Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "enters the page" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "enters the page" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

enters aan dat de deze die een elke en het in in de is met naar naar de of om te van van de via voor wanneer zijn
page aan aanpassen aantal alle beste bij dan dat de deze die door door de dus een en enkele gaan hebben het het is in in de informatie is krijgen maar meerdere met naar naar de of om omdat onder ook op op de over page pagina per site startpagina te toe tot uit url van van de van een vanaf verschillende via video voor voor de waar wanneer wat webpagina website wij worden ze zelfs zien zoals zodat zonder één

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Ingiriis Dutch
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN It measures the page loading responsiveness when the user enters the page

NL Het meet de snelheid waarmee de pagina wordt geladen wanneer de gebruiker de pagina binnenkomt

Ingiriis Dutch
measures meet
page pagina
the de
when wanneer
it het

EN It measures the page loading responsiveness when the user enters the page

NL Het meet de snelheid waarmee de pagina wordt geladen wanneer de gebruiker de pagina binnenkomt

Ingiriis Dutch
measures meet
page pagina
the de
when wanneer
it het

EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.

NL Navigatie-intentie: hiervan is sprake wanneer de zoekintentie van de gebruiker is om naar een specifieke webpagina te gaan. Wanneer iemand bijvoorbeeld "Facebook" intikt in de zoekmachine, is het zijn bedoeling deze social media-website te bereiken.

Ingiriis Dutch
navigational navigatie
facebook facebook
is is
in in
media media
to om
website website
the de
when wanneer
intent intentie
page van de
reach bereiken
web page webpagina
this hiervan
someone iemand
search engine zoekmachine
social media social

EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.

NL Navigatie-intentie: hiervan is sprake wanneer de zoekintentie van de gebruiker is om naar een specifieke webpagina te gaan. Wanneer iemand bijvoorbeeld "Facebook" intikt in de zoekmachine, is het zijn bedoeling deze social media-website te bereiken.

Ingiriis Dutch
navigational navigatie
facebook facebook
is is
in in
media media
to om
website website
the de
when wanneer
intent intentie
page van de
reach bereiken
web page webpagina
this hiervan
someone iemand
search engine zoekmachine
social media social

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.

Ingiriis Dutch
switch schakelen
moving verplaatsen
image afbeelding
is is
in in
position positie
home page startpagina
we we
on op
to om
the de
page pagina
and en

EN Amplexor enters the LocWorldWide43 stage

NL Amplexor doet mee aan LocWorldWide43

Ingiriis Dutch
amplexor amplexor
the aan

EN Whether customers contact you via email, chat, phone, or any web, mobile, or social channel, every submission creates a ticket and enters a queue

NL Of klanten nu contact opnemen via e-mail, chat, telefoon, via het web, mobiele apparaten of social media, van elke inkomende communicatie wordt een ticket gemaakt dat in de wachtrij wordt geplaatst

Ingiriis Dutch
customers klanten
creates gemaakt
queue wachtrij
or of
web web
mobile mobiele
social social
phone telefoon
contact contact
every elke
chat chat
ticket ticket
and de
via via
email mail

EN When a user’s device enters this state, Apple’s servers sometimes lose track of the pre-existing iOS 9 backups, which mean that the iPhone Backup Extractor cannot access them

NL Wanneer het apparaat van een gebruiker deze toestand binnengaat, verliezen de servers van Apple soms het zicht op de reeds bestaande iOS 9-back-ups, wat betekent dat de iPhone Backup Extractor er geen toegang toe heeft

Ingiriis Dutch
users gebruiker
device apparaat
state toestand
servers servers
sometimes soms
lose verliezen
ios ios
access toegang
existing bestaande
extractor extractor
backups back-ups
the de
mean
when wanneer
iphone iphone
backup backup
that dat
of van
this deze

EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity.

NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen.

Ingiriis Dutch
consumer consument
natural natuurlijk
is is
or of
legal voor
to buiten
person persoon
for doeleinden
that die

EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity

NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen

Ingiriis Dutch
consumer consument
natural natuurlijk
is is
or of
legal voor
to buiten
person persoon
for doeleinden
that die

EN The Customer is any entrepreneur with whom Gira enters into a contract in accordance with Section 2 of these General Terms and Conditions.

NL Klant is iedere ondernemer met wie Gira een overeenkomst sluit als bedoeld in nr. 2 van deze algemene voorwaarden.

Ingiriis Dutch
entrepreneur ondernemer
gira gira
general algemene
is is
contract overeenkomst
in in
customer klant
section van

EN Master & Dynamic enters the gaming headset war with the MG20

NL Master & Dynamic betreedt de oorlog van gamingheadsets met de MG20

Ingiriis Dutch
dynamic dynamic
war oorlog
master master
the de
with met

EN The fourth-gen doorbell enters a crowded market - not just from rivals, but from Ring itself - so how does it justify being the one to buy?

NL De vierde generatie deurbel betreedt een drukke markt - niet alleen van rivalen, maar ook van Ring zelf - dus hoe rechtvaardigt het dat je degene bent

Ingiriis Dutch
market markt
rivals rivalen
fourth vierde
gen generatie
the de
ring ring
doorbell deurbel
but

EN Apple M2 chip reportedly enters production in time for 2021 MacBook Pros

NL De Apple M2-chip gaat naar verluidt op tijd in productie voor MacBook Pros uit 2021

Ingiriis Dutch
apple apple
chip chip
reportedly naar verluidt
production productie
time tijd
macbook macbook
in in
for voor

EN Before Armin goes back down, he fetches the summit log and enters today?s climb

NL Voordat Armin aan de afdaling begint, haalt hij het bergtopboek tevoorschijn en schrijft er de beklimming van vandaag in

Ingiriis Dutch
armin armin
climb beklimming
today vandaag
the de
he hij
before voordat
goes
and en

EN Keep your merchandise availability at optimum levels so every customer who enters the store finds what they are looking for. Nedap offers scalable solutions to quickly improve your in-store stock accuracy up to 98%, by using RFID technology.

NL Zorg voor een optimale productbeschikbaarheid zodat uw klanten nooit mis grijpen. Nedap biedt schaalbare RFID-oplossingen om uw voorraadnauwkeurigheid te verhogen.

Ingiriis Dutch
optimum optimale
customer klanten
nedap nedap
scalable schaalbare
solutions oplossingen
improve verhogen
rfid rfid
stock accuracy voorraadnauwkeurigheid
offers biedt
at te
for voor
enters een
the nooit

EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)

NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan

Ingiriis Dutch
baa baa
sonix sonix
store op te slaan
public public
health health
phi phi
information information
customer klant
use gebruiken
to om
process verwerken
can kan
services services
with op
and en
that die

EN Shopper enters PIN or uses touch ID to confirm payment.

NL De shopper voert de pincode in of gebruikt de aanraak-ID om de betaling te bevestigen.

Ingiriis Dutch
enters in
or of
uses gebruikt
to om
confirm bevestigen
payment betaling

EN Shopper enters pin code and the order is complete.

NL De shopper voert een pincode in en de bestelling is voltooid.

Ingiriis Dutch
order bestelling
is is
complete voltooid
the de
and en

EN Shopper is redirected to online banking environment and enters bank details.

NL De shopper wordt doorgestuurd naar de online bankomgeving en voert bankgegevens in.

Ingiriis Dutch
is wordt
online online
enters in
to naar
and en

EN Shopper enters a code which is sent via SMS or generated on a secure device.

NL De shopper voert een code in die is verzonden via SMS of is gegenereerd op een beveiligd apparaat.

Ingiriis Dutch
code code
sent verzonden
sms sms
device apparaat
is is
or of
on op
generated de

EN Shopper is redirected to the online banking environment and enters details.

NL De shopper wordt doorgestuurd naar de online bankomgeving en voert de details in.

Ingiriis Dutch
online online
enters in
details details
the de
is wordt
to naar
and en

EN Shopper enters a code for the second authentication provided by the bank.

NL De shopper voert een code in voor de tweede verificatie die door de bank wordt verstrekt.

Ingiriis Dutch
code code
authentication verificatie
bank bank
the de
by door
for voor
second tweede

EN The shopper enters bank details.

NL De shopper geeft bankgegevens op.

Ingiriis Dutch
the de

EN Online, the customer enters the barcode taken from the voucher.

NL Online voert de klant de streepjescode op de voucher in.

Ingiriis Dutch
online online
enters in
voucher voucher
the de
customer klant

EN Dwell time is the time it takes from when a user enters a search result until they return to the SERP.

NL De wachttijd is de tijd die verstrijkt tussen het moment dat een gebruiker een zoekresultaat invoert en het moment dat hij naar de SERP terugkeert.

Ingiriis Dutch
user gebruiker
serp serp
is is
the de
time tijd
it en
result een

EN Dwell time: refers to how long it takes from when a user enters a SERP result until they return to it.

NL Dwell time: verwijst naar de tijd die verstrijkt tussen het moment dat een gebruiker een SERP-resultaat invoert en het moment dat hij ernaar terugkeert.

Ingiriis Dutch
refers verwijst
user gebruiker
serp serp
time tijd
it en
result resultaat
return een
they de
when moment

EN Avoid the Pogo-Sticking effect: when a user enters your site and quickly returns to the SERP to click on another site

NL Vermijd het Pogo-Sticking effect: wanneer een gebruiker op uw site komt en snel terugkeert naar de SERP om op een andere site te klikken

Ingiriis Dutch
avoid vermijd
effect effect
user gebruiker
quickly snel
serp serp
site site
on op
the de
to om
another een andere
click klikken
when wanneer
and en

EN BESIX enters Canada and redevelops in Eastern Europe (Latvia, Poland).

NL BESIX doet haar intrede in Canada en herontwikkelt in Oost-Europa (Letland, Polen)

Ingiriis Dutch
besix besix
canada canada
and en
eastern oost
europe europa
latvia letland
poland polen
in in

EN Microsoft Teams enters the metaverse race with virtual spaces and avatars

NL Microsoft Teams doet mee aan de metaverse race met virtuele ruimtes en avatars

Ingiriis Dutch
microsoft microsoft
teams teams
race race
virtual virtuele
spaces ruimtes
the de
and en

EN MediaTek enters flagship smart TV market with Pentonic 2000, supporting up to 8K 120Hz

NL MediaTek betreedt de vlaggenschipmarkt voor smart-tvs met Pentonic 2000, met ondersteuning tot 8K 120Hz

Ingiriis Dutch
smart smart
supporting ondersteuning
mediatek mediatek
with met
to tot

EN The fourth unique model from DS Automobiles is the DS 4. It enters a competitive segment, but does it have enough to attract?

NL Het vierde unieke model van DS Automobiles is de DS 4. Hij betreedt een competitief segment, maar heeft hij genoeg aan te trekken?

Ingiriis Dutch
model model
ds ds
competitive competitief
segment segment
attract trekken
is is
the de
fourth vierde
enough genoeg
but

EN The cybercriminal enters a website’s DNS server and modifies a website’s web address record. The altered DNS record reroutes incoming traffic to the cybercriminal’s website instead.

NL De cybercrimineel betreedt de DNS-server van een website en past de record van het webadres van een website aan. De aangepaste DNS-record leidt het inkomende verkeer door naar de website van de cybercrimineel.

Ingiriis Dutch
cybercriminal cybercrimineel
dns dns
server server
record record
traffic verkeer
website website
the de
and en
websites van

EN Autofill automatically enters your username, password, and other information, such as payment card data and addresses, into login fields and online forms

NL Met automatisch invullen worden uw gebruikersnaam, wachtwoord en overige gegevens, zoals betaalkaartgegevens en adressen, automatisch ingevuld in aanmeldingsvelden en online formulieren

Ingiriis Dutch
autofill automatisch invullen
automatically automatisch
other overige
addresses adressen
online online
forms formulieren
password wachtwoord
and en
data gegevens
username gebruikersnaam
as zoals
into in

EN Jamf CEO Shares Insights After In-Line Earnings As Apple Enters Enterprise Device Management Turf

NL Organisaties zijn van mening dat Mac de beste beveiliging biedt, volgens onderzoek Jamf

Ingiriis Dutch
jamf jamf
enterprise organisaties

EN In the north of her peculiar land, it is tradition to give a Kokeshi doll as a gift when a child enters the world.

NL In het noorden van deze vreemde land is het een traditie om een nieuwgeborene een Kokeshi pop te geven.

Ingiriis Dutch
tradition traditie
in in
is is
land land
to om
north noorden

EN Receives an email ?from IT? to update his log-in credentials; clicks on the link and enters his information on a website that looks legit.

NL Ontvangt een mailtje van de afdeling IT om zijn inloggegevens bij te werken; klikt op de link en voert zijn gegevens in op een website die er authentiek uitziet.

Ingiriis Dutch
receives ontvangt
credentials inloggegevens
clicks klikt
website website
looks uitziet
it it
to om
on op
the de
information gegevens
link link
in in
that die
and en

EN Mistake: Receives an ?from IT? to update her log-in credentials; clicks on the link and enters her information on a website that looks legit.

NL Fout: Ontvangt een mailtje van de afdeling IT om haar inloggegevens bij te werken; klikt op de link en voert haar gegevens in op een website die er authentiek uitziet.

Ingiriis Dutch
mistake fout
receives ontvangt
credentials inloggegevens
clicks klikt
website website
looks uitziet
it it
to om
on op
the de
information gegevens
link link
in in
that die
and en

EN rankingCoach welcomes Jan-Jaap Jager to board of directors as company enters new phase of growth

NL rankingCoach verwelkomt Jan-Jaap Jager in raad van bestuur vanwege de nieuwe groeifase van het bedrijf

Ingiriis Dutch
rankingcoach rankingcoach
welcomes verwelkomt
company bedrijf
new nieuwe
to vanwege
enters in
of van

EN According to § 13 BGB, a consumer is "any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor self-employed

NL Volgens § 13 BGB is een consument "iedere natuurlijke persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die noch overwegend commercieel noch overwegend zelfstandig zijn"

Ingiriis Dutch
consumer consument
natural natuurlijke
commercial commercieel
is is
legal voor
are zijn
person persoon
for doeleinden

EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”

NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”

EN Obviously this formula is only valid when Icoil > Vbrk_down/Rdamp, because otherwise stage 1 is never entered and the discharge curve directly enters stage two

NL Het is duidelijk dat deze formule alleen geldig is wanneer Icoil > Vbrk_down/Rdamp, omdat anders fase 1 nooit bereikt wordt en de ontlaadcurve direct begint met fase twee

Ingiriis Dutch
formula formule
valid geldig
gt gt
stage fase
directly direct
is is
the de
otherwise anders
because omdat
never nooit
this deze
two twee
when wanneer
and en
down met

EN Less fat from your food enters your bloodstream, so you end up with less fat

NL Er komt dan minder vet uit je eten in je bloedbaan terecht, waardoor je dus minder vet ontwikkelt

Ingiriis Dutch
less minder
food eten
enters in
fat vet
your je
so dus
from uit

EN The employee opens the mail and enters a username and password, this data will be intercepted by us

NL Opent de medewerker de mail en voert deze een gebruikersnaam en wachtwoord in, dan worden deze gegevens door ons onderschept

Ingiriis Dutch
employee medewerker
mail mail
the de
opens opent
data gegevens
password wachtwoord
by door
be worden
this deze
username gebruikersnaam
and en
us ons

EN To do so, Mediafin enters a partnership with Brand Metrics: a tool that allows advertisers to measure the emotional perception of their brand and campaign

NL Hiervoor gaat Mediafin een partnership aan met Brand Metrics: een tool die adverteerders in staat stelt de emotionele perceptie van hun brand en campagne te meten

Ingiriis Dutch
partnership partnership
advertisers adverteerders
emotional emotionele
campaign campagne
metrics metrics
tool tool
the de
measure meten
and en
their hun
with met
to gaat
of van
that die

EN AK by CBD Seeds enters its flowering period after only 3 weeks of vegetative growth and produces large, compact buds that are covered with a coating of resin and emit an intense sweet aroma

NL AK van CBD Seeds komt na 3 weken van vegetatieve groei al in de bloeiperiode en produceert dan grote, compacte toppen die bedekt zijn met een laag hars en een intense, zoete geur afgeven

Ingiriis Dutch
cbd cbd
seeds seeds
growth groei
large grote
compact compacte
buds toppen
resin hars
sweet zoete
aroma geur
intense intense
weeks weken
period al
produces produceert
after na
and en
only de
with met
of van
that die
are zijn

EN This strain has a very short vegetative phase before it enters a wild, almost furious flowering period

NL Dit ras heeft een erg korte vegetatieve fase voordat hij een wilde, haast woeste bloeiperiode ingaat

Ingiriis Dutch
short korte
phase fase
wild wilde
very erg
this dit
has heeft

EN New Seed Bank: Sensation Seeds Enters The Spanish Market

NL Kweek Je Wiet Het Best In Aarde, Kokos Of Hydrocultuur?

Ingiriis Dutch
enters in
the het

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha