EN Adore the beautiful sunrise at Borobudur temple by an hour road trip or be enchanted by Prambanan temple in 30 minutes.
U turjun "enchanted by prambanan" una tarjum Dutch
Muujinaya 25 ee 25 turjumaadaha weedha "enchanted by prambanan" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch
Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}
Ingiriis
Dutch
NL Bewonder de prachtige zonsopgang in de Borobudur-tempel met roadtrip van een uur of laat u betoveren door de Prambanan-tempel in 30 min.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| sunrise | zonsopgang |
| temple | tempel |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| hour | uur |
| an | een |
| minutes | min |
EN the enchanted forest - Photographic print for sale
NL het betoverde bos - Foto en Poster te koop
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| forest | bos |
| the | het |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | the enchanted forest photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie het betoverde bos
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| forest | bos |
| france | frankrijk |
| landscape | landschap |
| landscapes | landschappen |
| other | andere |
EN Exploring the enchanted Brecca Valley
NL Het spookjesachtige Breccatal verkennen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| exploring | verkennen |
| the | het |
EN Discover the world's most amazing stalactite caves in Lorzentobel near Baar. Young and old are enchanted by fairy-tale rock formations in the Hell Grottoes Caves.
NL Achter het wildromantische Lorzentobel kan men afdalen in de onderwereld. De grottenstelsels herbergen betoverende druipsteengrotten, die met sprookjesachtige rotsformaties jong en oud fascineren.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| young | jong |
| old | oud |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| by | achter |
EN Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest
NL Betoverende meertjes langs de “Chemins du Bio” nodigen je uit om te picknicken en te ontspannen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| du | du |
| bio | bio |
| along | langs |
| and | en |
| les | de |
EN Let yourself feel enchanted, and in the evening, skate around the rink in the centre of Interlaken to a colourful display of lights and music.
NL Laat u betoveren en doe 's avonds, onder begeleiding van een kleurrijk lichtspel en passende muziek, uw ijzige rondes in het centrum van Interlaken.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| let | laat |
| evening | avonds |
| centre | centrum |
| interlaken | interlaken |
| colourful | kleurrijk |
| music | muziek |
| in | in |
| and | en |
| to | onder |
| a | een |
EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.
NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| gems | parels |
| crown | kroon |
| guests | gasten |
| art | art |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| in | in |
| on | op |
| journey | reis |
| time | tijd |
| the | de |
| switzerland | zwitserland |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| to | mee |
| of | van |
| are | zijn |
EN Over the course of 30 years, head gardener Martin Russenberger has transformed it from an overgrown jungle into an enchanted oasis.
NL In 30 jaar heeft chef-hovenier Martin Russenberger het park van een verwilderde jungle omgetoverd in een feeërieke oase.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| martin | martin |
| oasis | oase |
| years | jaar |
| into | in |
| has | heeft |
EN Leave your everyday cares behind and be enchanted by the magical alpine scenery
NL Ontsnap aan de dagelijkse sleur en laat je betoveren door de magie van het alpiene berglandschap
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| everyday | dagelijkse |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
EN Wide views, but also enchanted forests with a lot of ivy.The baton was personally handed over to Mandy in Großbeeren with a short chat and a little something from the Italian
NL Weidse uitzichten, maar ook betoverende bossen met veel klimop.Het stokje werd persoonlijk overgedragen aan Mandy in Großbeeren met een korte babbel en een kleinigheidje van de Italiaan
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| views | uitzichten |
| forests | bossen |
| short | korte |
| in | in |
| was | werd |
| the | de |
| personally | persoonlijk |
| to | overgedragen |
| with | met |
| and | en |
| little | een |
| but |
EN Along with plenty of pits full of water, lava, and poisonous goo, the temple contains a series of enchanted switches they won't be able to reach on their own.
NL Naast tal van putten vol water, lava en giftige smurrie, bevat de tempel een reeks betoverde schakelaars die ze niet in hun eentje kunnen bereiken.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| lava | lava |
| temple | tempel |
| switches | schakelaars |
| water | water |
| the | de |
| full of | vol |
| and | en |
| their | hun |
| along | in |
| of | tal |
| series | reeks |
| they | ze |
| be | bevat |
EN Belvedere House and Gardens are located in Mullingar, County Westmeath and consists of The Victorian Walled Garden, The Enchanted Glen and The Parklands with woodland trials through the ancient wood.
NL Belvedere House and Gardens ligt in Mullingar, County Westmeath en bestaat uit The Victorian Walled Garden, The Enchanted Glen en The Parklands met bosproeven door het oude bos.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| ancient | oude |
| wood | bos |
| located | ligt |
| in | in |
| consists | bestaat uit |
| of | door |
| with | met |
| the | bestaat |
EN I didn't know the area south of Berlin and was pleasantly surprised. Wide views, but also enchanted forests with a lot of ivy.
NL Ik kende het gebied ten zuiden van Berlijn niet en was aangenaam verrast. Weidse uitzichten, maar ook betoverende bossen met veel klimop.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| area | gebied |
| south | zuiden |
| berlin | berlijn |
| pleasantly | aangenaam |
| surprised | verrast |
| views | uitzichten |
| forests | bossen |
| and | en |
| with | met |
| but |
EN A celebration of the chandelier, the Luceplan Hope Floor Lamp rises from the ground in order to light up your room or space with its “leaves” and “twigs.” It is a truly remarkable lamp that will leave anyone enchanted.
NL Een viering van de kroonluchter, de Luceplan Hope Vloerlamp stijgt op uit de grond om uw kamer of ruimte te verlichten met zijn "bladeren" en "twijgen". Het is echt een opmerkelijke lamp die iedereen zal betoveren.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| celebration | viering |
| rises | stijgt |
| leaves | bladeren |
| truly | echt |
| remarkable | opmerkelijke |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| is | is |
| your | uw |
| or | of |
| will | zal |
| lamp | lamp |
| with | op |
| ground | grond |
| space | ruimte |
| a | een |
| room | kamer |
| of | van |
| that | die |
| from | uit |
| anyone | iedereen |
EN We’ve collected 10 "unknown" places in the Netherlands that enchanted us, and we’re sure you will fall...
NL Zie jij door de bomen het bos niet meer? Dan zijn dit de 10 activiteiten die je simpelweg niet mag...
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| places | meer |
| that | die |
| will | mag |
EN Exploring the enchanted Brecca Valley
NL Het spookjesachtige Breccatal verkennen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| exploring | verkennen |
| the | het |
EN Discover the world's most amazing stalactite caves in Lorzentobel near Baar. Young and old are enchanted by fairy-tale rock formations in the Hell Grottoes Caves.
NL Achter het wildromantische Lorzentobel kan men afdalen in de onderwereld. De grottenstelsels herbergen betoverende druipsteengrotten, die met sprookjesachtige rotsformaties jong en oud fascineren.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| young | jong |
| old | oud |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| by | achter |
EN Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest
NL Betoverende meertjes langs de “Chemins du Bio” nodigen je uit om te picknicken en te ontspannen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| du | du |
| bio | bio |
| along | langs |
| and | en |
| les | de |
EN This contemplative city tour gives visitors the opportunity to be enchanted by the festive charm of Schaffhausen and get to know and love the Munot city from a new angle.
NL Het in scene gezette alternatief voor de klassieke stadsrondleiding. Een middeleeuwse winkelier begeleidt de bezoekers op een reis door de tijd door de steegjes van Schaffhausen.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| schaffhausen | schaffhausen |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.
NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| gems | parels |
| crown | kroon |
| guests | gasten |
| art | art |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| in | in |
| on | op |
| journey | reis |
| time | tijd |
| the | de |
| switzerland | zwitserland |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| to | mee |
| of | van |
| are | zijn |
EN Over the course of 30 years, head gardener Martin Russenberger has transformed it from an overgrown jungle into an enchanted oasis.
NL In 30 jaar heeft chef-hovenier Martin Russenberger het park van een verwilderde jungle omgetoverd in een feeërieke oase.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| martin | martin |
| oasis | oase |
| years | jaar |
| into | in |
| has | heeft |
EN Guests will be enchanted by both the historical architecture and the stories that these old buildings have to tell.
NL of het nu de historische architectuur is of de verhalen die deze huizen te vertellen hebben ? je wordt hier gegarandeerd in vervoering gebracht.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| stories | verhalen |
| architecture | architectuur |
| the | de |
| historical | historische |
| tell | vertellen |
| be | wordt |
| have | hebben |
EN The luxury setting of our Club Millésime creates a special atmosphere which transforms every moment into an enchanted moment
NL De luxe omgeving van onze Club Millésime zorgt voor een speciale sfeer die elk moment wordt omgetoverd tot een betoverend moment
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| luxury | luxe |
| club | club |
| moment | moment |
| atmosphere | sfeer |
| the | de |
| our | onze |
| of | van |
EN Find hidden magical artifacts, treasures, and crystals, explore a supernatural world full of monsters, beasts, paranormal beings, and hidden enchanted objects.
NL Vind verborgen magische artefacten, schatten en kristallen, verken een bovennatuurlijke wereld vol monsters, beesten, paranormale wezens en verborgen betoverde objecten.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| magical | magische |
| treasures | schatten |
| crystals | kristallen |
| explore | verken |
| world | wereld |
| monsters | monsters |
| objects | objecten |
| full of | vol |
| a | een |
Muujinaya 25 ee 25 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki