U turjun "hwagent can invoke" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "hwagent can invoke" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.

NL U kunt het HWAGENT-logbestand bekijken binnen de map / Var / Log / HWAGENTE voor verdere probleemoplossing.

Ingiriis Dutch
review bekijken
hwagent hwagent
log log
var var
troubleshooting probleemoplossing
the de
further verdere
for voor
directory map
you can kunt
you u

EN You can review the hwagent log file within the /var/log/hwagent directory for further troubleshooting.

NL U kunt het HWAGENT-logbestand bekijken binnen de map / Var / Log / HWAGENTE voor verdere probleemoplossing.

Ingiriis Dutch
review bekijken
hwagent hwagent
log log
var var
troubleshooting probleemoplossing
the de
further verdere
for voor
directory map
you can kunt
you u

EN The hwagent can invoke from the terminal as root user or another sudo user on the system.

NL De HWAGENT kan zich aanroepen van de terminal als root-gebruiker of een andere sudo-gebruiker op het systeem.

Ingiriis Dutch
hwagent hwagent
can kan
terminal terminal
user gebruiker
or of
on op
the de
as als
system systeem
root root
another van

EN The hwagent can invoke from the PowerShell as Administrator. Otherwise requires elevation

NL De HWAGENT kan zich aanroepen van de PowerShell als beheerder.Vereist anders verhoging

Ingiriis Dutch
hwagent hwagent
can kan
powershell powershell
administrator beheerder
requires vereist
the de
as als
otherwise anders
from van

EN The hwagent can invoke from the terminal as root user or another sudo user on the system.

NL De HWAGENT kan zich aanroepen van de terminal als root-gebruiker of een andere sudo-gebruiker op het systeem.

Ingiriis Dutch
hwagent hwagent
can kan
terminal terminal
user gebruiker
or of
on op
the de
as als
system systeem
root root
another van

EN The hwagent can invoke from the PowerShell as Administrator. Otherwise requires elevation

NL De HWAGENT kan zich aanroepen van de PowerShell als beheerder.Vereist anders verhoging

Ingiriis Dutch
hwagent hwagent
can kan
powershell powershell
administrator beheerder
requires vereist
the de
as als
otherwise anders
from van

EN - invoke the ability of the hwagent to run automatically upon system startup.

NL - roep het vermogen van de HWAGENT aan om automatisch te lopen bij het opstarten van het systeem.

Ingiriis Dutch
ability vermogen
hwagent hwagent
automatically automatisch
startup opstarten
the de
to om
system systeem
upon van

EN - invoke the ability of the hwagent to run automatically upon system startup.

NL - roep het vermogen van de HWAGENT aan om automatisch te lopen bij het opstarten van het systeem.

Ingiriis Dutch
ability vermogen
hwagent hwagent
automatically automatisch
startup opstarten
the de
to om
system systeem
upon van

EN Alternatively, you can log in to your server and utilize the hwagent command to edit the retention period if you have the ability.

NL U kunt ook inloggen op uw server en de opdracht HWAGENT gebruiken om de bewaarperiode te bewerken als u de mogelijkheid hebt.

Ingiriis Dutch
server server
hwagent hwagent
command opdracht
log in inloggen
the de
to om
edit bewerken
ability mogelijkheid
and en
you can kunt
you u
if als

EN We explain below which rights these are and how you can invoke these rights.

NL Wij leggen u hieronder uit welke rechten dit zijn en hoe u zich op deze rechten kunt beroepen.

Ingiriis Dutch
below hieronder
rights rechten
we wij
how hoe
and en
you can kunt
these deze
you u
are zijn
Ingiriis Dutch
hwagent hwagent
hostwinds hostwinds
documentation documentatie

EN Syntax: hwagent [OPTIONS] COMMAND [ARGS]...

NL SYNTAX: HWAGENT [OPTIONS] Opdracht [Args] ...

Ingiriis Dutch
syntax syntax
hwagent hwagent
command opdracht

EN agent: management of the hwagent service

NL agent: Management van de Hwagent-service

Ingiriis Dutch
agent agent
management management
hwagent hwagent
the de
service service
of van

EN - revoke the ability of the hwagent to run automatically upon system startup.

NL - Intrekking van het vermogen van de HWAGENT om automatisch te lopen bij het opstarten van het systeem.

Ingiriis Dutch
ability vermogen
hwagent hwagent
automatically automatisch
startup opstarten
the de
to om
system systeem
upon van
Ingiriis Dutch
hwagent hwagent
hostwinds hostwinds
documentation documentatie

EN Syntax: hwagent [OPTIONS] COMMAND [ARGS]...

NL SYNTAX: HWAGENT [OPTIONS] Opdracht [Args] ...

Ingiriis Dutch
syntax syntax
hwagent hwagent
command opdracht

EN agent: management of the hwagent service

NL agent: Management van de Hwagent-service

Ingiriis Dutch
agent agent
management management
hwagent hwagent
the de
service service
of van

EN - revoke the ability of the hwagent to run automatically upon system startup.

NL - Intrekking van het vermogen van de HWAGENT om automatisch te lopen bij het opstarten van het systeem.

Ingiriis Dutch
ability vermogen
hwagent hwagent
automatically automatisch
startup opstarten
the de
to om
system systeem
upon van

EN 2. Confirm that the hwagent command is available (the sudo command is not necessary if you're the root user).

NL 2. Bevestig dat de opdracht HwAgent beschikbaar is (de sudo -opdracht is niet nodig als u de rootgebruiker bent).

Ingiriis Dutch
confirm bevestig
hwagent hwagent
command opdracht
necessary nodig
is is
the de
available beschikbaar
if als
that dat

EN Fixed: Don?t invoke icl_translate() when the admin language matches the default language

NL Opgelost: roep geen icl_translate() aan wanneer de beheertaal overeenkomt met de standaardtaal

Ingiriis Dutch
fixed opgelost
the de
don geen
when wanneer

EN POST: Invoke some function to be performed by the server, as determined by the server.

NL Post: een functie aanroepen die door de server wordt uitgevoerd, zoals bepaald door de server.

Ingiriis Dutch
performed uitgevoerd
server server
the de
be wordt
as zoals
determined bepaald
post post
by door

EN Van Sliedregt: “I am interested in the emergence of ‘legal black holes’ on the fault lines of criminal justice cooperation where certain groups - suspects as well as victims - find it difficult to invoke their rights

NL Van Sliedregt: “Ik ben geïnteresseerd in het ontstaan van ‘legal black holes’ op de breuklijnen van strafrechtelijke samenwerking waarbij bepaalde groepen - verdachten en slachtoffers – hun rechten moeilijk te gelde kunnen maken

EN Is Google testing a way to invoke Assistant without wake words?

NL Test Google een manier om Assistent aan te roepen zonder wakker te worden?

Ingiriis Dutch
google google
testing test
way manier
assistant assistent
without zonder
to om
a een
is worden

EN Those who call Vienna the "City of Dreams" invoke the city's famed psychoanalyst, Sigmund Freud, and his revolutionary ideas on the interpretation of dreams

NL Degenen die Wenen de "City of Dreams" noemen, doen een beroep op de beroemde psychoanalyticus van de stad, Sigmund Freud, en zijn revolutionaire ideeën over de interpretatie van dromen

Ingiriis Dutch
vienna wenen
dreams dromen
famed beroemde
ideas ideeën
the de
on op
city stad
and en
of van
interpretation interpretatie
those who degenen

EN Without a professional website, you may not be able to invoke the trust and loyalty that you deserve for your brand

NL Zonder een professionele website kun je misschien niet het vertrouwen en de loyaliteit krijgen die je merk verdient

Ingiriis Dutch
website website
deserve verdient
trust vertrouwen
your je
the de
loyalty loyaliteit
without zonder
professional professionele
be kun
brand merk
and en
you may misschien
a een

EN It should make your business stand out and invoke curiosity among your potential customers/clients

NL Het moet je bedrijf laten opvallen en nieuwsgierigheid opwekken bij je potentiële klanten/cliënten

Ingiriis Dutch
business bedrijf
curiosity nieuwsgierigheid
potential potentiële
should moet
your je
customers klanten
and en
among het

EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this.  However, a researcher is allowed to cooperate.

NL Inzage, rectificatie, beperking en verwijdering zijn niet van toepassing als dit het wetenschappelijk onderzoek ernstig kan bedreigen. Respondenten kunnen zich hier niet op beroepen.  Een onderzoeker mag hier overigens wel aan meewerken.

Ingiriis Dutch
inspection inzage
rectification rectificatie
restriction beperking
removal verwijdering
seriously ernstig
respondents respondenten
researcher onderzoeker
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
and en
apply toepassing
allowed mag
a een
if als
this dit

EN Consequently, the Customer cannot invoke the application of its own general or special terms and conditions, even if these stipulate that they are the only ones that apply.

NL Bijgevolg kan de klant niet de toepassing van zijn eigen algemene of bijzondere voorwaarden inroepen, zelfs niet wanneer deze bepalen dat ze de enige toepasselijke voorwaarden zijn.

Ingiriis Dutch
consequently bijgevolg
general algemene
or of
the de
customer klant
own eigen
even zelfs
apply toepassing
that dat
of van
they ze
are zijn

EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this.  However, a researcher is allowed to cooperate.

NL Inzage, rectificatie, beperking en verwijdering zijn niet van toepassing als dit het wetenschappelijk onderzoek ernstig kan bedreigen. Respondenten kunnen zich hier niet op beroepen.  Een onderzoeker mag hier overigens wel aan meewerken.

Ingiriis Dutch
inspection inzage
rectification rectificatie
restriction beperking
removal verwijdering
seriously ernstig
respondents respondenten
researcher onderzoeker
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
and en
apply toepassing
allowed mag
a een
if als
this dit

EN Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website https://www.privacyshield.gov/article?id=How-to-Submit-a-Complaint, you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.

NL Onder bepaalde omstandigheden, uitgebreider beschreven op de Privacy Shield-website https://www.privacyshield.gov/article?id=How-to-Submit-a-Complaint, kunt u bindende arbitrage aanvragen wanneer andere geschiloplossingsprocedures zijn uitgeput.

Ingiriis Dutch
conditions omstandigheden
described beschreven
privacy privacy
website website
https https
gov gov
id id
the de
on op
other andere
when wanneer

EN It should make your business stand out and invoke curiosity among your potential customers/clients

NL Het moet je bedrijf laten opvallen en nieuwsgierigheid opwekken bij je potentiële klanten/cliënten

Ingiriis Dutch
business bedrijf
curiosity nieuwsgierigheid
potential potentiële
should moet
your je
customers klanten
and en
among het

EN POST: Invoke some function to be performed by the server, as determined by the server.

NL Post: een functie aanroepen die door de server wordt uitgevoerd, zoals bepaald door de server.

Ingiriis Dutch
performed uitgevoerd
server server
the de
be wordt
as zoals
determined bepaald
post post
by door

EN Apple is reportedly keen to ditch its famous "Hey Siri" trigger phrase, choosing instead to allow people to simply say "Siri" to invoke the assistant.

NL Dit is hoe je een QR-code scant zonder app op iPhone en Android toestellen.

Ingiriis Dutch
is is
simply een

EN You can choose if you only want to see nofollow links or dofollow and you can even limit the results to show one backlink per domain. And of course, once you’ve fine tuned the results, you can export them to CSV.

NL Je kunt ervoor kiezen om alleen nofollow links of dofollow links te laten zien en je kunt zelfs de resultaten beperken tot één backlink per domein. En natuurlijk kun je de resultaten, zodra je deze goed hebt afgesteld, exporteren naar CSV.

Ingiriis Dutch
choose kiezen
links links
limit beperken
backlink backlink
domain domein
export exporteren
csv csv
or of
the de
results resultaten
to om
show laten zien
and en
even zelfs
of course natuurlijk
you can kunt

EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more

NL Klasseconforme modus kan worden in- of uitgeschakeld, monitoring kan worden gedaan in mono of stereo, het kan worden gevoed door USB of 5V stekker, heeft fantoomvoeding, Hi-Z (gitaar) compatibiliteit, en nog veel meer

Ingiriis Dutch
mode modus
monitoring monitoring
done gedaan
mono mono
stereo stereo
usb usb
plug stekker
guitar gitaar
compatibility compatibiliteit
or of
in in
more meer
by door
can kan
be worden
and en

EN After you’ve gathered satisfaction (CSAT) ratings, there’s a lot you can do with this data. In fact, it’s a metric you can look at from many angles. For example, you can track the following:

NL Nadat u tevredenheidsscores hebt verzameld, kunt u veel doen met deze gegevens. De gegevens zijn een metric die u op allerlei manieren kunt bekijken. Zo kunt u bijvoorbeeld het volgende bijhouden:

Ingiriis Dutch
gathered verzameld
track bijhouden
the de
data gegevens
with op
do doen
you can kunt
a volgende
you u

EN Digital media can be securely managed, workflow processes can be streamlined, and the communication and collaboration can be improved

NL Digitale media kunnen veilig worden gemanaged, workflow processen kunnen gestroomlijnd worden en communicatie en samenwerking kunnen verbeterd worden

Ingiriis Dutch
securely veilig
streamlined gestroomlijnd
and en
improved verbeterd
digital digitale
media media
workflow workflow
processes processen
communication communicatie
collaboration samenwerking
can kunnen
be worden

EN A digital asset management system can act as a bridge between the marketing and sales teams. Marketing can fill the DAM with useful sales enablement materials, and the sales team can distribute them to sales prospects.

NL Een digital asset management systeem kan een brug slaan tussen de marketing- en verkoopteams. Marketing kan de DAM vullen met nuttig verkoopbevorderend materiaal en het verkoopteam kan dit materiaal distribueren naar prospects.

Ingiriis Dutch
digital digital
management management
system systeem
can kan
bridge brug
fill vullen
dam dam
useful nuttig
materials materiaal
distribute distribueren
asset asset
sales team verkoopteam
marketing marketing
the de
and en
a een
with met

EN Can it really can be so simple? Yes it can!

NL Kan het echt zo makkelijk gaan? Ja, echt waar.

Ingiriis Dutch
simple makkelijk
really echt
yes ja
it het
can kan
so waar

EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.

NL Je kunt je toestemming te allen tijde intrekken en Google Analytics deactiveren met behulp van een browser add-on. Je kunt dit hier downloaden. Je kunt je toestemming ook intrekken door onderaan de pagina op "Privacy-instellingen" te klikken.

Ingiriis Dutch
consent toestemming
deactivate deactiveren
google google
analytics analytics
browser browser
download downloaden
privacy privacy
settings instellingen
time tijde
your je
on op
page pagina
the de
this dit
clicking klikken
and en
a een
withdraw intrekken
by door
you can kunt
here hier
bottom met
of van

EN Yes, paid accounts can have aliases. The number of aliases for each subscription can be found in the pricing section. You can manage aliases in 'Settings > Messages > Aliases'.

NL Betalende accounts kunnen aliassen opgeven. U doet dit in 'Instellingen > Berichten > Aliassen'.

Ingiriis Dutch
paid betalende
accounts accounts
aliases aliassen
settings instellingen
gt gt
in in
messages berichten
you u
the dit
can kunnen
have doet

EN Yes. If you have a paid account, you can have your own domain instead of "@mailfence.com" in your email address. Your can keep your existing "@mailfence.com" address. If you don't already have your own domain name, you can get one from a registrar.

NL Dat kan. Als u een betalende klant bent, is het mogelijk om @mailfence.com te vervangen door uw eigen domein. U kunt tevens uw bestaande @mailfence.com email adres behouden als alias. Een domein koopt u bij een domein registrar.

Ingiriis Dutch
paid betalende
registrar registrar
domain domein
in bij
email email
address adres
existing bestaande
own eigen
a een
you can kunt
if als
you bent

EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"

NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."

Ingiriis Dutch
users gebruikers
call bellen
video video
we we
need nodig
as als
on op
questions vragen
our onze
to bekijken
time moment
they ze
and en
have hebben
can kunnen
this deze

EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?

NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?

Ingiriis Dutch
work werkt
or of
people mensen
access toegang
other andere
their hun
how hoe
own eigen
apps apps
data gegevens
information informatie
app app
be worden
that dat
this dit
from uit
can kan

EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends

NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten

Ingiriis Dutch
family familie
friends vrienden
your je
you can kunt

EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.

NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.

Ingiriis Dutch
collaborate samenwerken
bitbucket bitbucket
trello trello
team team
in in
tool tool
teams teams
work werken
the de
from vanuit
stay blijven
and en
every elk
can kan
they ze

EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

Ingiriis Dutch
spoofing spoofing
organization organisatie
boost verbeteren
dmarc dmarc
the de
probably waarschijnlijk
can kan
brand merk
you u
and en
email mail
but
for voor

EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.

NL Tijdens een online les of lezing kunnen instructeurs controleren hoe deelnemers kunnen interageren met de klas. Ze kunnen toestemmingen definiëren voor video, microfoontoegang, delen van het scherm en het bekijken van deelnemerslijsten.

Ingiriis Dutch
online online
lecture lezing
instructors instructeurs
control controleren
participants deelnemers
interact interageren
define definiëren
sharing delen
or of
can kunnen
video video
screen scherm
the de
viewing bekijken
how hoe
class les
with met
for voor
and en
they ze

EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.

NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.

Ingiriis Dutch
collaborate samenwerken
bitbucket bitbucket
trello trello
team team
in in
tool tool
teams teams
work werken
the de
from vanuit
stay blijven
and en
every elk
can kan
they ze

EN For example, as a restaurateur, you can insert a menu, musicians can incorporate their music from Spotify or videos, or you can offer visitors a contact form or a booking calendar.

NL Zet bijvoorbeeld het menu van je restaurant online, maak playlists met de muziek van je band, laat je bedrijfsvideo zien of laat bezoekers contact opnemen of een afspraak boeken.

Ingiriis Dutch
menu menu
music muziek
visitors bezoekers
booking boeken
or of
contact contact
can maak
for zet
from van

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha