Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "familiarize your brand" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "familiarize your brand" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
brand aan al alle als bedrijf bestanden bij binnen branding dan dat de deze die door dus een eigen elk elke en for gebruikt hebben hebt het het is hoe hun in in de jouw logo maar media merk merken merknaam met na naar naar de niet om om te onder ons ook op op de over samen te terwijl toe tot uit van van de via voor voor de waar wanneer wat welke wij zien zijn zo zoals zodat zonder

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN You want your brand to be recognizable to your audience simply based on your logos, slogans, colors, and jingles, which will help familiarize your brand and eventually put you a step above the competition.

NL U wilt dat uw merk herkenbaar is voor uw publiek, gewoon op basis van uw logo's, slogans, kleuren en jingles, wat zal helpen uw merk vertrouwd te maken en u uiteindelijk een stap boven de concurrentie zal doen uitsteken.

Ingiriis Dutch
recognizable herkenbaar
audience publiek
slogans slogans
help helpen
the de
on op
eventually uiteindelijk
will zal
brand merk
step stap
competition concurrentie
and en
want wilt
you u

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

Ingiriis Dutch
central centraal
unknown onbekend
your je
or of
known bekend
reach reach
is is
within binnen
brand merk
aimed gericht op
at te
increasing verhogen
and en
aim doel
target group doelgroep

EN This user guide will help you familiarize with all PrestaShop features in order to efficiently manage your e-commerce.

NL Hier vindt u informatie over het maken en onderhouden van een PrestaShop-winkel

Ingiriis Dutch
manage onderhouden
prestashop prestashop
this hier
to over
you u
your en

EN Use a sitemap to familiarize visitors with the structure of your website and make it easier for them to get where they want to go.

NL Gebruik een sitemap om de bezoekers vertrouwd te maken met de structuur van uw website en het voor hen gemakkelijker te maken om te komen waar ze naartoe willen.

Ingiriis Dutch
sitemap sitemap
visitors bezoekers
structure structuur
website website
easier gemakkelijker
the de
use gebruik
to om
where waar
with met
for voor
go naartoe
a een
of van
and en
they ze

EN links to this Privacy Policy (collectively “Services”). Your privacy matters to us, so please take the time to familiarize yourself with our

NL links naar dit privacybeleid (gezamenlijk "Services"). Uw privacy is belangrijk voor ons, dus neem de tijd om vertrouwd te raken met onze

Ingiriis Dutch
links links
collectively gezamenlijk
services services
matters belangrijk
take neem
to om
the de
your uw
time tijd
this dit
so dus
with met
privacy policy privacybeleid
privacy privacy
our onze

EN This user guide will help you familiarize with all PrestaShop features in order to efficiently manage your e-commerce.

NL Geef uw bedrijf meer mogelijkheden met al deze functies die beschikbaar zijn in beide Module-onderdelen van het PrestaShop 1.7-backoffice.

Ingiriis Dutch
efficiently al
manage bedrijf
prestashop prestashop
features functies
in in
your uw
with met
to meer
this deze

EN links to this Privacy Policy (collectively “Services”). Your privacy matters to us, so please take the time to familiarize yourself with our

NL links naar dit privacybeleid (gezamenlijk "Services"). Uw privacy is belangrijk voor ons, dus neem de tijd om vertrouwd te raken met onze

Ingiriis Dutch
links links
collectively gezamenlijk
services services
matters belangrijk
take neem
to om
the de
your uw
time tijd
this dit
so dus
with met
privacy policy privacybeleid
privacy privacy
our onze

EN Familiarize yourself with our 15 financial products and 3 innovation funds that may help your business to grow sustainably and responsibly at each development stage

NL Maak kennis met onze 15 financieringsproducten en 3 innovatiefondsen die jouw start-up of scale-up in elke ontwikkelfase op een duurzame en verantwoorde manier kunnen laten groeien

Ingiriis Dutch
sustainably duurzame
grow groeien
at elke
to laten
with op
and en
our in

EN Use a sitemap to familiarize visitors with the structure of your website and make it easier for them to get where they want to go.

NL Gebruik een sitemap om de bezoekers vertrouwd te maken met de structuur van uw website en het voor hen gemakkelijker te maken om te komen waar ze naartoe willen.

Ingiriis Dutch
sitemap sitemap
visitors bezoekers
structure structuur
website website
easier gemakkelijker
the de
use gebruik
to om
where waar
with met
for voor
go naartoe
a een
of van
and en
they ze

EN Please familiarize yourself with this Global Privacy Policy

NL Bedankt dat je kennis hebt genomen van dit privacybeleid

Ingiriis Dutch
yourself je
privacy policy privacybeleid
this dit
with van

EN When new people would start on the production team, it would take them a lot of time to familiarize themselves with the server by clicking around to find things

NL Wanneer nieuwe mensen in het productieteam begonnen, kostte het hen veel tijd om zich vertrouwd te maken met de server door rond te klikken en dingen te vinden

Ingiriis Dutch
people mensen
clicking klikken
new nieuwe
time tijd
server server
the de
to om
when wanneer
with met
by door
find en
things dingen

EN Take a look inside the platform and familiarize yourself with the UI.

NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.

Ingiriis Dutch
platform platform
the de
with op
and en
a een

EN Familiarize yourself with the templates we’ve created in partnership with AWS and Azure

NL Je de sjablonen eigen te maken die we hebben gemaakt in samenwerking met AWS en Azure

Ingiriis Dutch
templates sjablonen
partnership samenwerking
aws aws
created gemaakt
in in
the de
azure azure
with met
and en
yourself je

EN Familiarize yourself with the world of tax! 

NL Wegwijs maken in de wereld van belasting!

Ingiriis Dutch
tax belasting
the de
of van
world wereld

EN Take a look inside the platform and familiarize yourself with the UI.

NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.

Ingiriis Dutch
platform platform
the de
with op
and en
a een

EN When traveling, familiarize yourself with the local language

NL Maak uzelf tijdens het reizen vertrouwd met de lokale taal

Ingiriis Dutch
traveling reizen
the de
local lokale
with met
language taal

EN Make sure to familiarize yourself with these tools

NL Zorg ervoor dat u vertrouwd raakt met deze tools

Ingiriis Dutch
tools tools
yourself u
with met
sure dat

EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.

NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.

Ingiriis Dutch
profoto profoto
worked werkt
party feest
started begon
the de
hours uur
a het
to om
how hoe
instead voor
on op
of van
two twee
day dag

EN To help us keep our reef environment healthy for many years to come, we do encourage all divers traveling to Bonaire to familiarize themselves with the Marine Park Regulations prior to their visit.

NL Om ons te helpen het rif nog voor vele jaren gezond te houden, vragen we alle duikers die naar Bonaire afreizen om zichzelf vertrouwd te maken met het Marine Park Reglement voorafgaande aan hun bezoek.

Ingiriis Dutch
healthy gezond
divers duikers
bonaire bonaire
marine marine
park park
visit bezoek
keep houden
we we
to om
their hun
help helpen
years jaren
with met
our ons
themselves zichzelf
all alle
prior voor

EN To help us keep our reefs healthy for many years to come, we do encourage all divers traveling to Bonaire to familiarize themselves with the Marine Park regulations prior to their visit.

NL Om ons te helpen het rif nog vele jaren gezond te houden, moedigen we alle duikers die naar Bonaire reizen aan om voorafgaand aan hun bezoek bekend te raken met de Marine Park voorschriften.

Ingiriis Dutch
healthy gezond
encourage moedigen
divers duikers
bonaire bonaire
marine marine
park park
regulations voorschriften
keep houden
years jaren
visit bezoek
we we
the de
traveling reizen
to om
help helpen
with met
our ons
their hun
prior voorafgaand

EN This introductory video will show you the basic controls in Video Pro X. A series of short examples will familiarize you with the user interface as well as the steps to follow for importing, cutting, effects editing, exporting and burning to disc.

NL In deze video tonen wij je de basisbediening van Video Pro X. Naast de gebruikersinterface leggen wij je vooral de belangrijkste stappen uit aan de hand van korte voorbeelden: import, montage, effectbewerking, export en het branden van een disk.

Ingiriis Dutch
video video
show tonen
x x
short korte
in in
examples voorbeelden
the de
user interface gebruikersinterface
basic een
pro pro
and en
steps stappen
of van

EN Familiarize yourself with the easy Customer registration process so that you can help prospects sign up.

NL Maak uzelf vertrouwd met het eenvoudige registratieproces voor klanten, zodat u prospects kunt helpen zich aan te melden.

Ingiriis Dutch
help helpen
so zodat
sign voor
prospects klanten
with met
easy eenvoudige
you can kunt
up zich

EN To get you ready for learning Data analytics, this essential prework will familiarize you with the basics of programming and statistics necessary for the bootcamp

NL Om je klaar te maken voor het leren van Data analytics, maakt dit essentiële voorwerk je vertrouwd met de basisprincipes van programmeren en statistieken die nodig zijn voor de bootcamp

Ingiriis Dutch
ready klaar
programming programmeren
basics basisprincipes
the de
to om
data data
analytics analytics
statistics statistieken
this dit
essential essentiële
for voor
with met
of van
and leren
necessary nodig

EN This pre-work will familiarize you with what a computer is, how operating systems work, and what networks are

NL Dit pre-work zorgt ervoor dat je precies weet wat een computer is, hoe besturingssystemen werken en wat netwerken zijn

Ingiriis Dutch
computer computer
networks netwerken
operating systems besturingssystemen
is is
work werken
and en
this dit
how hoe
what wat
are zijn

EN We encourage you to carefully familiarize yourself with the terms of use and privacy policies applicable to any websites and/or services operated by third parties

NL We raden u aan om zorgvuldig kennis te nemen van de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid van websites en/of diensten die worden beheerd door derden

Ingiriis Dutch
carefully zorgvuldig
operated beheerd
or of
we we
the de
to om
services diensten
third derden
terms of use gebruiksvoorwaarden
and en
by door
websites websites

EN Take a look inside the platform and familiarize yourself with the UI.

NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.

Ingiriis Dutch
platform platform
the de
with op
and en
a een

EN Through the Entrepreneurship Event, you are given the opportunity to familiarize yourself with the world and additional challenges of entrepreneurship

NL Via het Entrepreneurship Event maak je kennis met de wereld en andere uitdagingen van het ondernemerschap

Ingiriis Dutch
entrepreneurship ondernemerschap
challenges uitdagingen
event event
the de
world wereld
and en
yourself je
with met
of van

EN This introductory video will show you the basic controls in Video Pro X. A series of short examples will familiarize you with the user interface as well as the steps to follow for importing, cutting, effects editing, exporting and burning to disc.

NL In deze video tonen wij je de basisbediening van Video Pro X. Naast de gebruikersinterface leggen wij je vooral de belangrijkste stappen uit aan de hand van korte voorbeelden: import, montage, effectbewerking, export en het branden van een disk.

Ingiriis Dutch
video video
show tonen
x x
short korte
in in
examples voorbeelden
the de
user interface gebruikersinterface
basic een
pro pro
and en
steps stappen
of van

EN Familiarize yourself with the world of tax! 

NL Wegwijs maken in de wereld van belasting!

Ingiriis Dutch
tax belasting
the de
of van
world wereld

EN DMARC reseller partners also get a specialized training program to familiarize them with our products and services.

NL DMARC reseller partners krijgen ook een gespecialiseerd trainingsprogramma om hen vertrouwd te maken met onze producten en diensten.

Ingiriis Dutch
dmarc dmarc
partners partners
specialized gespecialiseerd
to om
products producten
services diensten
a een
our onze
with met
and en

EN When you start at Rabobank, you will start with a full-time internal training of 8 weeks to familiarize yourself with the Rabobank way of working

NL Als je start bij Rabobank, begin je met een voltijd interne opleiding van 8 weken om je de Rabobank-werkwijze eigen te maken

Ingiriis Dutch
rabobank rabobank
training opleiding
weeks weken
the de
to om
with bij
internal interne
yourself je
a een
of van

EN Take a look inside the platform and familiarize yourself with the UI.

NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.

Ingiriis Dutch
platform platform
the de
with op
and en
a een

EN Make sure to familiarize yourself with these tools

NL Zorg ervoor dat u vertrouwd raakt met deze tools

Ingiriis Dutch
tools tools
yourself u
with met
sure dat

EN Companies should now familiarize themselves with the new provisions of the General Data Protection Regulation. Adapting the data processing processes takes time!

NL Bedrijven moeten nu vertrouwd zijn met de nieuwe bepalingen van de Algemene Verordening gegevensbescherming. De aanpassing van de verwerking van gegevens processen kost tijd!

Ingiriis Dutch
provisions bepalingen
general algemene
data protection gegevensbescherming
companies bedrijven
now nu
new nieuwe
processing verwerking
processes processen
time tijd
the de
data gegevens
with met
of van
takes zijn
should moeten

EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.

NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.

Ingiriis Dutch
bynder bynder
online online
solution oplossing
assets assets
brand strategy merkstrategie
in in
management management
your je
brand merk
where waar
one één
and en
its de

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.

Ingiriis Dutch
inspired geïnspireerd
key sleutel
parts onderdelen
design ontwerp
is is
the de
brand merk
values waarden
and en
distinctive een
by door
of van

EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.

NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.

Ingiriis Dutch
maintaining onderhouden
effort inspanning
globally wereldwijd
recognizable herkenbaar
cohesive samenhangend
consistent consistent
brand guidelines merkrichtlijnen
time tijd
is is
building opbouwen
great goed
and en
needs moet
the ervoor
sure dat

EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.

NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.

Ingiriis Dutch
safeguarding beschermen
identity identiteit
reputation reputatie
successful succesvolle
effectively effectief
digital digital
brand guidelines merkrichtlijnen
your je
is is
guide gids
management management
the de
free gratis
in in
era era
brand merk
to build opbouwen
a een
learn en
and leer

EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints

NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints

Ingiriis Dutch
studio studio
producing produceren
major grote
promoting bevorderen
brand guidelines merkrichtlijnen
team team
campaigns campagnes
the de
content content
with op
and en
like zoals
is het
across in

EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.

NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.

Ingiriis Dutch
general algemene
term term
describes beschrijft
familiar vertrouwd
consumers consumenten
memorable gedenkwaardig
recognizable herkenbaar
is is
or of
the de
target audience doelgroep
brand merk
products producten
and en
with met
simply een

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.

Ingiriis Dutch
expression uitdrukking
reason reden
critical cruciaal
lasting duurzame
effective effectieve
brand strategy merkstrategie
entire hele
the de
is is
of onderdeel
brand merk
a een
and en
for voor

EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location

NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie

Ingiriis Dutch
communications communicatie
aligned afgestemd
brand strategy merkstrategie
is is
location locatie
the de
building opbouwen
we wij
services services
with op
target audience doelgroep
ensuring verzekeren
designed ontworpen
around rond
same dezelfde
and en
of van
sure dat

EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location

NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie

Ingiriis Dutch
communications communicatie
aligned afgestemd
brand strategy merkstrategie
is is
location locatie
the de
building opbouwen
we wij
services services
with op
target audience doelgroep
ensuring verzekeren
designed ontworpen
around rond
same dezelfde
and en
of van
sure dat

EN Ensure your brand consistency with a PDF document that gives a detailed overview of how to use your logo and brand. You will find in this guide your colors, fonts, etc. Your brand guide is unique and specially designed for you.

NL Zorg voor consistentie van uw merk met een PDF-document dat een gedetailleerd overzicht geeft van het gebruik van uw logo en merk. U vindt in deze gids uw kleuren, lettertypen, enz. Uw merkgids is uniek en speciaal voor u ontworpen.

Ingiriis Dutch
consistency consistentie
document document
detailed gedetailleerd
guide gids
fonts lettertypen
etc enz
pdf pdf
in in
is is
pdf document pdf-document
use gebruik
logo logo
colors kleuren
specially speciaal
overview overzicht
brand merk
a uniek
designed ontworpen
with met
of van
you u
find en
for voor

EN Ensure your brand consistency with a PDF document that gives a detailed overview of how to use your logo and brand. You will find in this guide your colors, fonts, etc. Your brand guide is unique and specially designed for you.

NL Zorg voor consistentie van uw merk met een PDF-document dat een gedetailleerd overzicht geeft van het gebruik van uw logo en merk. U vindt in deze gids uw kleuren, lettertypen, enz. Uw merkgids is uniek en speciaal voor u ontworpen.

Ingiriis Dutch
consistency consistentie
document document
detailed gedetailleerd
guide gids
fonts lettertypen
etc enz
pdf pdf
in in
is is
pdf document pdf-document
use gebruik
logo logo
colors kleuren
specially speciaal
overview overzicht
brand merk
a uniek
designed ontworpen
with met
of van
you u
find en
for voor

EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.

NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.

Ingiriis Dutch
trust vertrouwen
your je
so zodat
everyone iedereen
digital digitale
brand voor

EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.

NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.

Ingiriis Dutch
processes processen
technology technologie
enter betreden
markets markten
people mensen
in bij
new nieuwe
the de
and en
to maakt
difference verschil
experience hebben

EN Ensure your team always communicates a consistent brand identity with Bynder's Brand Guidelines: embeddable branding elements that explains your brand in one digital home, globally available and ready to use. Learn more!

NL Van snellere content lokalisatie tot digitale advertentie productie, bekijk vijf use cases voor Bynder's Digital Brand Templates.

Ingiriis Dutch
to use use
brand voor
to tot
and van

EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain

NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification is een nieuwe e-mailverificatiestandaard waarmee uw exclusieve merklogo wordt aangebracht op alle e-mails die u verstuurt via het e-maildomein van uw merk

Ingiriis Dutch
bimi bimi
indicators indicators
or of
message message
is is
exclusive exclusieve
brand merk
your uw
you u
the wordt
a een
all alle

EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.

NL De sleutel om dat met succes te doen is het creëren van uw merkidentiteit en het vergroten van uw merkbekendheid en merkherkenning met behulp van archetypen.

Ingiriis Dutch
key sleutel
boost vergroten
help behulp
is is
the de
to om
with met
successfully met succes
and en
of van

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha