Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "friend completes" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "friend completes" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

friend als bij dat de deze die door een en haar hebben heeft het hoe hun in is je keer maar meer met naar niet of ons te uit uw van van de voor vriend vrienden vriendin waar ze zijn

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN We use known and standard ontologies such as Dublin Core Terms, Schema.org and Friend Of A Friend to map metadata to linked data fields.

NL Om dat mogelijk te maken, gebruiken we bekende en standaardontologieën zoals Dublin Core Terms, Schema.org en Friend Of A Friend voor de mapping van de metadata naar linkeddatavelden.

Ingiriis Dutch
known bekende
dublin dublin
terms terms
schema schema
use gebruiken
org org
metadata metadata
a a
we we
core core
to om
as zoals
and en
fields of
of van
such de

EN Think of it like this. You want to have your friend over, but they don't know where you live. They need your address so that your friend can find their way to you. So they put it in their maps app to find the best route to where you live.

NL Denk er zo aan.Wil je je vriend over hebben, maar ze weten niet waar je woont.Ze hebben jouw nodig adres zodat je vriend je weg naar je kan vinden.Dus ze zetten het in hun kaart-app om de beste route naar waar je woont.

Ingiriis Dutch
maps kaart
app app
your je
live woont
address adres
in in
the de
think denk
route route
friend vriend
need nodig
can kan
find vinden
best beste
where waar
know weten
their hun
have hebben
but
they ze

EN You hand it to friend B to deliver it, so friend A doesn’t know it’s from you

NL Je overhandigt het aan vriend B om het te bezorgen, zodat vriend A niet weet dat het van jou afkomstig is

Ingiriis Dutch
b b
deliver bezorgen
a a
friend vriend
its is

EN Friend A loves the gift and hands friend B a thank you note to give to the secret Santa

NL Vriend A vindt het cadeau geweldig en overhandigt vriend B een bedankbriefje om aan de geheime kerstman te geven

Ingiriis Dutch
b b
a a
the de
gift cadeau
to om
give geven
friend vriend
loves het
and en

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN And a lot of it. Working with thousands of keywords manually can take hours if not days. The system completes this task within minutes.

NL En veel. Handmatig met duizenden keywords werken kan uren tot dagen duren. Het systeem kan deze taak binnen minuten doen.

Ingiriis Dutch
manually handmatig
keywords keywords
can kan
days dagen
minutes minuten
working werken
system systeem
task taak
within binnen
thousands duizenden
with met
and en

EN A black or camel beige jacket completes the collection for the rock aspect of the IKKS look

NL Voor de rock-kant van IKKS is er een jasje in zwart of camel beige

Ingiriis Dutch
black zwart
or of
jacket jasje
ikks ikks
beige beige
the de
for voor
a een
of van

EN This brochure completes the LuxembourgCard, the touristic passeport which gives you free entrance to more than 90 attractions in th country.

NL Deze brochure vervolledigt de Luxembourg Card, de toeristenpas waarmee je gratis toegang krijgt tot meer dan 90 bezienswaardigheden in het land.

Ingiriis Dutch
brochure brochure
entrance toegang
attractions bezienswaardigheden
in in
country land
the de
free gratis
more meer

EN Splashtop Completes its Unicorn Funding with an Additional $15M from Existing Investors 2021/03/10

NL Splashtop voltooit zijn Unicorn-financiering met een extra $15 miljoen van bestaande investeerders 2021/03/10

Ingiriis Dutch
splashtop splashtop
funding financiering
additional extra
investors investeerders
existing bestaande
with met
from van
an een

EN Hotjar cookie. When a visitor completes a Feedback Poll on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't see a poll they've already completed.

NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een poll voltooit met behulp van de Feedback Poll widget. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat dezelfde peiling niet opnieuw verschijnt als deze al is ingevuld.

Ingiriis Dutch
hotjar hotjar
cookie cookie
feedback feedback
way van de
visitor bezoeker
set geplaatst
already al
this deze
that dat
your de
see is
will verschijnt
when zodra

EN Buss Terminal Eemshaven completes foundation handling for project “Hornsea Two”

NL Nieuwe industriewaterlevering Oosterhorn Delfzijl

EN Inspired by dewdrops in the twilight, these knee-high socks are particularly eye-catching. The mix of transparency and opacity combined with slightly shiny details completes any outfit.

NL Geïnspireerd door dauwdruppels in de schemering is deze kniesok een echte eyecatcher. De mix van transparantie en ondoorzichtigheid gecombineerd met licht glanzende details maakt elke outfit compleet.

Ingiriis Dutch
inspired geïnspireerd
mix mix
transparency transparantie
shiny glanzende
details details
in in
the de
outfit outfit
combined met
by door
and en
slightly een
of van

EN The FALKE Perfect Fit completes the style and guarantees optimum grip.

NL De perfecte FALKE pasvorm maakt de stijl compleet en garandeert een optimale grip.

Ingiriis Dutch
falke falke
style stijl
guarantees garandeert
grip grip
perfect perfecte
optimum optimale
the de
and en

EN An additional integrated key pocket completes the functionality of these running tights

NL Een extra geïntegreerd sleuteltasje maakt de functionaliteit van deze hardloopbroek compleet

Ingiriis Dutch
integrated geïntegreerd
functionality functionaliteit
the de
additional extra
of van

EN The optimum fit completes the functionality of these sports socks perfectly

NL De optimale pasvorm completeert de functionaliteit van de sportsok perfect

Ingiriis Dutch
optimum optimale
fit pasvorm
functionality functionaliteit
perfectly perfect
the de
of van

EN The optimum fit completes the functionality of these sports socks

NL De optimale pasvorm maakt de functionaliteit van de sportsokken compleet

Ingiriis Dutch
optimum optimale
fit pasvorm
functionality functionaliteit
socks sportsokken
the de
of van

EN Viagrra was developed by crossing Cinderella 99 and Mexican Haze, offers flavours of vanilla and citrus, and completes its flowering period in 11 weeks.

NL Viagrra is ontstaan uit een kruising van Cinderella 99 en Mexican Haze, biedt smaken van vanille en citrus en voltooit haar bloeiperiode in 11 weken.

Ingiriis Dutch
crossing kruising
haze haze
offers biedt
flavours smaken
weeks weken
in in
and en
its is

EN Amnesia Auto completes its life cycle in 60-70 days, and produces indoor yields of up to 450-550g/m²

NL Amnesia Auto voltooit haar levenscyclus in 60-70 dagen en produceert tot 450-550g/m² binnen

Ingiriis Dutch
days dagen
m m
amnesia amnesia
life cycle levenscyclus
in in
produces produceert
indoor binnen
to tot

EN Offer downloadable files after your customer completes the payment.

NL Bied downloadbare bestanden aan, zodra je klant de betaling voltooid heeft.

Ingiriis Dutch
offer bied
files bestanden
customer klant
payment betaling
completes voltooid
your je
the de

EN VT completes the acquisition of the tanker fleet of Boluda Corporación Marítima (Boluda)

NL VT voltooit de acquisitie van de tankervloot van Boluda Corporación Marítima (Boluda)

Ingiriis Dutch
vt vt
acquisition acquisitie
the de
of van

EN The recruiting team gets an email as soon as a candidate completes the application, and the top 30% candidates are scheduled for interviews with the hiring managers at the next available slot.

NL Het wervingsteam ontvangt een e-mail zodra een kandidaat de aanvraag heeft voltooid en de kandidaten met de beste 30% worden ingepland voor interviews met de wervingsmanagers op de eerstvolgende beschikbare tijd.

Ingiriis Dutch
interviews interviews
completes voltooid
candidate kandidaat
candidates kandidaten
the de
with op
application aanvraag
and en
a een
for voor
email mail
are worden
as zodra
available beschikbare

EN Once your snapshot completes, your server will not automatically turn back on. Instead, you will need to come to this exact location and select the Boot option. Note the Boot button replaces the shutdown button when ready.

NL Zodra uw momentopname is voltooid, wordt uw server niet automatisch weer ingeschakeld.In plaats daarvan moet je naar deze exacte locatie komen en de opstartoptie selecteren.Opmerking De opstartknop vervangt de knop Shutdown wanneer u klaar bent.

Ingiriis Dutch
snapshot momentopname
server server
automatically automatisch
instead in plaats daarvan
exact exacte
replaces vervangt
ready klaar
completes voltooid
your je
location locatie
select selecteren
the de
back weer
button knop
and en
you bent
note opmerking
when wanneer
will wordt
need to moet

EN The optimum fit completes the functionality of these sports socks

NL De optimale pasvorm maakt de functionaliteit van de sportsokken compleet

Ingiriis Dutch
optimum optimale
fit pasvorm
functionality functionaliteit
socks sportsokken
the de
of van

EN A black or camel beige jacket completes the collection for the rock aspect of the IKKS look

NL Voor de rock-kant van IKKS is er een jasje in zwart of camel beige

Ingiriis Dutch
black zwart
or of
jacket jasje
ikks ikks
beige beige
the de
for voor
a een
of van

EN Splashtop Completes its Unicorn Funding with an Additional $15M from Existing Investors 2021/03/10

NL Splashtop voltooit zijn Unicorn-financiering met een extra $15 miljoen van bestaande investeerders 2021/03/10

Ingiriis Dutch
splashtop splashtop
funding financiering
additional extra
investors investeerders
existing bestaande
with met
from van
an een

EN Alix Welter completes his project with FabLab.iMAL's laser cutter.

NL Alix Welter voltooit zijn project met de laser cutter van FabLab.iMAL.

Ingiriis Dutch
project project
laser laser
with met
his de

EN Kris Snijkers, General Director of the VVSG: “The cooperation with Enabel is the piece of the puzzle that completes our international activities

NL Kris Snijkers, Algemeen Directeur VVSG: “De samenwerking met Enabel is voor de VVSG het puzzelstukje dat onze internationale werking compleet maakt

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.

NL Stap 8: OPMERKING De inloggegevens die nadat de installatie met succes is voltooid.

Ingiriis Dutch
note opmerking
installation installatie
login details inloggegevens
completes voltooid
the de
step stap
after nadat
successfully met succes

EN We do offer post-booking redirects to another website. This is located on the meeting type, which means that each meeting type can be directed to a specific location after the attendee completes their booking.

NL We bieden na het boeken doorverwijzingen naar een andere website aan. Deze bevindt zich op het type vergadering, wat betekent dat elk type vergadering naar een specifieke locatie kan worden geleid nadat de deelnemer zijn boeking heeft voltooid.

Ingiriis Dutch
meeting vergadering
completes voltooid
website website
location locatie
we we
the de
another een andere
on op
type type
offer bieden
can kan
means betekent
be worden
a een
after na

EN With Pay over Time, the shopper completes a simple, real-time credit application with an instant decision.

NL Met Pay over Time voltooit de shopper een eenvoudige, realtime kredietaanvraag, waarover direct een beslissing wordt genomen.

Ingiriis Dutch
decision beslissing
the de
simple eenvoudige
with met
pay een

EN Ajax's Klaassen completes move to Everton

NL Davy Klaassen uitgeroepen tot Eredivisie Speler van de Maand april

Ingiriis Dutch
to tot

EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.

NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.

Ingiriis Dutch
attribute attribuut
element element
impression indruk
attributes attributen
used gebruikt
the de
we we
surprisingly verrassend
value waarde
of vaak
us ons
because omdat

EN One option is to ?race? both a TCP and QUIC connection and use the one that completes first.

NL Een optie is om zowel een TCP- als een QUIC-verbinding te ?racen? en degene te gebruiken die het eerst voltooit.

Ingiriis Dutch
tcp tcp
connection verbinding
is is
use gebruiken
to om
and en
option optie
a eerst
the zowel

EN Ultra-runner Dean Karnazes completes a record 50 marathons in 50 states in 50 days. He finishes with the New York City Marathon before running another 3,000 miles back home to San Francisco.

NL Ultraloper Dean Karnazes voltooit een recordaantal van 50 marathons in 50 staten in 50 dagen. Hij eindigt met de New York City Marathon voordat hij nog eens 4900 km terugloopt naar San Francisco.

EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

Ingiriis Dutch
book boek
dog hond
fish vissen
gets kan
your je
the de
on op
best beste
friend vriend
house in
and en

EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

Ingiriis Dutch
sitter oppas
pet huisdier
your je
to om
play spelen
and en
best beste
friend vriend
gets kan
the gaat
as als
with met

EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Ingiriis Dutch
schedule plan
inbox inbox
your je
best beste
rover rover
free gratis
other van
from vanuit
friend vriend
right de
meet kennis

EN With over 65,000 sitters in 14,000 cities worldwide, Rover makes it easy to find and book the best care for your best friend

NL Met wereldwijd meer dan 65.000 oppassers in meer dan 10.000 steden, vind en boek je gemakkelijk de beste verzorging voor je beste vriend

Ingiriis Dutch
sitters oppassers
cities steden
worldwide wereldwijd
easy gemakkelijk
book boek
care verzorging
in in
your je
the de
best beste
friend vriend
for voor
with met
to meer

EN You just made the best choice for your best friend.

NL Je hebt zojuist de beste keuze voor je beste vriend gemaakt.

Ingiriis Dutch
choice keuze
made gemaakt
your je
the de
best beste
friend vriend
for voor

EN Do you have a friend, business partner, or coworker that you want to co-host with?

NL Heeft u een vriend, zakenpartner of collega waar u mee wilt samenwerken?

Ingiriis Dutch
or of
friend vriend
to mee
that waar
want wilt
you u

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha