U turjun "degrees" una tarjum Kuuriyaan

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "degrees" laga bilaabo Ingiriis ilaa Kuuriyaan

Turjumaada Ingiriis ilaa Kuuriyaan ee {raadinta}

Ingiriis
Kuuriyaan

EN In Auckland, the average high temperature is 24 degrees Celsius and the average low is 16 degrees celsius

KO 오클랜드의 평균 최고 기온은 24°C이며 평균 최저 기온은 16°C이다

Turjubaanka okeullaendeuui pyeong-gyun choego gion-eun 24°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 16°Cida

EN The temperature in dishwashers can reach between 55 and 80 degrees Celsius (130 to 180 degrees Fahrenheit), depending on the selected cycle

KO 식기세척기 내부 온도는 프로그램에 따라 55도에서 80도(화씨 130~180)까지 도달할 수 있습니다

Turjubaanka siggisecheoggi naebu ondoneun peulogeulaem-e ttala 55do-eseo 80do(hwassi 130~180)kkaji dodalhal su issseubnida

EN In Auckland, the average high temperature is 24 degrees Celsius and the average low is 16 degrees celsius

KO 오클랜드의 평균 최고 기온은 24°C이며 평균 최저 기온은 16°C이다

Turjubaanka okeullaendeuui pyeong-gyun choego gion-eun 24°Cimyeo pyeong-gyun choejeo gion-eun 16°Cida

EN Degrees with a Performance Pathway

KO 성적 기반 경로를 제공하는 학위

Turjubaanka seongjeog giban gyeongloleul jegonghaneun hag-wi

EN Temperatures range from 21 - 32 degrees celsius (70 - 90F).

KO 기온은 섭씨 21 - 32도 사이이다.

Turjubaanka gion-eun seobssi 21 - 32do saiida.

EN Temperatures range from 7 - 21 degrees celsius (45 - 70F).

KO 기온은 섭씨 7 - 21도 사이이다.

Turjubaanka gion-eun seobssi 7 - 21do saiida.

EN Build skills with courses, certificates, and degrees online from world-class universities and companies.

KO 세계적인 수준의 대학 및 기업에서 온라인으로 제공하는 강좌, 수료증 및 학위를 바탕으로 기술을 쌓아 보세요.

Turjubaanka segyejeog-in sujun-ui daehag mich gieob-eseo onlain-eulo jegonghaneun gangjwa, sulyojeung mich hag-wileul batang-eulo gisul-eul ssah-a boseyo.

EN Breakthrough pricing on 100% online degrees from top universities.

KO 최고의 대학에서 제공하는 100% 온라인 학위 강좌가 파격적인 가격으로 제공됩니다.

Turjubaanka choegoui daehag-eseo jegonghaneun 100% onlain hag-wi gangjwaga pagyeogjeog-in gagyeog-eulo jegongdoebnida.

EN Explore 100% online Degrees and Certificates on Coursera

KO Coursera에서 100% 온라인 학위 및 수료증 살펴보기

Turjubaanka Coursera-eseo 100% onlain hag-wi mich sulyojeung salpyeobogi

EN Coursera degrees cost much less than comparable on-campus programs.

KO Coursera 학점 취득 비용은 캠퍼스 프로그램과 비교해 매우 저렴합니다.

Turjubaanka Coursera hagjeom chwideug biyong-eun kaempeoseu peulogeulaemgwa bigyohae maeu jeolyeomhabnida.

EN Taranaki's coast boasts 180 degrees of ocean swells, so you can be almost certain that the surf will be pumping somewhere along the famous highway

KO 180도로 바다를 전망하는 타라나키의 유명한 경관 도로

Turjubaanka 180dolo badaleul jeonmanghaneun talanakiui yumyeonghan gyeong-gwan dolo

EN In the North Island, average temperatures range from 10-16 degrees Celsius (

KO 북섬의 평균 기온은 10-16

Turjubaanka bugseom-ui pyeong-gyun gion-eun 10-16

EN With average high temperatures ranging from 21 degrees Celsius (

KO 뉴질랜드의 여름철 평균 최고 기온은 21

Turjubaanka nyujillaendeuui yeoleumcheol pyeong-gyun choego gion-eun 21

EN Average daytime temperatures during spring range between 19 degrees Celsius (

KO 북부 지방의 봄철 낮 평균 기온은 19

Turjubaanka bugbu jibang-ui bomcheol naj pyeong-gyun gion-eun 19

EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.

KO Profoto A1X는 360도로 회전하므로, 여러 방식으로 활용할 수 있다. 위 영상에서 Paul은 상황에 따라 다채로운 느낌을 연출하기 위해 Profoto A1X를 활용하는 3가지 방법을 보여준다.

Turjubaanka Profoto A1Xneun 360dolo hoejeonhameulo, yeoleo bangsig-eulo hwal-yonghal su issda. wi yeongsang-eseo Paul-eun sanghwang-e ttala dachaeloun neukkim-eul yeonchulhagi wihae Profoto A1Xleul hwal-yonghaneun 3gaji bangbeob-eul boyeojunda.

EN Take a load off your AC and set your thermostat to 78 degrees or higher.

KO 에어컨을 끄고 온도계를 화씨 78도(섭씨 25.5도) 이상으로 설정하세요.

Turjubaanka eeokeon-eul kkeugo ondogyeleul hwassi 78do(seobssi 25.5do) isang-eulo seoljeonghaseyo.

EN Pedro holds degrees in Computer Science and Information Systems from the University of Maryland and American Intercontinental University.

KO Pedro는 매릴랜드 대학교와 아메리칸 인터컨티넨탈 대학교에서 컴퓨터 공학과 정보 시스템 학위를 받았습니다.

Turjubaanka Pedroneun maelillaendeu daehaggyowa amelikan inteokeontinental daehaggyoeseo keompyuteo gonghaggwa jeongbo siseutem hag-wileul bad-assseubnida.

EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.

KO 사각형이 하나 있고 그걸 회전시키고 싶다고 해봅시다. 회전을 시작하기 전 오른쪽 상단 모서리는 3.0, 9.0 입니다. 단위원의 12시에서 시계 방향 30도 지점을 선택해봅시다.

Turjubaanka sagaghyeong-i hana issgo geugeol hoejeonsikigo sipdago haebobsida. hoejeon-eul sijaghagi jeon oleunjjog sangdan moseolineun 3.0, 9.0 ibnida. dan-wiwon-ui 12sieseo sigye banghyang 30do jijeom-eul seontaeghaebobsida.

EN The same for 60 degrees clockwise

KO 시계방향 60도 또한 동일하게

Turjubaanka sigyebanghyang 60do ttohan dong-ilhage

EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.

KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.

Turjubaanka jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.

EN Radians are a unit of measurement used with circles, rotation and angles. Just like we can measure distance in inches, yards, meters, etc we can measure angles in degrees or radians.

KO Radian은 원, 회전, 각도에 사용되는 측정 단위입니다. 마치 거리를 inche, yard, meter 등으로 측정할 수 있는 것처럼 우리는 각도를 degree나 radian으로 측정할 수 있습니다.

Turjubaanka Radian-eun won, hoejeon, gagdo-e sayongdoeneun cheugjeong dan-wiibnida. machi geolileul inche, yard, meter deung-eulo cheugjeonghal su issneun geoscheoleom ulineun gagdoleul degreena radian-eulo cheugjeonghal su issseubnida.

EN There are 360 degrees in a circle but there are only 2π radians

KO 원에는 360도가 있지만 radian은 2π뿐 입니다

Turjubaanka won-eneun 360doga issjiman radian-eun 2pppun ibnida

EN So if you want to rotate something 90 degrees just use Math.PI * 0.5

KO 그러니 어떤 걸 90도 회전하고 싶다면 Math.PI * 0.5라고 쓰면 됩니다

Turjubaanka geuleoni eotteon geol 90do hoejeonhago sipdamyeon Math.PI * 0.5lago sseumyeon doebnida

EN If you want to rotate it 45 degrees use Math.PI * 0.25 etc.

KO 45도로 회전하고 싶다면 Math.PI * 0.25 등으로 쓸 수 있죠.

Turjubaanka 45dolo hoejeonhago sipdamyeon Math.PI * 0.25 deung-eulo sseul su issjyo.

EN Nearly all math involving angles, circles or rotation works very simply if you start thinking in radians. So give it try. Use radians, not degrees except in UI displays.

KO 각도, 원 또는 회전과 관련된 거의 모든 수학은 radian으로 생각하기 시작하면 매우 간단하게 동작합니다. 그러니 시도해보세요. UI 화면을 제외하고 나머지는 degree가 아닌 radian을 사용해보세요.

Turjubaanka gagdo, won ttoneun hoejeongwa gwanlyeondoen geoui modeun suhag-eun radian-eulo saeng-gaghagi sijaghamyeon maeu gandanhage dongjaghabnida. geuleoni sidohaeboseyo. UI hwamyeon-eul je-oehago nameojineun degreega anin radian-eul sayonghaeboseyo.

Ingiriis Kuuriyaan
ui ui

EN To say this another way, let's say the limit is 20 degrees

KO 다른 방법으로 말하기 위해, limit가 20도라고 가정해봅시다

Turjubaanka daleun bangbeob-eulo malhagi wihae, limitga 20dolago gajeonghaebobsida

EN A few degrees can make or break your brand’s reputation

KO 단 몇 도의 차이가 브랜드의 평판을 좌우할 수 있습니다

Turjubaanka dan myeoch doui chaiga beulaendeuui pyeongpan-eul jwauhal su issseubnida

EN However, individual board stacks can be unfolded to various degrees to best fit your application

KO 그러나 개별 보드 스택은 여러분의 애플리케이션에 가장 잘 맞도록 다양한 각도로 펼쳐질 수 있습니다

Turjubaanka geuleona gaebyeol bodeu seutaeg-eun yeoleobun-ui aepeullikeisyeon-e gajang jal majdolog dayanghan gagdolo pyeolchyeojil su issseubnida

EN Our six degrees of freedom manufacturing process accurately and precisely positions the image sensor to the lens mount so that images are sharp and crisp, even in the corners

KO 당사의 6-자유도 제조 공정이 이미지 센서를 렌즈 마운트에 정확하고 정밀하게 배치하므로, 모서리에서도 이미지가 선명하고 또렷합니다

Turjubaanka dangsaui 6-jayudo jejo gongjeong-i imiji senseoleul lenjeu maunteue jeonghwaghago jeongmilhage baechihameulo, moseolieseodo imijiga seonmyeonghago ttolyeoshabnida

Ingiriis Kuuriyaan
six 6

EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Elements even further! Bend around corners, mountthe panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical. Each linker bends 360 degrees.

KO Nanoleaf Elements의 가능성을 더 넓히세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 설치하고 어쩌면 좀 더 과감한 것도 시도해 볼 수 있겠지요. 각 링커는 360도로 구부러집니다.

Turjubaanka Nanoleaf Elementsui ganeungseong-eul deo neolbhiseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul seolchihago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo. gag lingkeoneun 360dolo gubuleojibnida.

EN With thousands of thermal supplies combinations available — each with varying degrees of performance and price — it can be difficult to identify the optimal solution for your specific application

KO 각각 다양한 성능과 가격을 가진 수천 개의 열전사 소모품 조합이 존재하므로 특정 애플리케이션에 맞는 최적의 솔루션을 찾기가 어려울 수 있습니다

Turjubaanka gaggag dayanghan seongneung-gwa gagyeog-eul gajin sucheon gaeui yeoljeonsa somopum johab-i jonjaehameulo teugjeong aepeullikeisyeon-e majneun choejeog-ui sollusyeon-eul chajgiga eolyeoul su issseubnida

EN A single flash on the dancer angled in from the right of the camera, about 90 degrees from the subject

KO 플래쉬 1개가 피사체에서 약 90도 각도인 카메라 오른쪽으로부터 댄서를 비스듬하게 비췄다

Turjubaanka peullaeswi 1gaega pisacheeseo yag 90do gagdoin kamela oleunjjog-eulobuteo daenseoleul biseudeumhage bichwossda

EN In one shot, they used the DJ’s lights to backlight the fog while a Profoto A1 was placed off camera about 90 degrees to the left of the dancer.

KO 한 촬영에서 그들은 DJ의 라이트로 안개를 후면에서 비추고, Profoto A1 1개는 댄서의 왼쪽에서 약 90도 위치에 오프 카메라로 설치했다.

Turjubaanka han chwal-yeong-eseo geudeul-eun DJui laiteulo angaeleul humyeon-eseo bichugo, Profoto A1 1gaeneun daenseoui oenjjog-eseo yag 90do wichie opeu kamelalo seolchihaessda.

EN Turn the tomato 90 degrees and cut again ? also without cutting all the way through.

KO 토마토를 90도 돌린 후 다시 자릅니다. 마찬가지로 끝까지 자르지 않습니다.

Turjubaanka tomatoleul 90do dollin hu dasi jaleubnida. machangajilo kkeutkkaji jaleuji anhseubnida.

EN To reduce our emissions in line with 1.5C degrees of warming will require a shift in how we source and develop materials and how we monitor and collaborate with our supply chain partners.

KO 1.5°C 이하 제한을 기준으로 당사의 탄소 배출량을 줄이려면 가장 먼저 소재 조달과 개발뿐 아니라 공급망 파트너 모니터링 및 협력 방식의 변화가 수반되어야 합니다.

Turjubaanka 1.5°C iha jehan-eul gijun-eulo dangsaui tanso baechullyang-eul jul-ilyeomyeon gajang meonjeo sojae jodalgwa gaebalppun anila gong-geubmang pateuneo moniteoling mich hyeoblyeog bangsig-ui byeonhwaga subandoeeoya habnida.

EN limits in degrees | radians | dot space --------+---------+---------- 0 | 0.0 | 1.0 22 | .38 | .93 45 | .79 | .71 67 | 1.17 | .39 90 | 1.57 | 0.0 180 | 3.14 | -1.0

KO 단위별 임계값 도 | 라디안 | 도트 공간 --------+---------+---------- 0 | 0.0 | 1.0 22 | .38 | .93 45 | .79 | .71 67 | 1.17 | .39 90 | 1.57 | 0.0 180 | 3.14 | -1.0

Turjubaanka dan-wibyeol imgyegabs do | ladian | doteu gong-gan --------+---------+---------- 0 | 0.0 | 1.0 22 | .38 | .93 45 | .79 | .71 67 | 1.17 | .39 90 | 1.57 | 0.0 180 | 3.14 | -1.0

EN We are conducting temperature checks as guests enter the facilities. Anyone with a temperature of 37.5 degrees Celsius or higher will not be allowed to enter the facilities, no matter the reason.

KO 시설 입장 시에 체온 측정을 실시하고 있습니다. 37.5도 이상이신 분은 어떤 이유를 불문하고 입장을 거절합니다.

Turjubaanka siseol ibjang sie che-on cheugjeong-eul silsihago issseubnida. 37.5do isang-isin bun-eun eotteon iyuleul bulmunhago ibjang-eul geojeolhabnida.

EN Thunder Dolphin has a maximum speed of 130 km/h and a maximum drop of 80 degrees

KO Thunder Dolphin은 최고 속도 130km/h로 최대 경사 80도 드롭

Turjubaanka Thunder Dolphin-eun choego sogdo 130km/hlo choedae gyeongsa 80do deulob

EN Keysight laser interferometer and calibration systems offer high precision in a wide dynamic range, the ability to simultaneously measure a position with multiple degrees of freedom, and the highest accuracy available in both air and vacuum systems

KO 레이저 interferometer 포지션 측정 시스템으로 매우 정확한 다이멘션널 측정 또 모션 제어를 할 수 있습니다

Turjubaanka leijeo interferometer pojisyeon cheugjeong siseutem-eulo maeu jeonghwaghan daimensyeonneol cheugjeong tto mosyeon jeeoleul hal su issseubnida

EN Turn the tomato 90 degrees and cut again ? also without cutting all the way through.

KO 토마토를 90도 돌린 후 다시 자릅니다. 마찬가지로 끝까지 자르지 않습니다.

Turjubaanka tomatoleul 90do dollin hu dasi jaleubnida. machangajilo kkeutkkaji jaleuji anhseubnida.

EN Build new skills for that “this is my year” feeling with courses, certificates, and degrees from world-class universities and companies.

KO 세계적인 수준의 대학 및 기업에서 제공하는 강좌를 통해 '올해를 나의 해'로 만들어 줄 새로운 기술을 습득하고 수료증과 학위를 취득해 보세요.

Turjubaanka segyejeog-in sujun-ui daehag mich gieob-eseo jegonghaneun gangjwaleul tonghae 'olhaeleul naui hae'lo mandeul-eo jul saeloun gisul-eul seubdeughago sulyojeung-gwa hag-wileul chwideughae boseyo.

EN Breakthrough pricing on 100% online degrees from top universities.

KO 최고의 대학에서 제공하는 100% 온라인 학위 강좌가 파격적인 가격으로 제공됩니다.

Turjubaanka choegoui daehag-eseo jegonghaneun 100% onlain hag-wi gangjwaga pagyeogjeog-in gagyeog-eulo jegongdoebnida.

EN Degrees with a Performance Pathway

KO 성적 기반 경로를 제공하는 학위

Turjubaanka seongjeog giban gyeongloleul jegonghaneun hag-wi

EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.

KO 사각형이 하나 있고 그걸 회전시키고 싶다고 해봅시다. 회전을 시작하기 전 오른쪽 상단 모서리는 3.0, 9.0 입니다. 단위원의 12시에서 시계 방향 30도 지점을 선택해봅시다.

Turjubaanka sagaghyeong-i hana issgo geugeol hoejeonsikigo sipdago haebobsida. hoejeon-eul sijaghagi jeon oleunjjog sangdan moseolineun 3.0, 9.0 ibnida. dan-wiwon-ui 12sieseo sigye banghyang 30do jijeom-eul seontaeghaebobsida.

EN The same for 60 degrees clockwise

KO 시계방향 60도 또한 동일하게,

Turjubaanka sigyebanghyang 60do ttohan dong-ilhage,

EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.

KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.

Turjubaanka jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.

EN Radians are a unit of measurement used with circles, rotation and angles. Just like we can measure distance in inches, yards, meters, etc we can measure angles in degrees or radians.

KO 라디안은 원, 회전, 각도에 사용되는 측정 단위입니다. 마치 거리를 인치, 야드, 미터 등으로 측정할 수 있는 것처럼 우리는 각도를 도나 라디안으로 측정할 수 있습니다.

Turjubaanka ladian-eun won, hoejeon, gagdo-e sayongdoeneun cheugjeong dan-wiibnida. machi geolileul inchi, yadeu, miteo deung-eulo cheugjeonghal su issneun geoscheoleom ulineun gagdoleul dona ladian-eulo cheugjeonghal su issseubnida.

EN To say this another way, let's say the limit is 20 degrees

KO 다르게 설명하기 위해 임계값이 20도라고 가정해봅시다

Turjubaanka daleuge seolmyeonghagi wihae imgyegabs-i 20dolago gajeonghaebobsida

EN limits in degrees | radians | dot space --------+---------+---------- 0 | 0.0 | 1.0 22 | .38 | .93 45 | .79 | .71 67 | 1.17 | .39 90 | 1.57 | 0.0 180 | 3.14 | -1.0

KO 단위별 임계값 도 | 라디안 | 도트 공간 --------+---------+---------- 0 | 0.0 | 1.0 22 | .38 | .93 45 | .79 | .71 67 | 1.17 | .39 90 | 1.57 | 0.0 180 | 3.14 | -1.0

Turjubaanka dan-wibyeol imgyegabs do | ladian | doteu gong-gan --------+---------+---------- 0 | 0.0 | 1.0 22 | .38 | .93 45 | .79 | .71 67 | 1.17 | .39 90 | 1.57 | 0.0 180 | 3.14 | -1.0

EN Available Bose premium audio brings 360 degrees of balanced sound to the cabin. So you feel like you’re at the center of your own private concert.

KO 보스 프리미엄 오디오 옵션은 균형 잡힌 360도 입체 음향을 차량 내부에 전달하여, 나만을 위한 콘서트장 한가운데 앉아 있는 듯한 느낌을 제공해 드립니다.

Turjubaanka boseu peulimieom odio obsyeon-eun gyunhyeong jabhin 360do ibche eumhyang-eul chalyang naebue jeondalhayeo, naman-eul wihan konseoteujang hangaunde anj-a issneun deushan neukkim-eul jegonghae deulibnida.

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha