Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "improved durability" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "improved durability" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

improved aan al andere belangrijkste beste beter betere bij dan dat de de beste die door geoptimaliseerd hebben hoe is krijgen maken meer meer dan meerdere met naar niet nog nu of ook op de over te tot van de veel verbeter verbeterd verbeterde voor voor de wanneer wat zien zijn zoals
durability beveiliging duurzaamheid stabiliteit wanneer weerstand

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to give up feel and control despite robustness and durability

NL De VICE DURO combineert het beste van de werelden van duurzaamheid, prestatie, gevoel en pasvorm: voor alle golfers die niet willen inleveren op gevoel en controle ondanks robuustheid en duurzaamheid

Ingiriis Dutch
vice vice
combines combineert
worlds werelden
durability duurzaamheid
feel gevoel
fit pasvorm
control controle
despite ondanks
the de
best beste
and en
to willen
of van
performance prestatie

EN JBL Flip 6 boasts improved durability and louder, more colourful design

NL LGs UltraGear Gaming Speaker biedt een headset-vrije manier om te chatten in multiplayer

Ingiriis Dutch
design manier
more te
and een

EN But, for not much more than a plastic version, you get improved durability and other useful features, such as extra compartments.

NL Maar voor niet veel meer dan een plastic exemplaar, heb je betere duurzaamheid en andere handige functies, zoals extra compartimenten.

Ingiriis Dutch
plastic plastic
durability duurzaamheid
useful handige
features functies
other andere
more meer
than dan
as zoals
extra extra
for voor
version een
but
and en

EN It features a chamfered intake and fluid dynamic bearing that provides silent operation, improved durability, and powerful cooling performance.

NL Het beschikt over een afgeschuinde inlaat en een vloeistofdynamische lager die zorgt voor een stille werking, verbeterde duurzaamheid en krachtige koelprestaties.

Ingiriis Dutch
operation werking
improved verbeterde
durability duurzaamheid
powerful krachtige
features beschikt
a een
that die
and en

EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.

NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.

Ingiriis Dutch
gps gps
adding voegt
minutes minutes
fitness fitness
the de
to toe
and en
is zijn

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

Ingiriis Dutch
nikon nikon
ii ii
compared vergelijking
original origineel
generation generatie
is is
the de
improved verbeterde
second tweede
with met
what wat

EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.

Ingiriis Dutch
continuity continuïteit
care zorg
records dossiers
sharing delen
safer veiligere
in in
enhance verbeter
improved betere
and en
of van

EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging

NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen

Ingiriis Dutch
further verder
the de
new nieuwe
improved verbeterde
charging opladen
version versie
steps stappen
with met
and en
this deze

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

Ingiriis Dutch
addition toevoeging
upgrade upgrade
areas ruimtes
introduction introductie
improved verbeterde
and en
more meer
hospitality horeca
of van
car park parkeergarage

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

Ingiriis Dutch
nikon nikon
ii ii
compared vergelijking
original origineel
generation generatie
is is
the de
improved verbeterde
second tweede
with met
what wat

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

Ingiriis Dutch
addition toevoeging
upgrade upgrade
areas ruimtes
introduction introductie
improved verbeterde
and en
more meer
hospitality horeca
of van
car park parkeergarage

EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.

NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.

Ingiriis Dutch
new nieuwe
people mensen
analyses analyses
business business
decisions beslissingen
feature feature
increase verhoog
your je
better betere
and en
for voor
with met
the product
this deze

EN Bynder's 99.999999999% data durability will keep your files safe

NL Bynder's 99,999999999% duurzaamheidsgarantie voor data houdt je bestanden veilig

Ingiriis Dutch
data data
your je
files bestanden
safe veilig

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.

Ingiriis Dutch
storage storage
issues van de
reach bereiken
speed snelheid
or of
stability stabiliteit
object object
when wanneer
without zonder
all de

EN The durability of the glass back remains to be seen—but replacements are likely to be very difficult.

NL De duurzaamheid van de glazen achterkant moet nog worden bezien—maar vervangingen zullen waarschijnlijk zeer lastig zijn.

EN Despite alleged durability, the back glass is breakable and next to impossible to replace when cracked.

NL Ondanks de vermeende duurzaamheid is de glazen achterkant erg breekbaar en haast onmogelijk te vervangen wanneer deze is gebroken.

Ingiriis Dutch
despite ondanks
durability duurzaamheid
glass glazen
next te
impossible onmogelijk
replace vervangen
is is
the de
the back achterkant
and en
when wanneer

EN SABA adhesives and sealants for building and industry comply with the highest standards of elasticity, strength and durability.

NL SABA lijmen en kitten voor de bouw en industrie voldoen aan hoge eisen op het gebied van elasticiteit, sterkte en duurzaamheid.

Ingiriis Dutch
saba saba
adhesives lijmen
building bouw
highest hoge
standards eisen
strength sterkte
durability duurzaamheid
the de
industry industrie
with op
comply voldoen aan
for voor
and en
of van

EN Guaranteeing conformity with quality and durability standards of products from all of our suppliers Encouraging a “second life” for products thanks to collection programmes in store and reflection on creating an online platform.

NL Zorgen dat al onze leveranciers de duurzaamheids- en productkwaliteitsnormen naleven Het "tweede leven" stimuleren door in-store inzamelprogramma's en nadenken over het creëren van een online platform.

Ingiriis Dutch
suppliers leveranciers
online online
platform platform
and en
life leven
our onze
second tweede
a een
of van

EN Evaluate our environmental impact by 2021 and draw up a durability road map aiming to reduce our carbon footprint by 2025

NL Evalueren van onze milieu-impact tegen 2021 en een routeplan uitstippelen inzake duurzaamheid om onze ecologische voetafdruk tegen 2025 te verkleinen

Ingiriis Dutch
evaluate evalueren
environmental milieu
impact impact
durability duurzaamheid
footprint voetafdruk
to om
our onze
a een
and en
to reduce verkleinen
by tegen

EN A perfect combination between performance and durability. This is exactly what our light truck and caravan tyres stand for. These tyres are also suitable for heavier loads.

NL Bestelwagen & caravan ? Een perfecte combinatie van prestatie en duurzaamheid. Daar staan onze Novex bestelwagen- en caravanbanden voor. Ook zijn deze banden zeer geschikt voor zware beladingen.

Ingiriis Dutch
perfect perfecte
combination combinatie
durability duurzaamheid
tyres banden
suitable geschikt
a een
our onze
for voor
performance prestatie
and en
are staan
this deze
stand zijn

EN Commercial van tyre offers the ideal balance of safety and durability.

NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de perfecte balans tussen veiligheid en duurzaamheid.

Ingiriis Dutch
tyre band
ideal perfecte
balance balans
safety veiligheid
durability duurzaamheid
the de
and en
van een

EN Provides high load bearing capacity and increases durability.

NL Biedt een hoog draagvermogen en verhoogt de duurzaamheid.

Ingiriis Dutch
provides biedt
high hoog
increases verhoogt
durability duurzaamheid
and en

EN Energy Factor Europe: How important is lubrication for the operation and durability of a wind turbine

NL Energy Factor Europe: Hoe belangrijk is smering voor de werking en duurzaamheid van een windturbine?

Ingiriis Dutch
factor factor
important belangrijk
operation werking
durability duurzaamheid
is is
the de
how hoe
for voor
and en
a een
of van

EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction

NL De Focal Spirit Professional krijgt gemengde reviews als het gaat om comfort en duurzaamheid, maar uitstekende reviews als het gaat om geluidskwaliteit en weergave

Ingiriis Dutch
gets krijgt
reviews reviews
comfort comfort
durability duurzaamheid
sound quality geluidskwaliteit
excellent uitstekende
the de
to om
but
and en
when als

EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.

NL We bieden de oplossing voor elke gelegenheid met veelzijdige opbergruimtes en de duurzaamheid van de rugzakken en tassen van Oakley®. Of je nu door de stad reist of een onverwachte wandeling in de bossen gaat maken, met ons kun je alles aan.

Ingiriis Dutch
versatile veelzijdige
durability duurzaamheid
offered bieden
backpacks rugzakken
bags tassen
unexpected onverwachte
forest bossen
options oplossing
your je
we we
city stad
the de
every elke
and en
back een
for voor
with met
by door
to gaat

EN The series is supplemented by reinforced stress zones, ensuring optimal durability.

NL De serie wordt aangevuld met versterkte belastingszones, die zorgen voor een optimale duurzaamheid.

Ingiriis Dutch
series serie
optimal optimale
durability duurzaamheid
the de
is wordt
by een
ensuring zorgen voor

EN Optimal durability thanks to reinforced stress zones

NL Optimale ondersteuning door versterkte belastingszones

Ingiriis Dutch
optimal optimale
to door

EN The perfect FALKE fit and the reinforced stress zones also guarantee optimum durability, making the sock a perfect companion both for casual and business outfits.

NL De perfecte FALKE-pasvorm en de verstevigde belaste zones garanderen bovendien een optimale duurzaamheid en zorgen ervoor dat deze sokken perfect te combineren zijn met elke casual en businessoutfit.

Ingiriis Dutch
falke falke
zones zones
durability duurzaamheid
casual casual
optimum optimale
the de
guarantee garanderen
perfect perfecte

EN In addition to the special design, these short socks convince with optimal wearing comfort and durability thanks to reinforced stress zones

NL Naast het speciale ontwerp overtuigt de korte kous met optimaal draagcomfort en duurzaamheid dankzij versterkte stresszones

Ingiriis Dutch
design ontwerp
short korte
optimal optimaal
durability duurzaamheid
the de
and en

EN Optimum durability guaranteed thanks to reinforced stress zones and the perfect FALKE fit

NL Door de verstevigde belaste zones en de perfecte FALKE-pasvorm is een optimale duurzaamheid gewaarborgd

Ingiriis Dutch
durability duurzaamheid
zones zones
falke falke
optimum optimale
perfect perfecte
the de
and en
to door

EN Non-laddering toes and barely visibly reinforced for optimal durability

NL Gaat extra lang mee dankzij de teengedeeltes met ladderstop en nauwelijks zichtbare versteviging

Ingiriis Dutch
barely nauwelijks
and en
for mee

EN Optimum durability guaranteed thanks to reinforced stress zones

NL Door de verstevigde belaste zones is een optimale duurzaamheid gewaarborgd

Ingiriis Dutch
optimum optimale
durability duurzaamheid
zones zones
thanks de
to door

EN The fine wool of Merino sheep shall be twisted in order to achieve a smooth appearance and greater durability

NL De fijne wol van Merino schapen worden gedraaid om een glad uiterlijk en een grotere duurzaamheid te bereiken

Ingiriis Dutch
wool wol
merino merino
smooth glad
appearance uiterlijk
durability duurzaamheid
the de
to om
a een
and en
achieve bereiken
of van
greater grotere

EN We have a variety of equipment depending on your project requirements, but we prefer to use Roq Machines, known for their quality, precision and durability.

NL We hebben een verscheidenheid aan apparatuur, afhankelijk van uw projectvereisten, maar we geven de voorkeur aan Roq Machines, bekend om hun kwaliteit, precisie en duurzaamheid.

Ingiriis Dutch
variety verscheidenheid
prefer voorkeur
known bekend
quality kwaliteit
precision precisie
durability duurzaamheid
equipment apparatuur
machines machines
we we
to om
a een
and en
but
their hun
have hebben
of van
depending afhankelijk

EN Thanks to their durability, you and your colleagues will be able to wear your Patagonia workwear for years to come

NL Dankzij hun duurzaamheid zullen u en uw collega's jarenlang uw Patagonia-werkkleding kunnen dragen

Ingiriis Dutch
durability duurzaamheid
wear dragen
workwear werkkleding
for years jarenlang
and en
will zullen
their hun
you u

EN By wrapping the buttons we reinforce the strength of the attached button, which increases the durability.

NL Door de knopen in te wikkelen verstevigen we de aangenaaide knopen, wat voor een hogere duurzaamheid zorgt.

Ingiriis Dutch
durability duurzaamheid
the de
we we
by door

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

NL Anders dan bij conventionele membranen zorgt de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie en ademend vermogen, zonder de waterdichtheid en de slijtvastheid in gevaar te brengen.

EN For carrying your essentials, our collection of luggage bags, tote bags and bum bags are made with tough-tailored materials and purpose-driven designs: the very best for diversity, durability and convenience

NL Al je benodigdheden kun je kwijt in onze tassen en koffers, draagtassen en heuptassen

Ingiriis Dutch
your je
bags tassen
and en
our in

EN The Base Camp Duffel is the standard for legendary expedition-tested durability.

NL De Base Camp-tas is de norm voor legendarische, expeditiebeproefde duurzaamheid.

Ingiriis Dutch
is is
standard norm
durability duurzaamheid
the de
for voor

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT? membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

NL Anders dan bij conventionele membranen laat de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan lucht door voor een betere ventilatie en ademend vermogen, waarbij de waterdichtheid en duurzaamheid behouden blijven.

Ingiriis Dutch
unlike anders
conventional conventionele
membrane membraan
air lucht
durability duurzaamheid
better betere
pass door
of van
and en
without de

EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.

NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.

Ingiriis Dutch
industrial industriële
lighting verlichting
environments omgevingen
installation installatie
durability duurzaamheid
group groep
veko veko
provides biedt
requirements eisen
specific specifieke
and en
for voor
with op
of van
this deze

EN Their durability and consistent glow will ensure you get years of service.

NL Hun duurzaamheid en consistente gloed zorgen ervoor dat u jarenlang dienst doet.

Ingiriis Dutch
durability duurzaamheid
consistent consistente
glow gloed
years jarenlang
service dienst
ensure zorgen
and en
their hun
you u

EN The Sammode Gude is a well-constructed and thought out design that combines elegant form and materials with versatility and durability

NL De Sammode Gude is een goed opgebouwd en doordacht ontwerp dat elegante vormen en materialen combineert met veelzijdigheid en duurzaamheid

Ingiriis Dutch
thought doordacht
combines combineert
elegant elegante
materials materialen
versatility veelzijdigheid
durability duurzaamheid
well goed
is is
design ontwerp
the de
form vormen
that dat
a een
with met
and en

EN The elegance, simplicity, and durability of Nomon Look Wall Clock are some of the qualities that distinguished it from other wall clocks on the market today

NL De elegantie, eenvoud en duurzaamheid van de Look wandklok van Nomon zijn enkele van de kwaliteiten die deze klok onderscheiden van andere wandklokken op de huidige markt

Ingiriis Dutch
simplicity eenvoud
durability duurzaamheid
clock klok
qualities kwaliteiten
elegance elegantie
the de
on op
market markt
other andere
and en
that die
are zijn

EN Meets the durability test for joint systems in (prefab) paving constructions for vehicle traffic made of concrete according to Bk 1.8 in accordance with RSt0 12, tested by Bundesanstalt für Materialforschung und ?prüfung (BAM), > 12 cycles

NL Voldoet aan het duurzaamheidsonderzoek voor voegsystemen in bereden (prefab) verhardingsconstructies van beton volgens Bk 1,8 conform RSt0 12, getest door Bundesanstalt für Materialforschung und ?prüfung (BAM), > 12 cycli

Ingiriis Dutch
concrete beton
gt gt
cycles cycli
in in
tested getest
meets voldoet
for voor
of volgens
by door

EN The SABA system solutions have one thing in common: their durability. As a result, the excellent chemical resistance and unique product composition of our polysulphide products offer many benefits.

NL De systeemoplossingen van SABA hebben één ding met elkaar gemeen: duurzaamheid. Daardoor leveren de uitstekende chemische resistentie en de unieke productsamenstelling van onze polysulfide producten veel voordelen op.

Ingiriis Dutch
saba saba
durability duurzaamheid
excellent uitstekende
chemical chemische
benefits voordelen
the de
as daardoor
thing ding
our onze
products producten
and en
have hebben
of van
many veel

EN SABA adhesives and sealants for bodywork and trailer assembly comply with the highest standards of elasticity, strength and durability

NL SABA lijmen en kitten voor carrosseriebouw en trailerbouw voldoen aan hoge eisen op het gebied van elasticiteit, sterkte en duurzaamheid

Ingiriis Dutch
saba saba
adhesives lijmen
highest hoge
standards eisen
strength sterkte
durability duurzaamheid
with op
and en
comply voldoen aan
for voor

EN A wired gaming mouse from SteelSeries is the best in business, built for precision and durability with optical tracking sensors and hyper durable materials

NL Een bedrade gamingmuis van SteelSeries is de beste in de industrie, gebouwd voor precisie en duurzaamheid met optische tracking-sensoren en hyperduurzame materialen

Ingiriis Dutch
wired bedrade
built gebouwd
precision precisie
durability duurzaamheid
optical optische
tracking tracking
sensors sensoren
materials materialen
steelseries steelseries
business industrie
is is
in in
the de
a een
best beste
with met
for voor
and en
from van

EN A SteelSeries wired gaming mouse offers tilt tracking for advanced stabilization during intense gameplay and durability to maximize value for gamers without having to pay top dollar.

NL Een bedrade SteelSeries-gamingmuis biedt tilt-tracking voor geavanceerde stabilisatie tijdens intense gameplay en duurzaamheid om de waarde voor gamers te maximaliseren zonder een te veel geld te hoeven betalen.

Ingiriis Dutch
wired bedrade
offers biedt
tracking tracking
advanced geavanceerde
gameplay gameplay
durability duurzaamheid
maximize maximaliseren
intense intense
gamers gamers
during tijdens
value waarde
without zonder
and en
to om

EN A wireless gaming mouse from SteelSeries offers lag-free latency and durability to maximize value for gamers without having to pay top dollar.

NL Een draadloze gamingmuis van SteelSeries biedt responstijdvrije latentietijd en duurzaamheid om de waarde voor gamers te maximaliseren zonder te veel geld te hoeven betalen.

Ingiriis Dutch
wireless draadloze
offers biedt
durability duurzaamheid
maximize maximaliseren
steelseries steelseries
gamers gamers
value waarde
without zonder
and en
to om

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha