Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "invoices differently" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "invoices differently" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

invoices account een facturen facturering factuur rekening rekeningen
differently andere anders dan een een andere is meer meeste over te uniek

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures

NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen

Ingiriis Dutch
country land
applying toepassen
levels niveaus
archiving archiveren
invoices facturen
period periode
signatures handtekeningen
added toegevoegde
vat btw
value waarde
digital digitale
for voor

EN You may see things differently than they are and think about them differently.

NL Het is daarom belangrijk om het in te nemen in het gezelschap van mensen die te vertrouwen zijn.

Ingiriis Dutch
about om
and van
are zijn
you die
think is

EN The Gap Partnership started with a creative entrepreneur who thought differently about the world of negotiation. And while the company has expanded extensively across the globe, that mindset of thinking differently remains.

NL The Gap Partnership begon met een creatieve ondernemer die andere ideeën had over de wereld van onderhandelen. En terwijl het bedrijf sterk is gegroeid over de hele wereld, is die mindset van anders denken gebleven.

Ingiriis Dutch
gap gap
started begon
creative creatieve
entrepreneur ondernemer
the de
differently anders
partnership partnership
company bedrijf
thinking denken
thought ideeën
a een
world wereld
and en
about over
of van
has is
with met
that die

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

Ingiriis Dutch
pdf pdf
invoices facturen
on op
account account
the de
available beschikbaar
logged aangemeld
when wanneer

EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

Ingiriis Dutch
dashboard dashboard
link koppeling
provides biedt
points punten
billing facturering
the de
my mijn
invoices facturen
click klik
select selecteer
page pagina
on op
and en
on the bovenkant
you u

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

Ingiriis Dutch
dropdown dropdown
statuses statussen
invoices facturen
table tabel
my my
clicking klikt
on op
the de
status status
number aantal
to the right rechts
here hier

EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.

NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.

Ingiriis Dutch
seen gezien
billing facturering
invoices facturen
month maand
use gebruik
in in
the de
on op
will zullen
products producten
be worden
come van

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

Ingiriis Dutch
model standaard
established vastgesteld
electronic e
invoices facturen
sector sector
germany duitsland
xml xml
is is
based gebaseerd
used gebruikt
and en
in in
for voor

EN Allow non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.

NL Sta niet-digitale leveranciers toe om nauwkeurige facturen te genereren en de betalingsstatus van eerder uitgegeven facturen te bekijken.

Ingiriis Dutch
suppliers leveranciers
accurate nauwkeurige
invoices facturen
issued uitgegeven
the de
generate genereren
to om
view bekijken
previously eerder
and en
of van

EN Know exactly when clients pay your invoices by accepting online payments. Set up automatic payment reminders to stop chasing unpaid invoices.

NL Weet precies wanneer klanten uw facturen betalen door online betalingen te accepteren. Stel automatische herinneringen in om te voorkomen dat u onbetaalde facturen moet najagen.

Ingiriis Dutch
clients klanten
invoices facturen
accepting accepteren
online online
automatic automatische
reminders herinneringen
unpaid onbetaalde
to om
when wanneer
pay betalen
by door
payments betalingen
your uw

EN Get notified when clients view your invoices. Set up automatic reminders to stop chasing unpaid invoices.

NL Ontvang een melding wanneer een klant uw factuur bekijkt. Stel automatische herinneringen in om te voorkomen dat u onbetaalde facturen moet najagen.

Ingiriis Dutch
clients klant
automatic automatische
reminders herinneringen
unpaid onbetaalde
invoices facturen
get ontvang
to om
when wanneer
your uw

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

Ingiriis Dutch
pdf pdf
invoices facturen
on op
account account
the de
available beschikbaar
logged aangemeld
when wanneer

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

Ingiriis Dutch
pdf pdf
invoices facturen
on op
account account
the de
available beschikbaar
logged aangemeld
when wanneer

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

Ingiriis Dutch
pdf pdf
invoices facturen
on op
account account
the de
available beschikbaar
logged aangemeld
when wanneer

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

Ingiriis Dutch
pdf pdf
invoices facturen
on op
account account
the de
available beschikbaar
logged aangemeld
when wanneer

EN Allows non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.

NL Hiermee kunnen niet-digitale leveranciers nauwkeurige facturen genereren en de betalingsstatus van eerder uitgegeven facturen bekijken.

Ingiriis Dutch
suppliers leveranciers
accurate nauwkeurige
invoices facturen
issued uitgegeven
the de
generate genereren
to bekijken
and en
of van
previously eerder

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

Ingiriis Dutch
pdf pdf
invoices facturen
on op
account account
the de
available beschikbaar
logged aangemeld
when wanneer

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

Ingiriis Dutch
pdf pdf
invoices facturen
on op
account account
the de
available beschikbaar
logged aangemeld
when wanneer

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

Ingiriis Dutch
pdf pdf
invoices facturen
on op
account account
the de
available beschikbaar
logged aangemeld
when wanneer

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

Ingiriis Dutch
pdf pdf
invoices facturen
on op
account account
the de
available beschikbaar
logged aangemeld
when wanneer

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

Ingiriis Dutch
pdf pdf
invoices facturen
on op
account account
the de
available beschikbaar
logged aangemeld
when wanneer

EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.

NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.

Ingiriis Dutch
pdf pdf
invoices facturen
on op
account account
the de
available beschikbaar
logged aangemeld
when wanneer

EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

Ingiriis Dutch
dashboard dashboard
link koppeling
provides biedt
points punten
billing facturering
the de
my mijn
invoices facturen
click klik
select selecteer
page pagina
on op
and en
on the bovenkant
you u

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

Ingiriis Dutch
dropdown dropdown
statuses statussen
invoices facturen
table tabel
my my
clicking klikt
on op
the de
status status
number aantal
to the right rechts
here hier

EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.

NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.

Ingiriis Dutch
seen gezien
billing facturering
invoices facturen
month maand
use gebruik
in in
the de
on op
will zullen
products producten
be worden
come van

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

Ingiriis Dutch
model standaard
established vastgesteld
electronic e
invoices facturen
sector sector
germany duitsland
xml xml
is is
based gebaseerd
used gebruikt
and en
in in
for voor

EN A: Yes. Your invoices are automatically saved to your invoices list. There is also a clients list That automatically saves customer information.

NL A: Ja. Uw facturen worden automatisch opgeslagen in uw facturenlijst. Er is ook een klantenlijst die automatisch klantinformatie opslaat.

Ingiriis Dutch
invoices facturen
automatically automatisch
saved opgeslagen
a a
yes ja
is is
list een
are worden
to ook
that die
there er
your uw

EN Customize on-call schedules and routing rules to handle alerts differently based on their source and payload.

NL Pas op afroep-roosters en routingregels aan om waarschuwingen op verschillende manieren af te handelen op basis van hun bron en lading.

Ingiriis Dutch
alerts waarschuwingen
customize pas
on op
source bron
to om
and en
their hun
based basis

EN Every website is unique and needs to be set up slightly differently for success

NL Iedere website is uniek en moet weer net anders opgezet worden om succesvol te zijn

Ingiriis Dutch
website website
success succesvol
set up opgezet
is is
unique uniek
to om
and en
be worden
differently anders
every te
needs moet

EN This document cuts data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

NL In dit document zijn de gegevens iets anders opgedeeld dan in de sectie 'Onze verdeling op dit moment', wat een betere weergave is van hoe we onze inspanningen met betrekking tot onze diversiteit bijhouden

Ingiriis Dutch
section sectie
representation weergave
efforts inspanningen
diversity diversiteit
in in
the de
is is
document document
we we
track bijhouden
differently anders
how hoe
data gegevens
this dit
our onze
more betere
a een
of van
from tot

EN We keep hearing that we’re so much more responsive now—but it’s not because the agents are doing anything differently

NL We horen steeds dat we nu zo veel sneller reageren dan eerst, maar dat komt niet doordat de agenten iets anders zijn gaan doen

Ingiriis Dutch
agents agenten
we we
the de
because doordat
now nu
differently anders
not niet
that dat
but maar
anything iets
more veel

EN Organisations with mature contract management processes do things differently.

NL Ontdek waarom Gartner DocuSign twee jaar op rij tot CLM-leider heeft uitgeroepen.

Ingiriis Dutch
with op

EN Every organization will approach how to measure success differently, but all will generally include the same elements in their strategies

NL Elke organisatie zal het meten van succes anders aanpakken, maar over het algemeen zullen ze allemaal dezelfde elementen in hun strategie opnemen

Ingiriis Dutch
organization organisatie
success succes
elements elementen
in in
every elke
but
their hun
to opnemen
measure meten
the dezelfde

EN The same engine will score differently depending on the reference translation.

NL Hetzelfde systeem zal een anders score geven afhankelijk van de referentievertaling.

Ingiriis Dutch
the de
differently anders
will zal
on van
score score
depending afhankelijk

EN Fix a compatibility issue where QM and the fatal error protection in WordPress 5.2+ were handling syntax errors differently.

NL Los een compatibiliteitsprobleem op waarbij QM en de fatale foutbeveiliging in WordPress 5.2+ syntaxisfouten anders verwerkten.

Ingiriis Dutch
qm qm
wordpress wordpress
in in
the de
where waarbij
differently anders
and en

EN To say that differently, "Minecraft is aptly named Minecraft because to create, or craft, your world, you must first mine the dirt. The game is great in that it is fun for both kids and adults to play!"

NL Om dat anders te zeggen, "Minecraft is toepasselijk genoemd MINECRAFT, omdat u kunt creëren, of ambacht, uw wereld, moet u eerst het vuil van mij doen. De game is geweldig in dat het leuk is voor zowel kinderen als volwassenen om te spelen! "

Ingiriis Dutch
minecraft minecraft
named genoemd
world wereld
dirt vuil
kids kinderen
adults volwassenen
is is
or of
game game
in in
the de
differently anders
to om
fun leuk
say zeggen
great geweldig
play spelen
that dat
because omdat
must moet
create creëren
both zowel

EN This means we do things a little differently to any other online PR agency.

NL Dit maakt ons uniek in vergelijking met andere online PR-bureaus.

Ingiriis Dutch
means
online online
pr pr
a uniek
we ons
any in
other andere
this dit

EN The climate problem and biodiversity crisis demand entrepreneurs who have the courage to do things differently

NL Klimaatprobleem en biodiversiteitscrisis vragen om ondernemers die het anders durven doen

Ingiriis Dutch
entrepreneurs ondernemers
to om
and en
do doen
the anders

EN They often benefit by having a head start, which makes them less liable to start doing things completely differently.”

NL Zij profiteren vaak van een voorsprong waardoor ze minder geneigd zijn om het helemaal anders te gaan doen.”

EN Everyone uses task management software differently. We find that our users enjoy better organization, smoother collaboration and improved communication with MeisterTask.

NL Iedereen gebruikt taakbeheersoftware anders. We merken dat onze gebruikers genieten van een betere organisatie, vlottere samenwerking en verbeterde communicatie met MeisterTask.

Ingiriis Dutch
differently anders
users gebruikers
organization organisatie
collaboration samenwerking
communication communicatie
we we
better betere
improved verbeterde
enjoy genieten
that dat
everyone iedereen
our onze
with met
find en

EN To put it differently, Hostwinds' Reseller Hosting program "entails accruing income by selling Hostwinds services

NL Om het anders te plaatsen, brengt het Hostwinds 'Reseller Hosting-programma' inkomsten in met het verkrijgen van hostwinds-services

Ingiriis Dutch
differently anders
income inkomsten
hostwinds hostwinds
program programma
services services
to om
it het
hosting hosting
put in

EN To state that differently, after you alter the code and push enter, your browser will immediately simulate the result of that change as if it was live on your site.

NL Om dat anders te vermelden, nadat u de code hebt gewijzigd en ingedrukt houdt, wordt uw browser onmiddellijk het resultaat van die verandering simuleren alsof het op uw site woont.

Ingiriis Dutch
code code
immediately onmiddellijk
simulate simuleren
result resultaat
live woont
site site
the de
differently anders
to om
on op
browser browser
change verandering
as alsof
that dat
will wordt
of van
you u
and en

EN The process of taking a screenshot on your Android device is most certainly confusing as it works differently with different Android devices and different Android versions.

NL Als je een scermafbeelding of schermafdruk (screenshot) wilt maken op een Android apparaat dan kan dat behoorlijk verwarrend worden, zeker als je meerdere Android apparatent gebruikt. Gelukkig zou dit vanaf Android 4.x zou dit uniform moeten zijn.

Ingiriis Dutch
android android
confusing verwarrend
your je
device apparaat
taking zijn
and maken
on op
as als
different een

EN You can call the function differently, if you?d like to do that, simply replace every occurrence of ?

NL Als je wilt, dan kun je de functie gewoon een andere naam geven natuurlijk, vervang daarvoor elk voorkomen van ?

Ingiriis Dutch
the de
function functie
you can kun
that geven
simply een
if als
to andere
of van

EN I like to speed things up and to show that things can be done differently.?

NL Ik vind het leuk om dingen te versnellen en om te laten zien dat het anders kan.?

Ingiriis Dutch
i ik
differently anders
to om
things dingen
and en
show laten zien
that dat

EN "We choose to employ our staff differently, because we find it important to work that way

NL "We kiezen er voor om medewerkers anders in te zetten omdat we dat belangrijker vinden

Ingiriis Dutch
choose kiezen
staff medewerkers
differently anders
important belangrijker
find vinden
we we
to om
our in
that dat
because omdat

EN Since each theme is constructed a bit differently, the Infinite Scroll feature needs information about the theme to function properly.

NL Aangezien elk thema net iets anders is opgebouwd, heeft de functie Oneindig scrollen informatie nodig over het thema om goed te kunnen werken.

Ingiriis Dutch
theme thema
infinite oneindig
scroll scrollen
information informatie
properly goed
is is
the de
differently anders
feature functie
to om

EN Novotel Suites provide an opportunity to experience the hotel differently, whether you want some quiet time or pampering.

NL Novotel Suites, ervaar eens een hotel op een andere manier ongeacht of u op uzelf wilt zijn of gebruik wilt maken van alle faciliteiten.

Ingiriis Dutch
hotel hotel
or of
novotel novotel
suites suites
you u
want wilt

EN Klap does things a little bit differently in the world of insurance, with interactive and personalised videos for their clients.

NL Klap Verzekeringsmakelaar doet het net even anders dan andere verzekeraars met hun persoonlijke aanpak.

Ingiriis Dutch
does doet
their hun
with met

EN Building differently to combat aircraft noise

NL Anders bouwen tegen vliegtuiglawaai

Ingiriis Dutch
differently anders

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha