Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "blacks reinforcing diversity" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "blacks reinforcing diversity" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

blacks zwart
diversity diversiteit een meer veel verscheidenheid verschillende

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Blacks Reinforcing Diversity drives strategic recruiting, retention and advancement initiatives in support of corporate objectives and support of our Black employees

NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers

Ingiriis Dutch
strategic strategische
recruiting werving
retention behoud
initiatives initiatieven
support ondersteuning
corporate zakelijke
objectives doelstellingen
black zwarte
employees werknemers
our onze
and en
of van

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: children, blacks, blacks, car, costume, easter

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, zwart, zwarte mensen, auto, pak, Pasen

Ingiriis Dutch
photograph foto
children kinderen
blacks zwart
easter pasen
to om
car auto
this worden
by die
used gebruikt

EN Diversity is part of ManpowerGroup’s DNA. In 2020, we obtained the diversity label of the Brussels-Capital Region. This prize rewards companies that take concrete action to promote diversity.

NL Diversiteit zit in het DNA van ManpowerGroup. In 2020 behaalden we het diversiteitslabel van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Deze prijs beloont bedrijven die concrete actie ondernemen om diversiteit te bevorderen.

Ingiriis Dutch
diversity diversiteit
dna dna
prize prijs
companies bedrijven
concrete concrete
brussels brussels
in in
we we
to om
action actie
promote bevorderen

EN Reinforcing the Life Sciences portfolio

NL Versterking van de portfolio voor biowetenschappen

Ingiriis Dutch
portfolio portfolio
the de

EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.

NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.

Ingiriis Dutch
download download
study en
discover ontdek
partnering samenwerking
amplexor amplexor
clients klanten
strategy strategie
the de
brand voor

EN We have been reinforcing our environmentally-friendly impetus since 2017, with the launch of our IKKS BETTER programme.

NL Sinds 2017 versterken we onze eco-verantwoordelijke dynamiek met de lancering van ons IKKS BETTER-programma.

Ingiriis Dutch
ikks ikks
programme programma
better versterken
we we
the de
launch lancering
with met
our onze

EN Exercise: shaping and reinforcing your brain by doing sports and exercise in collaboration with Youth Sports Fund Waalwijk, local sports coaches, and projects like ‘Scoring for Health’.

NL Exercise - vorm en versterk je hersenen door sporten en bewegen in samenwerking met Jeugdsportfonds Waalwijk, buurtsportcoaches en projecten als ‘Scoren voor Gezondheid’.

Ingiriis Dutch
shaping vorm
brain hersenen
collaboration samenwerking
projects projecten
scoring scoren
health gezondheid
your je
in in
sports sporten
by door
for voor
and en
with met

EN reinforcing your teams and assisting your subsidiaries

NL de versterking van de teams en bijstand aan de filialen

Ingiriis Dutch
teams teams
and en

EN Our Business Principles support these core values and ensure that the needs of the world we work in and our behaviour, both business and private, are aligned and mutually reinforcing.

NL Onze Business Principles ondersteunen de kernwaarden van randstad en zorgen ervoor dat de behoeften van de wereld waarin wij werken, en ons gedrag, zowel zakelijk als privé, op elkaar worden afgestemd en elkaar versterken.

Ingiriis Dutch
behaviour gedrag
aligned afgestemd
work werken
the de
business business
ensure zorgen
needs behoeften
support ondersteunen
we wij
both zowel
are worden
in ervoor
that dat
and en
world wereld
private privé
our onze
of van

EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.

NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.

Ingiriis Dutch
download download
study en
discover ontdek
partnering samenwerking
amplexor amplexor
clients klanten
strategy strategie
the de
brand voor

EN Reinforcing the Life Sciences portfolio

NL Versterking van de portfolio voor biowetenschappen

Ingiriis Dutch
portfolio portfolio
the de

EN reinforcing your teams and assisting your subsidiaries

NL de versterking van de teams en bijstand aan de filialen

Ingiriis Dutch
teams teams
and en

EN These fashionable children's tights are particularly fascinating for children: not only is the knee area padded with reinforcing material, it also features two squirrels on the knees as a cute motif

NL Deze modieuze kinderpanty's zijn bijzonder spannend voor kinderen: het gebied van de knie is niet alleen opgevuld met versterkend materiaal, maar heeft ook twee eekhoorns op de knieën geplaatst als een schattig motief

Ingiriis Dutch
children kinderen
area gebied
material materiaal
knees knieën
cute schattig
is is
the de
two twee
as als
a een
for voor
also ook
on op
are zijn
particularly bijzonder
it maar

EN Knee area with reinforcing material and a cute motif

NL Kniegebied met versterkend materiaal en schattig motief

Ingiriis Dutch
material materiaal
cute schattig
and en
with met

EN We have been reinforcing our environmentally-friendly impetus since 2017, with the launch of our IKKS BETTER programme.

NL Sinds 2017 versterken we onze eco-verantwoordelijke dynamiek met de lancering van ons IKKS BETTER-programma.

Ingiriis Dutch
ikks ikks
programme programma
better versterken
we we
the de
launch lancering
with met
our onze

EN Every time you send an email, your customers will see your logo in their inbox, reinforcing your brand image.

NL Telkens wanneer u een e-mail verstuurt, zien uw klanten uw logo in hun inbox, waardoor uw merkimago wordt versterkt.

Ingiriis Dutch
customers klanten
in in
their hun
inbox inbox
logo logo
see zien
will wordt
your uw
you u
send een
email mail

EN Let’s clear the air. When a business talks about diversity, it can feel forced. At Zendesk, we try to keep it simple. Diversity and inclusion are more than buzzwords, and bigger than the bottom line.

NL Laten we duidelijk zijn. Als een bedrijf het over diversiteit heeft, kan dat geforceerd overkomen. Bij Zendesk houden we het liever simpel. Diversiteit en integratie zijn meer dan modewoorden, en belangrijker dan de bottom line.

Ingiriis Dutch
business bedrijf
diversity diversiteit
zendesk zendesk
clear duidelijk
we we
the de
simple simpel
to laten
a een
about over
keep houden
and en
more meer
line line
when als

EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities

NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's

Ingiriis Dutch
equality gelijkheid
inclusion inclusie
diversity diversiteit
customers klanten
workplace werkplek
we we
the de
to samen
can kan
our onze
that ervan
everyone iedereen
a een
and en
of van

EN Questions? Contact the Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl.

NL Vragen? Neem contact op met het Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl.

Ingiriis Dutch
contact contact
office office
nl nl
questions vragen
the het

EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity

NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren

Ingiriis Dutch
diversity diversiteit
commitment verbintenis
signed ondertekend
size omvang
discrimination discriminatie
is is
company bedrijf
workplace werkplek
the de
can kan
be worden
regardless ongeacht
intends wil
a een
by door
to creëren
that dat

EN TU Delft’s first Diversity & Inclusion Week is held to coincide with Diversity Day on 5 October

NL Ter ere van Diversity Day op 5 oktober is het dit jaar voor het eerst Diversity & Inclusion Week bij TU Delft

Ingiriis Dutch
tu tu
october oktober
week week
is is
first eerst
with bij
on op
to dit

EN Questions? Contact the Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl .

NL Vragen? Neem contact op met het Diversity & Inclusion Office via: diversity@tudelft.nl .

Ingiriis Dutch
contact contact
office office
nl nl
questions vragen
the het

EN The motivation to actively engage in diversity & inclusion resulted in the International Diversity & Inclusion Community in which Nedap employees from around the globe take part.

NL De motivatie om actief bezig te zijn met diversiteit en inclusie heeft geresulteerd in de International Diversity & Inclusion Community waaraan Nedap-medewerkers van over de hele wereld deelnemen.

Ingiriis Dutch
motivation motivatie
actively actief
diversity diversiteit
inclusion inclusie
community community
nedap nedap
employees medewerkers
international international
globe wereld
the de
in in
to om
part met

EN Netherlands Diversity Day: Why the Lack of Progress in Diversity at Work?

NL Waarom vlot het niet met diversiteit op de werkvloer?

Ingiriis Dutch
diversity diversiteit
the de
lack niet
why waarom
progress op

EN Recognizing the urgency of the threats facing our reefs, the foundation is evolving. Resilient reefs are complex ecosystems relying on both genetic diversity and a diversity of species.

NL De stichting erkent de urgentie van de bedreigingen waarmee onze riffen worden geconfronteerd en evolueert. Veerkrachtige riffen zijn complexe ecosystemen die afhankelijk zijn van zowel genetische diversiteit als een diversiteit aan soorten.

Ingiriis Dutch
urgency urgentie
threats bedreigingen
resilient veerkrachtige
complex complexe
ecosystems ecosystemen
diversity diversiteit
species soorten
the de
our onze
and en
are worden
of van
facing geconfronteerd
foundation een
both zowel

EN In 2016, under the direction of Gloria Wekker, he co-authored the “Let’s do Diversity” report of the University of Amsterdam Diversity Commission

NL In 2016 was hij, onder regie van Gloria Wekker, medeauteur van het ‘Let’s do Diversity’ rapport van de Diversiteitscommisie van de Universiteit van Amsterdam

Ingiriis Dutch
do do
report rapport
amsterdam amsterdam
in in
the de
university universiteit
he hij
under onder
of van

EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity

NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren

Ingiriis Dutch
diversity diversiteit
commitment verbintenis
signed ondertekend
size omvang
discrimination discriminatie
is is
company bedrijf
workplace werkplek
the de
can kan
be worden
regardless ongeacht
intends wil
a een
by door
to creëren
that dat

EN Discover our All Blacks prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

NL Ontdek onze selectie foto's met het Alle zwarten -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

Ingiriis Dutch
discover ontdek
photos fotos
sold verkocht
limited beperkte
options selectie
print print
available verkrijgbaar
edition of
in in
all alle
exceptional een
and en

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: France, New Zealand, Rugby, New Zealand - All Blacks

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Nieuw-Zeeland, Rugby, Nieuw-Zeeland - Alle zwarten

Ingiriis Dutch
photograph foto
france frankrijk
new nieuw
rugby rugby
to om
zealand zeeland
this worden
new zealand nieuw-zeeland
used gebruikt

EN All Blacks - Performing Haka - New Zealand...by L'Équipefrom

NL Alle zwarten - Haka - Nieuw-Zeeland vs Frankrijk...door L'Équipevan

Ingiriis Dutch
new nieuw
all alle
by door
zealand zeeland
new zealand nieuw-zeeland

EN The French team victorious All Blacks in 1999 - Photographic print for sale

NL Frankrijk's All Blacks winnen in 1999 - Foto en Poster te koop

Ingiriis Dutch
in in
all all
print foto

EN The French team during the national anthem before the match against the All Blacks at the 1999 World Cup (victory of France 43 to 31).

NL Het Franse team tijdens het nationale volkslied voor de wedstrijd tegen de All Blacks op de Wereldbeker van 1999 (overwinning van Frankrijk 43-31).

Ingiriis Dutch
match wedstrijd
victory overwinning
team team
the de
all all
france frankrijk
national nationale
against van
french franse
during tijdens

EN England rugby team defeats All Blacks in 1983 - Photographic print for sale

NL Engeland rugbyteam versloeg de All Blacks in 1983 - Foto en Poster te koop

Ingiriis Dutch
england engeland
in in
all all
print foto

EN This works best when you cover the camera lens with something that completely blacks all light out, like for instance aluminium foil covered with black tape or alumnium tape.

NL In Maastricht lieten betrokken specialisten uitgebreid zien welke maatregelen en procedures er allemaal bestaan voor het geval er een probleem ontstaat.

Ingiriis Dutch
the geval
instance een
this bestaan
best voor
cover in

EN Certified Organic, Optic White, 100% Cotton Poplin. Super bright colours and deep blacks, strong wash fastness, using reactive ink chemistry.

NL Gecertificeerde biologische stof, optisch wit, 100% poplin katoen. Superheldere kleuren en diepe zwarttinten, hoge wasvastheid, bedrukt met reactieve inkten.

Ingiriis Dutch
cotton katoen
deep diepe
white wit
colours kleuren
and en
super met

EN Soft, light and airy. Silky smooth surface, flows and drapes beautifully. Plain weave 100% cotton lawn. Super bright colours and deep blacks, strong wash fastness, using reactive ink chemistry.

NL Zacht, licht en ademend. Zijdezacht oppervlak, valt prachtig en vloeiend. 100% katoenen stof in effenbinding. Superheldere kleuren en diepe zwarttinten, hoge wasvastheid, bedrukt met reactieve printtechniek.

Ingiriis Dutch
surface oppervlak
beautifully prachtig
cotton katoenen
soft zacht
light licht
colours kleuren
and en
deep in
super met

EN 70% cotton 30% silk lightweight woven voile. Print shows through 90% to reverse. Super bright colours & deep blacks using reactive ink chemistry.

NL 70% katoen 30% zijde, lichtgewicht geweven voile stof. Print heeft een doordruk van 90%. Superheldere kleuren & diepe zwarttinten, bedrukt met reactieve printtechniek.

Ingiriis Dutch
cotton katoen
silk zijde
lightweight lichtgewicht
woven geweven
colours kleuren
deep diepe
print print

EN Super bright colours & deep blacks using reactive ink chemistry

NL Superheldere kleuren & diepe zwarttinten, dankzij reactieve printtechniek

Ingiriis Dutch
colours kleuren
deep diepe
using dankzij

EN Sharp and defined pigment print with bright colours and deep blacks, working well with the classic slub texture

NL Scherpe, gedefinieerde pigmentprint met heldere kleuren en diepe zwarttinten, die mooi overkomen op de klassieke textuur van slubgaren

Ingiriis Dutch
sharp scherpe
defined gedefinieerde
bright heldere
classic klassieke
texture textuur
well mooi
the de
with op
and en
colours kleuren

EN For cosiness, choose blacks that are warm with either red, brown or yellow as a component of the colour

NL Kies voor gezelligheid voor zwarten die warm zijn met rood, bruin of geel als onderdeel van de kleur

Ingiriis Dutch
cosiness gezelligheid
choose kies
warm warm
or of
the de
brown bruin
of onderdeel
for voor
with met
are zijn
as als
yellow geel

EN Alternatively, cooler blacks have particular standout impact when applied to front doors

NL Als alternatief hebben koelere zwarten een bijzonder opvallende impact wanneer ze worden toegepast op voordeuren

Ingiriis Dutch
alternatively alternatief
particular bijzonder
impact impact
applied toegepast
have hebben
front een
when wanneer

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

Ingiriis Dutch
warm warme
beauty schoonheid
shine schijnen
enhancing versterken
or of
combination combinatie
the de
try probeer
neutral neutrale
with bij
will zal
soft zachte
pink roze
well goed
colours kleuren

EN Warm Blacks with a hint of brown

NL Warm zwart met een vleugje bruin

Ingiriis Dutch
warm warm
blacks zwart
brown bruin
with met
a een

EN For cosiness, choose blacks that are warm with either red, brown or yellow as a component of the colour

NL Kies voor gezelligheid voor zwarten die warm zijn met rood, bruin of geel als onderdeel van de kleur

Ingiriis Dutch
cosiness gezelligheid
choose kies
warm warm
or of
the de
brown bruin
of onderdeel
for voor
with met
are zijn
as als
yellow geel

EN Alternatively, cooler blacks have particular standout impact when applied to front doors

NL Als alternatief hebben koelere zwarten een bijzonder opvallende impact wanneer ze worden toegepast op voordeuren

Ingiriis Dutch
alternatively alternatief
particular bijzonder
impact impact
applied toegepast
have hebben
front een
when wanneer

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

Ingiriis Dutch
warm warme
beauty schoonheid
shine schijnen
enhancing versterken
or of
combination combinatie
the de
try probeer
neutral neutrale
with bij
will zal
soft zachte
pink roze
well goed
colours kleuren

EN Warm Blacks with a hint of brown

NL Warm zwart met een vleugje bruin

Ingiriis Dutch
warm warm
blacks zwart
brown bruin
with met
a een

EN For cosiness, choose blacks that are warm with either red, brown or yellow as a component of the colour

NL Kies voor gezelligheid voor zwarten die warm zijn met rood, bruin of geel als onderdeel van de kleur

Ingiriis Dutch
cosiness gezelligheid
choose kies
warm warm
or of
the de
brown bruin
of onderdeel
for voor
with met
are zijn
as als
yellow geel

EN Alternatively, cooler blacks have particular standout impact when applied to front doors

NL Als alternatief hebben koelere zwarten een bijzonder opvallende impact wanneer ze worden toegepast op voordeuren

Ingiriis Dutch
alternatively alternatief
particular bijzonder
impact impact
applied toegepast
have hebben
front een
when wanneer

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

Ingiriis Dutch
warm warme
beauty schoonheid
shine schijnen
enhancing versterken
or of
combination combinatie
the de
try probeer
neutral neutrale
with bij
will zal
soft zachte
pink roze
well goed
colours kleuren

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha