Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "book your seats" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "book your seats" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

book alle boek boeken book de deze door een eenvoudig en hoe hun huren lezen meer met nu ons reserveer reserveren tot uit uw van van de voor website ze zich zijn zoals
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
seats plaatsen stoelen zitplaatsen

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.

NL Nee. Je hebt alleen Jira Align-gebruikers nodig voor geïntegreerde gebruikers op wie je transformatie of Scaled Agile-initiatief van toepassing is.

Ingiriis Dutch
jira jira
align align
integrated geïntegreerde
agile agile
initiative initiatief
your je
transformation transformatie
or of
for voor
only alleen
need nodig
no nee

EN The number of seats on your subscription should match the number of users you want to assign to those seats

NL Het aantal plaatsen van uw abonnement moet overeenkomen met het aantal gebruikers dat u aan deze plaatsen wilt toewijzen

Ingiriis Dutch
subscription abonnement
match overeenkomen
users gebruikers
should moet
you u
number aantal
assign
your uw
want wilt

EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.

NL Nee. Je hebt alleen Jira Align-gebruikers nodig voor geïntegreerde gebruikers op wie je transformatie of Scaled Agile-initiatief van toepassing is.

Ingiriis Dutch
jira jira
align align
integrated geïntegreerde
agile agile
initiative initiatief
your je
transformation transformatie
or of
for voor
only alleen
need nodig
no nee

EN What is the ratio of Jira Align seats to Jira / Integrated seats?

NL Wat is de verhouding tussen Jira Align-gebruikers en geïntegreerde gebruikers?

Ingiriis Dutch
ratio verhouding
jira jira
align align
integrated geïntegreerde
is is
the de
of tussen
what wat

EN Select Add seats and indicate how many new seats you’d like to purchase.

NL Selecteer Plaatsen toevoegen en geef aan hoe veel nieuwe plaatsen u wilt aanschaffen.

Ingiriis Dutch
select selecteer
add toevoegen
new nieuwe
purchase aanschaffen
many veel
and en

EN Easily stowed luggage can be stored in the luggage racks above the seats. Since the space is limited in height, bulky pieces of luggage should be stowed under the seats.

NL Gemakkelijk op te bergen bagage past in de bagagerekken boven de stoelen. Omdat de ruimte hier in hoogte beperkt is, moeten grotere stukken bagage onder de stoelen worden opgeborgen.

Ingiriis Dutch
easily gemakkelijk
luggage bagage
seats stoelen
space ruimte
limited beperkt
in in
is is
the de
be worden
pieces stukken
should moeten
height op

EN Student party Front won the student elections for the university council. As a result, the party will have five seats on the council, one seat more than Student Party SAM, which will be represented with four seats in the coming year.

NL Fractie Front heeft de studentenverkiezingen voor de universiteitsraad in een nek-aan-nek race gewonnen. De fractie komt daarmee met 5 zetels in de universiteitsraad. Student Party SAM wordt het komende jaar met 4 zetels vertegenwoordigd.

Ingiriis Dutch
student student
party party
sam sam
represented vertegenwoordigd
in in
year jaar
the de
on aan
front voor
with met
won een
will komende

EN In 2014, the whiplash assessment was extended to include rear seating positions, where the 4 points were redistributed to 3 points for front seats and 1 point for rear seats.

NL In 2014 is de whiplashbeoordeling uitgebreid met de achterstoelen, waarbij de verdeling van de 4 punten is gewijzigd in 3 punten voor de voorstoelen en 1 punt voor de achterstoelen.

Ingiriis Dutch
extended uitgebreid
in in
points punten
the de
where waarbij
point punt
front voor
and en

EN Only issue was the allocation of seats. My wife and I were put in different seat rows despite there being empty seats together

NL Prijs OK. Geen luxe; was ook niet nodig. Geen wifi was een beetje jammer. Had iets stipter mogen aankomen in Parijs. Was nu 15u i.p.v. de oorspronkelijk beloofde 14u.

Ingiriis Dutch
i i
in in
the de
was had

EN What is the ratio of Jira Align seats to Jira / Integrated seats?

NL Wat is de verhouding tussen Jira Align-gebruikers en geïntegreerde gebruikers?

Ingiriis Dutch
ratio verhouding
jira jira
align align
integrated geïntegreerde
is is
the de
of tussen
what wat

EN Enterprise Plan: 33% discount per user.** * Additional seats are only available in lots of 5 seats

NL Enterprise abonnement: 33% korting per gebruiker.** * Aanvullende plekken zijn alleen beschikbaar in bundels van 5 plekken

Ingiriis Dutch
enterprise enterprise
plan abonnement
user gebruiker
additional aanvullende
discount korting
in in
available beschikbaar
only alleen

EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.

NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.

Ingiriis Dutch
aim streven
book boek
april april
enjoy geniet
flights vluchten
turkey turkije
discount korting
to om
we wij
loved het
travel reizen
with bij
on op
and en
during tijdens
give geven
you u
between de

EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.

NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.

Ingiriis Dutch
aim streven
book boek
april april
enjoy geniet
flights vluchten
turkey turkije
discount korting
to om
we wij
loved het
travel reizen
with bij
on op
and en
during tijdens
give geven
you u
between de

EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?

NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn

Ingiriis Dutch
the de

EN After two years and three printruns of the book 'Open Design Now', a Japanese edition of the book has been published. A beautifully crafted book, like they only make them in Japan: a paperback with a dustjacket - all in the finest papers.

NL Na één dag was al meer dan 15% van het crowdfunding-doel bereikt: de Mooltipass, een open-source offline wachtwoordendatabase.

Ingiriis Dutch
open open
after na
the de
a een
now meer
in dan

EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?

NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?

Ingiriis Dutch
book book
vs vs
pro pro
samsung samsung
galaxy galaxy
the het
difference verschil

EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!

NL Ontmoet gelijkgestemde boekenliefhebbers in een lokale Meetup Boekenclub! Fictie of non-fictie, paperback of hardcover, je leest elke maand een nieuw boek. Samenkomen om te lachen, verhalen uit te wisselen en nieuwe vrienden te maken.

Ingiriis Dutch
local lokale
fiction fictie
hardcover hardcover
month maand
laugh lachen
meetup meetup
in in
or of
stories verhalen
book boek
to om
friends vrienden
every elke
meet samenkomen
read en
new nieuw

EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.

NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.

Ingiriis Dutch
user gebruikers
plan abonnement
unlimited onbeperkt
price prijs
your je
team team
add voeg
and en
number aantal
entire complete
a een
with met

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Geniet van uw vlucht door vooraf heerlijke maaltijden aan boord te kiezen, extra bagage toe te voegen en een vluchtstoel te selecteren.

Ingiriis Dutch
enjoy geniet
flight vlucht
baggage bagage
meals maaltijden
select selecteren
delicious heerlijke
to toe
extra extra
our en

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more comfortable.

NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren

Ingiriis Dutch
baggage bagage
meals maaltijden
add toevoegen
select selecteren
delicious heerlijke
to om
extra extra
your reis
you can kunt
our en
you u
more te

EN If you purchased a subscription directly from the Autodesk website, it’s easy for you to add seats anytime from your Autodesk Account. We’ll match the end dates to your subscription and prorate the cost.

NL Als u uw abonnement rechtstreeks op de website van Autodesk hebt gekocht, kunt u eenvoudig extra plaatsen toevoegen vanuit uw Autodesk Account. We passen de einddatums aan op uw abonnement en berekenen de kosten naar rato.

Ingiriis Dutch
purchased gekocht
autodesk autodesk
subscription abonnement
directly rechtstreeks
website website
account account
the de
easy eenvoudig
add toevoegen
cost kosten
from vanuit
to extra
and en
seats plaatsen
if als
you u

EN Add seats to your subscription anytime you need them via self-service in your Autodesk Account.

NL Voeg op elk gewenst moment extra plaatsen toe aan uw abonnement via de self-service in uw Autodesk Account.

Ingiriis Dutch
autodesk autodesk
add voeg
subscription abonnement
in in
account account
anytime op elk gewenst moment
to toe
seats plaatsen
them de

EN Optimize your costs by adding seats only when you need them, at any point during your subscription term.

NL Optimaliseer uw kosten door plaatsen alleen toe te voegen als u ze nodig hebt, op elk gewenst moment tijdens uw abonnementsperiode.

Ingiriis Dutch
costs kosten
adding voegen
only alleen
by door
seats plaatsen
need nodig
them ze
at te
during tijdens
you u

EN If you purchased your subscription directly from the Autodesk website, you can easily and securely add seats anytime, right from your Autodesk Account*. Show me how

NL Als u uw abonnement rechtstreeks op de website van Autodesk hebt gekocht, kunt u er op elk moment snel en eenvoudig extra plaatsen aan toevoegen - rechtstreeks vanuit uw Autodesk Account* Laat me zien hoe

Ingiriis Dutch
purchased gekocht
autodesk autodesk
me me
subscription abonnement
website website
add toevoegen
account account
anytime elk moment
the de
how hoe
easily eenvoudig
seats plaatsen
show zien
from vanuit
directly rechtstreeks
securely op
and en
you can kunt
if als
you u

EN This feature is not available in all regions. If the Add seats option doesn’t appear in your Autodesk Account, your subscription is not eligible for self-service seat management.

NL Deze functie is niet in elke regio beschikbaar. Als de optie Plaatsen toevoegen niet verschijnt in uw Autodesk Account, komt uw abonnement mogelijk niet in aanmerking voor het zelf beheren van plaatsen.

Ingiriis Dutch
regions regio
add toevoegen
autodesk autodesk
management beheren
feature functie
is is
in in
option optie
account account
subscription abonnement
the de
appear verschijnt
available beschikbaar
if als
seats plaatsen
this deze
for voor

EN You want to reach your destination quickly and cheaply? Relax into one of the Nightjet?s comfortable seats to travel to your destination.

NL Voordelig en snel aankomen op de plek van bestemming? Met een zitplaats in de Nightjet heel ontspannen naar de plek van bestemming reizen.

Ingiriis Dutch
quickly snel
relax ontspannen
destination bestemming
the de
travel reizen
into in
and en
of van

EN To be sure of your seats you should definitely buy your tickets, as I always do, in advance. I order my tickets here.

NL Om er zeker van te zijn dat je een plaatje zult hebben in de zaal, kun je het beste van te voren je tickets kopen zoals ik altijd doe. Mijn tickets bestel ik hier.

Ingiriis Dutch
tickets tickets
always altijd
your je
buy kopen
i ik
in in
to om
my mijn
you zult
as zoals
advance beste
sure dat
order bestel
definitely te
here hier
of van
do doe

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more comfortable.

NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren

Ingiriis Dutch
baggage bagage
meals maaltijden
add toevoegen
select selecteren
delicious heerlijke
to om
extra extra
your reis
you can kunt
our en
you u
more te

EN Business seats are good for business! Work on your customer relations and expand your network during Ajax home games

NL Business seats zijn goed voor de zaken! Werk aan je klantrelaties en breid je netwerk uit tijdens de thuiswedstrijden van Ajax

Ingiriis Dutch
good goed
network netwerk
ajax ajax
your je
work werk
business business
during tijdens
are zijn
for voor
and en
home de

EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!

NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!

Ingiriis Dutch
now nu
level niveau
pc pc
mac mac
devices apparaten
or of
control controle
the de
lesson les
engagement betrokkenheid
sharing delen
students leerlingen
let laat
without zonder
on op
and en
pass door
a een

EN CRMs can be costly, and if you don’t want to purchase CRM seats for your whole team, you should consider alternative, integrated tools that allow you to share contacts with your whole team, regardless of if they have a CRM seat or not. 

NL CRM?s kunnen duur zijn, en als u geen CRM-stoelen voor uw hele team wilt kopen, moet u alternatieve, geïntegreerde tools overwegen waarmee u contacten kunt delen met uw hele team, ongeacht of ze een CRM-stoel hebben of niet.

Ingiriis Dutch
costly duur
seats stoelen
consider overwegen
integrated geïntegreerde
contacts contacten
seat stoel
team team
tools tools
or of
want wilt
purchase kopen
should moet
alternative alternatieve
and en
regardless ongeacht
they ze
crm crm
for voor
whole hele
have hebben
a een
can kunt
if als
you u

EN If you purchase a team membership through a reseller, your membership begins when you add seats to your account.

NL Als je een teamlidmaatschap aanschaft bij een leverancier, gaat je lidmaatschap in wanneer je licenties toevoegt aan je account.

Ingiriis Dutch
membership lidmaatschap
add toevoegt
your je
account account
through in
a een
if als
to gaat
when wanneer

EN You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.

Ingiriis Dutch
select kiezen
delicious heerlijke
flight vlucht
you can kunt
in vooraf
you u
to aan
your en

EN Randstad uses this innovative approach to provide a continuous, national influx of candidates who have the necessary competences and can fill your burning seats relatively quickly.

NL Met deze innovatieve aanpak zorgt Randstad voor een continue, nationale instroom van kandidaten die relatief snel en mét de nodige competenties uw burning seats innemen.

Ingiriis Dutch
randstad randstad
innovative innovatieve
approach aanpak
national nationale
influx instroom
candidates kandidaten
necessary nodige
relatively relatief
quickly snel
continuous continue
the de
and en
a een
of van

EN Start now. With Teams Free, your first 50 seats are always free.

NL Begin vandaag nog. Met Teams Free zijn uw eerste 50 licenties altijd gratis.

Ingiriis Dutch
teams teams
always altijd
start begin
free gratis
with met
are zijn
first eerste
now vandaag

EN Add Seats to Your Subscription | Benefits | Autodesk

NL Plaatsen toevoegen aan uw abonnement | Voordelen | Autodesk

Ingiriis Dutch
add toevoegen
your uw
subscription abonnement
benefits voordelen
autodesk autodesk
to aan
seats plaatsen

EN Make your renewals predictable and coordinated by aligning all seats to a single renewal date.

NL Maak uw vernieuwingen voorspelbaar en gecoördineerd met dezelfde vernieuwingsdatum voor alle plaatsen.

Ingiriis Dutch
predictable voorspelbaar
coordinated gecoördineerd
and en
all alle
to maak
a dezelfde
seats plaatsen

EN If you purchased prior to 2016 or outside the U.S., Canada, or Europe, you may not be eligible to purchase seats directly from your Autodesk Account

NL Als u uw abonnement voor 2016 of buiten de VS, Canada of Europa hebt aangeschaft, kunt u mogelijk niet rechtstreeks extra plaatsen toevoegen vanuit uw Autodesk Account

Ingiriis Dutch
purchased aangeschaft
canada canada
europe europa
directly rechtstreeks
autodesk autodesk
account account
or of
the de
from vanuit
prior voor
u u
be kunt
if als
to extra
seats plaatsen

EN Yes, you can add seats to your eligible subscription at any time

NL Ja, u kunt op elk moment extra plaatsen toevoegen aan uw geschikte abonnementen

Ingiriis Dutch
subscription abonnementen
time moment
add toevoegen
you u
yes ja
to extra
you can kunt
seats plaatsen
at op
your uw

EN Dress your outdoor event with hockers, love seats, benches, inflatable benches, chesterfields and beanbags

NL Kleed je outdoor evenement verder aan met hockers, love seats, banken, opblaasbare banken, chesterfields en luchtpompen

Ingiriis Dutch
dress kleed
event evenement
outdoor outdoor
your je
and en
with met

EN Yes, there are power outlets and USB plugs on Maritime Bus. You can usually find 1 or 2 plugs per row of seats, so be a good traveller and check if your neighbour wants to charge up their devices as well.

NL Ja, de bussen van Maritime Bus hebben stopcontacten en USB-aansluitingen. Er zijn meestal maar 1 of 2 stopcontacten per rij, dus zorg dat ook de persoon naast je hier gebruik van kan maken.

Ingiriis Dutch
outlets stopcontacten
usb usb
row rij
or of
your je
bus bus
yes ja
there er
can kan
usually meestal
find en
are hier

EN Front Runner locking safes mount securely under vehicle consoles or under seats for out of sight, protected storage for your valuables.

NL De Front Runnerkluizen worden veilig onder de wagen of onder de zetels geplaatst om je waardevolle spullen veilig en uit het zicht op te bergen.

Ingiriis Dutch
front front
sight zicht
or of
your je
vehicle de
out te

EN You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.

Ingiriis Dutch
select kiezen
delicious heerlijke
flight vlucht
you can kunt
in vooraf
you u
to aan
your en

EN For the nature and activity enthusiasts: hold onto your seats

NL En voor wie blij wordt van natuur en activiteit: houd je vast

Ingiriis Dutch
nature natuur
activity activiteit
your je
and en
for voor
the wordt

EN Dress your outdoor event with hockers, love seats, benches, inflatable benches, chesterfields and beanbags

NL Kleed je outdoor evenement verder aan met hockers, love seats, banken, opblaasbare banken, chesterfields en luchtpompen

Ingiriis Dutch
dress kleed
event evenement
outdoor outdoor
your je
and en
with met

EN With this type of tool, you can get the benefits of a CRM for your whole organization without having to pay a lot of money for CRM seats.

NL Met dit type tool kunt u de voordelen van een CRM voor uw hele organisatie krijgen zonder dat u veel geld hoeft te betalen voor CRM-stoelen.

Ingiriis Dutch
type type
tool tool
benefits voordelen
crm crm
organization organisatie
seats stoelen
the de
can hoeft
you can kunt
without zonder
money geld
whole hele
with met
you u
this dit

EN Plan your dream Mediterranean wedding in a 5-star hotel near Athens. The grand Callisto Ballroom, with its sparkling canopy of Swarovski crystals, seats up to 600 people for a Magnifique reception or 400 people for a wedding banquet.

NL Vier uw droombruiloft in een vijfsterrenhotel in de buurt van Athene. De Callisto Ballroom, waarvan het plafond is versierd met Swarovski kristal, biedt ruimte aan 600 personen voor een receptie of 400 personen voor een buffet.

Ingiriis Dutch
reception receptie
or of
the de
in in
for voor
a een
with met
near in de buurt
of van
to aan

EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.

Ingiriis Dutch
remote externe
agents agenten
user gebruikers
processes processen
concurrently gelijktijdig
run uitgevoerd
build build
builds builds
on op
in in
steps stappen
more meer
can kunnen
based gebaseerd
are worden

EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require

NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is

Ingiriis Dutch
management management
system systeem
digital digital
factors factoren
user gebruikers
store opgeslagen
document document
asset asset
files bestanden
the de
cost kosten
as zoals
need nodig
number aantal
and en
of van
a een
to dat

EN How much a digital asset management system costs depends on a number of factors including user seats and the total amount of storage needed. To get a no-obligation quote, click here.

NL Hoeveel een digital asset management oplossing kost, hangt af van een aantal factoren, waaronder het aantal gebruikers en de totale hoeveelheid opslagruimte die nodig is. Voor een vrijblijvende offerte, klik hier.

Ingiriis Dutch
digital digital
management management
costs kost
depends hangt af van
factors factoren
user gebruikers
needed nodig
quote offerte
asset asset
system oplossing
click klik
the de
including waaronder
how hoeveel
number aantal
and en
here hier
of van
amount hoeveelheid

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha