U turjun "planets" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "planets" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

planets aarde jupiter maan mars mercurius saturnus sterren venus

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN The planets all have their orbits around the sun and the moon revolves around one of those planets: the Earth

NL De planeten draaien allemaal hun eigen baantje om de zon en de maan draait weer om een van die planeten, namelijk de Aarde

IngiriisDutch
revolvesdraait
sunzon
moonmaan
earthaarde
thede
aroundom
anden
theirhun
ofvan

EN The planets all have their orbits around the sun and the moon revolves around one of those planets: the Earth

NL De planeten draaien allemaal hun eigen baantje om de zon en de maan draait weer om een van die planeten, namelijk de Aarde

IngiriisDutch
revolvesdraait
sunzon
moonmaan
earthaarde
thede
aroundom
anden
theirhun
ofvan

EN There are dwarf planets, the best known of which, Pluto and Ceres, once were considered full-fledged planets. And beyond the orbit of Pluto, in the so-called Kuiper belt, new celestial bodies are being detected all the time.

NL Er zijn dwergplaneten, waarvan de bekendste, Pluto en Ceres, ooit als volwaardige planeten werden beschouwd. En voorbij de baan van Pluto, in de zogeheten Kuipergordel, worden voortdurend nieuwe hemellichamen ontdekt.

IngiriisDutch
plutopluto
consideredbeschouwd
orbitbaan
inin
newnieuwe
thede
thereer
anden
areworden
ofvan
onceooit

EN The four outer planets, the gas giants Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune, are on average a factor of ten bigger than the inner, rocky planets Earth, Venus, Mars and Mercury.

NL De vier buitenste planeten, de gasreuzen Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus, zijn gemiddeld een factor tien groter dan de binnenste, rotsachtige planeten Aarde, Venus, Mars en Mercurius.

IngiriisDutch
outerbuitenste
averagegemiddeld
factorfactor
saturnsaturnus
earthaarde
venusvenus
marsmars
mercurymercurius
thede
biggergroter
anden
aeen
tentien
arezijn

EN This means observers might get a better view of the stars and planets surrounding it, especially in the early morning as the planets rise above the horizon.

NL Dit betekent dat waarnemers met name 's morgens vroeg, wanneer de planeten boven de horizon opkomen, een beter zicht kunnen krijgen op de sterren en planeten eromheen.

IngiriisDutch
betterbeter
viewzicht
horizonhorizon
starssterren
thede
thisdit
aboveop
meansbetekent
anden

EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of

NL NASAs Juno-ruimtevaartuig is ontworpen om ons te helpen Jupiter te verkennen en de planeet te analyseren om te beoordelen hoe dergelijke

IngiriisDutch
exploreverkennen
analyseanalyseren
planetplaneet
assessbeoordelen
planetsjupiter
thede
toom
howhoe
helphelpen
designedontworpen
anden

EN Several planets passed through the view during the recording, including Jupiter, which is noted as a bright blue dot on the map.

NL Tijdens de opname kwamen ook verschillende planeten voorbij, waaronder Jupiter, die op de kaart wordt weergegeven als een felblauwe stip.

IngiriisDutch
planetsjupiter
recordingopname
mapkaart
thede
onop
includingwaaronder
iswordt
asals
duringtijdens
aeen

EN When it gets dark, a constantly changing image of planets and stars appears on the tower

NL Wanneer het donker wordt verschijnt op de toren een voortdurend veranderend beeld van planeten en sterren

IngiriisDutch
darkdonker
constantlyvoortdurend
imagebeeld
appearsverschijnt
towertoren
starssterren
onop
thede
whenwanneer
aeen
ofvan
anden

EN astronauts surf on a surfboard in space with stars, planets and ocean waves 2027752 Vector Art at Vecteezy

NL astronauten surfen op een surfplank in de ruimte met sterren, planeten en oceaangolven 2027752 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

IngiriisDutch
astronautsastronauten
surfsurfen
spaceruimte
artontwerpen
inin
starssterren
aeen
vectorvector
onop
anden
atde

EN astronauts surf on a surfboard in space with stars, planets and ocean waves Pro Vector

NL astronauten surfen op een surfplank in de ruimte met sterren, planeten en oceaangolven Pro Vector

IngiriisDutch
astronautsastronauten
surfsurfen
spaceruimte
vectorvector
inin
starssterren
propro
aeen
onop
anden

EN astronaut dabbing style on a space rocket with the stars and planets 1936909 Vector Art at Vecteezy

NL astronaut deppen stijl op een ruimteraket met de sterren en planeten 1936909 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

IngiriisDutch
stylestijl
starssterren
thede
artontwerpen
aeen
vectorvector
onop
anden

EN astronaut dabbing style on a space rocket with the stars and planets Pro Vector

NL astronaut deppen stijl op een ruimteraket met de sterren en planeten Pro Vector

IngiriisDutch
stylestijl
vectorvector
starssterren
thede
propro
aeen
onop
anden

EN astronauts ride a shark in space with the planets 2133940 Vector Art at Vecteezy

NL astronauten rijden op een haai in de ruimte met de planeten 2133940 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

IngiriisDutch
astronautsastronauten
riderijden
spaceruimte
artontwerpen
inin
thede
aeen
vectorvector
withop

EN astronauts ride a shark in space with the planets Pro Vector

NL astronauten rijden op een haai in de ruimte met de planeten Pro Vector

IngiriisDutch
astronautsastronauten
riderijden
spaceruimte
vectorvector
inin
thede
propro
aeen
withop

EN Ultra-cool TRAPPIST-1 is a so-called ultra-cool red dwarf star, which made the news in 2017 because Belgian astronomers discovered seven Earth-like planets in orbit around it

NL Ultrakoel TRAPPIST-1 is een zogeheten ultrakoele dwergster, die in 2017 in het nieuws kwam omdat Belgische astronomen hadden ontdekt dat er zeven aardachtige planeten omheen draaien

IngiriisDutch
belgianbelgische
astronomersastronomen
discoveredontdekt
isis
newsnieuws
inin
aeen
becauseomdat
thehet
sevenzeven

EN That similarity is very striking when you consider that the planets orbiting our sun vary enormously in size, from the dwarf Mercury to the giant Jupiter.

NL Die overeenkomst is heel opvallend als je bedenkt dat de planeten die om onze zon draaien enorm in grootte verschillen, van de dwerg Mercurius tot de reus Jupiter.

IngiriisDutch
strikingopvallend
sunzon
varyverschillen
sizegrootte
giantreus
isis
mercurymercurius
thede
inin
toom
veryheel
enormouslyenorm
thatdat
planetsjupiter
fromtot

EN The ideas about terraforming, making other planets more habitable, have therefore always focused mainly on that other neighboring planet, Mars

NL De ideeën over terraforming, het aangenamer maken van andere planeten, hebben zich daarom altijd vooral gericht op die andere buurplaneet, Mars

IngiriisDutch
mainlyvooral
ideasideeën
alwaysaltijd
thede
onop
marsmars
aboutover
otherandere
focusedgericht
havehebben

EN Planets are discovered by small variations in the movements and light of their parent star

NL Planeten worden ontdekt door kleine variaties in de bewegingen en het licht van de ster waar ze omheen draaien

IngiriisDutch
discoveredontdekt
smallkleine
variationsvariaties
movementsbewegingen
starster
inin
areworden
thede
lightlicht
bydoor
anden
ofvan

EN Wouldn?t it be nice, I thought a few weeks ago, if there was a signpost like that showing the directions and distances for the sun, the moon and the planets? Why doesn?t such a planetary road sign actually exist? Of course I immediately knew the answer

NL Zou het ook niet leuk zijn, bedacht ik me laatst, als er zo?n wegwijzer was voor de zon, de maan en de planeten? Waarom bestaat zo?n planetaire wegwijzer eigenlijk nog niet? Ik wist natuurlijk meteen het antwoord

IngiriisDutch
actuallyeigenlijk
knewwist
iik
sunzon
moonmaan
thede
niceleuk
immediatelyals
thereer
signvoor
whywaarom
of coursenatuurlijk
answerantwoord
ameteen
anden
thatbestaat

EN Or rather a portrait of the leading members of the family, the eight planets: Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Earth, Venus, Mars and Mercury

NL Of eigenlijk was het een portret van de belangrijkste leden van de familie, de acht planeten: Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunus, de Aarde, Venus, Mars en Mercurius

IngiriisDutch
portraitportret
membersleden
orof
familyfamilie
saturnsaturnus
earthaarde
venusvenus
marsmars
mercurymercurius
thede
leadingeen
anden
ofvan

EN Moons, asteroids and dwarf planets But there?s more happening around the Sun

NL Manen, asteroïden en dwergplaneten Maar er draait nog veel meer om de Zon

IngiriisDutch
sunzon
thede
aroundom
thereer
anden
but
moremeer

EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.

NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.

IngiriisDutch
first of allallereerst
billionmiljard
thede
yearsjaar
theyze
anden
orof
alwaysaltijd
iik
wellnou
fewpaar
beengeweest
ourons
sincesinds
eightacht
aszoals
ofvan

EN I don?t understand why most people can?t recognize those eight planets or put them in the right order

NL Ik snap nooit zo goed dat de meeste mensen die acht planeten niet kunnen herkennen of in de juiste volgorde kunnen zetten

IngiriisDutch
iik
recognizeherkennen
ordervolgorde
peoplemensen
orof
inin
thede
eightacht
cankunnen
donniet

EN And in the middle the smaller planets, again from top left clockwise, Venus, Mercury, Earth and Mars

NL En in het midden de kleinere planeten, weer van linksboven met de klok mee, Venus, Mercurius, de Aarde en Mars

IngiriisDutch
smallerkleinere
againweer
top leftlinksboven
venusvenus
mercurymercurius
earthaarde
marsmars
thede
inin
anden

EN The planets, dwarfplanets and major moons of the solar system. Earth is the little light blue sphere at the bottom

NL De planeten, dwergplaneten en de grootste manen van het zonnestelsel. De Aarde is het lichtblauwe bolletje onderaan.

IngiriisDutch
majorgrootste
earthaarde
isis
thede
bottomonderaan
anden
ofvan

EN Of the seven planets that, like Earth, orbit the Sun, Mars is by far the most hospitable

NL Van de zeven planeten die, net als de Aarde, om de Zon draaien, is Mars verreweg het meest comfortabel

IngiriisDutch
sunzon
farvan de
earthaarde
marsmars
isis
thede
sevenzeven
ofvan
likeals
thatdie

EN And if we look further away, to planets orbiting other stars? After all, there are many more of them than eight

NL En als we iets verder weg kijken, naar planeten bij andere sterren? Daar zijn er immers veel meer van dan acht

IngiriisDutch
starssterren
wewe
thereer
manyveel
anden
awayvan
otherandere
eightacht
ifals
furthermeer
moreverder
tokijken
arezijn
thandan

EN Since many, if not all stars seem to have some kind of planetary system, the number of planets in our Milky Way alone runs into the many hundreds of billions.

NL Aangezien veel, zo niet alle sterren wel iets van een planetenstelsel lijken te hebben loopt het aantal planeten, alleen al in onze Melkweg, in de honderden miljarden.

IngiriisDutch
runsloopt
billionsmiljarden
starssterren
seemlijken
thede
inin
numberaantal
hundredshonderden
havehebben
ofvan
aloneeen

EN But it?s quite conceivable that among all those billions of planets there are a few where you can step out of your spaceship in casual clothing

NL Maar het is niet ondenkbaar dat er tussen al die miljarden planeten een paar zijn waar je in vrijetijdskleding uit je ruimteschip kunt stappen

IngiriisDutch
billionsmiljarden
spaceshipruimteschip
yourje
inin
wherewaar
thatdat
you cankunt
oftussen
thereer
arezijn
but
itmaar

EN In December 2021, the Moon will have conjunctions with four planets: Mars, Venus, Saturn, and Jupiter. Here is how to see them in the sky.

NL In december 2021 heeft de maan een samenstand met vier planeten: Mars, Venus, Saturnus en Jupiter. Hier vertellen we je hoe je ze aan de hemel kunt zien.

IngiriisDutch
decemberdecember
inin
marsmars
venusvenus
saturnsaturnus
thede
moonmaan
willkunt
anden
herehier
withmet

EN In general, conjunctions take place between the Moon and planets (Venus, Mercury, Mars, Jupiter, or Saturn).

NL Over het algemeen zijn het de maan en planeten (Venus, Mercurius, Mars, Jupiter of Saturnus) die in conjunctie staan.

IngiriisDutch
inin
venusvenus
mercurymercurius
marsmars
orof
saturnsaturnus
thede
moonmaan
anden
generalalgemeen

EN Obviously, planets don’t get closer to the Moon in space — it would indeed cause a significant impact on the Solar System. The space objects only seem to be close in the sky for the observers from the Earth.

NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.

EN For this reason, daily cycles on these two planets are quite similar

NL Daardoor zijn de dagcycli op deze twee planeten erg vergelijkbaar

IngiriisDutch
quiteerg
onop
twotwee
similarde
thisdeze
arezijn

EN The Moon’s conjunctions with Venus, Saturn, and Jupiter will be especially spectacular because of the perfect planetary alignment: throughout December, the three planets will be lined up in a beautiful straight row along the ecliptic.

NL De samenstanden van de maan met Venus, Saturnus en Jupiter zullen bijzonder spectaculair zijn vanwege de perfecte planetaire uitlijning: gedurende de hele maand december zullen de drie planeten in een mooie rechte rij langs de verduisteringslijn staan.

IngiriisDutch
spectacularspectaculair
alignmentuitlijning
decemberdecember
straightrechte
rowrij
venusvenus
saturnsaturnus
perfectperfecte
inin
beautifulmooie
thede
willzullen
because ofvanwege
threedrie
withmet
anden
aeen
planetsjupiter
bestaan
ofbijzonder

EN The closest distance the two planets can get to each other is 54.6 million km (33.9 million miles)

NL De kortste afstand tussen de twee planeten kan zo klein worden als 54,6 miljoen km

IngiriisDutch
distanceafstand
millionmiljoen
kmkm
thede
cankan
twotwee
isworden
totussen

EN Saturn now is the faintest among the naked-eye visible planets in the sky but is observable with the condition of clear skies.

NL Saturnus is nu de minst heldere van de planeten die met het blote oog te zien zijn, maar kan worden waargenomen als het helder is.

IngiriisDutch
eyeoog
saturnsaturnus
nownu
isis
thede
visiblezien
withmet
amongvan
but

EN Like the other three terrestrial planets (Mercury, Venus, and the Earth), Mars is a rocky celestial body. Let’s take a closer look at the planet’s physical peculiarities.

NL Net zoals de andere drie terrestriële planeten (Mercurius, Venus en de aarde) is Mars een rotsachtig hemellichaam. Laten we de fysieke eigenaardigheden van de planeet eens onder de loep nemen.

IngiriisDutch
letslaten
physicalfysieke
mercurymercurius
venusvenus
marsmars
isis
thede
earthaarde
threedrie
otherandere
anden
aeens
likezoals

EN Mars formed together with the other Solar System planets

NL Mars werd samen met de andere planeten in het zonnestelsel gevormd

IngiriisDutch
formedgevormd
marsmars
thede
otherandere
withsamen
togetherhet

EN Mars and the other rocky planets formed in the inner part of this disk, while the gas giants settled in the outer regions of the young Solar System.

NL Mars en de andere rotsachtige hemellichamen ontstonden in het binnenste deel van deze schijf, terwijl de gasreuzen in de buitenste regionen van het jonge zonnestelsel gevormd werden.

IngiriisDutch
formedgevormd
diskschijf
outerbuitenste
youngjonge
marsmars
inin
thede
anden
otherandere
thisdeze

EN self-adhesive, incl. 4 decorative magnets, in the shape of planets

NL zelfklevend, incl. 4 decoratieve magneten, in de vorm van planeten

IngiriisDutch
magnetsmagneten
shapevorm
adhesivezelfklevend
inin
thede
ofvan

EN 'Story Box Planet': Metal tape with space design and magnets shaped like planets for universe enthusiasts.

NL „Story Box Planet“: Metaalband in ruimtevaart look met magneten in de vorm van planeten voor heelalfans

IngiriisDutch
boxbox
planetplanet
magnetsmagneten
shapedvorm
andde
likemet

EN For example, with Vito Technology's Star Walk app, a user can point the camera in their tablet or phone at the sky and see the names of stars and planets superimposed on the image

NL Met de Star Walk-app van Vito Technology kan een gebruiker bijvoorbeeld de camera in zijn tablet of telefoon naar de lucht richten en de namen van sterren en planeten over het beeld heen zien

IngiriisDutch
tablettablet
phonetelefoon
namesnamen
imagebeeld
appapp
usergebruiker
cameracamera
inin
orof
cankan
thede
withmet
anden
starssterren
ofvan
onover

EN When it gets dark, a constantly changing image of planets and stars appears on the tower

NL Wanneer het donker wordt verschijnt op de toren een voortdurend veranderend beeld van planeten en sterren

IngiriisDutch
darkdonker
constantlyvoortdurend
imagebeeld
appearsverschijnt
towertoren
starssterren
onop
thede
whenwanneer
aeen
ofvan
anden

EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of

NL NASA's Juno-ruimtevaartuig is ontworpen om ons te helpen Jupiter te verkennen en de planeet te analyseren om te beoordelen hoe dergelijke

IngiriisDutch
exploreverkennen
analyseanalyseren
planetplaneet
assessbeoordelen
planetsjupiter
thede
toom
howhoe
helphelpen
designedontworpen
anden

EN The Cosmos 2510 Pendant Lamp by Vibia is the character of a collection of planets and gives off a mystifying and distinctive charm.

NL De Cosmos 2510 hanglamp van Vibia is het karakter van een verzameling planeten en straalt een mystieke en onderscheidende charme uit.

IngiriisDutch
cosmoscosmos
vibiavibia
characterkarakter
collectionverzameling
charmcharme
isis
thede
anden
distinctiveeen

EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.

NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.

IngiriisDutch
first of allallereerst
billionmiljard
thede
yearsjaar
theyze
anden
orof
alwaysaltijd
iik
wellnou
fewpaar
beengeweest
ourons
sincesinds
eightacht
aszoals
ofvan

EN I don?t understand why most people can?t recognize those eight planets or put them in the right order

NL Ik snap nooit zo goed dat de meeste mensen die acht planeten niet kunnen herkennen of in de juiste volgorde kunnen zetten

IngiriisDutch
iik
recognizeherkennen
ordervolgorde
peoplemensen
orof
inin
thede
eightacht
cankunnen
donniet

EN And in the middle the smaller planets, again from top left clockwise, Venus, Mercury, Earth and Mars

NL En in het midden de kleinere planeten, weer van linksboven met de klok mee, Venus, Mercurius, de Aarde en Mars

IngiriisDutch
smallerkleinere
againweer
top leftlinksboven
venusvenus
mercurymercurius
earthaarde
marsmars
thede
inin
anden

EN Ultra-cool TRAPPIST-1 is a so-called ultra-cool red dwarf star, which made the news in 2017 because Belgian astronomers discovered seven Earth-like planets in orbit around it

NL Ultrakoel TRAPPIST-1 is een zogeheten ultrakoele dwergster, die in 2017 in het nieuws kwam omdat Belgische astronomen hadden ontdekt dat er zeven aardachtige planeten omheen draaien

IngiriisDutch
belgianbelgische
astronomersastronomen
discoveredontdekt
isis
newsnieuws
inin
aeen
becauseomdat
thehet
sevenzeven

EN The planets, dwarfplanets and major moons of the solar system. Earth is the little light blue sphere at the bottom

NL De planeten, dwergplaneten en de grootste manen van het zonnestelsel. De Aarde is het lichtblauwe bolletje onderaan.

IngiriisDutch
majorgrootste
earthaarde
isis
thede
bottomonderaan
anden
ofvan

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha