U turjun "industrial manufacturers require" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "industrial manufacturers require" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Industrial manufacturers require secure connectivity, performance and scalability to successfully implement Industrial IoT across production, supply chain and field operations.

NL Industriële fabrikanten hebben veilige connectiviteit, prestaties en schaalbaarheid nodig om Industrial IoT met succes te implementeren in productie, supply chain en veldactiviteiten.

Ingiriis Dutch
connectivity connectiviteit
scalability schaalbaarheid
implement implementeren
chain chain
manufacturers fabrikanten
require nodig
performance prestaties
production productie
to om
iot iot
and en
secure veilige
successfully met succes
industrial industriële
across in

EN OpenText Industrial Grid provides a dedicated, secure network for Industrial IoT environments, such as industrial plants or remotely monitored equipment, such as wind turbines, power units or oil drills

NL OpenText Industrial Grid biedt een speciaal, beveiligd netwerk voor industriële IoT-omgevingen, zoals industriële installaties of op afstand bewaakte apparatuur, zoals windturbines, energiecentrales of olieboringen

Ingiriis Dutch
opentext opentext
network netwerk
environments omgevingen
remotely op afstand
equipment apparatuur
grid grid
provides biedt
dedicated speciaal
iot iot
or of
as zoals
for voor
units een
industrial industriële

EN M1 is a modular web-based manufacturing enterprise resource planning (ERP) software for job shops, make-to-order manufacturers and custom & mixed mode manufacturers

NL Odoo is een volledig geïntegreerd, aanpasbaar, open source pakket van zakelijke toepassingen

Ingiriis Dutch
enterprise zakelijke
software toepassingen
is is
make source
a een
to volledig
and van
for open

EN Designed for job shops and manufacturers, JobBOSS² provides the flexibility manufacturers need to maximize productivity, profits, and success

NL Brightpearl is nauw geïntegreerd in al je verkoopkanalen en verbindt je verkooporders, orderverwerking, voorraadbeheer, boekhouding, rapportage en planning, magazijnbeheer, voorraadaanvulling en meer

Ingiriis Dutch
designed in
and en
provides is
need je
to meer

EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?

NL Op 19 november, de Dag van de Ondernemer, organiseert MKB Rotterdam Rijnmond als vanouds samen met de Gemeente Rotterdam een groots ondernemersevent. In de hangar van Wings Hotel op Rotterdam?

EN Cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers.

NL Systeem voor financieel en bedrijfsmanagement (ERP)

Ingiriis Dutch
erp erp
for voor

EN Kinetic is the cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers. Trust Epicor know-how to accelerate growth and maximize innovation and profitability. This is the future-focused face of manufacturing. Read more about Kinetic

NL Enterprise resource planningsoftware voor het MKB. Beheer elk aspect van je kleine of middelgrote onderneming met SAP Business One. Meer informatie over SAP Business One

Ingiriis Dutch
know informatie
for voor
with met
the one
of van

EN Cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers.

NL Cloudgebaseerd softwaresysteem voor ERP en MRP

Ingiriis Dutch
erp erp
for voor

EN Kinetic is the cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers. Trust Epicor know-how to accelerate growth and maximize innovation and profitability. This is the future-focused face of manufacturing. Read more about Kinetic

NL Statii is software voor enterprise resource planning die productiebedrijven helpt de efficiëntie van hun productie- en operationele processen te verbeteren. Meer informatie over Statii

Ingiriis Dutch
erp enterprise resource planning
know informatie
is is
manufacturing productie
the de
accelerate verbeteren
for voor
of van
read en
more meer

EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?

NL Wat is jouw innovatieve oplossing voor de industrie? Deel jouw verhaal met het netwerk op de iAsk Pitchontbijten, powered bij iTanks! Laat jouw innovatieve oplossing zien met een korte pitch én een?

Ingiriis Dutch
innovative innovatieve
with bij
of deel

EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment

NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting

Ingiriis Dutch
cloud cloud
solution oplossing
electronics elektronica
parts onderdelen
specific specifiek
hungary hongarije
is is
manufacturers fabrikanten
car auto
industrial industriële
machinery machines
equipment uitrusting
for voor
as zoals
and en
such de
our in

EN Our industrial solutions take advantage of the unique strengths of Microsoft Dynamics, supplementing them with additional features that meet manufacturers? order processing, procurement, production and logistics needs.

NL Met onze branche-oplossingen gebruiken we de bijzondere sterktes van Microsoft Dynamics en dekken met extra functionaliteit de behoeften en eisen van de productiebedrijven af bij opdrachtverwerking, inkoop, productie en logistiek.

Ingiriis Dutch
solutions oplossingen
strengths sterktes
microsoft microsoft
features functionaliteit
procurement inkoop
logistics logistiek
production productie
needs behoeften
the de
additional extra
with bij
advantage gebruiken
our onze
and en
of van

EN Bechtle?s industrial solutions are aimed primarily at manufacturers in the following industries:

NL De branche-oplossingen zijn vooral gericht op productiebedrijven op het gebied van de:

Ingiriis Dutch
solutions oplossingen
industries branche
the de
are zijn
aimed gericht op
in vooral

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Environmental sustainability strategies are a critical issue for Emerson and industrial manufacturers across the globe.

NL Strategieën van ecologische duurzaamheid zijn een kritiek probleem voor Emerson en industriële fabrikanten over de hele wereld.

Ingiriis Dutch
sustainability duurzaamheid
strategies strategieën
critical kritiek
emerson emerson
globe wereld
industrial industriële
manufacturers fabrikanten
the de
are zijn
and en
for voor

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN Manufacturers and product designers use 3D graphic design programmes to design products, cars, factories, buildings and industrial equipment.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

Ingiriis Dutch
cars autos
equipment apparatuur
use gebruiken
to om
industrial industriële
and en
products producten
manufacturers fabrikanten
factories fabrieken
graphic grafische
buildings gebouwen

EN The festival takes place in different venues, including in the special atmosphere of industrial monuments such as the Jahrhunderthalle, the LWL-Industriemuseum (LWL Industrial Museum) Zollern coal mine or the Landscape Park Duisburg-Nord.

NL Het festival vindt plaats op verschillende locaties, waaronder de bijzondere ambiance van industriële monumenten zoals de Jahrhunderthalle, het LWL-Industriemuseum Zeche Zollern of het landschaftspark Duisburg-Noord.

Ingiriis Dutch
festival festival
industrial industriële
monuments monumenten
atmosphere ambiance
place plaats
or of
the de
venues locaties
including waaronder
as zoals

EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.

NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.

Ingiriis Dutch
collection collectie
inspired geïnspireerd
lamps lampen
combined combinatie
oak eikenhout
timeless tijdloos
is is
design ontwerp
classic klassieke
the de
with op
and en
of van
industrial industriële

EN The OpenText™ IoT Platform allows companies to seamlessly combine industrial operations and processes with the lifecycle management of industrial equipment.

NL De OpenText™ IoT-platform stelt bedrijven in staat om industriële operaties en processen naadloos te combineren met het levenscyclusbeheer van industriële apparatuur.

EN OpenText™ Industrial Grid delivers a private, cloud-based and secure IoT network designed specifically to support the high-performance point-to-point exchange of industrial related information.

NL OpenText™ Industrial Grid levert een privé, cloudgebaseerd en veilig IoT-netwerk dat speciaal is ontworpen om de krachtige point-to-point-uitwisseling van industriële gerelateerde informatie te ondersteunen.

EN Combine a private, secure IoT network with a comprehensive identity-driven Industrial IoT (IIoT) platform to support the operation, maintenance and support of industrial equipment and machinery

NL Combineer een privé, beveiligd IoT-netwerk met een uitgebreid identiteitsgestuurd industrieel IoT-platform (IIoT) om de werking, het onderhoud en de ondersteuning van industriële apparatuur en machines te ondersteunen

Ingiriis Dutch
network netwerk
comprehensive uitgebreid
iiot iiot
operation werking
platform platform
equipment apparatuur
the de
to om
maintenance onderhoud
iot iot
industrial industriële
machinery machines
with met
a een
private privé
and en
support ondersteuning
of van
to support ondersteunen

EN Industrial Grid is optimized to securely exchange all types of industrial data and content, from IoT sensor data to large CAD files and video

NL Industrial Grid is geoptimaliseerd om alle soorten industriële gegevens en inhoud veilig uit te wisselen, van IoT-sensorgegevens tot grote CAD-bestanden en video

Ingiriis Dutch
optimized geoptimaliseerd
exchange wisselen
types soorten
large grote
grid grid
is is
data gegevens
content inhoud
cad cad
files bestanden
video video
to om
iot iot
and en
industrial industriële
of van
all alle
from uit
securely te

EN We are a diversified industrial manufacturer, with market-leading brands serving customers in global commercial, industrial and residential markets.

NL Wij zijn een gediversifieerde, industriële fabrikant, met toonaangevende merken en klanten in wereldwijde commerciële, industriële en residentiële markten.

Ingiriis Dutch
industrial industriële
manufacturer fabrikant
brands merken
customers klanten
global wereldwijde
in in
we wij
leading toonaangevende
and en
markets markten
with met
are zijn

EN The festival takes place in different venues, including in the special atmosphere of industrial monuments such as the Jahrhunderthalle, the LWL-Industriemuseum (LWL Industrial Museum) Zollern coal mine or the Landscape Park Duisburg-Nord.

NL Het festival vindt plaats op verschillende locaties, waaronder de bijzondere ambiance van industriële monumenten zoals de Jahrhunderthalle, het LWL-Industriemuseum Zeche Zollern of het landschaftspark Duisburg-Noord.

Ingiriis Dutch
festival festival
industrial industriële
monuments monumenten
atmosphere ambiance
place plaats
or of
the de
venues locaties
including waaronder
as zoals

EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.

NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.

Ingiriis Dutch
collection collectie
inspired geïnspireerd
lamps lampen
combined combinatie
oak eikenhout
timeless tijdloos
is is
design ontwerp
classic klassieke
the de
with op
and en
of van
industrial industriële

EN The Seletti Fingers Industrial Lamp is a very richly classically designed industrial lamp

NL De Seletti Fingers industriële lamp is een zeer rijkelijk klassiek ontworpen industriële lamp

Ingiriis Dutch
industrial industriële
lamp lamp
designed ontworpen
is is
very zeer
the de
a een

EN The port authority is also actively presenting itself as a maintenance port to connect industrial service providers with the current business community in the port and industrial area

NL Daarnaast profileert het havenbedrijf zich actief als maintenance port om industriële dienstverleners te verbinden met het zittende bedrijfsleven in het haven- en industriegebied

Ingiriis Dutch
industrial industriële
actively actief
in in
business bedrijfsleven
to om
and en
with met
a zich
as als
the het
service providers dienstverleners
connect verbinden

EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.

NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.

Ingiriis Dutch
bosch bosch
provides biedt
perfectly perfect
highly zeer
industrial industriële
heat warmte
and en
application toepassing
for voor
of van

EN Bosch provides perfectly tailored and highly efficient system solutions for commercial and industrial application — whether in terms of industrial boilers, CHP plants, air conditioning appliances, and waste heat recovery systems.

NL Bosch biedt perfect op maat gemaakte en zeer efficiënte systeemoplossingen voor commerciële en industriële toepassing, zowel op het gebied van industriële boilers, WKK-installaties, airconditioning-apparaten en warmte terugwinsystemen.

Ingiriis Dutch
bosch bosch
provides biedt
perfectly perfect
highly zeer
industrial industriële
heat warmte
and en
application toepassing
for voor
of van

EN Those applications require  performance which can be covered by more common industrial lubricants – there’s no special formulation for the hydraulic brake systems, even in wind turbines

NL Deze toepassingen vereisen prestaties die kunnen worden gedekt door meer gangbare industriële smeermiddelen;er is geen speciale samenstelling voor de hydraulische remsystemen, zelfs niet in windturbines

Ingiriis Dutch
require vereisen
covered gedekt
industrial industriële
the de
in in
applications toepassingen
performance prestaties
special speciale
even zelfs
by door
no geen
more meer
for voor
can kunnen
be worden

EN Those applications require  performance which can be covered by more common industrial lubricants – there’s no special formulation for the hydraulic brake systems, even in wind turbines

NL Deze toepassingen vereisen prestaties die kunnen worden gedekt door meer gangbare industriële smeermiddelen;er is geen speciale samenstelling voor de hydraulische remsystemen, zelfs niet in windturbines

Ingiriis Dutch
require vereisen
covered gedekt
industrial industriële
the de
in in
applications toepassingen
performance prestaties
special speciale
even zelfs
by door
no geen
more meer
for voor
can kunnen
be worden

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha