Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "padded vest" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "padded vest" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Slightly padded body-hugging vest for a wide range of outdoor activities

NL Licht gewatteerde bodywarmer met nauwsluitende pasvorm voor de meest uiteenlopende outdoor-activiteiten

Ingiriis Dutch
slightly licht
activities activiteiten
for voor

EN Slightly padded, body-hugging vest for a variety of outdoor activities

NL Licht gewatteerde bodywarmer met nauwsluitende pasvorm voor de meest uiteenlopende outdoor activiteiten

Ingiriis Dutch
slightly licht
activities activiteiten
outdoor outdoor
for voor

EN , a sweater and a trench coat! Padded jackets are no longer just for winter: the ultra-light padded jacket is making an appearance. In khaki, grey or black, with or without sleeves, it is also reversible for a startling 2-in-1 combo!

NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!

Ingiriis Dutch
sweater trui
jackets jassen
winter winter
khaki kaki
sleeves mouwen
in in
grey grijs
or of
black zwart
the de
longer meer
with daarbij
jacket jas
without zonder
are zijn
for voor
a enkel
and en

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.

EN , a sweater and a trench coat! Padded jackets are no longer just for winter: the ultra-light padded jacket is making an appearance. In khaki, grey or black, with or without sleeves, it is also reversible for a startling 2-in-1 combo!

NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!

Ingiriis Dutch
sweater trui
jackets jassen
winter winter
khaki kaki
sleeves mouwen
in in
grey grijs
or of
black zwart
the de
longer meer
with daarbij
jacket jas
without zonder
are zijn
for voor
a enkel
and en

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1970s films, 1972 films, pet, voeten omhoog, film door francis ford coppola, maffia, films, pacino, al, potplanten, jachtgeweer, onbekende acteur, vest, wijn, film nog steeds, film

Ingiriis Dutch
cap pet
feet voeten
francis francis
pacino pacino
unknown onbekende
actor acteur
wine wijn
al al
to om
up omhoog
photograph foto
movies films
this worden
by door
film film
used gebruikt
still de

EN This lightweight vest with PrimaLoft insulation ensures optimum heat balance and is ideal for all outdoor activities

NL Dit lichtgewicht vest met PrimaLoft isolatie waarborgt een optimale warmtebalans en is ideaal voor alle buitenactiviteiten

Ingiriis Dutch
lightweight lichtgewicht
insulation isolatie
optimum optimale
ideal ideaal
outdoor buitenactiviteiten
is is
all alle
this dit
and en
for voor
with met

EN The mesh structures on the side and back of the vest ensure optimum freedom of movement

NL De mesh structuren aan zijkant en achterkant van de vest geven een optimale bewegingsvrijheid

Ingiriis Dutch
mesh mesh
structures structuren
side zijkant
optimum optimale
ensure geven
freedom of movement bewegingsvrijheid
the de
and en
back een
of van

EN In addition, the super light vest can be stored quickly in an additional bag and taken with you anywhere.

NL Bovendien kan het superlichte vest snel worden opgeborgen in een extra tas en overal mee naartoe worden genomen.

Ingiriis Dutch
quickly snel
bag tas
taken genomen
in in
can kan
be worden
with mee
anywhere overal
additional extra

EN This vest with PrimaLoft lining ensures an optimum heat balance

NL Vest met PrimaLoft voering geeft een optimale warmtebalans

Ingiriis Dutch
optimum optimale
this geeft
with met
an een

EN Thanks to the flat seams, the vest sits close to the body without leaving pressure points

NL Dankzij de platte naden zit het onderhemd dicht op het lichaam zonder drukpunten achter te laten

Ingiriis Dutch
flat platte
sits zit
close dicht
the de
body lichaam
without zonder
to laten
thanks dankzij

EN The FALKE Daily Climate Control vest with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with OUTLAST® viscose technology

NL Het FALKE Daily Climate Control onderhemd met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de OUTLAST®-viscose technologie

Ingiriis Dutch
falke falke
control control
space space
technology technologie
offers biedt
great goed
feeling gevoel
gentle zachte
cotton katoen
combination combinatie
in in
the de
daily dagelijks
and en
a een
safe veilig

EN When you add a VR Wearable, such as a haptic vest, to your VR experience, you will find yourself drawn into a whole new world of virtual reality.

NL Wanneer je een VR Wearable, zoals een haptisch vest, toevoegt aan je VR-ervaring zul je merken dat je in een compleet nieuwe wereld van virtual reality wordt getrokken.

Ingiriis Dutch
add toevoegt
experience ervaring
drawn getrokken
new nieuwe
world wereld
reality reality
vr vr
into in
virtual virtual
your je
will zul
as zoals
a een
of van
when wanneer

EN Thanks to the flat seams, the vest sits close to the body without leaving pressure points

NL Dankzij de platte naden zit het onderhemd dicht op het lichaam zonder drukpunten achter te laten

Ingiriis Dutch
flat platte
sits zit
close dicht
the de
body lichaam
without zonder
to laten
thanks dankzij

EN The FALKE Daily Climate Control vest with certified Space technology offers a safe and great everyday feeling thanks to the gentle and skin-flattering Egyptian cotton in combination with OUTLAST® viscose technology

NL Het FALKE Daily Climate Control onderhemd met gecertificeerde Space-technologie biedt een veilig en goed gevoel in het dagelijks leven dankzij het zachte en huidvriendelijke Egyptische katoen in combinatie met de OUTLAST®-viscose technologie

Ingiriis Dutch
falke falke
control control
space space
technology technologie
offers biedt
great goed
feeling gevoel
gentle zachte
cotton katoen
combination combinatie
in in
the de
daily dagelijks
and en
a een
safe veilig

EN Make yourself stand out from the crowd with personalised women's vest tops

NL Zorg dat je opvalt en creëer een kledingstuk dat nergens anders te koop is met onze gepersonaliseerde tanktop voor dames

Ingiriis Dutch
personalised gepersonaliseerde
stand is
out te
with met
the anders
yourself je

EN Celebrate the arrival of a new little one with an embroidered vest.

NL Dit babypakje met naam wordt gemaakt van 100% katoen en is heerlijk zacht.

Ingiriis Dutch
the wordt
with met
of van
one en

EN Unleash your creativity by making a vest with cords and knots

NL Leer het proces van ontwerpen, patroon en naaien van kleine en originele kledingstukken

Ingiriis Dutch
and leer

EN Durable and packable enough to be stuffed into your race vest, the shell must provide instant protection against driving wind and rain. And to regulate body temperature, it must also allow excess heat and moisture to escape.

NL Een buitenlaag moet solide en compact genoeg zijn om in je racevest te stoppen en moet je direct beschermen tegen wind en regen. En om je lichaamstemperatuur te regelen, moet hij overtollige warmte en vocht laten ontsnappen.

EN When a race vest isn’t required, the Race Ready Belt offers a convenient alternative. Made with sweat-wicking FlashDry™ technology, it offers enough space to stow all your essentials.

NL Wanneer je geen racevest nodig hebt, biedt de Race Ready-riem een praktisch alternatief. Hij is gemaakt met zweetafvoerende FlashDry™-technologie en biedt voldoende ruimte voor al je essentials.

EN With ample space for safety gear, sustenance and other supplies, the Summit Run Training Vest helps you run stronger, for longer with breathable materials and a front-fastening, easily adjustable closure system.

NL Met veel ruimte voor veiligheidsuitrusting, ondersteuning en andere benodigdheden, helpt het Summit Run-tainingsvest je sterker en langer te rennen met ademende materialen en een gemakkelijk aan de voorkant verstelbaar sluitsysteem.

EN The vest is built to help you explore the mountains safely. It stores soft water bottles, gels, bars, an additional layer and other safety gear in a compact, easily-adjustable package.

NL Het vest is ontworpen om de bergen veilig in te verkennen. Er passen zachte waterflessen, gels, repen en een extra laag en veiligheidsuitrusting in dit compacte, gemakkelijk verstelbare item.

EN This sweat-wicking and highly breathable vest stores just what you need—water, gels, a shell layer and phone—without extra weight.

NL Dit zweetafvoerende hemd met groot ademend vermogen heeft plaats voor precies dat wat je nodig hebt—water, gels, een buitenlaag en telefoon—zonder extra gewicht.

EN You?ll get a 28Hz ? 18kHz frequency response, internal shockmount and pop filter, and a padded case for safe transport.

NL U krijgt een 28Hz - 18kHz frequentierespons, een interne schokdemper en een popfilter, en een gevoerde koffer voor veilig transport.

Ingiriis Dutch
transport transport
get krijgt
internal interne
and en
a een
you u
safe veilig
for voor

EN Sennheiser MZ2 Accessory Kit for $40, but it comes with a nice padded carrying case for both the MKE2 and the accessories:

NL Sennheiser MZ2 Accessory Kit voor $40

Ingiriis Dutch
sennheiser sennheiser
kit kit
but
for voor

EN You also get a padded leather case with a molded foam insert for easy and secure travel.

NL U krijgt ook een gewatteerde lederen hoes met een voorgevormde schuimrubberen inleg voor een gemakkelijke en veilige reis.

Ingiriis Dutch
travel reis
case hoes
easy gemakkelijke
a een
and en
for voor
with met
secure veilige
you u

EN The specially padded socks with functional yarn meet special requirements, such as in rubber boots or when skiing

NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën

Ingiriis Dutch
socks sokken
functional functioneel
yarn garen
requirements eisen
rubber rubberen
boots laarzen
in in
or of
meet voldoen
specially speciaal
special speciale
as zoals
skiing skiën
with met

EN Black and houndstooth short padded jacket

NL Korte zwarte pufferjas pied-de-poule

Ingiriis Dutch
black zwarte
and de
short korte

EN Bronze camouflage print padded jacket

NL Bronzen pufferjas, camouflagemotief

Ingiriis Dutch
bronze bronzen

EN paired with a hooded cardigan and padded jacket

NL in combinatie met een vestje met capuchon en een donsjack, voor het gewenste comfort

Ingiriis Dutch
and en
a een
with met

EN It can be quilted or padded to add a more on-trend dimension

NL Het kan doorstikt of gecapitonneerd zijn voor een meer trendy uitstraling

Ingiriis Dutch
or of
can kan
a een
more meer

EN For colder days, opt for the light padded jacket, which can be worn all year round, over a

NL Voor de koudere dagen draagt u beter een lichte gewatteerde jas die het hele jaar door kan worden gedragen, op een

Ingiriis Dutch
light lichte
jacket jas
worn gedragen
days dagen
the de
year jaar
for voor
a een
can kan
be worden
opt op

EN Finally, to bring a sporty chic touch to your outfits and keep warm while doing, all you need is a light padded jacket, which you can wear all year round.

NL Wat is er beter dan een tijdloze lichte gewatteerde jas die u warm houdt en uw outfits een sport chic toets te geeft, het hele jaar door.

Ingiriis Dutch
chic chic
touch toets
outfits outfits
warm warm
light lichte
jacket jas
is is
year jaar
and en
a een
you u

EN Dark blue WATERPROOF parka with padded jacket

NL Donkerblauwe parka WATERPROOF met bodywarmer

Ingiriis Dutch
parka parka
with met

EN A great alternative to coats or padded jackets, parkas come in every shape and size this mid-season

NL De parka, een goed alternatief naast de mantel en de gewatteerde jas, zien we dit tussenseizoen in allerlei vormen

Ingiriis Dutch
great goed
shape vormen
in in
alternative alternatief
and en
a een
to allerlei
this dit

EN Navy zip-up dress with bow on waist Khaki padded jacket Off-white polka dot patent leather trainers

NL Marine jurk met rits en strik in taille Kaki pufferjas Gebroken witte sneakers lakleer stippenveters

Ingiriis Dutch
navy marine
dress jurk
waist taille
khaki kaki
trainers sneakers
zip rits
white witte
with met

EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket

NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk

Ingiriis Dutch
winter winter
hood capuchon
ideal ideale
in in
the de
a een
even zelfs
has is
and en

EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.

NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.

Ingiriis Dutch
ikks ikks
organic organisch
cotton katoen
t-shirt shirt
jeans jeans
sweatshirt sweater
jacket jasje
recycled gerecycleerde
polyester polyester
shirt t-shirt
and en
pieces stukken
with met
not niet
all alle

EN IKKS BETTER #1 / PADDED JACKETS WITH RECYCLED FILLING

NL IKKS BETTER #1 / GEWATTEERDE JASSEN MET GERECYCLEERDE VULLING

Ingiriis Dutch
ikks ikks
jackets jassen
recycled gerecycleerde
filling vulling
better better
with met

EN Light padded jackets with filling designed using recycled plastic, that’s as warm as classic padding and respects the environment.

NL Light gewatteerde jassen met een vulling op basis van gerecycleerd plastic, even warm als klassieke padding en milieuvriendelijk.

Ingiriis Dutch
light light
jackets jassen
plastic plastic
warm warm
classic klassieke
and en
with op
filling vulling
as als
designed met
the even

EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding

NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding

Ingiriis Dutch
organic organisch
cotton katoen
t-shirt shirt
jeans jeans
sweatshirt sweater
jacket jasje
recycled gerecycleerde
polyester polyester
shirt t-shirt
in in
and en
with met
pieces stukken

EN And they break free of codes keeping warm in their reversible gold/tattoo padded jacket

NL En om zich te bevrijden van alle codes, houden ze zich warm in hun omkeerbare gold/tattoo pufferjas

Ingiriis Dutch
codes codes
keeping houden
warm warm
reversible omkeerbare
in in
gold gold
and en
they ze
of van
their hun

EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood

NL Antraciet, gevoerde pufferjas, kap met klep, jongens

Ingiriis Dutch
boys jongens
hood kap
with met

EN Girls' black and houndstooth short padded jacket

NL Korte zwarte pufferjas pied-de-poule meisjes

Ingiriis Dutch
girls meisjes
black zwarte
and de
short korte

EN IKKS has created a varied collection of warm coats to combat the cold: parkas, padded jackets, kids? bomber jackets, blazers..

NL IKKS beoogt een selectie warme stukken die divers en gevarieerd om zich te beschermen tegen de kou: parka, donsjack, kinderbombers, blazers...

Ingiriis Dutch
ikks ikks
varied gevarieerd
warm warme
the de
to om
has en
a een

EN There's also the IKKS selection of 2-in-1 parkas with padded jacket to discover, with or without removable sleeves

NL Het is ook de gelegenheid om de IKKS-selectie van 2 in 1 parka's met een donsjack met of zonder afneembare mouwen te bekijken

Ingiriis Dutch
ikks ikks
selection selectie
sleeves mouwen
or of
the de
in in
to om
without zonder
with met
also ook
of van

EN and trainers. For cooler weather, the boys? sweatshirt looks great under a child?s coat or even under a sleeveless padded

NL en sneakers. Voor koelere dagen past het jongenssweatshirt gemakkelijk onder een

Ingiriis Dutch
trainers sneakers
and en
a een
for voor
under onder
the het

EN Boys’ black and sand Sherpa reversible padded jacket

NL Zwarte omkeerbare gewatteerde jas met Sherpa voor jongens

Ingiriis Dutch
boys jongens
black zwarte
sherpa sherpa
reversible omkeerbare
jacket jas
and met

EN Boys’ bronze camouflage print padded jacket

NL Bronzen pufferjas, camouflagemotief jongens

Ingiriis Dutch
boys jongens
bronze bronzen

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha