Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "fairer global trade" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "fairer global trade" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

global algemene alle global globale internationaal internationale jaar lokale mensen nederland over de hele wereld publiek tijd wereld wereldwijd wereldwijde
trade bedrijf bedrijven biedt gebruik gebruikt handel handelen maken ondernemingen producten software trade verhandelen zakelijke

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Buy fair and sustainable products to contribute to a fairer global trade system and participate in one of the 150 fair trade activities during the annual ‘Fair Trade Week’ in the beginning of October

NL Koop eerlijke en duurzame producten en draag zo een steentje bij aan een rechtvaardiger wereldhandel

Ingiriis Dutch
buy koop
fair eerlijke
sustainable duurzame
in bij
and en
products producten
beginning een
to aan

EN By hosting with RAIDBOXES, you're indirectly supporting Let’s Encrypt's global initiative to make the internet a safer, faster and fairer place.

NL Met RAIDBOXES ondersteun je indirect de wereldwijde Let’s Encrypt initiatieven, voor een veiliger, sneller en eerlijker internet.

Ingiriis Dutch
indirectly indirect
global wereldwijde
internet internet
faster sneller
raidboxes raidboxes
the de
safer veiliger
and en
a een
with met

EN As trade walls collapse and global trade continues to dominate the e-commerce market, this feature is more important than ever!

NL Nu handelsmuren instorten en wereldwijde handel de e-commerce markt blijft domineren, is deze functie belangrijker dan ooit!

Ingiriis Dutch
global wereldwijde
dominate domineren
e-commerce e-commerce
market markt
feature functie
ever ooit
is is
the de
continues blijft
more important belangrijker
trade handel
and en

EN We believe a fairer electronics industry is possible.

NL Wij veranderen de industrie van binnenuit.

Ingiriis Dutch
industry industrie
we wij

EN The next few years at Fair will be all about continuing to scale their ecosystem and showing more people (dealers, customers and everyone in between) the power of a fairer car process.

NL De komende jaren bij Fair draaien volledig om het blijven opschalen van het ecosysteem en meer mensen (dealers, klanten en iedereen ertussen) te tonen hoe krachtig een eerlijker autoproces is.

Ingiriis Dutch
fair fair
ecosystem ecosysteem
showing tonen
dealers dealers
customers klanten
scale opschalen
people mensen
in bij
the de
to om
and en
everyone iedereen
will komende
a een
more meer
of van

EN At Fairphone, we’re on a mission to create a fairer, more sustainable electronics industry. We’re in business to motivate everyone involved to act more responsibly.

NL De missie van Fairphone is om een eerlijkere, duurzamere elektronica-industrie te creëren. We werken er hard aan om iedereen die daarmee te maken heeft, te motiveren tot meer verantwoordelijkheidsgevoel.

Ingiriis Dutch
mission missie
electronics elektronica
industry industrie
to om
a een
everyone iedereen
were van
on werken
create creëren
more meer

EN We are building a trusted, secure open cloud that is fairer and more responsible, so that innovation can work for everyone.

NL We bouwen een open, veilige en betrouwbare cloud. Dit maakt innovatie voor iedereen toegankelijk en is ook eerlijker en verantwoordelijker.

Ingiriis Dutch
cloud cloud
innovation innovatie
is is
we we
building bouwen
can maakt
open open
and en
everyone iedereen
a een
for voor
secure veilige
are dit

EN Leaving WhatsApp and the pursuit of fairer technology: Max Kortlander questions if we need to ask more from services like Signal.

NL Whatsapp verlaten en de zoektocht naar eerlijke technologie: moeten we meer eisen van diensten als Signal? (In het Engels)

Ingiriis Dutch
whatsapp whatsapp
technology technologie
services diensten
the de
we we
and en
of van
if als
more meer

EN It could be a fairer, more transparent revenue model, in which the user, instead of (unknowingly) paying with his personal data, is in control of which platforms or content is supported

NL Het zou een eerlijker, transparanter verdienmodel kunnen zijn, waarbij de gebruiker in plaats van (onbewust) met zijn persoonsgegevens te betalen, zelf de regie heeft over welke platforms of content hij steunt

Ingiriis Dutch
instead in plaats van
platforms platforms
personal data persoonsgegevens
in in
or of
content content
the de
be kunnen
of van

EN What is fairness and how can we make automatic systems fairer? An essay by Stefano Bocconi.

NL Waags projectontwikkelaar Miha Turšič presenteert een webinar van het AI4EU Webcafé, met als thema: AI in a world of cross-over challenges.

Ingiriis Dutch
make in
and van
is het

EN Feel free to ask locals for advice to negotiate a fairer price, and also make sure to use taxis from established stands or hotels

NL Voel je vrij om de lokale bevolking om advies te vragen om een eerlijkere prijs te bedingen, en zorg er ook voor dat je taxi's gebruikt van gevestigde stands of hotels

Ingiriis Dutch
feel voel
free vrij
price prijs
established gevestigde
hotels hotels
use gebruikt
or of
to om
advice advies
locals lokale bevolking
a een
for voor
and en
sure dat
from van
ask vragen om

EN Fueling small companies and achieving a fairer price for everyone

NL We steunen kleine Europese fabrikanten en willen een eerlijkere prijs voor iedereen bereiken

Ingiriis Dutch
small kleine
achieving bereiken
price prijs
and en
for voor
everyone iedereen
a een

EN Making value chains fairer and more inclusive for every actor and particularly the weakest ones is key

NL Waardeketens eerlijker en inclusiever maken voor elke actor en in het bijzonder de zwakste is daarbij essentieel

Ingiriis Dutch
key essentieel
is is
the de
every elke
for voor
particularly bijzonder
and en

EN It is fairer if everybody takes exams either online or on campus.

NL Het is eerlijker wanneer iederéén het of online of live maakt.

Ingiriis Dutch
online online
is is
or of
it het
if wanneer

EN This way we can ensure that our sustainable clothing brand contributes to a better and fairer world.In short: every choice that Stricters makes is one towards a cleaner planet

NL Zo weten we zeker dat onze duurzame kledingmerk bijdraagt aan een eerlijke en betere wereld.Kortom: elke keuze die Stricters maakt is er eentje richting een schoner klimaat

Ingiriis Dutch
sustainable duurzame
contributes bijdraagt
better betere
short kortom
choice keuze
cleaner schoner
is is
we we
every elke
world wereld
our onze
a een
and en

EN Leaving WhatsApp and the pursuit of fairer technology: Max Kortlander questions if we need to ask more from services like Signal.

NL Whatsapp verlaten en de zoektocht naar eerlijke technologie: moeten we meer eisen van diensten als Signal? (In het Engels)

Ingiriis Dutch
whatsapp whatsapp
technology technologie
services diensten
the de
we we
and en
of van
if als
more meer

EN We are building a trusted, secure open cloud that is fairer and more responsible, so that innovation can work for everyone.

NL We bouwen een open, veilige en betrouwbare cloud. Dit maakt innovatie voor iedereen toegankelijk en is ook eerlijker en verantwoordelijker.

Ingiriis Dutch
cloud cloud
innovation innovatie
is is
we we
building bouwen
can maakt
open open
and en
everyone iedereen
a een
for voor
secure veilige
are dit

EN It is fairer if everybody takes exams either online or on campus.

NL Het is eerlijker wanneer iederéén het of online of live maakt.

Ingiriis Dutch
online online
is is
or of
it het
if wanneer

EN  The new rules should help a lot in reducing VAT fraud and in making the environment fairer for EU businesses to sell their products in the EU territory

NL De nieuwe regels moeten de btw-fraude terugdringen en het handelsklimaat eerlijker maken voor EU-bedrijven om hun producten binnen de EU te verkopen

Ingiriis Dutch
rules regels
vat btw
fraud fraude
eu eu
businesses bedrijven
new nieuwe
the de
should moeten
to om
for voor
sell verkopen
products producten
in binnen
their hun
lot te
and en

EN Fueling small companies and achieving a fairer price for everyone

NL We steunen kleine Europese fabrikanten en willen een eerlijkere prijs voor iedereen bereiken

Ingiriis Dutch
small kleine
achieving bereiken
price prijs
and en
for voor
everyone iedereen
a een

EN Making value chains fairer and more inclusive for every actor and particularly the weakest ones is key

NL Waardeketens eerlijker en inclusiever maken voor elke actor en in het bijzonder de zwakste is daarbij essentieel

Ingiriis Dutch
key essentieel
is is
the de
every elke
for voor
particularly bijzonder
and en

EN The next few years at Fair will be all about continuing to scale their ecosystem and showing more people (dealers, customers and everyone in between) the power of a fairer car process.

NL De komende jaren bij Fair draaien volledig om het blijven opschalen van het ecosysteem en meer mensen (dealers, klanten en iedereen ertussen) te tonen hoe krachtig een eerlijker autoproces is.

Ingiriis Dutch
fair fair
ecosystem ecosysteem
showing tonen
dealers dealers
customers klanten
scale opschalen
people mensen
in bij
the de
to om
and en
everyone iedereen
will komende
a een
more meer
of van

EN Together we’re working towards a world that is fairer, more social and greener.

NL Samen werken we aan een wereld die eerlijker, socialer en groener is.

Ingiriis Dutch
working werken
world wereld
greener groener
is is
and en
a een
that die
towards aan
together samen

EN To avoid a situation where restricted behaviors are replaced with those that are even worse, we need to guide the industry toward safer, fairer alternatives.

NL Om te voorkomen dat beperkt gedrag wordt vervangen door gedrag dat nog slechter is, moeten we de industrie naar veiligere, eerlijkere alternatieven leiden.

Ingiriis Dutch
restricted beperkt
behaviors gedrag
replaced vervangen
worse slechter
guide leiden
industry industrie
alternatives alternatieven
the de
we we
to om
that dat
a wordt
with door
avoid voorkomen

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Working with FinTechs to build a fairer future

NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven

Ingiriis Dutch
working bedrijven
a een

EN Regardless of how or what you trade, the broker you choose should be safe to use, affordable, and offer everything you need to trade at your best.

NL Ongeacht hoe of wat je de handel, moet de makelaar die u kiest veilig om te gebruiken, betaalbaar, en bieden alles wat u nodig heeft om te handelen op je best.

Ingiriis Dutch
broker makelaar
affordable betaalbaar
offer bieden
or of
your je
the de
use gebruiken
to om
how hoe
what wat
regardless ongeacht
need nodig
and en
should moet
choose kiest
safe veilig
of die

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.

Ingiriis Dutch
ayondo ayondo
minimum minimum
trade trade
vary variëren
account account
allows kan
to om
maximum een
depending afhankelijk
this dit

EN All texts/images/trade names and information of Hifly and the affiliated party occurring on this website are protected under copyrights and trade mark rights and can without permission not be used in any way whatsoever.

NL Alle op deze website voorkomende teksten / afbeeldingen / merknamen en informatie van Hifly en gelieerde zijn auteursrechtelijk en merkrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt, op welke wijze dan ook.

Ingiriis Dutch
images afbeeldingen
hifly hifly
website website
way wijze
information informatie
on op
used gebruikt
texts teksten
protected beschermd
and en
without zonder
not niet
permission toestemming
all alle
be worden
can mogen

EN Video recordings Photographs are taken and videos are recorded at our trade fairs for reporting and recording purposes in relation to the relevant trade fair

NL Beeldopnamen Op onze beurzen worden foto’s en video’s gemaakt ter verslaglegging en  registratiedoeleinden van de betreffende beurs

Ingiriis Dutch
videos videos
fairs beurzen
the de
relevant op
our onze
and en
are worden
to van
for ter

EN Video recordings Photographs are taken and videos are recorded at our trade fairs for reporting and recording purposes in relation to the relevant trade fair

NL Beeldopnamen Op onze beurzen worden foto’s en video’s gemaakt ter verslaglegging en  registratiedoeleinden van de betreffende beurs

Ingiriis Dutch
videos videos
fairs beurzen
the de
relevant op
our onze
and en
are worden
to van
for ter

EN A better protection of nature conservation areas, combating poaching, banning the trade in bush meat, and limiting the trade in wild animals are obvious measures for which legal instruments in many cases already exist

NL Betere bescherming van natuurgebieden, tegengaan van stroperij, verbieden van handel in bush meat, en beperken van handel in wilde dieren zijn voor de hand liggende maatregelen waar veelal al juridische instrumenten voor bestaan

Ingiriis Dutch
better betere
trade handel
limiting beperken
wild wilde
animals dieren
instruments instrumenten
protection bescherming
in in
measures maatregelen
the de
already al
and en
are bestaan
of van
legal voor
exist zijn

EN Any third party trade or service marks present on the Leading Courses Content are trade or service marks of their respective owners

NL Alle handels- of dienstmerken van derden die op de Leading Courses Content aanwezig zijn, zijn handels- of dienstmerken van hun respectievelijke eigenaren

Ingiriis Dutch
content content
owners eigenaren
leading leading
or of
on op
the de
third derden
of van
their hun
service die
present aanwezig
are zijn

EN What this means in practice is that the trade union expects to get what it asks for and the organization may have inadvertently trained the trade union to make increasingly unrealistic demands

NL In de praktijk betekent dit dat de vakbond verwacht te krijgen waar ze om vraagt en dat de organisatie de vakbond onbedoeld heeft aangespoord om steeds meer onrealistische eisen te stellen

Ingiriis Dutch
practice praktijk
union vakbond
expects verwacht
in in
organization organisatie
the de
increasingly steeds
demands eisen
asks vraagt
means betekent
and en
this dit

EN This type of interpreting is used especially during trade talks, business trips or dinners, professional meetings, trade fairs, etc.

NL Dit soort tolken wordt met name gebruikt tijdens handelsbesprekingen, zakenreizen of zakendiners, professionele vergaderingen, handelsbeurzen enz.

Ingiriis Dutch
type soort
meetings vergaderingen
etc enz
or of
used gebruikt
professional professionele
is wordt
during tijdens
this dit

EN Now is the best time to trade in or sell your old Samsung Galaxy handset. That's because trade-in prices are likely as high as they're going to get.

NL Dit is het beste moment om uw oude Samsung Galaxy-toestel in te ruilen of te verkopen. Dat komt omdat de inruilprijzen waarschijnlijk net zo hoog zijn

Ingiriis Dutch
sell verkopen
old oude
likely waarschijnlijk
is is
in in
or of
the de
to om
high hoog
time moment
best beste
samsung samsung
galaxy galaxy
because omdat
are zijn
going dat

EN Regardless of how or what you trade, the broker you choose should be safe to use, affordable, and offer everything you need to trade at your best.

NL Ongeacht hoe of wat je de handel, moet de makelaar die u kiest veilig om te gebruiken, betaalbaar, en bieden alles wat u nodig heeft om te handelen op je best.

Ingiriis Dutch
broker makelaar
affordable betaalbaar
offer bieden
or of
your je
the de
use gebruiken
to om
how hoe
what wat
regardless ongeacht
need nodig
and en
should moet
choose kiest
safe veilig
of die

EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .

NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.

Ingiriis Dutch
ayondo ayondo
minimum minimum
trade trade
vary variëren
account account
allows kan
to om
maximum een
depending afhankelijk
this dit

EN A better protection of nature conservation areas, combating poaching, banning the trade in bush meat, and limiting the trade in wild animals are obvious measures for which legal instruments in many cases already exist

NL Betere bescherming van natuurgebieden, tegengaan van stroperij, verbieden van handel in bush meat, en beperken van handel in wilde dieren zijn voor de hand liggende maatregelen waar veelal al juridische instrumenten voor bestaan

Ingiriis Dutch
better betere
trade handel
limiting beperken
wild wilde
animals dieren
instruments instrumenten
protection bescherming
in in
measures maatregelen
the de
already al
and en
are bestaan
of van
legal voor
exist zijn

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha