Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "opsgenie will continue" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "opsgenie will continue" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

opsgenie opsgenie
continue - aan al alle alleen als altijd andere behouden bent beste bij blijf blijft blijven dan dat de deze die dit doen door doorgaan dus een elke en enige er ga gaan gaat geen geweldige hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun in in de is jouw kan komen krijgen kunnen maar mee meer met moeten na naar naar de nemen niet nieuwe nog nog steeds nu of om omdat ons ook op de over plaats steeds te tegen terwijl tijd tijdens toe toekomst tot u uit van van de vanuit veel veilig verder verdergaan via voor voor de voortzetten waar waarop wanneer wat website wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zoals zodat zonder zullen

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN The new incident management features and integration with Opsgenie are available in Server and Data Center but only with a separate purchase of Opsgenie (vs in cloud where Opsgenie is included with Jira Service Management).

NL De nieuwe functies voor incidentmanagement en integratie met Opsgenie zijn beschikbaar voor server en Data Center, maar alleen bij losse aanschaf van Opsgenie (versus cloud, waar Opsgenie al is inbegrepen bij Jira Service Management).

Ingiriis Dutch
integration integratie
opsgenie opsgenie
center center
purchase aanschaf
vs versus
cloud cloud
included inbegrepen
jira jira
new nieuwe
management management
features functies
server server
data data
is is
the de
service service
available beschikbaar
where waar
and en
of van
but

EN “Support” means the Opsgenie Service Level Agreement and System Support Plan, as applicable to your Opsgenie subscription.  The Enterprise Support and Services Policy does not apply to Opsgenie, at this time.

NL "Ondersteuning” betekent het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan, zoals van toepassing op jouw Opsgenie-abonnement. Het Enterprise-beleid voor support en services is op dit moment niet van toepassing op Opsgenie.

EN Opsgenie functionality is now available as part of Jira Service Management Cloud. However, you can continue to purchase and use Opsgenie as a separate product. See below for how this impacts Server & Data Center customers.

NL De functies van Opsgenie zijn nu onderdeel van van Jira Service Management Cloud. Je kunt echter Opsgenie nog steeds aanschaffen en gebruiken als een los product. Zie hieronder om te begrijpen wat dit betekent voor server- en Data Center-klanten.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
jira jira
cloud cloud
purchase aanschaffen
separate los
data data
center center
customers klanten
now nu
management management
server server
service service
use gebruiken
of onderdeel
below hieronder
for voor
you can kunt
and en
as als
however de
this dit

EN Modern incident management, powered by Opsgenie: Get on-call scheduling, alerting, incident swarming, and more from our popular Opsgenie product in all cloud plans of Jira Service Management

NL Modern incidentmanagement, mogelijk gemaakt door Opsgenie: op afroep-roosters, waarschuwingen, incidentoplossing en nog veel meer: ons populaire Opsgenie-product heeft het allemaal in al onze cloudabonnementen van Jira Service Management

Ingiriis Dutch
modern modern
opsgenie opsgenie
jira jira
management management
popular populaire
product product
on op
service service
more meer
in in
by door
and en
of van

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
your je
alerts waarschuwingen
and en
on op
from van

EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools. Paired with a flexible rules engine, Opsgenie notifies the right people on-call, enabling them to take rapid action.

NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps- en samenwerkingstools. Door een combinatie met flexibele regels waarschuwt Opsgenie de juiste mensen op afroep, waardoor ze snel tot actie kunnen overgaan.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
integrates integreert
monitoring controle
itsm itsm
flexible flexibele
rules regels
people mensen
rapid snel
action actie
collaboration tools samenwerkingstools
the de
best beste
and en
on op
to meer

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

Ingiriis Dutch
separate aparte
support support
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
statuspage statuspage
we we
more meer
here hier
for voor
learn en

EN The key difference between cloud and server/Data Center is that cloud offers Opsgenie & it’s capabilities out of the box, whereas Server/Data Center versions will include Opsgenie only if it is purchased separately.

NL Het grootste verschil tussen cloud en Server/Data Center is dat Opsgenie en de bijbehorende kant-en-klare mogelijkheden bij cloud inbegrepen zijn, terwijl Server/Data Center-versies alleen Opsgenie ondersteunen als Opsgenie los wordt aangeschaft.

Ingiriis Dutch
difference verschil
cloud cloud
server server
data data
center center
opsgenie opsgenie
capabilities mogelijkheden
versions versies
purchased aangeschaft
separately los
is is
the de
if als
that dat
will wordt
and en
offers zijn

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

Ingiriis Dutch
separate aparte
support support
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
statuspage statuspage
we we
more meer
here hier
for voor
learn en

EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools. Paired with a flexible rules engine, Opsgenie notifies the right people on-call, enabling them to take rapid action.

NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps- en samenwerkingstools. Door een combinatie met flexibele regels waarschuwt Opsgenie de juiste mensen op afroep, waardoor ze snel tot actie kunnen overgaan.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
integrates integreert
monitoring controle
itsm itsm
flexible flexibele
rules regels
people mensen
rapid snel
action actie
collaboration tools samenwerkingstools
the de
best beste
and en
on op
to meer

EN We provide Opsgenie in accordance with the Opsgenie Service Level Agreement and System Support Plan. 

NL Wij bieden Opsgenie in overeenstemming met het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
system system
plan plan
level level
provide bieden
in in
agreement agreement
we wij
and en
service service
support support

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
your je
alerts waarschuwingen
and en
on op
from van

EN No, Opsgenie will continue to be sold as a standalone product for on-call, alerting, and major incident response.

NL Ja, Opsgenie blijft verkrijgbaar als los product voor op afroep-roosters, waarschuwingen en grootschalige incidentrespons.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
on op
and en
as als
be blijft
for voor

EN If you decide to continue to use Opsgenie, you can choose one of the paid plans and pay by credit card or contact our sales team if you wish to pay by invoice

NL Je proefaccount wordt je permanente account en al je configuraties en gegevens blijven behouden

Ingiriis Dutch
continue blijven
and en
contact account
the wordt

EN If you decide to continue to use Opsgenie, you can choose one of the paid plans and pay by credit card or contact our sales team if you wish to pay by invoice

NL Je proefaccount wordt je permanente account en al je configuraties en gegevens blijven behouden

Ingiriis Dutch
continue blijven
and en
contact account
the wordt

EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*. 

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

Ingiriis Dutch
continue blijven
evolve ontwikkelen
significant belangrijke
features functies
usability bruikbaarheid
active actief
improving betere
software software
the de
updates updates
new nieuwe
our onze
products producten
and en
you bent
latest nieuwste
if als

EN We will continue to monitor this situation daily and provide further updates on this blog. Please be assured that we are here to help you continue to provide great experiences for your customers at support@zendesk.com.

NL Wij blijven de situatie elke dag monitoren en komen met nieuwe updates van dit blog wanneer dat nodig is. Weet dat wij klaarstaan via support@zendesk.com om je te helpen, zodat je fantastische ervaringen kunt blijven leveren aan je klanten.

Ingiriis Dutch
situation situatie
experiences ervaringen
customers klanten
updates updates
blog blog
your je
zendesk zendesk
we wij
daily elke dag
to zodat
further te
support support
this dit
help helpen
at elke
and en
for weet
monitor monitoren
on via
that dat
here de
will kunt

EN Over the past 20 years, we have committed to making paper work for you and your small business. We will continue to do the same for the next 20 years. Let the journey continue.

NL De afgelopen 20 jaar hebben wij ons ingezet om papierwerk voor u en uw kleine bedrijf te vergemakkelijken. Daar gaan we de komende 20 jaar gewoon mee door. Dit is nog maar het begin van een geweldige reis.

Ingiriis Dutch
small kleine
we we
business bedrijf
the de
to om
will komende
years jaar
same is
past een
have hebben
you u
and en
your reis
for voor

EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing

NL Klik op de knop “Verder winkelen” wanneer je verder wilt kijken

EN As we continue into the future, small businesses will only continue to grow.

NL Naarmate we in de toekomst doorgaan, zullen kleine bedrijven alleen maar blijven groeien.

Ingiriis Dutch
small kleine
businesses bedrijven
as naarmate
we we
the de
grow groeien
into in
to maar
future toekomst

EN To continue to develop future leaders and changemakers, we need to continue to raise the bar – by challenging ourselves, innovating and investing

NL Om leiders en changemakers in spe te kunnen blijven afleveren, moeten we de lat hoger blijven leggen door onszelf uit te dagen, te innoveren en te investeren

Ingiriis Dutch
leaders leiders
innovating innoveren
investing investeren
to om
and en
we we
the de
ourselves onszelf
by door
continue blijven
need moeten

EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves and continue to encourage integration. This is the only way we can close the gap between science and wider society.

NL Belangrijk is dat we ons een spiegel blijven voorhouden en die integratie blijven stimuleren. Enkel zo kunnen we de kloof tussen wetenschap en maatschappij dichten.

Ingiriis Dutch
important belangrijk
mirror spiegel
encourage stimuleren
integration integratie
gap kloof
science wetenschap
society maatschappij
is is
the de
we we
continue blijven
a enkel
and en

EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves, keep the discussion open, and continue to encourage integration

NL Belangrijk is dat we ons die spiegel blijven voorhouden, de discussie levend houden en integratie blijven stimuleren

Ingiriis Dutch
important belangrijk
mirror spiegel
discussion discussie
encourage stimuleren
integration integratie
is is
the de
we we
keep houden
continue blijven
and en

EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*. 

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

Ingiriis Dutch
continue blijven
evolve ontwikkelen
significant belangrijke
features functies
usability bruikbaarheid
active actief
improving betere
software software
the de
updates updates
new nieuwe
our onze
products producten
and en
you bent
latest nieuwste
if als

EN Opsgenie joins our suite of tools.

NL Opsgenie maakt deel uit van onze tools.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
tools tools
our onze
of deel

EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.

NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.

Ingiriis Dutch
integrate integreer
opsgenie opsgenie
investigate onderzoeken
incidents incidenten
quickly snel
your je
to om
with met

EN Open DevOps starts with Jira Software, Confluence, Bitbucket, and Opsgenie. Teams can easily add the tools they want, such as GitHub or GitLab, with a single click.

NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.

Ingiriis Dutch
devops devops
starts begint
jira jira
bitbucket bitbucket
opsgenie opsgenie
add toevoegen
github github
click klik
confluence confluence
software software
easily eenvoudig
the de
open open
teams teams
tools tools
with bij
can kunnen
want willen
as zoals
a één
and en
they ze

EN Opsgenie | Alerting and On-Call Management | Atlassian

NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
and en
management beheer
atlassian atlassian
on op

EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.

NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
alerts waarschuwingen
the de
using op
and en
multiple meerdere
noise ruis

EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.

NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.

Ingiriis Dutch
deployments implementaties
incidents incidenten
directly rechtstreeks
opsgenie opsgenie
and en
to aan
from vanuit

EN Connect Opsgenie with the tools you use every day

NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt

Ingiriis Dutch
connect verbind
opsgenie opsgenie
tools tools
the de
every elke
use gebruikt
day dag
with met

EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools. 

NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps-, en samenwerkingstools.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
integrates integreert
monitoring controle
itsm itsm
collaboration tools samenwerkingstools
the de
best beste
with met
and en
of van

EN There are three ways to get started with Opsgenie

NL Er zijn drie manieren om aan de slag te gaan met Opsgenie

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
ways manieren
to om
three drie
there er
are zijn
with met

EN Opsgenie is available as a standalone offering that integrates into any IT or dev stack.

NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
integrates integreert
is is
or of
it en
a iedere

EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.

NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
jira jira
itsm itsm
is is
management management
service service
included inbegrepen

EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.

NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
atlassian atlassian
devops devops
teams teams
streamline stroomlijnen
incident incidenten
to zodat
management beheer
open open
is wordt
with op
and en
response de

EN Learn why Looker trusts Opsgenie to help deliver always-on services to thousands of users daily.

NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.

Ingiriis Dutch
learn ontdek
trusts vertrouwt
opsgenie opsgenie
users gebruikers
daily dagelijkse
on op
thousands duizenden
why waarom
services service

EN This offer does not include Bitbucket, Statuspage, Opsgenie, or Jira Align.

NL Deze aanbieding geldt niet voor Bitbucket, Statuspage, Opsgenie of Jira Align.

Ingiriis Dutch
offer aanbieding
bitbucket bitbucket
opsgenie opsgenie
jira jira
align align
statuspage statuspage
or of
this deze
not niet
include voor

EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.

NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.

Ingiriis Dutch
cloud cloud
atlassian atlassian
trello trello
opsgenie opsgenie
jira jira
align align
statuspage statuspage
apps apps
or of
that dat
third derden
note niet
pricing rekening
and en

EN We are unable to issue quotes or invoices in a currency other than USD for orders including Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage, and Jira Align.

NL We kunnen geen offertes of facturen maken in een andere valuta dan USD voor bestellingen voor o.a. Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage en Jira Align.

Ingiriis Dutch
quotes offertes
invoices facturen
usd usd
orders bestellingen
bitbucket bitbucket
cloud cloud
trello trello
opsgenie opsgenie
jira jira
align align
statuspage statuspage
or of
in in
a a
we we
issue een
currency valuta
other andere
and en
for voor

EN Pipe status updates into Slack to keep engineering, IT, and Ops teams on the same page as they work to resolve the incident at hand. Integrate your page with tools like VictorOps, PagerDuty, OpsGenie, and xMatters to automate your IT communicaton. 

NL Verbind je statusupdates met Slack om technische, IT- en Ops-teams op één lijn te houden bij het oplossen van het incident. Integreer je pagina met tools zoals VictorOps, PagerDuty, Opsgenie en xMatters om je IT-communicatie te automatiseren.

Ingiriis Dutch
incident incident
integrate integreer
opsgenie opsgenie
automate automatiseren
teams teams
page pagina
resolve oplossen
your je
tools tools
engineering technische
to om
with bij
on op
at te
keep houden
and en

EN Integrate Statuspage with Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, or xMatters to update status directly from your alerting app.

NL Integreer Statuspage met Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, of xMatters om de status direct vanaf je waarschuwingsapp bij te werken.

Ingiriis Dutch
integrate integreer
opsgenie opsgenie
or of
directly direct
statuspage statuspage
your je
with bij
to om
status status
from vanaf

EN In response, Atlassian is announcing the immediate availability of our Free cloud plans of Jira Software, Confluence, and Jira Service Management, joining the existing free options from Trello, Bitbucket, and Opsgenie

NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie

Ingiriis Dutch
atlassian atlassian
immediate directe
availability beschikbaarheid
jira jira
options opties
trello trello
bitbucket bitbucket
opsgenie opsgenie
confluence confluence
software software
management management
the de
service service
existing bestaande
free gratis
our onze
in naast
and en
of van

EN Join this webinar to learn how to get started with the new Opsgenie capabilities in Jira Service Management.

NL Neem deel aan deze webinar en ontdek hoe je aan de slag kunt met de nieuwe Opsgenie-mogelijkheden in Jira Service Management.

Ingiriis Dutch
join .
webinar webinar
opsgenie opsgenie
capabilities mogelijkheden
jira jira
new nieuwe
in in
management management
the de
service service
learn en
to get neem

EN Episode 9 - Unlock the value of Opsgenie in Jira Service Management

NL Aflevering 9 - Ontdek de waarde van Opsgenie in Jira Service Management

Ingiriis Dutch
episode aflevering
value waarde
opsgenie opsgenie
jira jira
in in
management management
the de
of van
service service

EN Learn about the alerting, on-call, and incident orchestration capabilities in Jira Service Management, powered by Opsgenie.

NL Kom meer te weten over de orkestratiemogelijkheden voor waarschuwingen, op afroep-items en incidenten in Jira Service Management, powered by Opsgenie.

Ingiriis Dutch
incident incidenten
jira jira
opsgenie opsgenie
in in
management management
the de
by by
service service
on op
about over
learn en

EN What’s happening with Opsgenie?

NL Wat gaat er gebeuren met Opsgenie?

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
happening gebeuren
with met

EN Opsgenie - Features | Atlassian

NL Opsgenie - Functies | Atlassian

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
features functies
atlassian atlassian

EN “Opsgenie's flexibility is unparalleled, you can set it up any way you like.”

NL “De flexibiliteit van Opsgenie is ongeëvenaard, je kunt het instellen zoals je zelf wilt.”

EN Opsgenie empowers Dev & Ops teams to plan for service disruptions and stay in control during incidents.

NL Dev- en Ops-teams kunnen met behulp van Opsgenie serviceonderbrekingen inplannen en incidenten onder controle houden.

Ingiriis Dutch
opsgenie opsgenie
teams teams
stay houden
control controle
incidents incidenten
service behulp
and en

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha