Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "image composition" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "image composition" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

image aan afbeelding afbeeldingen beeld bekijken bestand bestanden bij dan dat foto hebben het image informatie mensen merk of pagina tekst tot video voor voor de wanneer website zien zoals
composition maken samenstelling

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.

NL Het hotlinking van een afbeelding is de URL van een afbeelding (in dit geval, uw afbeelding) op hun site, zodat het de afbeelding weergeeft in plaats van de afbeelding naar hun server te uploaden.

Ingiriis Dutch
image afbeelding
displays weergeeft
instead in plaats van
uploading uploaden
server server
is is
url url
in in
on op
site site
the de
their hun
of van
this dit

EN Composition of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The composition for the 5th mandate (2017-2021) of The Council for...

NL Samenstelling van de Brusselse Raad voor Wetenschapsbeleid De samenstelling voor het 5e mandaat (2017-2021) van de Raad voor Wetenschapsbeleid van...

Ingiriis Dutch
composition samenstelling
council raad
mandate mandaat
brussels brusselse
the de
for voor
of van

EN The ability to immortalize an event in a photo is a real skill. Sometimes, despite careful image composition and technical accuracy, your image doesn't turn out the way you want.

NL Het gevoel een bepaalde situatie in een foto te vereeuwigen is de grote kunst. Soms ziet het er op de foto ondanks beeldopbouw en technisch goede omzetting heel anders uit.

Ingiriis Dutch
sometimes soms
despite ondanks
technical technisch
in in
is is
the de
photo foto
and en
to ziet
out te

EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.

NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.

Ingiriis Dutch
image afbeelding
operator exploitant
user gebruiker
displayed weergegeven
or of
website website
respective betreffende
the de
are liggen
in in
with bij

EN Whether you’re a content creator, experienced editor or a full stack videographer, VEGAS has all the tools you need for video editing, motion graphics, image composition, live streaming & sound design.

NL Of je nu een content creator bent, een ervaren editor of een full-stack videograaf, VEGAS heeft alle tools die je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, live streaming & geluidsontwerp.

Ingiriis Dutch
creator creator
experienced ervaren
stack stack
vegas vegas
graphics graphics
content content
editor editor
or of
tools tools
streaming streaming
live live
need nodig
for voor
a een
full full
you bent
has heeft
all alle

EN Whether you’re a content creator, experienced editor or a full stack videographer, VEGAS has all the tools you need for video editing, motion graphics, image composition, live streaming & sound design.

NL Of je nu een content creator bent, een ervaren editor of een full-stack videograaf, VEGAS heeft alle tools die je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, live streaming & geluidsontwerp.

Ingiriis Dutch
creator creator
experienced ervaren
stack stack
vegas vegas
graphics graphics
content content
editor editor
or of
tools tools
streaming streaming
live live
need nodig
for voor
a een
full full
you bent
has heeft
all alle

EN VEGAS Post gives you everything you need for video editing, motion graphics, image composition, live streaming and sound design.

NL VEGAS Post biedt je alles wat je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldopbouw, live streaming en geluidsontwerp.

Ingiriis Dutch
vegas vegas
post post
gives biedt
graphics graphics
live live
streaming streaming
everything alles
for voor
need nodig
and en

EN Whether you’re a content creator, experienced editor or a full stack videographer, VEGAS has all the tools you need for video editing, motion graphics, image composition, live streaming and sound design.

NL Of je nu een content creator bent, een ervaren editor of een full-stack videograaf, VEGAS heeft alle tools die je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, live streaming en geluidsontwerp.

Ingiriis Dutch
experienced ervaren
stack stack
vegas vegas
graphics graphics
content content
editor editor
or of
tools tools
streaming streaming
live live
need nodig
and en
for voor
a een
creator creator
full full
you bent
all alle

EN We will check line widths, image quality and text sizes, seek the ideal colour composition for the chosen material, and assess whether we need to convert to extended gamut

NL We controleren lijndiktes, beeldkwaliteit en tekstgrootte en bekijken hoe we de ideale kleuropbouw doen op het voorziene materiaal, en of we eventueel omzetten naar extended gamut

Ingiriis Dutch
ideal ideale
material materiaal
extended extended
we we
the de
check controleren
whether of
line op
and en
to bekijken

EN No matter what the end-use for your image is, or where you're going to publish it, an excellent composition is essential

NL Ongeacht het eindgebruik van uw foto, of waar u hem gaat publiceren, een uitstekende compositie is essentieel

Ingiriis Dutch
image foto
excellent uitstekende
is is
or of
publish publiceren
no matter ongeacht
the gaat
it hem
where waar
your uw
essential essentieel
going van

EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.

NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.

Ingiriis Dutch
dam dam
better beter
supports ondersteunen
storage opslag
automatic automatische
features functies
the de
images afbeeldingen
as zoals
video video
number aantal
and en
a een
of van
that die

EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

Ingiriis Dutch
responsive responsieve
website websites
image afbeeldingen
the de
about over
with met
more meer

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

Ingiriis Dutch
og og
image afbeelding
shared gedeeld
is is
use gebruik
width breedte
to om
the de
height hoogte
be kunnen
and en
after voor

EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.  

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image. 

Ingiriis Dutch
editing bewerken
php php
featured featured
image image
your je
file bestand
add toevoegen
example een
say zeggen
to laten
by door
custom aangepaste
you can kunt
for voor
want wilt

EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.

NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.

Ingiriis Dutch
category categorie
image afbeelding
representing vertegenwoordigt
upload uploaden
page pagina
and en
the de
you u
there er
is is
your uw
if als
products producten
for voor
can kunt
that die
show zien

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

Ingiriis Dutch
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

Ingiriis Dutch
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

Ingiriis Dutch
responsive responsieve
website websites
image afbeeldingen
the de
about over
with met
more meer

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

Ingiriis Dutch
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

Ingiriis Dutch
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.

NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.

Ingiriis Dutch
based gebaseerd
in in
is is
logo logo
use gebruiken
image afbeelding
to om
button knop
the de
a een
you can kunt
you u

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

Ingiriis Dutch
og og
image afbeelding
shared gedeeld
is is
use gebruik
width breedte
to om
the de
height hoogte
be kunnen
and en
after voor

EN Hero banner image for landing pages, Image of 1st product displayed on a search/listings pages, Product image in case of a product detail page)

NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)

Ingiriis Dutch
image afbeelding
displayed weergegeven
on op
search zoek
in in
case geval
pages van
for voor

EN Image resizing is one of the most common image manipulation workflows that allows you to customize the size of your image based on your needs without losing its crispness.

NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.

Ingiriis Dutch
size grootte
needs wens
is is
the de
image afbeelding
based een
without zonder
that ervan
of van
you u
to gaat
your aanpassen

EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:

NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:

Ingiriis Dutch
window venster
displays weergegeven
image afbeelding
in in
the de
to om
a volgende
of van

EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.

NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.

Ingiriis Dutch
add voeg
depth diepte
develop ontwikkel
style stijl
your je
every elke
with op
and en

EN From composition to final edit, Tobi found photography gave him control – the opposite of his day job as a lawyer. Now he’s built a career for himself, embracing the symmetry of architecture.

NL Tobi ontdekte dat fotografie hem controle gaf, vanaf de compositie tot de laatste bewerking – iets dat hem ontbrak in zijn dagelijkse werk als advocaat. Nu heeft hij zijn naam gevestigd als fotograaf die de symmetrie van architectuur huldigt.

EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.

NL Ontdek hoe je je interieurafbeeldingen kunt verfraaien – probeer de functie Radiaal verloop en breng krachtige bewerkingen aan om specifieke gebieden van je compositie te verbeteren.

EN It's a fun way to get creative with your photo composition

NL Zo kunnen geheel nieuwe beeldcomposities worden gemaakt

Ingiriis Dutch
a worden
its nieuwe

EN The composition was by far the most difficult and terrible part of the Arabic course, but I will be back soon.

NL De compositie was verreweg het moeilijkste en meest verschrikkelijke deel van de cursus Arabisch, maar ik kom snel terug.

Ingiriis Dutch
difficult moeilijkste
arabic arabisch
course cursus
i ik
soon snel
the de
back terug
and en
but

EN With RL you gain proficiency with a language through composition, perusing, tuning in, and even a touch of talking

NL Met RL verwerf je vaardigheid met een taal door compositie, doorlezen, afstemmen en zelfs een vleugje praten

Ingiriis Dutch
language taal
and en
even zelfs
with met
a een

EN Flat lay composition of citrus fruits 2301419 Stock Photo at Vecteezy

NL plat lag samenstelling van citrusvruchten 2301419 Stockfoto

Ingiriis Dutch
flat plat
composition samenstelling
stock photo stockfoto
of van

EN Flat lay composition of citrus fruits Free Photo

NL plat lag samenstelling van citrusvruchten Gratis Foto

Ingiriis Dutch
flat plat
composition samenstelling
of van
free gratis
photo foto

EN The tasty cake glass composition 3037049 Stock Photo at Vecteezy

NL de smakelijke samenstelling van het cakeglas 3037049 Stockfoto

Ingiriis Dutch
tasty smakelijke
composition samenstelling
stock photo stockfoto
the de

EN The tasty cake glass composition Free Photo

NL de smakelijke samenstelling van het cakeglas Gratis Foto

Ingiriis Dutch
tasty smakelijke
composition samenstelling
photo foto
the de
free gratis

EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag 3597602 Stock Photo at Vecteezy

NL herfstcompositie met diverse pompoenen in eco string bag 3597602 Stockfoto

Ingiriis Dutch
pumpkins pompoenen
eco eco
stock photo stockfoto
in in
with met

EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag Pro Photo

NL herfstcompositie met diverse pompoenen in eco string bag Pro Foto

Ingiriis Dutch
pumpkins pompoenen
eco eco
photo foto
in in
pro pro
with met

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral

NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen

Ingiriis Dutch
set set
abstract abstracte
creative creatieve
geometric geometrische
minimalist minimalistische
composition samenstelling
floral bloemen
trendy trendy
and en
of van

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector

NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector

Ingiriis Dutch
abstract abstracte
creative creatieve
geometric geometrische
minimalist minimalistische
composition samenstelling
floral bloemen
posters posters
vintage vintage
trendy trendy
vector vector
in in
set set
style stijl
and en
pro pro
for voor
of van

EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951233 Vector Art at Vecteezy

NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951233 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Ingiriis Dutch
abstract abstracte
geometric geometrische
minimalist minimalistische
art ontwerpen
trendy trendy
of van
vector vector

EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition Pro Vector

NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling Pro Vector

Ingiriis Dutch
abstract abstracte
geometric geometrische
minimalist minimalistische
trendy trendy
vector vector
set set
pro pro
of van

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style 1951206 Vector Art at Vecteezy

NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl 1951206 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Ingiriis Dutch
abstract abstracte
creative creatieve
geometric geometrische
minimalist minimalistische
posters posters
vintage vintage
trendy trendy
in in
style stijl
art ontwerpen
vector vector
for voor
of van

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector

NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector

Ingiriis Dutch
abstract abstracte
creative creatieve
geometric geometrische
minimalist minimalistische
posters posters
vintage vintage
trendy trendy
vector vector
in in
set set
style stijl
pro pro
for voor
of van

EN Trendy contemporary set of abstract geometric minimalist shapes composition 1951239 Vector Art at Vecteezy

NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951239 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Ingiriis Dutch
abstract abstracte
geometric geometrische
minimalist minimalistische
art ontwerpen
trendy trendy
of van
vector vector

EN The structure of Roadhog tyres in combination with their rubber composition creates a stable, reliable driving experience

NL De bandopbouw van Roadhog in combinatie met de rubbersamenstelling zorgt voor een stabiele en betrouwbare rijervaring

Ingiriis Dutch
combination combinatie
stable stabiele
in in
the de
reliable betrouwbare
with met
a een
of van
their en

EN By means of the special rubber composition (an optimum mix of raw materials) and the well-devised built-up treads, Nexen tyres offer optimal performance

NL Door de speciale rubbersamenstelling (een optimale mix van grondstoffen) en de doordacht opgebouwde profielen presteren Nexen banden optimaal

Ingiriis Dutch
mix mix
means
tyres banden
the de
raw materials grondstoffen
by door
and en
optimal optimale
of van

EN Namely a All-in-1 Internship Package, where everything is included and a Composition Internship Package

NL Namelijk een Alles-in-1 Stagepakket, waar alles bij inbegrepen is en een Samenstel Stagepakket

Ingiriis Dutch
namely namelijk
included inbegrepen
is is
in bij
where waar
and en
a een
everything alles

EN An AI system that can indicate the authenticity of a work of art based on factors such as composition, paint, and method

NL Een AI-systeem dat de echtheid van een kunstwerk kan duiden op basis van factoren als compositie, verf en methode

Ingiriis Dutch
ai ai
factors factoren
paint verf
art kunstwerk
system systeem
on op
method methode
the de
can kan
as als
that dat
and en
of van

EN We have also further improved the composition of our formula

NL Ook hebben we de samenstelling verder verbeterd

Ingiriis Dutch
improved verbeterd
composition samenstelling
also ook
further verder
we we
the de
have hebben

EN Not only the packaging has changed, but we have also adapted the composition of our formula

NL Niet alleen de verpakking is veranderd, we hebben ook de samenstelling van de flesvoeding aangepast

Ingiriis Dutch
packaging verpakking
changed veranderd
adapted aangepast
composition samenstelling
the de
we we
has is
of van
but
have hebben
also ook

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha