EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published. Great for data security or tracking down the source of the published version of an item.
EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published. Great for data security or tracking down the source of the published version of an item.
JA 公開アイテム レポートのダウンロード - 公開されたすべてのアイテムを一覧表示する Excel ファイルを生成します。 データ セキュリティや、公開されたアイテムのソース追跡に最適です。
Turjubaanka gōng kāiaitemu repōtonodaunrōdo - gōng kāisaretasubetenoaitemuwo yī lǎn biǎo shìsuru Excel fairuwo shēng chéngshimasu. dēta sekyuritiya、 gōng kāisaretaaitemunosōsu zhuī jīni zuì shìdesu。
EN Go to Source > Source Location and then select a different source location. For example, if your source is Google Drive, switch to Smartsheet.
JA [Source (ソース)] > [Source Location (ソースの場所)] に移動し、別のソースの場所を選択します。たとえば、ソースが Google ドライブの場合は、Smartsheet に変更します。
Turjubaanka [Source (sōsu)] > [Source Location (sōsuno chǎng suǒ)] ni yí dòngshi、 biénosōsuno chǎng suǒwo xuǎn zéshimasu。tatoeba,sōsuga Google doraibuno chǎng héha、Smartsheet ni biàn gèngshimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
EN Create and share content by connecting to a new data source, including raw data. You're not restricted to existing published data sources.
JA 生データを含む新規データソースからのコンテンツの作成および共有。既存のパブリッシュ済みのデータソースに限定されることはありません。
Turjubaanka shēngdētawo hánmu xīn guīdētasōsukaranokontentsuno zuò chéngoyobi gòng yǒu。jì cúnnopaburisshu jìminodētasōsuni xiàn dìngsarerukotohaarimasen。
EN Published / First published date
EN When published, the content director receives an automated alert that the new content has been published.
JA 記事が公開されると、新しいコンテンツが公開されたことを通知する自動化されたアラートがコンテンツ ディレクターへ送信されます。
Turjubaanka jì shìga gōng kāisareruto、 xīnshiikontentsuga gōng kāisaretakotowo tōng zhīsuru zì dòng huàsaretaarātogakontentsu direkutāhe sòng xìnsaremasu。
EN The published report will display the same results as the person who published it sees in Smartsheet.
JA 公開されたレポートには、公開したユーザーが Smartsheet で目にするものと同じ結果が表示されます。
Turjubaanka gōng kāisaretarepōtoniha、 gōng kāishitayūzāga Smartsheet de mùnisurumonoto tóngji jié guǒga biǎo shìsaremasu。
EN Explore an existing published data source with Ask Data
JA パブリッシュ済みの既存のデータソースを「データに聞く」機能で探索
Turjubaanka paburisshu jìmino jì cúnnodētasōsuwo「dētani wénku」 jī néngde tàn suǒ
EN Explore an existing data source published to Tableau Server or Tableau Online with Ask Data.
JA 「データに聞く」機能を使用して、Tableau Server または Tableau Online にパブリッシュ済みの既存のデータソースを探索します。
Turjubaanka 「dētani wénku」 jī néngwo shǐ yòngshite、Tableau Server mataha Tableau Online nipaburisshu jìmino jì cúnnodētasōsuwo tàn suǒshimasu。
EN Create and publish new workbook from existing published data source
JA 既存のパブリッシュされたデータソースからの新規ワークブックの作成およびパブリッシュ
Turjubaanka jì cúnnopaburisshusaretadētasōsukarano xīn guīwākubukkuno zuò chéngoyobipaburisshu
EN Create content starting with an existing data source published to Tableau Server or Tableau Online.
JA Tableau Server または Tableau Online にパブリッシュ済みの既存のデータソースから、コンテンツの作成を開始します。
Turjubaanka Tableau Server mataha Tableau Online nipaburisshu jìmino jì cúnnodētasōsukara,kontentsuno zuò chéngwo kāi shǐshimasu。
EN The source URL of the featured image, selected when the blog was published.
JA ブログの公開時に選択されたキービジュアルのソースURL。
Turjubaanka buroguno gōng kāi shíni xuǎn zésaretakībijuarunosōsuURL。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
url | url |
EN Source and Target selection - allows users to define specific data sources and to analyze source data in advance of the migration.
JA ソースおよびターゲット選択 - 特定のデータソースの定義およびマイグレーション前にソースデータの解析
Turjubaanka sōsuoyobitāgetto xuǎn zé - tè dìngnodētasōsuno dìng yìoyobimaigurēshon qiánnisōsudētano jiě xī
EN Error: "Data source name not found and no default driver specified" when connecting to SQL Server data source
JA SQL Server データ ソースへの接続中に、"データ ソース名が見つからず、既定のドライバーも指定されていません"エラーが発生しました
Turjubaanka SQL Server dēta sōsuheno jiē xù zhōngni,"dēta sōsu míngga jiàntsukarazu、 jì dìngnodoraibāmo zhǐ dìngsareteimasen"erāga fā shēngshimashita
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
sql | sql |
EN Simulate an external data source to test functionality when a data source is not available for use in an application.
JA 外部データソースをシミュレーションして、データソースをアプリケーションで使用できない場合の機能をテストします。
Turjubaanka wài bùdētasōsuwoshimyurēshonshite,dētasōsuwoapurikēshonde shǐ yòngdekinai chǎng héno jī néngwotesutoshimasu。
EN Perform engineering change orders (ECOs) by refreshing only the source CAD data, as all drawing elements remain linked to that source data
JA 図面内のすべての要素で元のCADデータへのリンクが維持されているため、エンジニアリングからの変更依頼(ECO)は元データに反映するだけで完了。
Turjubaanka tú miàn nèinosubeteno yào sùde yuánnoCADdētahenorinkuga wéi chísareteirutame,enjiniaringukarano biàn gèng yī lài (ECO)ha yuándētani fǎn yìngsurudakede wán le。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
cad | cad |
EN Perform fast engineering change orders (ECOs) by refreshing only the source CAD data, as all panel drawing elements remain linked to that source data
JA パネル図面内のすべての要素は、元のCADデータへのリンクが維持されているため、エンジニアリング チェンジ オーダー(ECO)は元データに反映するだけですばやく完了。
Turjubaanka paneru tú miàn nèinosubeteno yào sùha、 yuánnoCADdētahenorinkuga wéi chísareteirutame,enjiniaringu chenji ōdā(ECO)ha yuándētani fǎn yìngsurudakedesubayaku wán le。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
cad | cad |
EN Perform engineering change orders (ECOs) by refreshing only the source CAD data, as all drawing elements remain linked to that source data
JA 図面内のすべての要素で元のCADデータへのリンクが維持されているため、エンジニアリングからの変更依頼(ECO)は元データに反映するだけで完了。
Turjubaanka tú miàn nèinosubeteno yào sùde yuánnoCADdētahenorinkuga wéi chísareteirutame,enjiniaringukarano biàn gèng yī lài (ECO)ha yuándētani fǎn yìngsurudakede wán le。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
cad | cad |
EN Perform fast engineering change orders (ECOs) by refreshing only the source CAD data, as all panel drawing elements remain linked to that source data
JA パネル図面内のすべての要素は、元のCADデータへのリンクが維持されているため、エンジニアリング チェンジ オーダー(ECO)は元データに反映するだけですばやく完了。
Turjubaanka paneru tú miàn nèinosubeteno yào sùha、 yuánnoCADdētahenorinkuga wéi chísareteirutame,enjiniaringu chenji ōdā(ECO)ha yuándētani fǎn yìngsurudakedesubayaku wán le。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
cad | cad |
EN Simulate an external data source to test functionality when a data source is not available for use in an application.
JA 外部データソースをシミュレーションして、データソースをアプリケーションで使用できない場合の機能をテストします。
Turjubaanka wài bùdētasōsuwoshimyurēshonshite,dētasōsuwoapurikēshonde shǐ yòngdekinai chǎng héno jī néngwotesutoshimasu。
EN For example, let's say you had several source files feeding into a sheet in Smartsheet. You want to distinguish which data source a particular row of data had come from.
JA たとえば、複数のソース ファイルが反映されている Smartsheet の 1 つのシートで、特定のデータ行のデータ ソースを区別する必要があるとします。
Turjubaanka tatoeba、 fù shùnosōsu fairuga fǎn yìngsareteiru Smartsheet no 1 tsunoshītode、 tè dìngnodēta xíngnodēta sōsuwo qū biésuru bì yàogaarutoshimasu。
EN Create the sheet where the data will be uploaded via Data Shuttle and include a column that will display the source location, for example, Source.
JA Data Shuttle でデータをアップロードするシートを作成し、ソースの場所を示す列を追加します (例: Source (ソース))。
Turjubaanka Data Shuttle dedētawoappurōdosurushītowo zuò chéngshi,sōsuno chǎng suǒwo shìsu lièwo zhuī jiāshimasu (lì: Source (sōsu)).
EN Authors are increasingly being required to also make their research data open access alongside their published article. Will CHORUS also be used for research data?
JA 出版した論文だけでなく、研究データもオープンアクセスにするようにとの著者に対す要望が高まっています。CHORUSは研究データに対しても使用できますか?
Turjubaanka chū bǎnshita lùn wéndakedenaku、 yán jiūdētamoōpun'akusesunisuruyounitono zhe zhěni duìsu yào wàngga gāomatteimasu。CHORUSha yán jiūdētani duìshitemo shǐ yòngdekimasuka?
EN Authors are increasingly being required to also make their research data open access alongside their published article. Will CHORUS also be used for research data?
JA 出版した論文だけでなく、研究データもオープンアクセスにするようにとの著者に対す要望が高まっています。CHORUSは研究データに対しても使用できますか?
Turjubaanka chū bǎnshita lùn wéndakedenaku、 yán jiūdētamoōpun'akusesunisuruyounitono zhe zhěni duìsu yào wàngga gāomatteimasu。CHORUSha yán jiūdētani duìshitemo shǐ yòngdekimasuka?
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
JA これらは、サービス内の特定のデータソースです。 iCloudアカウントはiCloudサービスの主要なソースですが、Reincubate RelayアプリインスタンスはReincubate Relayサービスの主要なソースです。
Turjubaanka koreraha,sābisu nèino tè dìngnodētasōsudesu。 iCloudakauntohaiCloudsābisuno zhǔ yàonasōsudesuga、Reincubate RelayapuriinsutansuhaReincubate Relaysābisuno zhǔ yàonasōsudesu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
icloud | icloud |
EN A session represents access to a specific source, and one is needed in order to retrieve any information or data from the source through the API.
JA セッションは特定のソースへのアクセスを表し、APIを介してソースから情報やデータを取得するために必要です。
Turjubaanka sesshonha tè dìngnosōsuhenoakusesuwo biǎoshi、APIwo jièshitesōsukara qíng bàoyadētawo qǔ désurutameni bì yàodesu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
api | api |
EN Capture data can be accessed as video source of DirectShow interface. It can be specified as the video source of broadcasting.
JA キャプチャデータはDirectShowインターフェイスのビデオソースとしてアクセスできます。 ブロードキャストの映像ソースに指定することができます。
Turjubaanka kyapuchadētahaDirectShowintāfeisunobideosōsutoshiteakusesudekimasu. burōdokyasutono yìng xiàngsōsuni zhǐ dìngsurukotogadekimasu。
EN Capture data can be accessed as video source of DirectShow interface. It can be specified as the video source of broadcasting.
JA キャプチャデータはDirectShowインターフェイスのビデオソースとしてアクセスできます。 ブロードキャストの映像ソースに指定することができます。
Turjubaanka kyapuchadētahaDirectShowintāfeisunobideosōsutoshiteakusesudekimasu. burōdokyasutono yìng xiàngsōsuni zhǐ dìngsurukotogadekimasu。
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
JA これらは、サービス内の特定のデータソースです。 iCloudアカウントはiCloudサービスの主要なソースですが、Reincubate RelayアプリインスタンスはReincubate Relayサービスの主要なソースです。
Turjubaanka koreraha,sābisu nèino tè dìngnodētasōsudesu。 iCloudakauntohaiCloudsābisuno zhǔ yàonasōsudesuga、Reincubate RelayapuriinsutansuhaReincubate Relaysābisuno zhǔ yàonasōsudesu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
icloud | icloud |
EN A session represents access to a specific source, and one is needed in order to retrieve any information or data from the source through the API.
JA セッションは特定のソースへのアクセスを表し、APIを介してソースから情報やデータを取得するために必要です。
Turjubaanka sesshonha tè dìngnosōsuhenoakusesuwo biǎoshi、APIwo jièshitesōsukara qíng bàoyadētawo qǔ désurutameni bì yàodesu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
api | api |
EN Ensure consistency and control by managing materials information from a single, central gold-source, with data that's always traceable to its source.
JA 一貫性と管理性を確保するために、中央の1つの価値が高いソースから材料情報を管理し、そのソースまで常に追跡可能なデータを使用します。
Turjubaanka yī guàn xìngto guǎn lǐ xìngwo què bǎosurutameni、 zhōng yāngno1tsuno sì zhíga gāoisōsukara cái liào qíng bàowo guǎn lǐshi、sonosōsumade chángni zhuī jī kě néngnadētawo shǐ yòngshimasu。
EN With a single source of truth—including direct integration to source systems—there’s no guessing game on where data comes from or where it’s being used.
JA ソースシステムへの直接統合を含め、信頼できる唯一の情報源があるので、データがどこから来てどこで使用されているかを推測する必要はありません。
Turjubaanka sōsushisutemuheno zhí jiē tǒng héwo hánme、 xìn làidekiru wéi yīno qíng bào yuángaarunode,dētagadokokara láitedokode shǐ yòngsareteirukawo tuī cèsuru bì yàohaarimasen。
EN Explorers can access and analyse data published by Creators, as well as create and distribute their own dashboards (governed authoring).
JA Explorer は、Creator がパブリッシュしたデータを利用、分析するほか、独自のダッシュボードの作成や配布 (管理された作成) も行えます。
Turjubaanka Explorer ha、Creator gapaburisshushitadētawo lì yòng、 fēn xīsuruhoka、 dú zìnodasshubōdono zuò chéngya pèi bù (guǎn lǐsareta zuò chéng) mo xíngemasu。
EN Browse and interact with data visualisations published to your Tableau Server or Tableau Online site.
JA Tableau Server や Tableau Online サイトにパブリッシュされた、データビジュアライゼーションの参照と操作を行う。
Turjubaanka Tableau Server ya Tableau Online saitonipaburisshusareta,dētabijuaraizēshonno cān zhàoto cāo zuòwo xíngu。
EN Connect to published data sources
EN A result is a reference to data or a file published to a client's storage bucket.
JA 結果は、クライアントのストレージバケットに公開されたデータまたはファイルへの参照です。
Turjubaanka jié guǒha,kuraiantonosutorējibakettoni gōng kāisaretadētamatahafairuheno cān zhàodesu。
EN Data published on user profiles
JA 利用者のプロフィールにおける公開データ
Turjubaanka lì yòng zhěnopurofīruniokeru gōng kāidēta
EN Published items are dynamic, so they always display current data.
JA 公開アイテムは動的であるため、常に現在のデータを表示。
Turjubaanka gōng kāiaitemuha dòng dedearutame、 chángni xiàn zàinodētawo biǎo shì。
EN Data published on user profiles
JA 利用者のプロフィールにおける公開データ
Turjubaanka lì yòng zhěnopurofīruniokeru gōng kāidēta
EN A result is a reference to data or a file published to a client's storage bucket.
JA 結果は、クライアントのストレージバケットに公開されたデータまたはファイルへの参照です。
Turjubaanka jié guǒha,kuraiantonosutorējibakettoni gōng kāisaretadētamatahafairuheno cān zhàodesu。
EN You can configure controls on what type of items can be published and what sources of data are allowed in Smartsheet.
JA Smartsheet で公開できるアイテムの種類と、どのデータのソースを許可するかを制御することができます。
Turjubaanka Smartsheet de gōng kāidekiruaitemuno zhǒng lèito、donodētanosōsuwo xǔ kěsurukawo zhì yùsurukotogadekimasu。
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
JA オープンソースにコントリビュートしたいですか?このガイドではオープンソースへのコントリビュートの方法を、初めての人だけでなく熟練の方にも紹介します。
Turjubaanka ōpunsōsunikontoribyūtoshitaidesuka?konogaidodehaōpunsōsuhenokontoribyūtono fāng fǎwo、 chūmeteno réndakedenaku shú liànno fāngnimo shào jièshimasu。
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
JA ご要望に応じて、アトラシアンが販売する製品の製造元であることを立証する単独供給証書を発行します。アトラシアンの単独供給証書が必要な場合は、お問い合わせください。
Turjubaanka go yào wàngni yīngjite,atorashianga fàn màisuru zhì pǐnno zhì zào yuándearukotowo lì zhèngsuru dān dú gōng gěi zhèng shūwo fā xíngshimasu.atorashianno dān dú gōng gěi zhèng shūga bì yàona chǎng héha、o wèni héwasekudasai。
EN JSP source code (under a developer source license which allows for broad customization)
JA JSP ソースコード (幅広いカスタマイズが可能な開発者ソースライセンスを所有している場合)
Turjubaanka JSP sōsukōdo (fú guǎngikasutamaizuga kě néngna kāi fā zhěsōsuraisensuwo suǒ yǒushiteiru chǎng hé)
EN Application source code (under a developer source license which allows for broad customization)
JA アプリケーションソースコード (幅広いカスタマイズが可能な開発者ソースライセンスを所有している場合)
Turjubaanka apurikēshonsōsukōdo (fú guǎngikasutamaizuga kě néngna kāi fā zhěsōsuraisensuwo suǒ yǒushiteiru chǎng hé)
EN Benefit from the innovation and support of a global open source community leveraging integrated, open source technologies.
JA 統合されたオープンソース技術を活用するグローバルなオープンソースコミュニティーによるイノベーションとサポートの恩恵を受けます。
Turjubaanka tǒng hésaretaōpunsōsu jì shùwo huó yòngsurugurōbarunaōpunsōsukomyunitīniyoruinobēshontosapōtono ēn huìwo shòukemasu。
EN During XSLT testing, it can be difficult to identify the source of unintended output. XSLT back-mapping in XMLSpy makes it easy to immediately correlate output elements to source nodes and instructions.
JA XSLT テスト中、 未知の出力のソースを識別することは困難です。XMLSpy 内の XSLT バックマッピングは、直ちに出力要素をソースノードと命令に関連づけることができます。
Turjubaanka XSLT tesuto zhōng、 wèi zhīno chū lìnosōsuwo shí biésurukotoha kùn nándesu。XMLSpy nèino XSLT bakkumappinguha、 zhíchini chū lì yào sùwosōsunōdoto mìng lìngni guān liándzukerukotogadekimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
xslt | xslt |
xmlspy | xmlspy |
EN UModel includes full support for source control systems, since source control systems are a critical tool to maintain the integrity of a software development project.
JA ソース管理システムは、ソフトウェア開発プロジェクトの整合性を保持するために重要なツールであるため、UModel には、ソース管理システムへのフルサポートが含まれています。
Turjubaanka sōsu guǎn lǐshisutemuha,sofutou~ea kāi fāpurojekutono zhěng hé xìngwo bǎo chísurutameni zhòng yàonatsūrudearutame、UModel niha,sōsu guǎn lǐshisutemuhenofurusapōtoga hánmareteimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
umodel | umodel |
EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.
JA 1 つのツールで、SVN、Git、Mercurial,、CVS、Perforce など、あらゆるソースコード管理システムからすべてのソースを閲覧、インデックス、検索します。
Turjubaanka 1 tsunotsūrude、SVN、Git、Mercurial,、CVS、Perforce nado、arayurusōsukōdo guǎn lǐshisutemukarasubetenosōsuwo yuè lǎn,indekkusu, jiǎn suǒshimasu。
EN The Linux Foundation offers training and certification direct from the source, those contributing to the world’s most important open source projects
JA Linux Foundation は世界の最重要オープンソース プロジェクトに貢献しているソースから直接トレーニングと認定を提供します
Turjubaanka Linux Foundation ha shì jièno zuì zhòng yàoōpunsōsu purojekutoni gòng xiànshiteirusōsukara zhí jiētorēninguto rèn dìngwo tí gōngshimasu
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
linux | linux |
EN Training > Open Source Best Practice > Fundamentals of Professional Open Source Management (LFC110)
JA トレーニング > オープンソースのベストプラクティス > Fundamentals of Professional Open Source Management (LFC110)
Turjubaanka torēningu > ōpunsōsunobesutopurakutisu > Fundamentals of Professional Open Source Management (LFC110)
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha