Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "needles of chamonix" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "needles of chamonix" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

chamonix chamonix

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Needles of Chamonix with Mont Blanc (4,810m) on the right, reflected in the Lac Blanc. A small refuge is at the edge of the lake at dawn (Haute Savoie, France, Europe, September 2008).

NL Aiguilles de Chamonix met rechts de Mont Blanc (4.810m), weerspiegeld in het Lac Blanc. Een kleine hut staat aan de rand van het meer bij zonsopgang (Haute Savoie, Frankrijk, Europa, september 2008).

Ingiriis Dutch
chamonix chamonix
reflected weerspiegeld
small kleine
edge rand
september september
dawn zonsopgang
france frankrijk
europe europa
is staat
the de
lac lac
in in
with bij
of van

EN At the Fablab of the Waag the day was prepared with gigantic spool knitting machines, looms and XL-sized knitting needles. We were knitting with needles made of drainage pipes (1000 mm in diameter!) and 3D-printed ends.

NL In het Fablab in de Waag werd de dag voorbereid: gigantische punnikmachines, weefgetouwen en extra grote breinaalden. Met afvoerbuizen (1000 mm doorsnede) en 3D-geprinte punten gingen we XXL-breien!

Ingiriis Dutch
waag waag
prepared voorbereid
knitting breien
mm mm
in in
the de
we we
was werd
day dag
with met
and en

EN Crossing Chamonix-Zermatt, the Matterhorn Tour just before passing through Italy by Col Collon. The campsite is stage N ° 20 of the Alpine Passes Route Switzerland No. 6.

NL Zoals de Haute Route van Chamonix-Zermatt en de Matterhorn Tour vlak voordat u via Col Collon naar Italië reist. De camping is etappe nr. 20 van de Alpenpassenroute Zwitserland nr. 6.

Ingiriis Dutch
col col
campsite camping
is is
stage etappe
tour tour
italy italië
switzerland zwitserland
the de
matterhorn matterhorn
route route
before voordat
of van
through via

EN Keywords used by Christophe Lorsch to describe this photograph: Mont Blanc, Chamonix, Aiguille du Midi, Alps, Alpine,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mont Blanc, Chamonix, Aiguille du Midi, Alpen,

Ingiriis Dutch
photograph foto
blanc de
chamonix chamonix
du du
midi midi
to om
alps alpen
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by David Monjou to describe this photograph: mountain, snow, alps, mont blanc, Chamonix, mountaineer, France, Italy, alpine, hikers, mountaineer, black and white, mist, landscape

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: berg, sneeuw, alpen, mont blanc, Chamonix, bergbeklimmer, Frankrijk, Italië, alpine, wandelaar, bergbeklimmer, zwart-wit, mist, landschap

Ingiriis Dutch
photograph foto
chamonix chamonix
mist mist
landscape landschap
to om
france frankrijk
italy italië
alps alpen
black zwart
this worden
white wit
used gebruikt
mountain berg
alpine alpine

EN Hiker on the crests of the Aiguille du Midi in Chamonix Mont Blanc

NL Wandelaar op de toppen van de Aiguille du Midi in Chamonix Mont Blanc

Ingiriis Dutch
du du
midi midi
chamonix chamonix
on op
in in
the de
of van

EN Keywords used by David Monjou to describe this photograph: mountain, snow, alps, mont blanc, Chamonix, mountaineer, France, Italy, alpine, hikers, mountaineer, black and white

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: berg-, sneeuw, Alpen, mont blanc, Chamonix, bergbeklimmer, Frankrijk, Italië, alpine, wandelaars, bergbeklimmer, zwart en wit

Ingiriis Dutch
photograph foto
chamonix chamonix
hikers wandelaars
to om
france frankrijk
italy italië
alps alpen
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt
mountain berg
alpine alpine

EN Keywords used by Julien Lacroix to describe this photograph: mountaineering, mountaineer, chamonix, mountain, mont blanc

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: alpinisme, bergbeklimmen, chamonix, berg, mont blanc

Ingiriis Dutch
photograph foto
chamonix chamonix
mountain berg
blanc de
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN The little red train of the sea of ​​ice in Chamonix in France

NL Het rode treintje van de zee van ijs in Chamonix in Frankrijk

Ingiriis Dutch
sea zee
ice ijs
chamonix chamonix
france frankrijk
the de
in in
red rode
of van

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: Chamonix, alps, alpine, train, red, mont-blanc, mountain, funicular

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chamonix, alpine, alpine, trein, rood, mont-blanc, berg, kabelbaan

Ingiriis Dutch
photograph foto
chamonix chamonix
funicular kabelbaan
to om
alpine alpine
train trein
mountain berg
red de
this worden
used gebruikt

EN The mythical summits of Chamonix are reflected in Lac Blanc.

NL De mythische pieken van Chamonix worden weerspiegeld in het Lac Blanc.

Ingiriis Dutch
chamonix chamonix
reflected weerspiegeld
lac lac
summits pieken
in in
are worden
the de
of van

EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: White lake, autumn, blue hour, Chamonix, France, Alps

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lac blanc, herfst, blauwe tijd, Chamonix, frankrijk, alpes

Ingiriis Dutch
photograph foto
autumn herfst
hour tijd
chamonix chamonix
france frankrijk
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN On the Chamonix-Zermatt hike the campsite is the stop between Pra-Fleuri and Moiry.

NL Op de kruising Chamonix-Zermatt, is kamperen de etappe tussen Pra-Fleuri en Moiry.

Ingiriis Dutch
is is
the de
on op
and en

EN The Mont-Blanc Express also winds its way steeply up the Trienttal Valley towards Salvan, Les Marécottes, Le Châtelard and on to Chamonix.

NL Hierlangs kronkelt ook de Mont-Blanc Express steil omhoog naar het Trienttal richting Salvan, Les Marécottes en Le Châtelard tot Chamonix.

Ingiriis Dutch
le le
chamonix chamonix
the de
up omhoog
and en
les les
to ook
towards naar

EN Join the trail running community in Chamonix and online as we host a seriesof trail-packed activities across the week of the world’s most prestigious ultra-trail event.

NL Word lid van de trailrunningcommunity in Chamonix want wij verzorgen een groot aantal trailactiviteiten tijdens de week van het meest prestigieuze ultratrailevent ter wereld.

Ingiriis Dutch
join .
chamonix chamonix
worlds wereld
week week
the de
trail van de
in in
we wij
a een
of van

EN Join Never Stop Chamonix as we lead you on a run around our awesome valley and test the new VECTIV FUTURELIGHT™ range of footwear from The North Face.

NL Doe mee met Never Stop Chamonix en wij begeleiden je op een run rond onze prachtige vallei en testen de VECTIV™ FUTURELIGHT™-schoenenserie van The North Face.

EN The N°08 Outdoor equips ENSA (National School of Skiing and Mountaineering at Chamonix) guides.

NL De N°08 Outdoor vormt de uitrusting van de gidsen van de ENSA (de Franse nationale school voor skiën en bergbeklimmen in Chamonix).

Ingiriis Dutch
n n
national nationale
school school
chamonix chamonix
guides gidsen
outdoor outdoor
the de
skiing skiën
and en
of van

EN This affects the traffic between the triangular crossing A40/A410 until La Fayet, as well as on national road N205 until its derivation to the Mont Blanc tunnel and on the D1506 toward Chamonix and Vallorcine.

NL Het verbod geldt voor het verkeer tussen de snelwegdriehoek A40/A410 op de autosnelweg A40 tot La Fayet, op de N205 tot de aftakking naar de Mont Blanctunnel en op de D1506 richting Chamonix en Vallorcine.

Ingiriis Dutch
la la
chamonix chamonix
on op
traffic verkeer
the de
a het
and en

EN Rent a car in Chamonix and find great deals with Europcar

NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Chamonix in Frankrijk

Ingiriis Dutch
chamonix chamonix
deals kortingen
europcar europcar
a een
in in
with bij
and van

EN Book online now! Whether you looking for car hire in Chamonix as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models

NL Of u nu een auto wilt huren in Chamonix voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past

Ingiriis Dutch
hire huren
chamonix chamonix
holiday vakantie
event gebeurtenis
wide ruim
now nu
or of
needs behoeften
car auto
special speciale
suit past
in in
for voor
will wilt
to aan
find en

EN Car hire at Chamonix is made easy with Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in Chamonix is zeer eenvoudig bij Europcar.

Ingiriis Dutch
car auto
hire huren
chamonix chamonix
easy eenvoudig
europcar europcar
is is
with bij

EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Chamonix for you.

NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Chamonix nodig heeft.

Ingiriis Dutch
business zaken
europcar europcar
chamonix chamonix
or of
need nodig
hire huren
for voor
has heeft

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Chamonix. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Chamonix. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

Ingiriis Dutch
chamonix chamonix
valid geldige
forward een
car auto
abroad buitenland
hire huren
passport rijbewijs
if indien
are wilt
credit card kredietkaart
as zoals

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Chamonix with certified commitments.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Chamonix dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Ingiriis Dutch
sustainable duurzaam
proud trots
chamonix chamonix
we we
with op
and en
to daarom
the eerste
are zijn
have hebben

EN Crossing Chamonix-Zermatt, the Matterhorn Tour just before passing through Italy by Col Collon. The campsite is stage N ° 20 of the Alpine Passes Route Switzerland No. 6.

NL Zoals de Haute Route van Chamonix-Zermatt en de Matterhorn Tour vlak voordat u via Col Collon naar Italië reist. De camping is etappe nr. 20 van de Alpenpassenroute Zwitserland nr. 6.

Ingiriis Dutch
col col
campsite camping
is is
stage etappe
tour tour
italy italië
switzerland zwitserland
the de
matterhorn matterhorn
route route
before voordat
of van
through via

EN Join the trail running community in Chamonix and online as we host a seriesof trail-packed activities across the week of the world’s most prestigious ultra-trail event.

NL Word lid van de trailrunningcommunity in Chamonix want wij verzorgen een groot aantal trailactiviteiten tijdens de week van het meest prestigieuze ultratrailevent ter wereld.

Ingiriis Dutch
join .
chamonix chamonix
worlds wereld
week week
the de
trail van de
in in
we wij
a een
of van

EN Join Never Stop Chamonix as we lead you on a run around our awesome valley and test the new VECTIV FUTURELIGHT™ range of footwear from The North Face.

NL Doe mee met Never Stop Chamonix en wij begeleiden je op een run rond onze prachtige vallei en testen de VECTIV™ FUTURELIGHT™-schoenenserie van The North Face.

EN The N°08 Outdoor equips ENSA (National School of Skiing and Mountaineering at Chamonix) guides.

NL De N°08 Outdoor vormt de uitrusting van de gidsen van de ENSA (de Franse nationale school voor skiën en bergbeklimmen in Chamonix).

Ingiriis Dutch
n n
national nationale
school school
chamonix chamonix
guides gidsen
outdoor outdoor
the de
skiing skiën
and en
of van

EN On the Chamonix-Zermatt hike the campsite is the stop between Pra-Fleuri and Moiry.

NL Op de kruising Chamonix-Zermatt, is kamperen de etappe tussen Pra-Fleuri en Moiry.

Ingiriis Dutch
is is
the de
on op
and en

EN The Mont-Blanc Express also winds its way steeply up the Trienttal Valley towards Salvan, Les Marécottes, Le Châtelard and on to Chamonix.

NL Hierlangs kronkelt ook de Mont-Blanc Express steil omhoog naar het Trienttal richting Salvan, Les Marécottes en Le Châtelard tot Chamonix.

Ingiriis Dutch
le le
chamonix chamonix
the de
up omhoog
and en
les les
to ook
towards naar

EN View on the needles of Bavella in Corsica

NL Gezicht op de aiguilles de Bavella op Corsica

Ingiriis Dutch
on op
the de

EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: France, Corsica, Landscape, Needles of Bavelle, Mountain

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk,Corsica,Corsica,Landschap,Aiguilles de Bavelle,Berg

Ingiriis Dutch
photograph foto
france frankrijk
landscape landschap
mountain berg
to om
of die
this worden
used gebruikt

EN War 1914-1918. Chimney sweep women: "two young milliners, giving up thread and needles, become chimney sweeps". At work on the roofs. Paris, late November 1917. Photograph from the newspaper "Excelsior".

NL Oorlog 1914-1918. Vrouwelijke schoorsteenvegers: "twee jonge hoedenmakers, die draad en naalden achterlaten, worden schoorsteenvegers". Aan het werk op de daken. Parijs, eind november 1917. Foto uit de krant "Excelsior".

Ingiriis Dutch
war oorlog
women vrouwelijke
young jonge
thread draad
become worden
roofs daken
paris parijs
november november
photograph foto
newspaper krant
on op
the de
work werk
from uit
two twee
and en

EN Afraid of needles? There's an app for that

NL Prikangst? Daar is een app voor

Ingiriis Dutch
app app
for voor
that daar
of een

EN Afraid of needles? There's an app for that | Tilburg University

NL Prikangst? Daar is een app voor | Tilburg University

Ingiriis Dutch
app app
tilburg tilburg
university university
for voor
that daar
of een

EN The idea is that people download the game and play it in the waiting room to reduce stress before any treatment involving needles.

NL Het idee is dat mensen de game downloaden en spelen vlak voor de prik, in de wachtkamer, om stress weg te nemen.

Ingiriis Dutch
idea idee
people mensen
download downloaden
stress stress
is is
game game
play spelen
in in
the de
to om
that dat
and en

EN The game does not feature any needles

NL Er komen géén naalden voor in het spel

Ingiriis Dutch
game spel

EN “We are looking for spruce needles and shoots

NL “We zijn op zoek naar sparrennaalden en -scheuten

EN Klokhuis Science Award for children: Second place for research on fear of needles

NL Nieuw onderzoek: Succesvol solliciteren via video kun je leren

Ingiriis Dutch
research onderzoek
of via

EN In the Serax Chan 2 Floor Lamp, the contrast between the sharp needles and stylish wires comes maximally

NL In de Serax Chan 2 Vloerlamp komt het contrast tussen de scherpe naalden en de stijlvolle draden maximaal tot zijn recht

Ingiriis Dutch
serax serax
contrast contrast
sharp scherpe
stylish stijlvolle
wires draden
in in
the de
and en
comes zijn

EN The stringent movement of the needles forces the wires into an innovative V shape, making it more than just an ordinary lamp

NL De strakke beweging van de naalden dwingt de draden in een innovatieve V-vorm, waardoor het meer is dan een gewone lamp

Ingiriis Dutch
movement beweging
wires draden
innovative innovatieve
v v
shape vorm
ordinary gewone
lamp lamp
the de
into in
more meer

EN Cris Wall Clock by Nomon features extended stunning walnut wooden needles with an eye-catching centerpiece that in either a chrome...

NL Cris Wandklok van Nomon heeft uitgebreide prachtige walnotenhouten naalden met een opvallend middenstuk dat...

Ingiriis Dutch
extended uitgebreide
stunning prachtige
that dat
with met
a een

EN The part at the base of the table clock is formed by the needles and the box and can choose the clock in white or black.

NL Het deel aan de basis van de tafelklok wordt gevormd door de naalden en de doos en kan de klok in wit of zwart kiezen.

Ingiriis Dutch
base basis
clock klok
formed gevormd
box doos
choose kiezen
can kan
in in
or of
the de
is wordt
black zwart
white wit
by door
and en

EN The box and needles at the bottom of the clock are joined to a long rod attached to a lever in silver tone that gives it its balance.

NL De doos en de naalden aan de onderkant van de klok zijn verbonden met een lange stang die bevestigd is aan een hefboom in zilverkleur die de klok zijn evenwicht geeft.

Ingiriis Dutch
box doos
clock klok
long lange
balance evenwicht
attached bevestigd
in in
the de
and en
of van
to aan
that die

EN Learn how to crochet garments by imitating the texture of two needles

NL Leer je kleding te haken door de textuur van twee naalden na te bootsen en er maar één te gebruiken

Ingiriis Dutch
garments kleding
texture textuur
the de
two twee
learn en
to maar
by door
of van

EN Design and Creation of Seamless Knitwear with Circular Needles

NL Ontwerp en brei naadloze kledingstukken met rondbreinaalden

Ingiriis Dutch
seamless naadloze
design ontwerp
and en
with met

EN Introduction to Knitting with Circular Needles

NL Inleiding tot breien met rondbreinaalden

Ingiriis Dutch
knitting breien
with met
to tot

EN If you don't want to get upset anymore about dropped or scattered fixing pins or other needles:

NL Wanneer u zich in de toekomst niet meer over verstrooide of op de grond gevallen spelden of naalden wilt ergeren:

Ingiriis Dutch
or of
want wilt
dont niet
anymore meer
you u
if gevallen
get de

EN Glue a magnet to the bottom of a little bowl or saucer and you'll have your needles together.

NL Plakt u een magneet aan de onderkant van een schaaltje of bordje en meteen blijven de spelden en naalden mooi bijeen.

Ingiriis Dutch
magnet magneet
or of
the de
little een
and en
to aan
of van

EN It is estimated that at least 35% of the population has a fear of needles

NL Naar schatting heeft minstens 35% van alle mensen prinkangst

Ingiriis Dutch
has heeft

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha