capuchon die modieus is en praktisch tegelijk

IngiriisDutch
anden
itsis
aeen
thetegelijk

EN The ankle sock´s perfect fit provides the wearer with maximum comfort.

NL Door de perfecte pasvorm biedt deze sok de drager het hoogste draagcomfort.

IngiriisDutch
fitpasvorm
perfectperfecte
providesbiedt
thede
withdoor

EN Gifting branded clothing to your customers and business partners will increase your brand awareness with the recipient and advertise your brand wherever the wearer takes it

NL Met textiel als reclameartikel vergroot u de bekendheid van uw merk niet alleen bij degene die het geschenk ontvangt, maar ook bij degenen die de opdruk te zien krijgen

IngiriisDutch
increasevergroot
clothingtextiel
thede
withbij
brandmerk
wherevervan

EN The helmet puts the wearer in control of temperature regulation with an adjustable airflow port to customize comfort and thermoregulation

NL De helm biedt de drager temperatuurregeling via een afstelbare ventilatieopening, voor optimaal comfort

IngiriisDutch
helmethelm
comfortcomfort
thede

EN KASK is well aware that the helmet has to fit correctly to the rider’s head, guaranteeing the crucial advantage in terms of safety and wearer comfort

NL KASK is zich ervan bewust dat de helm juist op het hoofd van de ruiter moet passen, zodat de veiligheid en het draagcomfort worden gegarandeerd

IngiriisDutch
awarebewust
helmethelm
correctlyjuist
headhoofd
safetyveiligheid
isis
tozodat
thede
thatervan
fitpassen
anden
ofvan

EN The characteristics of the Swarovski® crystal beads, their position and their finish: a symphony that embellishes the helmet to enchant the wearer, and not only.

NL De kristallen Swarovski®-kralen, met hun speciale eigenschappen, bevestiging en afwerking: een sierlijk geheel op de helm, waar niet alleen de drager van onder de indruk zal zijn.

IngiriisDutch
characteristicseigenschappen
crystalkristallen
finishafwerking
helmethelm
thede
anden
theirhun
aeen
ofvan
toonder

EN Energy is used based on the wearer’s heart rate and circulation

NL Voor het energieverbruik wordt gekeken naar de hartslag en bloedcirculatie

IngiriisDutch
hearthartslag
thede
iswordt
anden
onvoor
basednaar

EN Gifting branded clothing to your customers and business partners will increase your brand awareness with the recipient and advertise your brand wherever the wearer takes it

NL Met textiel als reclameartikel vergroot u de bekendheid van uw merk niet alleen bij degene die het geschenk ontvangt, maar ook bij degenen die de opdruk te zien krijgen

IngiriisDutch
increasevergroot
clothingtextiel
thede
withbij
brandmerk
wherevervan

EN Apple's upcoming mixed reality headset is rumored to feature cameras designed to scan a wearer's eyes, allowing for biometric authentication.

NL Het gerucht gaat dat Apple's aankomende mixed reality-headset camera's zal bevatten die de ogen van de drager kunnen scannen, waardoor biometrische

IngiriisDutch
upcomingaankomende
realityreality
headsetheadset
camerascameras
eyesogen
biometricbiometrische
scanscannen
togaat
designedvan

EN This may also occur as part of legal proceedings started by Explore Brussels or its website host to protect or defend the rights or assets of Explore Brussels, its website host or its customers

NL Dit zou ook het geval zijn bij een proces tegen Explore Brussels en/of de website voor de bescherming of verdediging van de rechten of bezittingen van Explore Brussels, de website of de gebruikers van Explore Brussels

IngiriisDutch
brusselsbrussels
websitewebsite
defendverdediging
customersgebruikers
exploreexplore
orof
rightsrechten
thede
partvan de
legalvoor
protectbescherming
toook
thisdit

EN While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline

NL Hoewel wij encryptie gebruiken om gevoelige informatie die online wordt verzonden te beschermen, beschermen wij uw informatie ook offline

IngiriisDutch
sensitivegevoelige
informationinformatie
usegebruiken
wewij
encryptionencryptie
protectbeschermen
onlineonline
offlineoffline
toom
alsoook
youruw

EN Protect your data. Protect your users. Wherever they are. - Citrix United Kingdom

NL Bescherm uw data. Bescherm uw gebruikers. Waar ze ook zijn. - Citrix Netherlands

IngiriisDutch
protectbescherm
datadata
usersgebruikers
citrixcitrix
theyze
youruw

EN Protect your data. Protect your users. Wherever they are.

NL Bescherm uw data. Bescherm uw gebruikers. Waar ze ook zijn.

IngiriisDutch
protectbescherm
datadata
usersgebruikers
theyze
youruw

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid

IngiriisDutch
claimbeweren
tryingproberen
othersanderen
realitywerkelijkheid
orof
toom
inin
protectbeschermen
but
theyze
arezich

EN We are playing our part in enabling essential equipment to continue to be manufactured, so that we can help protect the doctors and nurses who protect us.

NL We dragen ons steentje bij door ervoor te zorgen dat de productie van essentiële medische artikelen mogelijk blijft.

IngiriisDutch
essentialessentiële
wewe
thede
inbij
beblijft
ourons
enablingmogelijk

EN Many companies also use a VPN to protect their data via a proxy server. VPNs can’t protect companies from internal threats, however. A secure digital workspace offers a VPN alternative by using a zero-trust security approach.

NL Veel organisaties gebruiken een VPN om hun data te beschermen via een proxyserver. Een VPN biedt echter geen enkele bescherming tegen bedreigingen van binnenuit. Een veilige digitale workspace biedt een ‘zero trust’-alternatief voor VPN’s.

IngiriisDutch
companiesorganisaties
threatsbedreigingen
alternativealternatief
workspaceworkspace
zerozero
datadata
offersbiedt
usegebruiken
vpnvpn
toom
theirhun
protectbeschermen
howeverechter
digitaldigitale
viavia
secureveilige

EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.

NL OpenText™ Protect ™ is een oplossing voor gegevenstokenisering die organisaties helpt hun gevoelige gegevens te beschermen door de beveiliging van de OpenText Cloudplatform met OpenText tokenisatie-experts.

EN Gateway defenses help protect your own organization, but they can?t protect your customers and partners

NL Gatewayverdediging helpt om uw eigen organisatie te beschermen, maar niet uw klanten en partners

IngiriisDutch
helphelpt
protectbeschermen
organizationorganisatie
customersklanten
partnerspartners
anden
owneigen
but

EN enables lawyers to initiate secure email delivery with clients and Internal Email Protect provides threat monitoring and remediation services to protect against threats that originate within your firm?s email system

NL stelt advocaten in staat om een veilige e-mailbezorging met klanten te initiëren en Interne Email Protect biedt diensten voor het bewaken en herstellen van dreigingen die hun oorsprong vinden in het e-mailsysteem van uw bedrijf

IngiriisDutch
lawyersadvocaten
emailemail
clientsklanten
monitoringbewaken
protectprotect
firmbedrijf
toom
providesbiedt
threatsdreigingen
enablesin staat
anden
servicesdiensten
internalinterne
againstvan
withinin
withmet
secureveilige
thatdie

EN Protect your vital information and protect your business

NL Bescherm uw essentiële informatie en bescherm uw bedrijf

IngiriisDutch
protectbescherm
vitalessentiële
informationinformatie
businessbedrijf
anden

EN Your goal in Goodgame Empire is to both protect your existing territory and make it grow. Your villages will need all the help they can get. Protect them along with your castles and fortresses at all costs while you attempt to expand your borders!

NL Jouw doel in Goodgame Empire is je bestaande gebied zowel te beschermen als uit te bouwen. Jouw dorpelingen kunnen je hulp goed gebruiken. Bescherm ze samen met je kastelen en forten terwijl je grenzen uit probeert te breiden!

IngiriisDutch
territorygebied
castleskastelen
bordersgrenzen
yourje
inin
isis
goaldoel
existingbestaande
helphulp
protectbeschermen
anden
growbreiden
theyze
atte
thezowel
whileterwijl

EN Not only is it important to protect the environment, but of course we should also take care to protect our health

NL Het is niet alleen belangrijk om het milieu te beschermen, maar natuurlijk moeten we ook zorgen voor de bescherming van onze gezondheid

IngiriisDutch
importantbelangrijk
healthgezondheid
isis
thede
wewe
toom
protectbeschermen
environmentmilieu
ouronze
shouldmoeten
of coursenatuurlijk
but
ofvan
alsoook
itmaar

EN Gateway defenses help protect your own organization, but they can’t protect your customers and partners

NL Gateway-verdedigingen helpen uw eigen organisatie te beschermen, maar ze kunnen uw klanten en partners niet beschermen

IngiriisDutch
gatewaygateway
helphelpen
protectbeschermen
organizationorganisatie
customersklanten
partnerspartners
anden
owneigen
theyze
but

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid

IngiriisDutch
claimbeweren
tryingproberen
othersanderen
realitywerkelijkheid
orof
toom
inin
protectbeschermen
but
theyze
arezich

EN Protect your Digital Footprint with Mimecast Brand Exploit Protect

NL Uw beveiligingsinfrastructuur opruimen

IngiriisDutch
youruw

EN You protect so many people, let Keeper protect you online!

NL Jullie beschermen zo veel mensen, laat Keeper jullie online beschermen!

IngiriisDutch
peoplemensen
letlaat
onlineonline
youjullie
keeperkeeper
protectbeschermen
manyveel

EN to protect the privacy of European citizens whose personal data are processed and to protect against abuse of such data and against the processing of incorrect data;

NL de persoonlijke levenssfeer van Europese burgers van wie persoonsgegevens worden verwerkt te beschermen tegen misbruik van die gegevens en tegen het verwerken van onjuiste gegevens;

IngiriisDutch
europeaneuropese
citizensburgers
abusemisbruik
processedverwerkt
thede
personal datapersoonsgegevens
datagegevens
areworden
protectbeschermen
againstvan
anden
processingverwerken
totegen

EN Jamf Threat Defense together with Jamf Protect offers a complete purpose-built solution to protect Apple users from malicious intent

NL Jamf Threat Defense biedt samen met Jamf Protect een complete speciaal gebouwde oplossing om Apple-gebruikers te beschermen tegen kwaadaardige bedoelingen

IngiriisDutch
jamfjamf
offersbiedt
solutionoplossing
appleapple
usersgebruikers
maliciouskwaadaardige
builtgebouwde
completecomplete
aeen
protectprotect

EN While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline

NL Hoewel wij encryptie gebruiken om gevoelige informatie die online wordt verzonden te beschermen, beschermen wij uw informatie ook offline

IngiriisDutch
sensitivegevoelige
informationinformatie
usegebruiken
wewij
encryptionencryptie
protectbeschermen
onlineonline
offlineoffline
toom
alsoook
youruw

EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.

NL Managed Service Providers (MSP's) kunnen hun beheerde bedrijven niet beschermen als ze zichzelf niet kunnen beschermen.Door een enkele MSP te hacken, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot tientallen, zo niet honderden andere bedrijven.

IngiriisDutch
managedmanaged
mspsmsps
protectbeschermen
mspmsp
cybercriminalscybercriminelen
entrytoegang
dozenstientallen
hundredshonderden
serviceservice
otherandere
theyze
theirhun
ifals
cankunnen
companiesbedrijven
bydoor
intote
providersproviders
aeen
ofenkele

EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

NL "How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

IngiriisDutch
protectprotect
datadata
meansbetekent
httpshttps
zendeskzendesk
wewe
thede
enterpriseenterprise
companycompany
youryour
serviceservice
servicesservices
websitewebsite
howvinden

EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

NL "How We Protect Your Service Data (Innovation Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

IngiriisDutch
protectprotect
datadata
meansbetekent
httpshttps
zendeskzendesk
companycompany
wewe
thede
youryour
serviceservice
servicesservices
websitewebsite
howvinden

EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

NL "How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

IngiriisDutch
protectprotect
datadata
meansbetekent
httpshttps
zendeskzendesk
wewe
thede
enterpriseenterprise
companycompany
youryour
serviceservice
servicesservices
websitewebsite
howvinden

EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

NL "How We Protect Your Service Data (Innovation Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

IngiriisDutch
protectprotect
datadata
meansbetekent
httpshttps
zendeskzendesk
companycompany
wewe
thede
youryour
serviceservice
servicesservices
websitewebsite
howvinden

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

IngiriisDutch
contractscontracten
theftdiefstal
liabilityaansprakelijkheid
fraudfraude
abusemisbruik
propertyeigendommen
includinginclusief
physicalfysieke
orof
peoplemensen
protectbeschermen
ouronze
againstvan
legalvoor
totegen
anden

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

IngiriisDutch
contractscontracten
theftdiefstal
liabilityaansprakelijkheid
fraudfraude
abusemisbruik
propertyeigendommen
includinginclusief
physicalfysieke
orof
peoplemensen
protectbeschermen
ouronze
againstvan
legalvoor
totegen
anden

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

IngiriisDutch
contractscontracten
theftdiefstal
liabilityaansprakelijkheid
fraudfraude
abusemisbruik
propertyeigendommen
includinginclusief
physicalfysieke
orof
peoplemensen
protectbeschermen
ouronze
againstvan
legalvoor
totegen
anden

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

IngiriisDutch
contractscontracten
theftdiefstal
liabilityaansprakelijkheid
fraudfraude
abusemisbruik
propertyeigendommen
includinginclusief
physicalfysieke
orof
peoplemensen
protectbeschermen
ouronze
againstvan
legalvoor
totegen
anden

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

IngiriisDutch
contractscontracten
theftdiefstal
liabilityaansprakelijkheid
fraudfraude
abusemisbruik
propertyeigendommen
includinginclusief
physicalfysieke
orof
peoplemensen
protectbeschermen
ouronze
againstvan
legalvoor
totegen
anden

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

IngiriisDutch
contractscontracten
theftdiefstal
liabilityaansprakelijkheid
fraudfraude
abusemisbruik
propertyeigendommen
includinginclusief
physicalfysieke
orof
peoplemensen
protectbeschermen
ouronze
againstvan
legalvoor
totegen
anden

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

IngiriisDutch
contractscontracten
theftdiefstal
liabilityaansprakelijkheid
fraudfraude
abusemisbruik
propertyeigendommen
includinginclusief
physicalfysieke
orof
peoplemensen
protectbeschermen
ouronze
againstvan
legalvoor
totegen
anden

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

IngiriisDutch
contractscontracten
theftdiefstal
liabilityaansprakelijkheid
fraudfraude
abusemisbruik
propertyeigendommen
includinginclusief
physicalfysieke
orof
peoplemensen
protectbeschermen
ouronze
againstvan
legalvoor
totegen
anden

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

IngiriisDutch
contractscontracten
theftdiefstal
liabilityaansprakelijkheid
fraudfraude
abusemisbruik
propertyeigendommen
includinginclusief
physicalfysieke
orof
peoplemensen
protectbeschermen
ouronze
againstvan
legalvoor
totegen
anden

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

IngiriisDutch
contractscontracten
theftdiefstal
liabilityaansprakelijkheid
fraudfraude
abusemisbruik
propertyeigendommen
includinginclusief
physicalfysieke
orof
peoplemensen
protectbeschermen
ouronze
againstvan
legalvoor
totegen
anden

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

IngiriisDutch
contractscontracten
theftdiefstal
liabilityaansprakelijkheid
fraudfraude
abusemisbruik
propertyeigendommen
includinginclusief
physicalfysieke
orof
peoplemensen
protectbeschermen
ouronze
againstvan
legalvoor
totegen
anden

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha