EN For equipment like wind turbines, you can analyze sensor data like power, pitch blade angle, RPMs, wind speed, and generator temperature to quickly identify issues before they occur.
U turjun "equipment like wind" una tarjum Kuuriyaan
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "equipment like wind" laga bilaabo Ingiriis ilaa Kuuriyaan
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Kuuriyaan kelmado/ereyada soo socda:
| equipment | 개인 공장 관리 기술 네트워크 더 디자인 디지털 모든 산업 서비스 애플리케이션 자산 장비 장치 전문 제품 |
| like | 가장 같은 같이 경우 그 그리고 기술 기타 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 를 마찬가지로 많은 모두 모든 및 바랍니다 사용 사용자 사용해 서비스 수 있습니다 쉽게 어떻게 여러 와 우리는 이 이렇게 이미 있는 있다 정보를 제품 추가 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 |
Turjumaada Ingiriis ilaa Kuuriyaan ee {raadinta}
Ingiriis
Kuuriyaan
KO 풍력 발전용 터빈과 같은 장비의 경우 전원, 피치 블레이드 각도, RPM, 풍속, 발전기 온도 등의 센서 데이터를 분석하여 문제가 발생하기 전에 신속하게 식별할 수 있습니다.
Turjubaanka punglyeog baljeon-yong teobingwa gat-eun jangbiui gyeong-u jeon-won, pichi beulleideu gagdo, RPM, pungsog, baljeongi ondo deung-ui senseo deiteoleul bunseoghayeo munjega balsaenghagi jeon-e sinsoghage sigbyeolhal su issseubnida.
EN For equipment like wind turbines, you can analyze sensor data like power, pitch blade angle, RPMs, wind speed, and generator temperature to quickly identify issues before they occur.
KO 풍력 발전용 터빈과 같은 장비의 경우 전원, 피치 블레이드 각도, RPM, 풍속, 발전기 온도 등의 센서 데이터를 분석하여 문제가 발생하기 전에 신속하게 식별할 수 있습니다.
Turjubaanka punglyeog baljeon-yong teobingwa gat-eun jangbiui gyeong-u jeon-won, pichi beulleideu gagdo, RPM, pungsog, baljeongi ondo deung-ui senseo deiteoleul bunseoghayeo munjega balsaenghagi jeon-e sinsoghage sigbyeolhal su issseubnida.
EN This causes short and choppy seas, particularly in the channels between islands. Between December and February, a wind from the west can cause strong wind blows.
KO 이는 특히 섬들 사이에서 짧고 거센 파도를 일으키는 원인이 됩니다. 12월에서 2월사이에는 서풍이 강풍을 만들 수 있습니다.
Turjubaanka ineun teughi seomdeul saieseo jjalbgo geosen padoleul il-eukineun won-in-i doebnida. 12wol-eseo 2wolsaieneun seopung-i gangpung-eul mandeul su issseubnida.
EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment
KO 각 장비의 일련 번호와 각 장비에 대한 최신 교정 기록 사본을 포함하여 각 시설에서 사용할 수 있는 테스트 장비 의 인벤토리
Turjubaanka gag jangbiui illyeon beonhowa gag jangbie daehan choesin gyojeong gilog sabon-eul pohamhayeo gag siseol-eseo sayonghal su issneun teseuteu jangbi ui inbentoli
EN Go west to the Waitakere Ranges and wind through wild and stunning locations like Huia, Piha and Muriwai.
KO 하루 만에 이 나라를 동서로 횡단해보자. 다양한 명소를 찾아가며 오클랜드를 답파하자.
Turjubaanka halu man-e i nalaleul dongseolo hoengdanhaeboja. dayanghan myeongsoleul chaj-agamyeo okeullaendeuleul dabpahaja.
EN Over centuries this has been sculpted by wind and water - it now looks like the prow of a large ship steaming into the beach.
KO 오랜 세월 바람과 물에 풍화된 이 바위는 마치 바닷가로 밀려드는 커다란 뱃머리 같아 보인다.
Turjubaanka olaen sewol balamgwa mul-e punghwadoen i bawineun machi badasgalo millyeodeuneun keodalan baesmeoli gat-a boinda.
EN Like the lightest feather in the wind
KO 바람에 날리는 가장 가벼운 깃털처럼
Turjubaanka balam-e nallineun gajang gabyeoun gisteolcheoleom
EN “For a young, dynamic industry like renewable energy with wind turbines, it’s in the DNA of design teams to continually innovate and improve,” Bundsgaard says
KO Bundsgaard는 “풍력 발전용 터빈을 이용한 재생 에너지 생산처럼 다이내믹한 신흥 산업의 경우 지속적으로 혁신하고 개선하고자 하는 것은 설계팀의 본성입니다
Turjubaanka Bundsgaardneun “punglyeog baljeon-yong teobin-eul iyonghan jaesaeng eneoji saengsancheoleom dainaemighan sinheung san-eob-ui gyeong-u jisogjeog-eulo hyeogsinhago gaeseonhagoja haneun geos-eun seolgyetim-ui bonseong-ibnida
EN Over centuries this has been sculpted by wind and water - it now looks like the prow of a large ship steaming into the beach.
KO 오랜 세월 바람과 물에 풍화된 이 바위는 마치 바닷가로 밀려드는 커다란 뱃머리 같아 보인다.
Turjubaanka olaen sewol balamgwa mul-e punghwadoen i bawineun machi badasgalo millyeodeuneun keodalan baesmeoli gat-a boinda.
EN Go west to the Waitakere Ranges and wind through wild and stunning locations like Huia, Piha and Muriwai.
KO 국립공원의 심장부로 크루즈하여 해안 트랙 중 가장 다채로운 구간을 걸어보자. 클레오파트라스 웅덩이로 가는 짧은 샛길도 있다.
Turjubaanka guglibgong-won-ui simjangbulo keulujeuhayeo haean teulaeg jung gajang dachaeloun gugan-eul geol-eoboja. keulle-opateulaseu ungdeong-ilo ganeun jjalb-eun saesgildo issda.
EN Simulation guides design decision to mitigate HIRF effects that can induce electromagnetic fields around equipment or high frequency currents on cables leading to a degradation of equipment performance.
KO 시뮬레이션을 사용하면 장비 주변에 전자기장 또는 케이블의 고주파 전류를 유도하여 장비 성능을 저하시킬 수 있는 HIRF 영향을 완화하기 위한 설계를 손쉽게 결정할 수 있습니다.
Turjubaanka simyulleisyeon-eul sayonghamyeon jangbi jubyeon-e jeonjagijang ttoneun keibeul-ui gojupa jeonlyuleul yudohayeo jangbi seongneung-eul jeohasikil su issneun HIRF yeonghyang-eul wanhwahagi wihan seolgyeleul sonswibge gyeoljeonghal su issseubnida.
EN Having confidence that military equipment is safe and reliable requires close attention to proactive equipment maintenance schedules
KO 군용 장비의 안전성과 신뢰도에 대해 확신하려면 특히 선제적인 장비 유지보수 일정에 주목해야 합니다
Turjubaanka gun-yong jangbiui anjeonseong-gwa sinloedo-e daehae hwagsinhalyeomyeon teughi seonjejeog-in jangbi yujibosu iljeong-e jumoghaeya habnida
EN offset printing, printing service, factory, printing machine, machinery, equipment, technology, industry, indoors, manufacturing equipment Public Domain
KO 회색, 로봇, 팔 용접, 불꽃, 나는, 레이저, 절단, 기계, 플라즈마, 과학 기술 Public Domain
Turjubaanka hoesaeg, lobos, pal yongjeob, bulkkoch, naneun, leijeo, jeoldan, gigye, peullajeuma, gwahag gisul Public Domain
EN Equipment: Scuba gear makes diving possible. The best place to learn about all the fun gadgets and new scuba equipment available to you is at your local PADI Dive Center or Resort.
KO Equipment (장비): 스쿠버 장비는 다이빙을 가능하게 해 줍니다. 모든 재미있는 도구 및 새로운 스쿠버 장비에 대해 배울 수 있는 가장 좋은 장소는, 가까운 PADI 다이브 센터 또는 리조트입니다.
Turjubaanka Equipment (jangbi): seukubeo jangbineun daibing-eul ganeunghage hae jubnida. modeun jaemiissneun dogu mich saeloun seukubeo jangbie daehae baeul su issneun gajang joh-eun jangsoneun, gakkaun PADI daibeu senteo ttoneun lijoteu-ibnida.
EN Ensure your helium leak detector is operating properly by relying on the original equipment manufacturer to service your equipment
KO 원 장비 제조업체(OEM)에 장비 서비스를 의뢰하여 헬륨 누출 검출기의 원활한 작동을 보장받으세요
Turjubaanka won jangbi jejo-eobche(OEM)e jangbi seobiseuleul uiloehayeo hellyum nuchul geomchulgiui wonhwalhan jagdong-eul bojangbad-euseyo
EN Original equipment manufacturers (OEMs) and machine builders rely on Cognex?s wide range of world class solutions, backed by expert application and technical support, to build advanced vision-enabled automation equipment
KO 주문자 상표 부착 생산 업체(OEM)와 머신 제작사는 전문 애플리케이션과 기술 지원이 제공되는 세계 최고 수준인 Cognex의 다양한 솔루션을 이용해서 첨단 비전 자동화 장비를 제작합니다
Turjubaanka jumunja sangpyo buchag saengsan eobche(OEM)wa meosin jejagsaneun jeonmun aepeullikeisyeongwa gisul jiwon-i jegongdoeneun segye choego sujun-in Cognexui dayanghan sollusyeon-eul iyonghaeseo cheomdan bijeon jadonghwa jangbileul jejaghabnida
| Ingiriis | Kuuriyaan |
|---|---|
| oems | oem |
EN IIoT connects industrial equipment, production equipment or other serviceable assets to transform operations and ensure companies become more competitive
KO IIoT는 산업 장비, 생산 장비 또는 기타 서비스 가능한 자산을 연결하여 운영을 혁신하고 기업의 경쟁력을 강화합니다
Turjubaanka IIoTneun san-eob jangbi, saengsan jangbi ttoneun gita seobiseu ganeunghan jasan-eul yeongyeolhayeo un-yeong-eul hyeogsinhago gieob-ui gyeongjaenglyeog-eul ganghwahabnida
EN Predictive maintenance: Leverages sensor data to determine the realtime performance of industrial equipment and, based on historical sensor information, the likelihood of equipment failure.
KO 예측 유지보수: 센서 데이터를 활용하여 산업용 장비의 실시간 성능을 결정하고 과거 센서 정보를 기반으로 장비 고장 가능성을 판단합니다.
Turjubaanka yecheug yujibosu: senseo deiteoleul hwal-yonghayeo san-eob-yong jangbiui silsigan seongneung-eul gyeoljeonghago gwageo senseo jeongboleul giban-eulo jangbi gojang ganeungseong-eul pandanhabnida.
EN Simulation guides design decision to mitigate HIRF effects that can induce electromagnetic fields around equipment or high frequency currents on cables leading to a degradation of equipment performance.
KO 시뮬레이션을 사용하면 장비 주변에 전자기장 또는 케이블의 고주파 전류를 유도하여 장비 성능을 저하시킬 수 있는 HIRF 영향을 완화하기 위한 설계를 손쉽게 결정할 수 있습니다.
Turjubaanka simyulleisyeon-eul sayonghamyeon jangbi jubyeon-e jeonjagijang ttoneun keibeul-ui gojupa jeonlyuleul yudohayeo jangbi seongneung-eul jeohasikil su issneun HIRF yeonghyang-eul wanhwahagi wihan seolgyeleul sonswibge gyeoljeonghal su issseubnida.
EN Having confidence that military equipment is safe and reliable requires close attention to proactive equipment maintenance schedules
KO 군용 장비의 안전성과 신뢰도에 대해 확신하려면 특히 선제적인 장비 유지보수 일정에 주목해야 합니다
Turjubaanka gun-yong jangbiui anjeonseong-gwa sinloedo-e daehae hwagsinhalyeomyeon teughi seonjejeog-in jangbi yujibosu iljeong-e jumoghaeya habnida
EN · At the start of Season One, Modern Warfare’s Perks, Lethal Equipment, Tactical Equipment, Field Upgrades, and specific Killstreaks will remain in Warzone.
KO · 시즌 1 시작 시에도 모던 워페어의 특전, 살상 장비, 전술 장비, 특수 능력 및 특별한 킬스트릭은 워존에 남아 있을 예정입니다.
Turjubaanka · sijeun 1 sijag siedo modeon wopeeoui teugjeon, salsang jangbi, jeonsul jangbi, teugsu neunglyeog mich teugbyeolhan kilseuteulig-eun wojon-e nam-a iss-eul yejeong-ibnida.
EN Yet typical utilization rates for test equipment are as low as 10%, and equipment health is not monitored
KO 하지만 테스트 장비의 일반적인 활용률은 10% 수준에 불과하며 장비 상태가 모니터링되지 않습니다
Turjubaanka hajiman teseuteu jangbiui ilbanjeog-in hwal-yonglyul-eun 10% sujun-e bulgwahamyeo jangbi sangtaega moniteolingdoeji anhseubnida
EN The manufacturer used the Keysight Loan Pooling Service to increase utilization of existing equipment rather than purchasing new equipment.
KO 이 제조업체는 키사이트 대여 풀링 서비스를 통해 새 장비를 구매하지 않고, 기존 장비의 활용률을 높이는 방법을 택했습니다.
Turjubaanka i jejo-eobcheneun kisaiteu daeyeo pulling seobiseuleul tonghae sae jangbileul gumaehaji anhgo, gijon jangbiui hwal-yonglyul-eul nop-ineun bangbeob-eul taeghaessseubnida.
EN Network equipment manufacturers must validate their equipment against the latest applications, traffic volumes, and user behavior diversity
KO 네트워크 장비 제조업체는 최신 어플리케이션, 트래픽 볼륨, 사용자 행동 다양성에 대한 장비 검증을 수행해야 합니다
Turjubaanka neteuwokeu jangbi jejo-eobcheneun choesin eopeullikeisyeon, teulaepig bollyum, sayongja haengdong dayangseong-e daehan jangbi geomjeung-eul suhaenghaeya habnida
EN The data centres are fully equipped with video surveillance throughout each facility and their perimeters with tracking of asset removal, ensuring that equipment and security of data held within that equipment is assured
KO 데이터 센터는 자산 탈취를 추적하는 각 시설과 그 경계 전체에 걸쳐 비디오 감시 장치를 완벽하게 갖추고 있어 해당 장비에 보관된 데이터의 장비와 보안이 보장됩니다
Turjubaanka deiteo senteoneun jasan talchwileul chujeoghaneun gag siseolgwa geu gyeong-gye jeonchee geolchyeo bidio gamsi jangchileul wanbyeoghage gajchugo iss-eo haedang jangbie bogwandoen deiteoui jangbiwa boan-i bojangdoebnida
EN Simulation guides design decision to mitigate HIRF effects that can induce electromagnetic fields around equipment or high frequency currents on cables leading to a degradation of equipment performance.
KO 시뮬레이션을 사용하면 장비 주변에 전자기장 또는 케이블의 고주파 전류를 유도하여 장비 성능을 저하시킬 수 있는 HIRF 영향을 완화하기 위한 설계를 손쉽게 결정할 수 있습니다.
Turjubaanka simyulleisyeon-eul sayonghamyeon jangbi jubyeon-e jeonjagijang ttoneun keibeul-ui gojupa jeonlyuleul yudohayeo jangbi seongneung-eul jeohasikil su issneun HIRF yeonghyang-eul wanhwahagi wihan seolgyeleul sonswibge gyeoljeonghal su issseubnida.
EN Having confidence that military equipment is safe and reliable requires close attention to proactive equipment maintenance schedules
KO 군용 장비의 안전성과 신뢰도에 대해 확신하려면 특히 선제적인 장비 유지보수 일정에 주목해야 합니다
Turjubaanka gun-yong jangbiui anjeonseong-gwa sinloedo-e daehae hwagsinhalyeomyeon teughi seonjejeog-in jangbi yujibosu iljeong-e jumoghaeya habnida
EN Ensure your helium leak detector is operating properly by relying on the original equipment manufacturer to service your equipment
KO 원 장비 제조업체(OEM)에 장비 서비스를 의뢰하여 헬륨 누출 검출기의 원활한 작동을 보장받으세요
Turjubaanka won jangbi jejo-eobche(OEM)e jangbi seobiseuleul uiloehayeo hellyum nuchul geomchulgiui wonhwalhan jagdong-eul bojangbad-euseyo
EN Original equipment manufacturers (OEMs) and machine builders rely on Cognex?s wide range of world class solutions, backed by expert application and technical support, to build advanced vision-enabled automation equipment
KO 주문자 상표 부착 생산 업체(OEM)와 머신 제작사는 전문 애플리케이션과 기술 지원이 제공되는 세계 최고 수준인 Cognex의 다양한 솔루션을 이용해서 첨단 비전 자동화 장비를 제작합니다
Turjubaanka jumunja sangpyo buchag saengsan eobche(OEM)wa meosin jejagsaneun jeonmun aepeullikeisyeongwa gisul jiwon-i jegongdoeneun segye choego sujun-in Cognexui dayanghan sollusyeon-eul iyonghaeseo cheomdan bijeon jadonghwa jangbileul jejaghabnida
| Ingiriis | Kuuriyaan |
|---|---|
| oems | oem |
EN Equipment assistance: Assist with transport of large pieces of equipment within the data center
KO 장비 지원: 데이터 센터 내 대규모 장비 운송 지원
Turjubaanka jangbi jiwon: deiteo senteo nae daegyumo jangbi unsong jiwon
EN Assets come in many shapes and sizes — railroads, pipelines, manufacturing equipment, transportation fleets, windmills — and include virtually any piece of equipment needed to sustain production, services and operations
KO 자산은 철도, 파이프라인, 제조 장비, 운송 수단, 풍차 등 다양한 형태와 규모로 나타나며, 여기에는 사실상 생산, 서비스 및 운영을 지탱하는 데 필요한 모든 장비가 포함됩니다
Turjubaanka jasan-eun cheoldo, paipeulain, jejo jangbi, unsong sudan, pungcha deung dayanghan hyeongtaewa gyumolo natanamyeo, yeogieneun sasilsang saengsan, seobiseu mich un-yeong-eul jitaenghaneun de pil-yohan modeun jangbiga pohamdoebnida
EN Scanner relocation services help you move your equipment safely and securely. Equipment disposal is also available if requested.
KO 스캐너 재배치 서비스는 장비를 안전하게 이동할 수 있도록 해줍니다. 요청 시 장비 폐기 서비스도 제공합니다.
Turjubaanka seukaeneo jaebaechi seobiseuneun jangbileul anjeonhage idonghal su issdolog haejubnida. yocheong si jangbi pyegi seobiseudo jegonghabnida.
EN We stock a wide range of original equipment manufacturer (OEM) and aftermarket parts for all models of heavy machinery from Hyundai Construction Equipment and Doosan Infracore
KO 현대건설장비 및 두산인프라코어의 모든 건설 기계 모델에 대해 오리지널 장비 제조업체(OEM) 및 개조 부품을 다양하게 보유하고 있습니다
Turjubaanka hyeondaegeonseoljangbi mich dusan-inpeulako-eoui modeun geonseol gigye model-e daehae olijineol jangbi jejo-eobche(OEM) mich gaejo bupum-eul dayanghage boyuhago issseubnida
EN The Nelson Tasman region is a walking and hiking paradise - tracks wind past white-sand beaches and climb above cliffs that offer panoramic coastal views.
KO 하이킹도 도보 여행의 천국인 넬슨 지방에 백사장을 지나 해안의 전경을 감상할 수 있는 절벽 위로 트랙들이 구불구불 이어져 있다.
Turjubaanka haikingdo dobo yeohaeng-ui cheongug-in nelseun jibang-e baegsajang-eul jina haean-ui jeongyeong-eul gamsanghal su issneun jeolbyeog wilo teulaegdeul-i gubulgubul ieojyeo issda.
EN Harnessing the energy of the wind to skim across the water is a very satisfying way to get close to nature & it’s also a huge amount of fun.
KO 바람을 가득 안고 물 위를 날듯이 미끄러지는 윈드서핑과 카이트서핑. 자연을 가까이할 수 있는 좋은 방법이자 재미 또한 넘친다.
Turjubaanka balam-eul gadeug ango mul wileul naldeus-i mikkeuleojineun windeuseoping-gwa kaiteuseoping. jayeon-eul gakkaihal su issneun joh-eun bangbeob-ija jaemi ttohan neomchinda.
EN In the afternoon, take a stroll to Tunnel Beach where over time wind and water have worked together to erode the sandstone cliffs into a dramatic landscape.
KO 오후에는 오랜 시간 동안 바람과 바닷물이 사암 절벽을 침식시켜 멋진 풍경을 만들어 낸 터널 해변(Tunnel Beach)에서 산책을 즐긴다.
Turjubaanka ohueneun olaen sigan dong-an balamgwa badasmul-i saam jeolbyeog-eul chimsigsikyeo meosjin pung-gyeong-eul mandeul-eo naen teoneol haebyeon(Tunnel Beach)eseo sanchaeg-eul jeulginda.
EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind
KO 그리고 대부분의 이미지에서 잘 작동하지만, 바람에 날리는 머리카락과 같은 미세한 부분들은 같이 제거될 수도 있습니다
Turjubaanka geuligo daebubun-ui imijieseo jal jagdonghajiman, balam-e nallineun meolikalaggwa gat-eun misehan bubundeul-eun gat-i jegeodoel sudo issseubnida
EN “Raivavae” or “the open sky” is a great place to listen to the sounds of sea bird songs, the swell of the ocean and the gentle wind
KO ?열린 하늘?이라고도 불리는 라이바바에는 바다 새의 노래, 바다의 파도 그리고 부드러운 바람 소리를 들을 수 있는 좋은 장소입니다
Turjubaanka ?yeollin haneul?ilagodo bullineun laibaba-eneun bada saeui nolae, badaui pado geuligo budeuleoun balam solileul deul-eul su issneun joh-eun jangsoibnida
EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind
KO 그리고 대부분의 이미지에서 잘 작동하지만, 바람에 날리는 머리카락과 같은 미세한 부분들은 같이 제거될 수도 있습니다
Turjubaanka geuligo daebubun-ui imijieseo jal jagdonghajiman, balam-e nallineun meolikalaggwa gat-eun misehan bubundeul-eun gat-i jegeodoel sudo issseubnida
EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind
KO 그리고 대부분의 이미지에서 잘 작동하지만, 바람에 날리는 머리카락과 같은 미세한 부분들은 같이 제거될 수도 있습니다
Turjubaanka geuligo daebubun-ui imijieseo jal jagdonghajiman, balam-e nallineun meolikalaggwa gat-eun misehan bubundeul-eun gat-i jegeodoel sudo issseubnida
EN From gust to gale: Manufacturing robots speed wind farm construction
KO 제조 로봇으로 풍력 발전소 빠르게 건설
Turjubaanka jejo lobos-eulo punglyeog baljeonso ppaleuge geonseol
EN Flexible robotics technology improves wind turbine manufacturing efficiency
KO 유연한 로보틱스 기술로 풍력 발전용 터빈을 효율적으로 제조할 수 있습니다.
Turjubaanka yuyeonhan lobotigseu gisullo punglyeog baljeon-yong teobin-eul hyoyuljeog-eulo jejohal su issseubnida.
EN Denmark has long been a world leader when it comes to renewable energy—the country sources almost half of its electricity consumption from wind power alone
KO 덴마크는 전기 소모량의 거의 절반을 풍력 발전만으로 충당하는 국가로, 재생 에너지 부문에서 오랫동안 세계를 선도해 왔습니다
Turjubaanka denmakeuneun jeongi somolyang-ui geoui jeolban-eul punglyeog baljeonman-eulo chungdanghaneun guggalo, jaesaeng eneoji bumun-eseo olaesdong-an segyeleul seondohae wassseubnida
EN The company is bringing robotic precision to wind turbine manufacturing, helping its customers reduce risk and triple productivity
KO 이 회사는 로봇 공학에 기반한 정밀기술을 풍력 발전용 터빈 제조에 도입해, 고객이 위험을 줄이고 생산성을 3배로 높일 수 있도록 지원하고 있습니다
Turjubaanka i hoesaneun lobos gonghag-e gibanhan jeongmilgisul-eul punglyeog baljeon-yong teobin jejo-e doibhae, gogaeg-i wiheom-eul jul-igo saengsanseong-eul 3baelo nop-il su issdolog jiwonhago issseubnida
EN Each robot can triple in-factory productivity for companies specializing in smaller production runs, making it perfect for wind turbine construction.
KO 각 로봇은 소규모 실생산을 전문으로 하는 회사의 공장 내 생산성을 3배로 높일 수 있어, 풍력 발전용 터빈 건설 분야에 이상적입니다.
Turjubaanka gag lobos-eun sogyumo silsaengsan-eul jeonmun-eulo haneun hoesaui gongjang nae saengsanseong-eul 3baelo nop-il su iss-eo, punglyeog baljeon-yong teobin geonseol bun-ya-e isangjeog-ibnida.
EN In the past, drilling holes in something as big as a wind turbine blade would have been done manually
KO 과거에는 풍력 발전용 터빈 블레이드처럼 큰 장비에 구멍을 수동으로 뚫었습니다
Turjubaanka gwageoeneun punglyeog baljeon-yong teobin beulleideucheoleom keun jangbie gumeong-eul sudong-eulo ttulh-eossseubnida
EN Using the previous manual system and machinery, wind turbine manufacturing clients could typically complete six profiles a day
KO 이전의 수동 시스템과 기계를 사용하여 풍력 발전용 터빈을 제조하는 고객은 일반적으로 하루에 6개의 프로파일을 완료할 수 있었습니다
Turjubaanka ijeon-ui sudong siseutemgwa gigyeleul sayonghayeo punglyeog baljeon-yong teobin-eul jejohaneun gogaeg-eun ilbanjeog-eulo halue 6gaeui peulopail-eul wanlyohal su iss-eossseubnida
| Ingiriis | Kuuriyaan |
|---|---|
| six | 6 |
EN A wind known in Tahitian as the mara’amu blows between July and September, coming from the south-east and capable of reaching speeds of Force 6-7 (25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph).
KO 타히티어로 마라아무(mara’amu)라고 불리는 바람은 7월과 9월 사이에, 남동쪽에서 풍속 6~7(25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph)로 불어옵니다.
Turjubaanka tahitieolo malaamu(mara’amu)lago bullineun balam-eun 7wolgwa 9wol saie, namdongjjog-eseo pungsog 6~7(25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph)lo bul-eoobnida.
EN Learn how you can create your own vertex animation shaders and see some common examples, such as wind and water shaders.
KO 자신만의 버텍스 애니메이션 셰이더를 제작하는 방법과 바람 및 물 셰이더와 같은 일반적인 예시를 확인해 보세요.
Turjubaanka jasinman-ui beotegseu aenimeisyeon syeideoleul jejaghaneun bangbeobgwa balam mich mul syeideowa gat-eun ilbanjeog-in yesileul hwag-inhae boseyo.
EN Sailing is the art of moving a boat by harnessing the power of wind. Mastery over ever-changing conditions requires both great skill and experience.
KO 요트는 바람의 힘을 이용하여 배를 움직이는 예술입니다. 변화무쌍한 조건에 능숙하게 대처하기 위해서는 뛰어난 기술과 경험을 필요로 합니다.
Turjubaanka yoteuneun balam-ui him-eul iyonghayeo baeleul umjig-ineun yesul-ibnida. byeonhwamussanghan jogeon-e neungsughage daecheohagi wihaeseoneun ttwieonan gisulgwa gyeongheom-eul pil-yolo habnida.
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
equipment like wind wind wind farm wind turbines offshore wind wind down wind energy wind sensor wind power wind blowing wind conditions should wind wind tunnel both wind wind industry wind energy—and wind waves – caused by wind icy wind around wind generation mw wind farm would wind ll wind mw — wind wind turbine gentle wind wind speed wind farm siting wind a mechanical mw wind wind energy and wind turbine manufacturing humidity to wind digital wind using digital wind cause strong wind a wind turbine servicing wind protects against wind wind tunnel tests touch of wind wind to skim cool wind wind turbine tubes wind through wild hum of wind comprehensive wind turbine large wind turbine although offshore wind impact of wind
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki