Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "eas concealed systems" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "eas concealed systems" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

concealed verborgen
systems aan aantal alle alleen apparaten applicaties apps bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij dan dat de delen deze die diensten digitale door een eenvoudig elk elke functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens hebben helpen het hoe in de informatie integratie integraties klant kunnen maar maken management manier met met behulp van naar of om ondersteuning op oplossing oplossingen organisatie organisaties over platform platforms processen producten services software systeem systemen toegang toepassingen tools uit van van de via voor waar wat werken workflows zakelijke zijn zoals

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Our portfolio consists of EAS pedestal systems and EAS concealed systems that capture data to identify, quantify and prevent losses.

NL Ons portfolio bestaat uit EAS-sokkelsystemen en verborgen EAS-systemen die gegevens vastleggen om derving te identificeren, kwantificeren en voorkomen.

Ingiriis Dutch
portfolio portfolio
systems systemen
concealed verborgen
capture vastleggen
data gegevens
quantify kwantificeren
prevent voorkomen
to om
consists bestaat uit
and en
identify identificeren
our ons

EN Initially, all Nedap RF EAS gates that were installed prior to the RFID roll-out were upgraded to hybrid RF and RFID EAS systems

NL In eerste instantie werden alle Nedap RF EAS-poorten die vóór de uitrol van RFID waren geïnstalleerd, geüpgraded naar hybride RF- en RFID EAS-systemen

Ingiriis Dutch
nedap nedap
rf rf
gates poorten
installed geïnstalleerd
rfid rfid
upgraded geüpgraded
hybrid hybride
systems systemen
the de
and en
prior in

EN Initially, all Nedap RF EAS gates that were installed prior to the RFID roll-out were upgraded to hybrid RF and RFID EAS systems

NL In eerste instantie werden alle Nedap RF EAS-poorten die vóór de uitrol van RFID waren geïnstalleerd, geüpgraded naar hybride RF- en RFID EAS-systemen

Ingiriis Dutch
nedap nedap
rf rf
gates poorten
installed geïnstalleerd
rfid rfid
upgraded geüpgraded
hybrid hybride
systems systemen
the de
and en
prior in

EN The best of both worlds: having open, welcoming entrances and leveraging the power of RFID-based EAS with our concealed iD Top: providing you with discreet protection.

NL Het beste van twee werelden: open, gastvrije ingangen en gebruik maken van de kracht van RFID-gebaseerde EAS met onze verborgen iD Top. De iD Top biedt discrete bescherming.

Ingiriis Dutch
worlds werelden
entrances ingangen
power kracht
concealed verborgen
providing biedt
protection bescherming
id id
the de
open open
best beste
our onze
with met
and en

EN Unlike traditional methods for EAS in fashion retail, such as RF or AM technology, RFID has the ability to send unique item-level data to your EAS

NL In tegenstelling tot traditionele methoden voor EAS in modewinkels, zoals RF- of AM-technologie, heeft RFID de mogelijkheid om unieke gegevens op artikelniveau naar uw EAS te verzenden

Ingiriis Dutch
unlike in tegenstelling tot
traditional traditionele
methods methoden
rf rf
technology technologie
rfid rfid
ability mogelijkheid
in in
or of
the de
data gegevens
to om
has heeft
as zoals
for voor

EN This should be clear throughout your whole EAS strategy, from labels through deactivation right to the validation point: your EAS system

NL Dit moet duidelijk zijn in uw hele EAS-strategie, van labels en deactivering tot aan het validatiepunt: uw EAS-systeem

Ingiriis Dutch
clear duidelijk
strategy strategie
labels labels
system systeem
should moet
throughout in
whole hele
your en
this dit

EN Apparel and sports fashion Apparel and sports fashion retailers are progressing from AM or RF based EAS to modern RFID powered EAS solution

NL Fashion en sportkleding Kleding- en sportwinkels evolueren van AM- of RF-gebaseerde beveiliging naar moderne RFID-aangedreven EAS-oplossingen

Ingiriis Dutch
rf rf
modern moderne
rfid rfid
powered aangedreven
solution oplossingen
apparel kleding
fashion fashion
or of
and en
based gebaseerde
to naar

EN This should be clear throughout your whole EAS strategy, from labels through deactivation right to the validation point: your EAS system

NL Dit moet duidelijk zijn in uw hele EAS-strategie, van labels en deactivering tot aan het validatiepunt: uw EAS-systeem

Ingiriis Dutch
clear duidelijk
strategy strategie
labels labels
system systeem
should moet
throughout in
whole hele
your en
this dit

EN Apparel and sports fashion Apparel and sports fashion retailers are progressing from AM or RF based EAS to modern RFID powered EAS solution

NL Fashion en sportkleding Kleding- en sportwinkels evolueren van AM- of RF-gebaseerde beveiliging naar moderne RFID-aangedreven EAS-oplossingen

Ingiriis Dutch
rf rf
modern moderne
rfid rfid
powered aangedreven
solution oplossingen
apparel kleding
fashion fashion
or of
and en
based gebaseerde
to naar

EN Eas Mor – Eas Mor Waterfal Loop from Satran

NL Eas Mor – Eas Mor Waterfal Rondje vanuit Satran

EN Eas Mor – Eas Mor Waterfal Loop from Satran

NL Eas Mor – Eas Mor Waterfal Rondje vanuit Satran

EN Whether you are looking to get started using RF/RFID upgradable systems or RFID-based EAS systems, we can help you find the perfect anti-theft solution

NL Of u nu aan de slag wilt met het gebruik van opwaardeerbare RF / RFID-systemen of op RFID-gebaseerde EAS-systemen, wij kunnen u helpen de perfecte antidiefstaloplossing te vinden

Ingiriis Dutch
rf rf
rfid rfid
systems systemen
perfect perfecte
or of
the de
we wij
help helpen
find vinden
using te
are wilt
you u

EN In 415 stores across the 15 countries, Nedap supplies hybrid RF/RFID electronic article surveillance (EAS) systems at the store exits for loss prevention purposes.

NL In 415 winkels in de 15 landen levert Nedap hybride RF/RFID elektronische artikelbewakingssystemen (EAS) bij de uitgangen van winkels om diefstal te voorkomen.

Ingiriis Dutch
countries landen
nedap nedap
supplies levert
hybrid hybride
rf rf
rfid rfid
electronic elektronische
prevention voorkomen
stores winkels
the de
in in

EN The solution Nedap provides consists of EAS systems with hybrid technology combining RF and RFID technology in one gate

NL De oplossing die Nedap biedt, bestaat uit EAS-systemen met hybride technologie die RF- en RFID-technologie in één poort combineert

Ingiriis Dutch
nedap nedap
provides biedt
systems systemen
hybrid hybride
combining combineert
rf rf
rfid rfid
gate poort
solution oplossing
technology technologie
in in
the de
consists bestaat uit
with met
and en
of uit

EN In 415 stores across the 15 countries, Nedap supplies hybrid RF/RFID electronic article surveillance (EAS) systems at the store exits for loss prevention purposes.

NL In 415 winkels in de 15 landen levert Nedap hybride RF/RFID elektronische artikelbewakingssystemen (EAS) bij de uitgangen van winkels om diefstal te voorkomen.

Ingiriis Dutch
countries landen
nedap nedap
supplies levert
hybrid hybride
rf rf
rfid rfid
electronic elektronische
prevention voorkomen
stores winkels
the de
in in

EN The solution Nedap provides consists of EAS systems with hybrid technology combining RF and RFID technology in one gate

NL De oplossing die Nedap biedt, bestaat uit EAS-systemen met hybride technologie die RF- en RFID-technologie in één poort combineert

Ingiriis Dutch
nedap nedap
provides biedt
systems systemen
hybrid hybride
combining combineert
rf rf
rfid rfid
gate poort
solution oplossing
technology technologie
in in
the de
consists bestaat uit
with met
and en
of uit

EN Claims for defects which we have maliciously concealed shall become statute-barred within the regular period of limitation

NL Vorderingen voor gebreken die wij opzettelijk hebben verzwegen, verjaren binnen de normale verjaringstermijn

Ingiriis Dutch
claims vorderingen
defects gebreken
regular normale
the de
we wij
for voor
have hebben

EN Excluded from the above provisions are claims for damages and claims for defects which we have fraudulently concealed

NL Uitzonderingen op de hierboven genoemde regelingen zijn vorderingen voor schades en voor gebreken die wij bedrieglijk hebben verzwegen

Ingiriis Dutch
claims vorderingen
defects gebreken
the de
we wij
for voor
and en
above op
have hebben
are zijn

EN Crucial details that could give away a scam are concealed

NL Essentiële details die zouden kunnen wijzen op een scam, worden verborgen

Ingiriis Dutch
details details
concealed verborgen
a een
are worden

EN A return for X-ray sunglasses, this time allowing Bond to check for concealed weapons.

NL Een terugkeer voor röntgenzonnebrillen, dit keer zodat Bond kan controleren op verborgen wapens.

Ingiriis Dutch
allowing kan
concealed verborgen
weapons wapens
to zodat
this dit
for voor
return een
check controleren

EN The treasure of this valley is concealed within the mountain ? nature has made the Binntal valley one of the regions of the Alps which is richest in mineral deposits.

NL De schat van de berg ligt echter verborgen in de berg zelf, omdat de natuur ervoor heeft gezorgd dat het Binntal een van de mineraalrijkste regio's van de Alpen is.

Ingiriis Dutch
treasure schat
concealed verborgen
nature natuur
is is
in in
the de
alps alpen
mountain berg

EN A concealed zip on the collar ensures a comfortable putting on and taking off

NL Een blinde ritssluiting op de kraag maakt het aan- en uittrekken makkelijker.

Ingiriis Dutch
zip ritssluiting
collar kraag
the de
on op
and en

EN straight fit, concealed zip and two pockets

NL Rechte pasvorm, met verborgen ritssluiting en twee opgestikte insteekzakken

Ingiriis Dutch
straight rechte
fit pasvorm
concealed verborgen
zip ritssluiting
two twee
and en

EN 10.4 The limitations of liability arising from Sections 1 and 2 do not apply if we have maliciously concealed the defect or have assumed a guarantee for the quality of the product

NL 10.4 De uit lid 1 en 2 voortvloeiende beperkingen van de aansprakelijkheid gelden niet indien wij het gebrek met boos opzet hebben verzwegen of een garantie voor de kwaliteit van de zaak hebben verleend

Ingiriis Dutch
limitations beperkingen
liability aansprakelijkheid
guarantee garantie
or of
the de
if indien
quality kwaliteit
we wij
for voor
and en
a een
of van
apply gelden
have hebben
from uit

EN They do not apply insofar as RAIDBOXES has fraudulently concealed a defect or assumed a guarantee and for claims under the Product Liability Act.

NL Zij zijn niet van toepassing voor zover RAIDBOXES op bedrieglijke wijze een gebrek heeft verzwegen of een garantie heeft verondersteld en voor vorderingen op grond van de productaansprakelijkheidswet.

Ingiriis Dutch
guarantee garantie
claims vorderingen
raidboxes raidboxes
or of
the de
apply toepassing
and en
a een
for voor

EN Tip: Minor mistakes, such failing to stay in the lines, can be easily concealed with a white gel pen. At any rate, these won’t be visible at all after the motif has been cut out.

NL Tip:Kleine foutjes als over de lijnen tekenen, kun je prima verbergen met een gelpen. Op z’n laatst na het uitknippen zie je er dan niets meer van.

Ingiriis Dutch
tip tip
minor kleine
the de
with op
after na
be kun
to meer
lines lijnen
pen een
been van

EN A stoppered glass vial cleverly concealed in the fold holds your seeds

NL Een glazen flesje met stop dat slim verborgen is in de vouw, bevat je zaden

Ingiriis Dutch
glass glazen
concealed verborgen
holds bevat
seeds zaden
in in
your je
the de
a een

EN Storing and stashing your weed correctly will extend its shelf life, maintain tasty terpenes, and keep it concealed from nosey landlords, roommates, etc.

NL Door je wiet correct te bewaren, verleng je de houdbaarheid ervan, behoud je smaakvolle terpenen en houd je de toppen verborgen voor nieuwsgierige verhuurders, huisgenoten, enz.

Ingiriis Dutch
weed wiet
correctly correct
terpenes terpenen
concealed verborgen
landlords verhuurders
etc enz
your je
and en
from door

EN adidas found a good solution with the iD Top which is installed at the ceiling of the two entrances. The concealed RFID reader combines excellent detection performance with the smallest possible impact on Adidas?s store design.

NL Nedap & adidas vonden een goede oplossing met de iD Top die aan het plafond van de twee ingangen wordt gemonteerd. De verborgen RFID-lezer combineert uitstekende detectieprestaties met de kleinst mogelijke impact op het winkelontwerp van adidas.

Ingiriis Dutch
adidas adidas
found vonden
solution oplossing
installed gemonteerd
entrances ingangen
concealed verborgen
rfid rfid
reader lezer
combines combineert
possible mogelijke
id id
ceiling plafond
impact impact
the de
excellent uitstekende
is wordt
good goede
two twee
on op
a een
of van

EN Claims for defects which we have maliciously concealed shall become statute-barred within the regular period of limitation

NL Vorderingen voor gebreken die wij opzettelijk hebben verzwegen, verjaren binnen de normale verjaringstermijn

Ingiriis Dutch
claims vorderingen
defects gebreken
regular normale
the de
we wij
for voor
have hebben

EN Excluded from the above provisions are claims for damages and claims for defects which we have fraudulently concealed

NL Uitzonderingen op de hierboven genoemde regelingen zijn vorderingen voor schades en voor gebreken die wij bedrieglijk hebben verzwegen

Ingiriis Dutch
claims vorderingen
defects gebreken
the de
we wij
for voor
and en
above op
have hebben
are zijn

EN adidas found a good solution with the iD Top which is installed at the ceiling of the two entrances. The concealed RFID reader combines excellent detection performance with the smallest possible impact on Adidas?s store design.

NL Nedap & adidas vonden een goede oplossing met de iD Top die aan het plafond van de twee ingangen wordt gemonteerd. De verborgen RFID-lezer combineert uitstekende detectieprestaties met de kleinst mogelijke impact op het winkelontwerp van adidas.

Ingiriis Dutch
adidas adidas
found vonden
solution oplossing
installed gemonteerd
entrances ingangen
concealed verborgen
rfid rfid
reader lezer
combines combineert
possible mogelijke
id id
ceiling plafond
impact impact
the de
excellent uitstekende
is wordt
good goede
two twee
on op
a een
of van

EN straight fit, concealed zip and two pockets

NL Rechte pasvorm, met verborgen ritssluiting en twee opgestikte insteekzakken

Ingiriis Dutch
straight rechte
fit pasvorm
concealed verborgen
zip ritssluiting
two twee
and en

EN The concealed USB port of the lamp will let you charge your tablet or phone—even by the time the lamp is off.

NL De verborgen USB-poort van de lamp zorgt ervoor dat u uw tablet of telefoon kunt opladen, zelfs als de lamp uit is.

Ingiriis Dutch
concealed verborgen
lamp lamp
tablet tablet
phone telefoon
charge opladen
the de
you u
your uw
is is
or of
even zelfs
will kunt
by ervoor
of van

EN The Guise 2260 Wall Lamp by Vibia is a spectacular lamp that has its design based on a glass panel equipped with a concealed LED illuminate

NL De Guise 2260 Wandlamp van Vibia is een spectaculaire lamp waarvan het ontwerp is gebaseerd op een glazen paneel dat is uitgerust met een verborgen LED-verlichting

Ingiriis Dutch
vibia vibia
design ontwerp
glass glazen
panel paneel
concealed verborgen
lamp lamp
is is
led led
the de
based on gebaseerd
equipped uitgerust
that dat
on op

EN 10.4 The limitations of liability arising from Sections 1 and 2 do not apply if we have maliciously concealed the defect or have assumed a guarantee for the quality of the product

NL 10.4 De uit lid 1 en 2 voortvloeiende beperkingen van de aansprakelijkheid gelden niet indien wij het gebrek met boos opzet hebben verzwegen of een garantie voor de kwaliteit van de zaak hebben verleend

Ingiriis Dutch
limitations beperkingen
liability aansprakelijkheid
guarantee garantie
or of
the de
if indien
quality kwaliteit
we wij
for voor
and en
a een
of van
apply gelden
have hebben
from uit

EN Find out what's happening in Concealed Carry Weapons Permit Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Verborgen wapenvergunning wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Ingiriis Dutch
concealed verborgen
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN A return for X-ray sunglasses, this time allowing Bond to check for concealed weapons.

NL Een terugkeer voor röntgenzonnebrillen, dit keer zodat Bond kan controleren op verborgen wapens.

Ingiriis Dutch
allowing kan
concealed verborgen
weapons wapens
to zodat
this dit
for voor
return een
check controleren

EN The treasure of this valley is concealed within the mountain ? nature has made the Binntal valley one of the regions of the Alps which is richest in mineral deposits.

NL De schat van de berg ligt echter verborgen in de berg zelf, omdat de natuur ervoor heeft gezorgd dat het Binntal een van de mineraalrijkste regio's van de Alpen is.

Ingiriis Dutch
treasure schat
concealed verborgen
nature natuur
is is
in in
the de
alps alpen
mountain berg

EN To discover the concealed treasures, peculiarities and other hidden nooks and crannies of Basel from a slightly different perspective, the city treasure hunt is the ideal activity for your group.

NL De openbare ruimte van Basel heeft een uitgebreide collectie kunst en stedelijke ontdekkingen te bieden. Op verschillende plekken in de stad is het werk van nationale en internationale graffiti- en streetart-kunstenaars te bewonderen.

Ingiriis Dutch
basel basel
city stad
is is
the de
and en

EN Our Electronic Article Surveillance portfolio is designed to combat shrink and create better shopping experiences. We offer innovative, best-in-class EAS solutions that deliver.

NL Ons elektronische artikelbeveiligingsportfolio is ontworpen om derving tegen te gaan en een betere winkelervaring te creëren. We bieden innovatieve, best-in-class oplossingen die meteen resultaat leveren.

Ingiriis Dutch
electronic elektronische
innovative innovatieve
solutions oplossingen
is is
better betere
we we
offer bieden
to om
deliver leveren
our in
designed ontworpen
and en

EN With the RFID LP Dashboard, you are able to identify, quantify and prevent losses. Capture data with your RFID-based EAS and get the insights you need for today?s loss prevention strategies.

NL Met het RFID LP Dashboard bent u in staat derving te identificeren, kwantificeren en voorkomen. Leg gegevens vast met uw op RFID gebaseerde EAS en verkrijg de inzichten die u nodig hebt voor de huidige strategieën voor diefstalpreventie.

Ingiriis Dutch
rfid rfid
dashboard dashboard
quantify kwantificeren
strategies strategieën
prevent voorkomen
insights inzichten
the de
based gebaseerde
data gegevens
get verkrijg
need nodig
with op
and en
for voor
identify identificeren

EN Under Armour stores had a solid EAS foundation in place

NL Under Armour-winkels hadden een solide EAS-basis

Ingiriis Dutch
stores winkels
solid solide
under under
foundation basis

EN EAS: From Visual Deterrent to Hidden Observer

NL Voorbereiden op de ORC-piek met de kracht van RFID

EN As a retailer, if you didn’t have a proper security system at the beginning of this century, you could count on theft happening in your stores. Electronic Article Surveillance (EAS)......

NL De georganiseerde winkelcriminaliteit (organized retail crime, ORC) is al jaren een groot probleem voor winkeliers in de VS. In feite had het allereerste nummer van het Loss Prevention Magazinein 2001......

Ingiriis Dutch
in in
the de
beginning een
proper is
of van

EN Capture data with your RFID-based EAS

NL Leg data vast met RFID gebaseerde EAS

Ingiriis Dutch
data data
rfid rfid
with met
based gebaseerde

EN With our modular Loss Prevention Insights platform, you are able to identify and quantify losses with your RFID-based EAS

NL Met ons modulaire Loss Prevention Insights-platform kunt u verliezen identificeren en kwantificeren met uw op RFID gebaseerde EAS

Ingiriis Dutch
modular modulaire
able kunt
quantify kwantificeren
rfid rfid
platform platform
based gebaseerde
with op
to met
and en
identify identificeren
our ons
you u
losses verliezen

EN This way, your EAS system know which items are passing through, which items are paid for and which items are not.

NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.

Ingiriis Dutch
paid betaald
way manier
system systeem
items items
and en
not niet
this deze
are zijn

EN This way, you won?t have to focus on individual alarms, but harvest the data of thousands of items passing through your EAS gates.

NL Op deze manier hoeft u zich niet te concentreren op individuele alarmen, maar verzamelt u de gegevens van duizenden items die door uw EAS-poorten gaan.

Ingiriis Dutch
way manier
gates poorten
on op
the de
have to hoeft
data gegevens
passing door
thousands duizenden
you u
individual individuele
but

EN After switching on your RFID-based EAS system, you'll immediately get useful insights

NL Na het inschakelen van uw RFID-gebaseerde EAS-systeem krijgt u direct nuttige inzichten

Ingiriis Dutch
system systeem
immediately direct
get krijgt
useful nuttige
insights inzichten
after na
on van
your uw

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha