Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "attentive" una tarjum Dutch

Muujinaya 38 ee 38 turjumaadaha weedha "attentive" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN They have been incredibly attentive to our business and we can't recommend them enough.

NL Ze hebben ongelooflijk veel aandacht besteed aan onze activiteiten en we kunnen ze niet genoeg aanbevelen.

Ingiriis Dutch
business activiteiten
recommend aanbevelen
incredibly ongelooflijk
we we
our onze
and en
enough genoeg
have hebben
they ze

EN "Being attentive and close to your customers is a necessity for maintaining a successful business"

NL "We wilden niet alleen weten wat het klikgedrag is van klanten, maar we wilden juist hun emotionele gedrag waarnemen"

Ingiriis Dutch
customers klanten
is is
and weten
to maar

EN 15.2- Cookies: The Website is designed to be particularly attentive to the needs of the Customer/Site user

NL 15.2- Cookies: De site is ontworpen met bijzondere aandacht voor de behoeften van de klant/de gebruiker

Ingiriis Dutch
cookies cookies
is is
site site
user gebruiker
the de
needs behoeften
customer klant
designed ontworpen
of van

EN The attentive team is happy to serve small snacks or light meals from early to late in an atmosphere of worldly grandeur and extravagance.

NL Een attent team serveert van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat kleine snacks of lichte hoofdgerechten in een sfeer van kosmopolitische grandeur en extravagantie.

Ingiriis Dutch
team team
small kleine
snacks snacks
light lichte
late laat
atmosphere sfeer
or of
in in
and en
to tot

EN The unique location combined with the attentive service of the staff make any stay in this boutique hotel an unforgettable experience.

NL De unieke lokatie, gecombineerd met een attente service, maakt van je verblijf in het boetiekhotel een onvergetelijke belevenis.

Ingiriis Dutch
service service
stay verblijf
unforgettable onvergetelijke
experience belevenis
in in
the de
combined met
of van

EN Located on the beautiful shores of Lake Lucerne in Vitznau, the hotel is attentive to the personal needs of its guests and serves a delectable menu.

NL Het hotel aan het Vierwoudstedenmeer overtuigt met persoonlijke service en een uitstekende keuken op de mooiste locatie in Vitznau.

Ingiriis Dutch
hotel hotel
lake lucerne vierwoudstedenmeer
on op
in in
the de
and en
a een
to aan

EN Be attentive to what your employees are saying, analyse your business organisation and assess your employee satisfaction.

NL Luister naar uw medewerkers, analyseer de organisatie van uw bedrijf en evalueer de tevredenheid van uw medewerkers.

Ingiriis Dutch
analyse analyseer
satisfaction tevredenheid
employees medewerkers
and en
business bedrijf
to naar

EN “Crisp customer service team is very attentive. We felt supported and considered all along the way“

NL “Crisp klantenservice team is zeer attent. We voelden ons gesteund en overwogen tijdens het hele proces“

EN It is attentive to your needs and generally guarantees you a service that meets your expectations.

NL Zij heeft aandacht voor uw behoeften en garandeert u over het algemeen een dienstverlening die aan uw verwachtingen beantwoordt.

Ingiriis Dutch
guarantees garandeert
expectations verwachtingen
needs behoeften
a een
and en
you u

EN We expect nothing less than innovation and ingenuity, always finding ways to simplify and enhance our products and projects. We are always outwardly attentive and curious about new ideas and new possibilities.

NL Wij verwachten niets minder dan innovatie en vindingrijkheid, en vinden altijd manieren om onze producten en projecten te vereenvoudigen en te verbeteren.

Ingiriis Dutch
expect verwachten
ways manieren
simplify vereenvoudigen
products producten
projects projecten
innovation innovatie
always altijd
enhance verbeteren
nothing niets
finding vinden
to om
we wij
than dan
our onze
and en

EN Let our culinary experts take you to the summit of excellence where art and gastronomy await you. You will be pampered with attentive service.

NL Laat u door onze culinaire experts verrassen daar waar culinaire kennis en gastronomie op u wachten. U zult verwend worden met een attente service.

Ingiriis Dutch
let laat
experts experts
gastronomy gastronomie
await wachten
service service
culinary culinaire
our onze
be worden
with op
you zult
and en
the daar
where waar

EN In fact, workers who commute by bike are more attentive and productive than those who go to work by car or public transport

NL In feite zijn werknemers die de fiets gebruiken attenter en productiever dan degenen die met de auto of het openbaar vervoer naar het werk gaan

Ingiriis Dutch
fact feite
workers werknemers
bike fiets
productive productiever
public openbaar
in in
or of
transport vervoer
work werk
car auto
are zijn

EN As a co-founder, Benoit is rather the Front-End expert of the team. He is in charge of the different interfaces of Soundiiz, attentive to ensure the most efficient experience for the user.

NL Als mede-oprichter is Benoit eerder de front-endexpert van het team. Hij is verantwoordelijk voor de verschillende interfaces van Soundiiz, oplettend om de gebruiker de meest efficiënte ervaring te geven.

Ingiriis Dutch
co-founder mede-oprichter
interfaces interfaces
experience ervaring
is is
team team
the de
to om
as als
rather te
he hij

EN We preserve a friendly environment where we are attentive towards each other and treat one another with respect

NL Ons doel is om een fijne werkomgeving te creëren waar we elkaar in onze waarde laten en iedereen met respect behandelen

Ingiriis Dutch
treat behandelen
respect respect
we we
where waar
each other elkaar
with met
and en

EN Systems that offer stop-and-go functionality should ensure that, when the vehicle automatically resumes driving, the road ahead is clear and that the driver is attentive and able to oversee the driving task.

NL Systemen met stop-and-go-functie moeten erover waken dat wanneer het voertuig automatisch verder rijdt, de weg vrij is en dat de bestuurder aandachtig is en toezicht kan houden op de rijtaak.

Ingiriis Dutch
systems systemen
functionality functie
automatically automatisch
ahead verder
driver bestuurder
clear vrij
is is
the de
should moeten
and en
when wanneer

EN “Crisp customer service team is very attentive. We felt supported and considered all along the way“

NL “Crisp klantenservice team is zeer attent. We voelden ons gesteund en overwogen tijdens het hele proces“

EN "Being attentive and close to your customers is a necessity for maintaining a successful business"

NL "We wilden niet alleen weten wat het klikgedrag is van klanten, maar we wilden juist hun emotionele gedrag waarnemen"

Ingiriis Dutch
customers klanten
is is
and weten
to maar

EN 15.2- Cookies: The Website is designed to be particularly attentive to the needs of the Customer/Site user

NL 15.2- Cookies: De site is ontworpen met bijzondere aandacht voor de behoeften van de klant/de gebruiker

Ingiriis Dutch
cookies cookies
is is
site site
user gebruiker
the de
needs behoeften
customer klant
designed ontworpen
of van

EN The Website is designed to be particularly attentive to the needs of Users

NL De site is ontworpen met bijzondere aandacht voor de behoeften van de gebruikers

Ingiriis Dutch
users gebruikers
is is
the de
website site
needs behoeften
designed ontworpen
of van

EN We expect nothing less than innovation and ingenuity, always finding ways to simplify and enhance our products and projects. We are always outwardly attentive and curious about new ideas and new possibilities.

NL Wij verwachten niets minder dan innovatie en vindingrijkheid, en vinden altijd manieren om onze producten en projecten te vereenvoudigen en te verbeteren.

Ingiriis Dutch
expect verwachten
ways manieren
simplify vereenvoudigen
products producten
projects projecten
innovation innovatie
always altijd
enhance verbeteren
nothing niets
finding vinden
to om
we wij
than dan
our onze
and en

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

Ingiriis Dutch
packaging verpakking
staff personeel
always altijd
purchase aankoop
is is
the de
satisfied tevreden
quality kwaliteit
my mijn
excellent uitstekend
with met
and en
of van
product product
very zeer

EN Attentive readers may have missed Pluto, about half the size of Mercury, in this family portrait

NL Oplettende lezers missen in dit familieportret wellicht Pluto, ongeveer half zo groot als Mercurius

Ingiriis Dutch
readers lezers
pluto pluto
half half
size groot
mercury mercurius
in in
about ongeveer
may wellicht
this dit

EN It will be the most complex, since you must be very attentive to the order and quantity of threads that you must weave, without having the color as a guide, simply all your attention in the weaving process.

NL Het zal de meest complexe zijn, omdat je heel goed moet letten op de volgorde en hoeveelheid draden die je moet weven, zonder de kleur als richtlijn te hebben, gewoon al je aandacht in het weefproces.

Ingiriis Dutch
complex complexe
order volgorde
threads draden
attention aandacht
your je
in in
the de
will zal
without zonder
and en
of omdat
color kleur
as als
a gewoon

EN An attentive employee proposed to replace the cleaning agent with a salt and phosphate-free equivalent

NL Door een opmerkzame medewerker is het reinigingsmiddel vervangen door een zout- en fosfaatvrij equivalent

Ingiriis Dutch
replace vervangen
salt zout
equivalent equivalent
and en
employee medewerker
a een
to door
the het

EN The attentive team is happy to serve small snacks or light meals from early to late in an atmosphere of worldly grandeur and extravagance.

NL Een attent team serveert van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat kleine snacks of lichte hoofdgerechten in een sfeer van kosmopolitische grandeur en extravagantie.

Ingiriis Dutch
team team
small kleine
snacks snacks
light lichte
late laat
atmosphere sfeer
or of
in in
and en
to tot

EN Located on the beautiful shores of Lake Lucerne in Vitznau, the hotel is attentive to the personal needs of its guests and serves a delectable menu.

NL Het hotel aan het Vierwoudstedenmeer overtuigt met persoonlijke service en een uitstekende keuken op de mooiste locatie in Vitznau.

Ingiriis Dutch
hotel hotel
lake lucerne vierwoudstedenmeer
on op
in in
the de
and en
a een
to aan

EN Be attentive to what your employees are saying, analyse your business organisation and assess your employee satisfaction.

NL Luister naar uw medewerkers, analyseer de organisatie van uw bedrijf en evalueer de tevredenheid van uw medewerkers.

Ingiriis Dutch
analyse analyseer
satisfaction tevredenheid
employees medewerkers
and en
business bedrijf
to naar

EN No35 restaurant offers sophisticated dining surrounded by contemporary artwork and breathtaking views of Melbourne 150 metres up. The restaurant serves modern cuisine using fresh local ingredients matched with attentive service and an outstanding wines.

NL No35 serveert verse, moderne gerechten met een pure smaak, in combinatie met een ontspannen, ongecompliceerde service en een selectie regionale wijnen.

Ingiriis Dutch
local regionale
service service
wines wijnen
modern moderne
fresh verse
and en
with met
using in

EN The staff are awesome!!! They are helpful, kind and attentive. The room was clean and the bed coomfy. We will be back!!!!

NL Mooi hotel in historisch gebouw en op een historische locatie, vlak bij de plekken die je wil bezoeken.

Ingiriis Dutch
awesome bij
the de
back een
and en

EN Welcome to Châtelaillon-Plage for a break in total tranquility near La Rochelle. Enjoy an unforgettable encounter with rejuvenating glow of the Atlantic Ocean. Our attentive team guarantees a luxurious stay at our boutique hotel.

NL Welkom in Châtelaillon-Plage. Geniet hier, in de buurt van La Rochelle, van een vakantie in volledige rust. Voel de verjongende gloed van de Atlantische Oceaan op uw gezicht. Ons attente team verzorgt voor u een luxe verblijf in ons boetiekhotel.

Ingiriis Dutch
welcome welkom
break vakantie
tranquility rust
la la
enjoy geniet
glow gloed
atlantic atlantische oceaan
ocean oceaan
luxurious luxe
stay verblijf
team team
the de
in in
with op
for voor
a een
near in de buurt
of van

EN For your marriage, combine the backdrop of the ocean, the Southwestern sun, impeccable service and an attentive organizer to meet all your needs for the most beautiful day of your life. Book the banquet room or reserve the entire restaurant.

NL Maak van uw huwelijk de mooiste dag uw leven dankzij het uitzicht op de oceaan, de zuidwestelijke zon, de onberispelijke service en de hulp van een organisator die al uw wensen in vervulling laat gaan. Boek de banketkamer of het hele restaurant.

Ingiriis Dutch
ocean oceaan
sun zon
organizer organisator
needs wensen
book boek
restaurant restaurant
or of
the de
service service
life leven
entire hele
and en
of van
day dag

EN Although we don’t speak French, everyone was helpful and attentive. The location was perfect for us to walk and discover Toulouse. The breakfast was good and the rooms were well kept. Special thanks to Laura and Samer(at entrance/reception).

NL Beetje verouderd, niet onderhouden. Vreselijke buurt, daklozen, luide café´s, vervallen, echte achterbuurt. Service aan h ontbijt liet te wensen over. Als je kan eten tot 1030u en om 1000u is h buffet leeg klopt er iets niet.

Ingiriis Dutch
breakfast ontbijt
rooms eten
location buurt
to om
at te
and en
were is
dont niet
although als
for over
the aan

EN Savor fine, authentic Greek cuisine in Mesoghaia, a stylish all-day restaurant elegantly designed with touches of rose gold, Oxford blue and white marble. Attentive waiters fulfill your requests as you relish local dishes in a tasteful setting.

NL Geniet van verfijnde, authentieke Griekse gerechten in Mesoghaia, een stijlvol restaurant dat de hele dag is geopend en elegant is ingericht met rosékleuren, Oxford-blauw en wit marmer. De obers vervullen uw wensen terwijl u geniet van lokale gerechten.

Ingiriis Dutch
marble marmer
fulfill vervullen
local lokale
in in
restaurant restaurant
elegantly elegant
all hele
stylish stijlvol
white wit
dishes gerechten
day dag
and en
as terwijl
of van
you u

EN Very nice hotel with a laid back atmosphere in an old colonial setting. All personnel is very attentive with a real drive to serve their guests and improve their english. A fine bar with nice local inspired cocktails.

NL Vriendelijk personeel. Info over sofitel mag beter, niets over vernomen. Sofitel ligt eigenlijk te ver weg. Geen tijd gehad om van faciliteiten gebruik te maken.

Ingiriis Dutch
personnel personeel
improve beter
to om
and maken
all te
in over
a weg

EN We are delighted to hear you felt like royalty during your stay, from our suite and attentive ambassadors to our delightful breakfast

NL Het is fantastisch te lezen hoe u uw verblijf heeft ervaren met ons in The Grand

Ingiriis Dutch
you u
to hoe
our in
your stay verblijf
we ons
suite met

EN The well-appointed rooms and friendly, attentive service would nave made this an excesllent hotel anywhere. The central location in Galata wasan added bonus.

NL Prachtig hotel! Personeel en service was top. Personeel zijn heel erg betrokken en handelen alles snel en netjes. Schone hotel! Wij bedanken Ali bey en Selvi hanim voor hun betrokkenheid en goede service.

Ingiriis Dutch
service service
hotel hotel
and en
location voor
the wij
an alles

EN Mohammad is a very good person in this hotel, very attentive. He constantly p the surroundings of the pool. She spends a lot of time entertaining the children. He is always smiling, kind and helpful.

NL Fantastisch uitzicht op the palm en skyline van Dubai. Het personeel deed er alles aan om ons verblijf zo onbezorgd mogelijk te maken. Eten in het hotel was ook goed en afwisselend.

Ingiriis Dutch
hotel hotel
in in
good goed
and en
a alles

EN We stayed at l'Opera in Hanoi for 3 nights. The hotel is in a good location and the staff were very friendly and attentive.

NL Zeer goed ontbijt, goede locatie, goede bedden en zeer stil, goede service

Ingiriis Dutch
location locatie
and en
very zeer
good goede

Muujinaya 38 ee 38 tarjumaadaha