U turjun "service" una tarjum Kuuriyaan

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "service" laga bilaabo Ingiriis ilaa Kuuriyaan

Turjumaada Ingiriis ilaa Kuuriyaan ee {raadinta}

Ingiriis
Kuuriyaan

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

KO 이 서비스 hostwinds의 공유 또는 비즈니스 웹 호스팅 서비스에서 주문 프로세스 중에 추가하거나 서비스미 주문 경우 서비스를 추가 서비스로 추가하여 사용할 수 있습니다.

Turjubaanka i seobiseuneun hostwindsui gong-yu ttoneun bijeuniseu web hoseuting seobiseueseo jumun peuloseseu jung-e chugahageona seobiseuleul imi jumunhan gyeong-u seobiseuleul chuga seobiseulo chugahayeo sayonghal su issseubnida.

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

KO 이 서비스 hostwinds의 공유 또는 비즈니스 웹 호스팅 서비스에서 주문 프로세스 중에 추가하거나 서비스미 주문 경우 서비스를 추가 서비스로 추가하여 사용할 수 있습니다.

Turjubaanka i seobiseuneun hostwindsui gong-yu ttoneun bijeuniseu web hoseuting seobiseueseo jumun peuloseseu jung-e chugahageona seobiseuleul imi jumunhan gyeong-u seobiseuleul chuga seobiseulo chugahayeo sayonghal su issseubnida.

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

KO HostWinds 서비스를 다운 드하고 서비스가 완전히 관리 경우 HostWinds 새로 구입 한 서비스의 첫 번째 60 일간의 서비스에서 마션을 지원합니다.

Turjubaanka HostWinds seobiseuleul daun geuleideuhago seobiseuga wanjeonhi gwanlidoeneun gyeong-u HostWindsneun saelo gu-ib han seobiseuui cheos beonjjae 60 ilgan-ui seobiseueseo maigeuleisyeon-eul jiwonhabnida.

EN The service mesh also lets you configure how your service instances perform critical actions such as service discovery, load balancing, data encryption, and authentication and authorization

KO 서비스 메시는 서비스 인스턴스가 어떻게 서비스 검색, 로드 밸런싱, 터 암호화, 인증 부여 같은 중요 작업을 수행할지 설정할 수 있도록 해줍니다

Turjubaanka seobiseu mesineun seobiseu inseuteonseuga eotteohge seobiseu geomsaeg, lodeu baelleonsing, deiteo amhohwa, injeung mich gwonhan buyeo gat-eun jung-yohan jag-eob-eul suhaenghalji seoljeonghal su issdolog haejubnida

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

KO 서비스 내 특정 터 소스입니다. iCloud 계정은 iCloud 서비스기본 소스 인 반면 Reincubate Relay 앱 인스턴스 Reincubate Relay 서비스기본 소스입니다.

Turjubaanka seobiseu nae teugjeong deiteo soseu-ibnida. iCloud gyejeong-eun iCloud seobiseuui gibon soseu in banmyeon Reincubate Relay aeb inseuteonseuneun Reincubate Relay seobiseuui gibon soseu-ibnida.

EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:

KO 요청 포털, 서비스 카탈로, 큐 SLA와 같은 Jira Service Desk의 풍부 기능을 포함하여 외에도 다음과 같은 Jira Service Management의 새로운 기능 있습니다.

Turjubaanka yocheong poteol, seobiseu katallogeu, kyu mich SLAwa gat-eun Jira Service Deskui pungbuhan gineung-eul pohamhayeo geuoeedo da-eumgwa gat-eun Jira Service Managementui saeloun gineung-i issseubnida.

Ingiriis Kuuriyaan
jira jira

EN This Solace PubSub+ Cloud Service Level Agreement is our agreement governing the use of the Messaging Service by you under the terms of the Solace PubSub+ Cloud Terms of Service between Solace Corporation and its affiliates and you

KO Solace PubSub+ Cloud 서비스 수준 협약은 Solace PubSub+ Cloud 서비스 약관에 따른 귀사의 Messaging 서비스 사용에 관 협약으로, Solace Corporation 계열사와 귀사 간 체결됩니다

Turjubaanka Solace PubSub+ Cloud seobiseu sujun hyeob-yag-eun Solace PubSub+ Cloud seobiseu yaggwan-e ttaleun gwisaui Messaging seobiseu sayong-e gwanhan hyeob-yag-eulo, Solace Corporation mich gyeyeolsawa gwisa gan chegyeoldoebnida

EN Service Activities: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will increase the percentage of clubs reporting service (meet or exceed last year’s service reporting numbers).

KO 봉사 활동: 2022-2023 회기 말까지 우리 지구 클럽의 봉사활동 보고율을 증가시킨다. (작년 봉사활동 수와 같거나 초과)

Turjubaanka bongsa hwaldong: 2022-2023 hoegi malkkaji uli jiguneun keulleob-ui bongsahwaldong bogoyul-eul jeung-gasikinda. (jagnyeon bongsahwaldong suwa gatgeona chogwa)

EN Potential managed-service customers are concerned about compliance, security and trusting service providers themselves, when they consider moving workloads with sensitive data to managed-service environments.

KO 잠재적인 매니지드 서비스 고객은 민감한 데터가 포함된 워크로드를 매니지드 서비스 환경으로 전하고자 할 때 규정 준수, 보안, 서비스 제공업체의 신뢰성에 대해 고민합니다.

Turjubaanka jamjaejeog-in maenijideu seobiseu gogaeg-eun mingamhan deiteoga pohamdoen wokeulodeuleul maenijideu seobiseu hwangyeong-eulo ijeonhagoja hal ttae gyujeong junsu, boan, seobiseu jegong-eobche-ui sinloeseong-e daehae gominhabnida.

EN Learn how to provision services using the DPoD GUI. Once a service is created, the user downloads a Luna Cloud HSM service client to connect the service to a client machine.

KO DPoD GUI를 사용하여 서비스를 프로비저닝하 방법을 알아보십시오. 서비스가 생성되면 사용자 Luna Cloud HSM 서비스 클라언트를 다운로드하여 서비스를 클라언트 시스템에 연결합니다.

Turjubaanka DPoD GUIleul sayonghayeo seobiseuleul peulobijeoninghaneun bangbeob-eul al-abosibsio. seobiseuga saengseongdoemyeon sayongjaneun Luna Cloud HSM seobiseu keullaieonteuleul daunlodeuhayeo seobiseuleul keullaieonteu siseutem-e yeongyeolhabnida.

Ingiriis Kuuriyaan
hsm hsm

EN This Solace PubSub+ Cloud Service Level Agreement is our agreement governing the use of the Messaging Service by you under the terms of the Solace PubSub+ Cloud Terms of Service between Solace Corporation and its affiliates and you

KO Solace PubSub+ Cloud 서비스 수준 협약은 Solace PubSub+ Cloud 서비스 약관에 따른 귀사의 Messaging 서비스 사용에 관 협약으로, Solace Corporation 계열사와 귀사 간 체결됩니다

Turjubaanka Solace PubSub+ Cloud seobiseu sujun hyeob-yag-eun Solace PubSub+ Cloud seobiseu yaggwan-e ttaleun gwisaui Messaging seobiseu sayong-e gwanhan hyeob-yag-eulo, Solace Corporation mich gyeyeolsawa gwisa gan chegyeoldoebnida

EN Which best describes your company?Select...Commercial ResellerIndependent Software Vendor (ISV)Managed Service Provider (MSP)Service Provider (SP)Cloud Service or Hosting Provider (CSP)

KO 귀사를 가장 적절하게 설명 항목은 무엇입니까?선택...상업 대리점ISV(독립 소프트웨어 공급업체)MSP(관리는 서비스 공급자)SP(서비스 공급자)CSP(클라우드 서비스는 호스팅 공급자)

Turjubaanka gwisaleul gajang jeogjeolhage seolmyeonghan hangmog-eun mueos-ibnikka?seontaeg...sang-eob daelijeomISV(doglib sopeuteuweeo gong-geub-eobche)MSP(gwanlidoeneun seobiseu gong-geubja)SP(seobiseu gong-geubja)CSP(keullaudeu seobiseu ttoneun hoseuting gong-geubja)

Ingiriis Kuuriyaan
isv isv
csp csp

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

KO 서비스 내 특정 터 소스입니다. iCloud 계정은 iCloud 서비스기본 소스 인 반면 Reincubate Relay 앱 인스턴스 Reincubate Relay 서비스기본 소스입니다.

Turjubaanka seobiseu nae teugjeong deiteo soseu-ibnida. iCloud gyejeong-eun iCloud seobiseuui gibon soseu in banmyeon Reincubate Relay aeb inseuteonseuneun Reincubate Relay seobiseuui gibon soseu-ibnida.

EN Seamlessly handle multiple customer service channels or order capture and in-flight changes, and guarantee provisioning service performance across all technology and service platforms.

KO 다양한 고객 서비스 채널 또 주문 캡처 처리 중인 변화를 매끄럽게 관리하고 모든 기술 및 서비스 플랫폼에 걸쳐 프로비저닝 서비스 성능을 보장합니다.

Turjubaanka dayanghan gogaeg seobiseu chaeneol ttoneun jumun kaebcheo mich cheoli jung-in byeonhwaleul maekkeuleobge gwanlihago modeun gisul mich seobiseu peullaespom-e geolchyeo peulobijeoning seobiseu seongneung-eul bojanghabnida.

EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.

KO 문학 저술과 같은 특별 봉사 책임을 전담하는 그룹인 봉사 위원회 중 하나에 가입할 수 있습니다. 다음에서 위원회 기회를 찾을 수 있습니다. 오픈 서비스 포지션 페지.

Turjubaanka munhag jeosulgwa gat-eun teugbyeolhan bongsa chaeg-im-eul jeondamhaneun geulub-in bongsa wiwonhoe jung hana-e gaibhal su issseubnida. da-eum-eseo wiwonhoe gihoeleul chaj-eul su issseubnida. opeun seobiseu pojisyeon peiji.

EN See how remote monitoring, predictive service, and service parts management help to control costs without compromising service excellence.

KO 원격 모니터링, 예측 서비스 및 서비스 부품 관리통해 서비스 우수성을 저해하지 않으면서 비용을 제어하 방법을 살펴보십시오.

Turjubaanka wongyeog moniteoling, yecheug seobiseu mich seobiseu bupum gwanlileul tonghae seobiseu ususeong-eul jeohaehaji anh-eumyeonseo biyong-eul jeeohaneun bangbeob-eul salpyeobosibsio.

EN To interfere with or disrupt the Site, the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Service;

KO 트, 서비스는 서비스와 연결된 서버나 네트워크를 방해하거나 중단시키 행위 또는 서비스와 연결된 네트워크의 요구 사항, 절차, 정책 또 규정에 위반하 행위

Turjubaanka saiteu, seobiseu ttoneun seobiseuwa yeongyeoldoen seobeona neteuwokeuleul banghaehageona jungdansikineun haeng-wi ttoneun seobiseuwa yeongyeoldoen neteuwokeuui yogu sahang, jeolcha, jeongchaeg ttoneun gyujeong-e wibanhaneun haeng-wi

EN Modernize your service desk with intelligent and automated ticketing, asset, configuration, and service-level agreement (SLA) management; a knowledge base; and a self-service portal with secure remote assistance

KO 지능적고 자동화된 티켓 발급, 자산, 구성 SLA(Service-Level Agreement) 관리, 기술 자료, 안전 원격 지원제공 셀프 서비스 포털을 통해 서비스 데스크를 현대화하십시오

Turjubaanka jineungjeog-igo jadonghwadoen tikes balgeub, jasan, guseong mich SLA(Service-Level Agreement) gwanli, gisul jalyo, anjeonhan wongyeog jiwon-eul jegonghaneun selpeu seobiseu poteol-eul tonghae seobiseu deseukeuleul hyeondaehwahasibsio

EN “Cloudflare maximized service quality and minimized service response time for Crisp

KO “Cloudflare로 Crisp의 서비스 품질을 극대화하고 서비스 응답 시간은 최소화했습니다

Turjubaanka “Cloudflarelo Crispui seobiseu pumjil-eul geugdaehwahago seobiseu eungdab sigan-eun choesohwahaessseubnida

EN Remain online in the face of denial-of-service or distributed denial-of-service attacks so students can always access the educational materials they need.

KO 서비스 거부 공격나 분산 서비스 거부 공격 있어도 온라인을 유지해 학생들은 언제나 필요한 교육 자료에 액세스할 수 있습니다.

Turjubaanka seobiseu geobu gong-gyeog-ina bunsan seobiseu geobu gong-gyeog-i iss-eodo onlain-eul yujihae hagsaengdeul-eun eonjena pil-yohan gyoyug jalyoe aegseseuhal su issseubnida.

EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty. 

KO 지에 표시할 서비스 컴포넌트를 제어하고, 150개가 넘 타사 컴포넌트를 활용하여 Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty 등 서비스에서 사용 중인 미션 크리티컬 도구의 상태를 표시할 수 있습니다.

Turjubaanka peijie pyosihal seobiseu keomponeonteuleul jeeohago, 150gaega neomneun tasa keomponeonteuleul hwal-yonghayeo Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty deung seobiseueseo sayong jung-in misyeon keulitikeol doguui sangtaeleul pyosihal su issseubnida.

EN We secure and strengthen your enterprise with our integrated network security solutions for DDoS protection, WAN-as-a-service, and Firewall-as-a-service.

KO 네트워크 계층 3 4에 대 DDoS 공격으로부터 네트워크 인프라를 보호하세요

Turjubaanka neteuwokeu gyecheung 3 mich 4e daehan DDoS gong-gyeog-eulobuteo neteuwokeu inpeulaleul bohohaseyo

EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.

KO 엘스비어 CHORUS의 창립 회원며 오픈 액세스를 위 저렴 비용의 규정 준수 서비스제공 CHORUS 서비스를 다른 출판사와 함께 적극적으로 개발하여 시범 서비스를 진행했습니다.

Turjubaanka elseubieoneun CHORUSui changlib hoewon-imyeo opeun aegseseuleul wihan jeolyeomhan biyong-ui gyujeong junsu seobiseuleul jegonghaneun CHORUS seobiseuleul daleun chulpansawa hamkke jeoggeugjeog-eulo gaebalhayeo sibeom seobiseuleul jinhaenghaessseubnida.

EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal. Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.

KO Jira Service Management 통합을 통해 서비스 프로젝트 포털 상단에 실시간 상태 정보를 표시할 수 있습니다. 영향을 받 직원은 티켓을 제출하기 전에 미 문제를 해결 중 것을 알게 됩니다.

Turjubaanka Jira Service Management tonghab-eul tonghae seobiseu peulojegteu poteol sangdan-e silsigan sangtae jeongboleul pyosihal su issseubnida. yeonghyang-eul badneun jig-won-eun tikes-eul jechulhagi jeon-e imi munjeleul haegyeol jung-ilaneun geos-eul alge doebnida.

Ingiriis Kuuriyaan
jira jira

EN interfere or attempt to interfere with the proper working of the Service or any activities conducted on the Service;

KO 서비스나 본 서비스 상에서 수행되 활동의 적절 작동을 방해하거나 방해하려고 시도하 행위,

Turjubaanka bon seobiseuna bon seobiseu sang-eseo suhaengdoeneun hwaldong-ui jeogjeolhan jagdong-eul banghaehageona banghaehalyeogo sidohaneun haeng-wi,

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

KO Foursquare가 본 서비스(또서비스에 연결된 밖의 계정, 컴퓨터 시스템는 네트워크)에 대 액세스를 방지하거나 제하기 위해서 사용하 방법을 우회하 행위,

Turjubaanka Foursquarega bon seobiseu(ttoneun bon seobiseue yeongyeoldoen geu bakk-ui gyejeong, keompyuteo siseutem ttoneun neteuwokeu)e daehan aegseseuleul bangjihageona jehanhagi wihaeseo sayonghaneun bangbeob-eul uhoehaneun haeng-wi,

EN The default service level for all clients with a Fully Managed service.

KO 완전히 관리는 서비스있는 모든 클라언트의 기본 서비스 수준입니다.

Turjubaanka wanjeonhi gwanlidoeneun seobiseugaissneun modeun keullaieonteuui gibon seobiseu sujun-ibnida.

EN Under What Product or Service is this Ticket Related to, please select the service you wish to place your old website on

KO 티켓은 어떤 제품서비스가 관련되어 있으며, 트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.

Turjubaanka i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.

EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.

KO 효율적인 현장 서비스 관리고객 만족도를 높십시오. 현장 서비스를 다른 팀 모바일 도구와 연결하여 문제에 신속하게 대응하고 예방할 수 있습니다.

Turjubaanka hyoyuljeog-in hyeonjang seobiseu gwanlilo gogaeg manjogdoleul nop-isibsio. hyeonjang seobiseuleul daleun tim mich mobail doguwa yeongyeolhayeo munjee sinsoghage daeeunghago yebanghal su issseubnida.

EN Stewart Island Ferry Services (Bluff - Stewart Island) operate an all-year scheduled ferry service and connecting bus service from Invercargill (seasonal departures)

KO 스튜어트아일랜드 페리(블러프 - 스튜어트 섬) 일 년 내내 정기 운항하며, 인버카길에서 오 버스 시간과 연계됩니다(시즌에 따라 테아나우와 퀸스타운에서 버스 운행)

Turjubaanka seutyueoteuaillaendeu peli(beulleopeu - seutyueoteu seom)neun il nyeon naenae jeong-gi unhanghamyeo, inbeokagil-eseo oneun beoseu sigangwa yeongyedoebnida(sijeun-e ttala teanauwa kwinseutaun-eseo beoseu unhaeng)

EN Rental cars are available at the airport. A shuttle service meets each scheduled flight, providing a door to door service for up to nine passengers at a time. Contact the Airport Shuttle on 0800 654 875.

KO 공항에서 렌터카를 용할 수 있다. 최대 9명의 승객을 목적지까지 려다주 셔틀 서비스가 비행기 도착 시에 맞춰 운행된다. 전화 0800 654 875번, 에어포트 셔틀(Airport Shuttle)로 문의하자.

Turjubaanka gonghang-eseo lenteokaleul iyonghal su issda. choedae 9myeong-ui seung-gaeg-eul mogjeogjikkaji delyeodajuneun syeoteul seobiseuga bihaeng-gi dochag sigag-e majchwo unhaengdoenda. jeonhwa 0800 654 875beon, eeopoteu syeoteul(Airport Shuttle)lo mun-uihaja.

EN Having problems using our service? Our Support Team is eager to help you with any service-related questions.

KO 서비스 사용에 문제가 있으신가요? 지원이 모든 서비스 관련 질문에 답변을 드리겠습니다.

Turjubaanka seobiseu sayong-e munjega iss-eusingayo? jiwontim-i modeun seobiseu gwanlyeon jilmun-e dabbyeon-eul deuligessseubnida.

EN Indeed, Kubernetes allows you to deliver a self-service platform-as-a-service (PaaS) that creates a hardware abstraction layer for development teams

KO 쿠버네티스를 사용하면 개발 팀을 위해 하드웨어 추상화 계층을 생성해주서비스로서의 셀프 서비스 플랫폼(Platform-as-a-Service, PaaS)을 제공할 수 있습니다

Turjubaanka kubeonetiseuleul sayonghamyeon gaebal tim-eul wihae hadeuweeo chusanghwa gyecheung-eul saengseonghaejuneun ‘seobiseuloseoui selpeu seobiseu peullaespom(Platform-as-a-Service, PaaS)eul jegonghal su issseubnida

EN In a microservices architecture like those that run in Kubernetes, a service mesh is an infrastructure layer that allows your service instances to communicate with one another

KO 쿠버네티스에서 실행되크로서비스 아키텍처에서, 서비스 메시(service mesh)는 서비스 인스턴스가 서로 통신할 수 있도록 해주 인프라 계층입니다

Turjubaanka kubeonetiseueseo silhaengdoeneun maikeuloseobiseu akitegcheoeseo, seobiseu mesi(service mesh)neun seobiseu inseuteonseuga seolo tongsinhal su issdolog haejuneun inpeula gyecheung-ibnida

EN ISV partners can also select from a free, highly available VPN service offering, or take advantage of Oracle’s FastConnect service for high throughput, private connectivity to an Oracle Cloud region.

KO ISV 파트너 고가용성 무료 VPN 서비스를 선택하거나 오라클 클라우드 리전에 높은 처리량으로 비공개 연결을 하기 위해 Oracle의 FastConnect 서비스를 활용할 수도 있습니다.

Turjubaanka ISV pateuneoneun gogayongseong mulyo VPN seobiseuleul seontaeghageona olakeul keullaudeu lijeon-e nop-eun cheolilyang-eulo bigong-gae yeongyeol-eul hagi wihae Oracle-ui FastConnect seobiseuleul hwal-yonghal sudo issseubnida.

Ingiriis Kuuriyaan
isv isv
vpn vpn

EN There are two Internet service providers in The Islands of Tahiti, which offer various service plans to keep you connected during your stay :

KO 타히티의 섬들에서 여행하시 동안 인터넷 연결을 원활하게 하실 수 있도록 다음의 두 가지의 인터넷 서비스제공됩니다 :

Turjubaanka tahitiui seomdeul-eseoneun yeohaenghasineun dong-an inteones yeongyeol-eul wonhwalhage hasil su issdolog da-eum-ui du gajiui inteones seobiseuga jegongdoebnida :

EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.

KO 예를 들어, iCloud 서비스에 대 세션을 생성하는 데 필요한로드 asrelay 서비스필요한 세션과 다릅니다.

Turjubaanka yeleul deul-eo, iCloud seobiseue daehan sesyeon-eul saengseonghaneun de pil-yohan peilodeuneun asrelay seobiseue pil-yohan sesyeongwa daleubnida.

EN If you need non-emergency medical transportation, please inform your medical provider. They can prescribe this service and put you in touch with a transportation service.

KO 비응급 의료용 차량 서비스필요한 경우 담당 의료 제공자에게 알리십시오. 본 서비스 처방을 통해 차량 서비스 기관으로 연결해 드릴 수 있습니다.

Turjubaanka bieung-geub uilyoyong chalyang seobiseuga pil-yohan gyeong-u damdang uilyo jegongja-ege allisibsio. bon seobiseu cheobang-eul tonghae chalyang seobiseu gigwan-eulo yeongyeolhae deulil su issseubnida.

EN Learn how you can extend Jira Service Management across your business teams and enable them to deliver exceptional self-service experiences.

KO 비즈니스 팀 전반으로 Jira Service Management를 확장하고 뛰어난 셀프 서비스 경험을 제공하도록 지원할 수 있는 방법을 알아보세요.

Turjubaanka bijeuniseu tim jeonban-eulo Jira Service Managementleul hwagjanghago ttwieonan selpeu seobiseu gyeongheom-eul jegonghadolog jiwonhal su issneun bangbeob-eul al-aboseyo.

Ingiriis Kuuriyaan
jira jira

EN Intuitive service experiences: The new agent experience makes it easier to categorize service requests, incidents, problems, and changes

KO 직관적인 서비스 경험: 새로운 에전트 경험에서는 서비스 요청, 인시던트, 문제 변경 사항을 쉽게 분류할 수 있습니다

Turjubaanka jiggwanjeog-in seobiseu gyeongheom: saeloun eijeonteu gyeongheom-eseoneun seobiseu yocheong, insideonteu, munje mich byeongyeong sahang-eul deo swibge bunlyuhal su issseubnida

EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider. 

KO 시간 지나면서 CSA 클라우드 클라우드 서비스를 보호하고 클라우드 서비스 공급업체를 평가하 방법에 대 여러 논문과 사례를 발표했습니다.

Turjubaanka sigan-i jinamyeonseo CSAneun keullaudeu mich keullaudeu seobiseuleul bohohago keullaudeu seobiseu gong-geub-eobcheleul pyeong-gahaneun bangbeob-e daehan yeoleo nonmungwa salyeleul balpyohaessseubnida.

EN The Atlassian Technical Account Manager Service includes up to one business day of service from an Atlassian TAM per week for $70,000/ year.

KO Atlassian 기술 어카운트 관리(TAM) 서비스 연간 $70,000의 비용에 매주 Atlassian TAM으로부터 영업일 기준 최대 하루의 서비스를 포함합니다.

Turjubaanka Atlassian gisul eokaunteu gwanli(TAM) seobiseuneun yeongan $70,000ui biyong-e maeju Atlassian TAMeulobuteo yeong-eob-il gijun choedae haluui seobiseuleul pohamhabnida.

EN Only Ovid provides industry award-winning global Customer Service and Technical Support teams that adhere to a ?follow the sun? service with 24/7/365 online access support

KO 오직 Ovid만 ?시차 없? 연중 무휴 24시간 온라인 지원 서비스를 준수하고 업계 수상 경력에 빛나 글로벌 고객 서비스 및 기술 지원팀을 제공합니다

Turjubaanka ojig Ovidman-i ?sicha eobsneun? yeonjung muhyu 24sigan onlain jiwon seobiseuleul junsuhago eobgye susang gyeonglyeog-e bichnaneun geullobeol gogaeg seobiseu mich gisul jiwontim-eul jegonghabnida

EN In connection with the use of the Service you and/or your organization or corporation hereby agree to the terms of service and conditions contained herein.

KO 귀사와 귀사의 단체 또 기업은 로써 서비스 사용과 관련하여 본 약관의 서비스와 조건에 동의합니다.

Turjubaanka gwisawa gwisaui danche ttoneun gieob-eun ilosseo seobiseu sayong-gwa gwanlyeonhayeo bon yaggwan-ui seobiseuwa jogeon-e dong-uihabnida.

EN The Products/Services that are in use. Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.

KO 사용중인 제품 / 서비스.참고 : 애드슨은 해당 서비스 / 제품의 행의 드롭 다운을 사용하여 상위 서비스 / 제품에 연결됩니다.

Turjubaanka sayongjung-in jepum / seobiseu.chamgo : aedeuseun-eun haedang seobiseu / jepum-ui haeng-ui deulob daun-eul sayonghayeo sang-wi seobiseu / jepum-e yeongyeoldoebnida.

EN We Monitor your Service 24/7A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.

KO 서비스가 오프라인 상태가되거나 올바르게로드되지 않으면 서비스 24/7A 지원 티켓 자동으로 개장됩니다.

Turjubaanka seobiseuga opeulain sangtaegadoegeona olbaleugelodeudoeji anh-eumyeon seobiseu 24/7A jiwon tikes-i jadong-eulo gaejangdoebnida.

EN - uninstall the systemd service, upstart service, or scheduled task from the system.

KO - 시스템에서 SystemD 서비스, UpStart 서비스 예약 된 작업을 제거합니다.

Turjubaanka - siseutem-eseo SystemD seobiseu, UpStart seobiseu ttoneun yeyag doen jag-eob-eul jegeohabnida.

EN Upon entering a specific service's management page, look for the Actions dropdown on the left side of the dashboard. We provide two quick-action links here to upgrade your service.

KO 특정 서비스 관리지를 입력하면 대시 보드의 왼쪽에있는 액션 드롭 다운을 찾으십시오.우리 귀하의 서비스를 업드하기 위해 여기에 두 개의 퀵 액션 링크를 제공합니다.

Turjubaanka teugjeong seobiseu gwanli peijileul iblyeoghamyeon daesi bodeuui oenjjog-eissneun aegsyeon deulob daun-eul chaj-eusibsio.ulineun gwihaui seobiseuleul eobgeuleideuhagi wihae yeogie du gaeui kwig aegsyeon lingkeuleul jegonghabnida.

EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.

KO HostWinds는 해당 서비스의 첫 60 일 내에서 선택한 호스팅 서비스에 대 제어판 또 제어판 부족을 마션합니다.

Turjubaanka HostWindsneun haedang seobiseuui cheos 60 il naeeseo seontaeghan hoseuting seobiseue daehan jeeopan ttoneun jeeopan bujog-eul maigeuleisyeonhabnida.

EN These initiatives helped resolve customer service problems and improved customer satisfaction in Fios, with fewer calls and service dispatches lowering operational costs.

KO 전략은 통화량과 파견 근무의 감소에 따른 운영 비용 절감과 함께 고객 서비스 문제를 해결하고 고객 만족을 향상하는 데 도움 되었습니다.

Turjubaanka ileohan jeonlyag-eun tonghwalyang-gwa pagyeon geunmuui gamso-e ttaleun un-yeong biyong jeolgamgwa hamkke gogaeg seobiseu munjeleul haegyeolhago gogaeg manjog-eul hyangsanghaneun de doum-i doeeossseubnida.

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha