U turjun "scanners are loaded" una tarjum Jabaaniis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "scanners are loaded" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jabaaniis

Turjumaada Ingiriis ilaa Jabaaniis ee {raadinta}

Ingiriis
Jabaaniis

EN Designed to capture virtually any barcode from near contact to an arm’s length away, these scanners are loaded with features that deliver truly unstoppable performance, redefining reliability and management simplicity. 

JA 近接距離から腕の長さほどの距離まで、実質的にあらゆるバーコードを読み込める設計で、傑出した性能、決定的な信頼性、管理の簡素性を提供する多くの機能を搭載しています。 

Turjubaanka jìn jiē jù líkara wànno zhǎngsahodono jù límade、 shí zhì deniarayurubākōdowo dúmi yūmeru shè jìde、 jié chūshita xìng néng、 jué dìng dena xìn lài xìng、 guǎn lǐno jiǎn sù xìngwo tí gōngsuru duōkuno jī néngwo dā zàishiteimasu。 

EN Designed to capture virtually any barcode from near contact to an arm’s length away, these scanners are loaded with features that deliver truly unstoppable performance, redefining reliability and management simplicity. 

JA 近接距離から腕の長さほどの距離まで、実質的にあらゆるバーコードを読み込める設計で、傑出した性能、決定的な信頼性、管理の簡素性を提供する多くの機能を搭載しています。 

Turjubaanka jìn jiē jù líkara wànno zhǎngsahodono jù límade、 shí zhì deniarayurubākōdowo dúmi yūmeru shè jìde、 jié chūshita xìng néng、 jué dìng dena xìn lài xìng、 guǎn lǐno jiǎn sù xìngwo tí gōngsuru duōkuno jī néngwo dā zàishiteimasu。 

EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds

JA 世界中のWebサイトのうち6秒で読み込みできるのは46%のみであり(ビジネスにとっては5秒でさえ危機的でありえます)、3秒未満で読み込みできるWebサイトは9%のみです

Turjubaanka shì jiè zhōngnoWebsaitonouchi6miǎode dúmi yūmidekirunoha46%nomideari(bijinesunitotteha5miǎodesae wēi jī dedeariemasu)、3miǎo wèi mǎnde dúmi yūmidekiruWebsaitoha9%nomidesu

EN Important information about online scanners

JA オンラインスキャナンーに関する重要な情報

Turjubaanka onrainsukyanan̄ni guānsuru zhòng yàona qíng bào

EN Virtualised point of sale (POS) systems require rapid integration with barcode scanners, magnetic stripe readers, cash drawers or receipt printers.

JA 仮想化された販売時点情報管理(POS)システムでは、バーコードスキャナー、磁気ストライプリーダー、キャッシュドロワー、またはレシートプリンターとの迅速な統合が必要です。

Turjubaanka fǎn xiǎng huàsareta fàn mài shí diǎn qíng bào guǎn lǐ (POS)shisutemudeha,bākōdosukyanā, cí qìsutoraipurīdā,kyasshudorowā,matahareshītopurintātono xùn sùna tǒng héga bì yàodesu。

EN Connects scanners in remote desktop environments

JA リモートデスクトップ環境のスキャナーに接続

Turjubaanka rimōtodesukutoppu huán jìngnosukyanāni jiē xù

EN Barcode Scanners and Data Capture

JA バーコードスキャナ/データキャプチャ

Turjubaanka bākōdosukyana/dētakyapucha

EN Portable and Companion Scanners

JA ポータブル/コンパニオンスキャナ

Turjubaanka pōtaburu/konpanionsukyana

EN Barcode Scanners and Data Capture Resources

JA バーコードスキャナ/データキャプチャ関連資料

Turjubaanka bākōdosukyana/dētakyapucha guān lián zī liào

EN Handheld RFID Readers and RFID-enabled Scanners

JA ハンドヘルドRFIDリーダーとRFID対応スキャナ

Turjubaanka handoherudoRFIDrīdātoRFID duì yīngsukyana

EN Deliver Stand-Out Care with Scanners Built to Serve

JA 専用に作成されたスキャナで、優れたケアを提供

Turjubaanka zhuān yòngni zuò chéngsaretasukyanade、 yōuretakeawo tí gōng

EN Portable and Companion Barcode Scanners | Zebra

JA ポータブル/コンパニオン バーコードスキャナ | Zebra

Turjubaanka pōtaburu/konpanion bākōdosukyana | Zebra

EN  >  Portable and Companion Scanners

JA  >  ポータブル/コンパニオンスキャナ

Turjubaanka  >  pōtaburu/konpanionsukyana

EN Portable and Companion Barcode Scanners

JA ポータブル/コンパニオン バーコードスキャナ

Turjubaanka pōtaburu/konpanion bākōdosukyana

EN Find out which scanners suit your needs based on your industry, environment and requirements. Our fast and detailed analysis will help guide you to making the right choice and a wise investment.

JA 業界や使用環境、要件などに応じて、ニーズに適合するスキャナを探します。迅速かつ詳細な分析により、正しいスキャナを選択でき、効果的な投資をサポートします。

Turjubaanka yè jièya shǐ yòng huán jìng、 yào jiànnadoni yīngjite,nīzuni shì hésurusukyanawo tànshimasu。xùn sùkatsu xiáng xìna fēn xīniyori、 zhèngshiisukyanawo xuǎn zédeki、 xiào guǒ dena tóu zīwosapōtoshimasu。

EN Simultaneously stage up to 10 scanners locally.

JA スキャナ最高10台までローカルで同時にステージング可能。

Turjubaanka sukyana zuì gāo10táimaderōkarude tóng shínisutējingu kě néng。

EN Remotely verify that scanners are properly functioning and configured.

JA スキャナが正確に機能し設定されていることを遠隔で確認可能。

Turjubaanka sukyanaga zhèng quèni jī néngshi shè dìngsareteirukotowo yuǎn géde què rèn kě néng。

EN Ensure Bluetooth scanners don’t interfere with your Wi-Fi network.

JA BluetoothスキャナがWi-Fiネットワークに干渉しないことを確認可能。

Turjubaanka BluetoothsukyanagaWi-Finettowākuni gàn shèshinaikotowo què rèn kě néng。

EN Create an SMS package to remotely manage your fleet of scanners.

JA SMSパッケージを作成して、スキャナ群を遠隔で管理。

Turjubaanka SMSpakkējiwo zuò chéngshite,sukyana qúnwo yuǎn géde guǎn lǐ。

Ingiriis Jabaaniis
sms sms

EN Keep track of your cordless scanners. Virtual Tether alerts users when a scanner is moved too far from its base or is left off the charger for a predefined length of time.

JA コードレススキャナを追跡します。仮想テザーは、スキャナがベースから離れすぎていたり、充電器から一定時間、外れていたりすると、ユーザーに警告を送ります。

Turjubaanka kōdoresusukyanawo zhuī jīshimasu。fǎn xiǎngtezāha,sukyanagabēsukara líresugiteitari、 chōng diàn qìkara yī dìng shí jiān、 wàireteitarisuruto,yūzāni jǐng gàowo sòngrimasu。

EN Alert workers when cordless scanners need recharging, are misplaced or left unattended.

JA コードレスキャナに再充電が必要なときや、置き忘れまたは無人で放置されている場合に、作業者に警告を送信。

Turjubaanka kōdoresukyanani zài chōng diànga bì yàonatokiya、 zhìki wàngremataha wú rénde fàng zhìsareteiru chǎng héni、 zuò yè zhěni jǐng gàowo sòng xìn。

EN Connect and control Bluetooth scanners with a tablet or smartphone.

JA Bluetoothスキャナをタブレットまたはスマートフォンに接続して制御可能。

Turjubaanka Bluetoothsukyanawotaburettomatahasumātofonni jiē xùshite zhì yù kě néng。

EN While scanners pose a minimal security risk, you and your IT staff have additional options to protect sensitive data.

JA スキャナがもたらすセキュリティリスクは最小限であるものの、貴社および貴社のITスタッフは他のオプションを使用して機密データを保護することも可能。

Turjubaanka sukyanagamotarasusekyuritirisukuha zuì xiǎo xiàndearumonono、 guì shèoyobi guì shènoITsutaffuha tānoopushonwo shǐ yòngshite jī mìdētawo bǎo hùsurukotomo kě néng。

EN Barcode Scanners | Rugged, Handheld and More | Zebra

JA バーコードスキャナ | 高堅牢、ハンドヘルド型およびその他製品 | Zebra

Turjubaanka bākōdosukyana | gāo jiān láo,handoherudo xíngoyobisono tā zhì pǐn | Zebra

EN Our general-purpose barcode scanners are designed to meet a wide range of scanning needs, applications and budgets.

JA 様々なスキャンニーズや用途、価格帯に合わせて汎用バーコードスキャナをご用意しています。

Turjubaanka yàng 々nasukyan'nīzuya yòng tú、 sì gé dàini héwasete fàn yòngbākōdosukyanawogo yòng yìshiteimasu。

EN Meet the line of corded and cordless ultra-rugged barcode scanners that defined the market - establishing new standards for rugged design, scanning performance and manageability.

JA 高堅牢設計、スキャン性能、管理機能の新基準を市場に打ち立てた、コード付き/コードレス超高堅牢バーコードスキャナのラインナップをご覧ください。

Turjubaanka gāo jiān láo shè jì,sukyan xìng néng、 guǎn lǐ jī néngno xīn jī zhǔnwo shì chǎngni dǎchi lìteta,kōdo fùki/kōdoresu chāo gāo jiān láobākōdosukyananorain'nappuwogo lǎnkudasai。

EN Improve patient safety and increase caregiver productivity with our healthcare barcode scanners — designed specifically for hospitals and healthcare providers.

JA 患者の安全性改善や医療スタッフの生産性向上を図る、病院や医療提供者のために設計された医療用バーコードスキャナです。

Turjubaanka huàn zhěno ān quán xìng gǎi shànya yī liáosutaffuno shēng chǎn xìng xiàng shàngwo túru、 bìng yuànya yī liáo tí gōng zhěnotameni shè jìsareta yī liáo yòngbākōdosukyanadesu。

EN Zebra's series of companion scanners enables enterprises to easily implement 1D/2D barcode scanning where mobility is needed most.

JA Zebraのコンパニオンスキャナシリーズは、モビリティが最も必要とされる場面での1D/2Dバーコードスキャンを容易に実行できます。

Turjubaanka Zebranokonpanionsukyanashirīzuha,mobiritiga zuìmo bì yàotosareru chǎng miàndeno1D/2Dbākōdosukyanwo róng yìni shí xíngdekimasu。

EN Medical Imaging with CT Scanners and MRI Machines

JA CT スキャナーおよび MRI 装置の医用画像処理

Turjubaanka CT sukyanāoyobi MRI zhuāng zhìno yī yòng huà xiàng chǔ lǐ

EN Create high image-quality ultrasound scanners achieve better diagnosis with superior thermal management for patient comfort

JA 患者の負担を軽減できる優れた熱管理機能を備え、より正確な診断を可能にする次世代の高画質超音波スキャナーを実現

Turjubaanka huàn zhěno fù dānwo zhì jiǎndekiru yōureta rè guǎn lǐ jī néngwo bèie、yori zhèng quèna zhěn duànwo kě néngnisuru cì shì dàino gāo huà zhì chāo yīn bōsukyanāwo shí xiàn

EN Enable real-time, high resolution image processing with increased integration, flexibility and reliability in large medical scanners

JA 大規模な医療用スキャナーで高い統合性、柔軟性、信頼性を備えた高解像度のリアルタイム画像処理を実現

Turjubaanka dà guī móna yī liáo yòngsukyanāde gāoi tǒng hé xìng、 róu ruǎn xìng、 xìn lài xìngwo bèieta gāo jiě xiàng dùnoriarutaimu huà xiàng chǔ lǐwo shí xiàn

EN Create the next generation high image-quality ultrasound scanners for better diagnosis with superior thermal management for patient comfort.

JA 患者の負担を軽減できる優れた熱管理機能を備え、より正確な診断を可能にする次世代の高画質超音波スキャナーを実現

Turjubaanka huàn zhěno fù dānwo zhì jiǎndekiru yōureta rè guǎn lǐ jī néngwo bèie、yori zhèng quèna zhěn duànwo kě néngnisuru cì shì dàino gāo huà zhì chāo yīn bōsukyanāwo shí xiàn

EN Geometric inspection of small components with CT-Scanners and PolyWorks.

JA CTスキャナとPolyWorks®を使用した小型部品の形状検査

Turjubaanka CTsukyanatoPolyWorks®wo shǐ yòngshita xiǎo xíng bù pǐnno xíng zhuàng jiǎn zhā

EN Hexagon and Zeiss inferred probe heads and laser scanners are available in the hardware catalogs when creating a sequence offline

JA HexagonとZeissのインファードプローブヘッドとレーザースキャナーのモデルが、オフラインで測定シーケンスを作成する際に利用できます。

Turjubaanka HexagontoZeissnoinfādopurōbuheddotorēzāsukyanānomoderuga,ofurainde cè dìngshīkensuwo zuò chéngsuru jìni lì yòngdekimasu。

Ingiriis Jabaaniis
and

EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners

JA レーザースキャナの使いやすさと価格を実現した画像ベースバーコードリーダ

Turjubaanka rēzāsukyanano shǐiyasusato sì géwo shí xiànshita huà xiàngbēsubākōdorīda

EN Vision-enabled barcode readers with the ease-of-use and cost of laser scanners.

JA レーザースキャナの使いやすさと価格を実現した画像ベースバーコードリーダ

Turjubaanka rēzāsukyanano shǐiyasusato sì géwo shí xiànshita huà xiàngbēsubākōdorīda

EN Besides traditional tools such as Ping, it includes network scanners and "DNS Audit," which can help in identifying problems with DNS configuration.

JA Ping など従来のツールに加え、ネットワークスキャナーや 「DNS 監査」機能が含まれており、DNS 構成の問題を特定するのに役立ちます。

Turjubaanka Ping nado cóng láinotsūruni jiāe,nettowākusukyanāya 「DNS jiān zhā」 jī néngga hánmareteori、DNS gòu chéngno wèn tíwo tè dìngsurunoni yì lìchimasu。

Ingiriis Jabaaniis
dns dns

EN Zebra's 1D and 2D corded and cordless barcode scanners anticipate any scanning challenge in a variety of environments, whether retail, healthcare, T&L or manufacturing.

JA スキャンするだけ。Zebraの高品質、高価値スキャナは、あらゆる目的と価格において他社に勝ります。

Turjubaanka sukyansurudake。Zebrano gāo pǐn zhì、 gāo sì zhísukyanaha、arayuru mù deto sì génioite tā shèni shèngrimasu。

EN Zebra DNA Software for Mobile Computers, Scanners, and Printers

JA モバイルコンピュータ、スキャナ、プリンタ用Zebra DNAソフトウェア

Turjubaanka mobairukonpyūta,sukyana,purinta yòngZebra DNAsofutou~ea

Ingiriis Jabaaniis
dna dna

EN The practically indestructible 1D LI3608-SR corded and LI3678-SR cordless scanners are ready for the world’s toughest environments — the warehouse and manufacturing floor.

JA ほぼ破壊不可能なLI3608-SRコード付き1DスキャナおよびLI3678-SRコードレス1Dスキャナは、倉庫や製造現場など世界で最も過酷な環境での使用に対応しています。

Turjubaanka hobo pò huài bù kě néngnaLI3608-SRkōdo fùki1DsukyanaoyobiLI3678-SRkōdoresu1Dsukyanaha、 cāng kùya zhì zào xiàn chǎngnado shì jiède zuìmo guò kùna huán jìngdeno shǐ yòngni duì yīngshiteimasu。

EN Inventory all of your network-connected devices, including non-computing assets such as printers, AV equipment and scanners, via agentless discovery.

JA エージェント不要の検出機能により、プリンター、AV機器、スキャナーなどのコンピューター以外の資産を始めとする、すべてのネットワーク接続デバイスのインベントリを作成できます。

Turjubaanka ējento bù yàono jiǎn chū jī néngniyori,purintā,AV jī qì,sukyanānadonokonpyūtā yǐ wàino zī chǎnwo shǐmetosuru、subetenonettowāku jiē xùdebaisunoinbentoriwo zuò chéngdekimasu。

EN Virtualised point of sale (POS) systems require rapid integration with barcode scanners, magnetic stripe readers, cash drawers or receipt printers.

JA 仮想化された販売時点情報管理(POS)システムでは、バーコードスキャナー、磁気ストライプリーダー、キャッシュドロワー、またはレシートプリンターとの迅速な統合が必要です。

Turjubaanka fǎn xiǎng huàsareta fàn mài shí diǎn qíng bào guǎn lǐ (POS)shisutemudeha,bākōdosukyanā, cí qìsutoraipurīdā,kyasshudorowā,matahareshītopurintātono xùn sùna tǒng héga bì yàodesu。

EN Important information about online scanners

JA オンラインスキャナンーに関する重要な情報

Turjubaanka onrainsukyanan̄ni guānsuru zhòng yàona qíng bào

EN Barcode Scanners and Data Capture

JA バーコードスキャナ/データキャプチャ

Turjubaanka bākōdosukyana/dētakyapucha

EN Portable and Companion Scanners

JA ポータブル/コンパニオンスキャナ

Turjubaanka pōtaburu/konpanionsukyana

EN Barcode Scanners and Data Capture Resources

JA バーコードスキャナ/データキャプチャ関連資料

Turjubaanka bākōdosukyana/dētakyapucha guān lián zī liào

EN Handheld RFID Readers and RFID-enabled Scanners

JA ハンドヘルドRFIDリーダーとRFID対応スキャナ

Turjubaanka handoherudoRFIDrīdātoRFID duì yīngsukyana

EN Portable and Companion Barcode Scanners | Zebra

JA ポータブル/コンパニオン バーコードスキャナ | Zebra

Turjubaanka pōtaburu/konpanion bākōdosukyana | Zebra

EN  >  Portable and Companion Scanners

JA  >  ポータブル/コンパニオンスキャナ

Turjubaanka  >  pōtaburu/konpanionsukyana

EN Portable and Companion Barcode Scanners

JA ポータブル/コンパニオン バーコードスキャナ

Turjubaanka pōtaburu/konpanion bākōdosukyana

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha