Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "unknown" una tarjum Talyaani

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "unknown" laga bilaabo Ingiriis ilaa Talyaani

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:

unknown ignoto sconosciuta sconosciute sconosciuti sconosciuto

Turjumaada Ingiriis ilaa Talyaani ee {raadinta}

Ingiriis
Talyaani

EN Keeps known and unknown threats on all sites faraway from all devices

IT Tieni lontane le minacce conosciute e sconosciute su tutti i siti da tutti i dispositivi

Ingiriis Talyaani
known conosciute
unknown sconosciute
threats minacce
devices dispositivi
and e
sites siti
from da
on su
all tutti

EN Block known and unknown Internet threats — and easily control data flows — by enforcing DNS, HTTP, network, and browser isolation rules with unlimited SSL inspection.

IT Blocca le minacce Internet note e sconosciute e controlla facilmente i flussi di dati applicando regole di isolamento DNS, HTTP, di rete e browser con ispezione SSL illimitata.

Ingiriis Talyaani
block blocca
threats minacce
unknown sconosciute
easily facilmente
flows flussi
data dati
rules regole
isolation isolamento
dns dns
http http
ssl ssl
unlimited illimitata
internet internet
network rete
browser browser
and e
inspection ispezione
with con
control controlla
by di

EN Their post promoting their new S’mores Oreos places their product next to a thermos and a telescope, which creates a sense of wonder with reference to exploring the wilderness and the unknown.

IT Nel post che promuove i nuovi S’mores Oreo, il prodotto è posizionato accanto a un thermos e a un telescopio, creando un senso di meraviglia riferito all'esplorazione della natura e dell'ignoto.

Ingiriis Talyaani
new nuovi
telescope telescopio
sense senso
wonder meraviglia
wilderness natura
promoting promuove
a un
product prodotto
and è
of di
next to accanto
to a
the i
post post

EN In most cases the phone number used by the criminal to commit WhatsApp fraud is unknown to the victim, yet the attached profile picture is familiar

IT Nella maggior parte dei casi, il numero di telefono utilizzato dal criminale per commettere la frode WhatsApp è sconosciuto alla vittima, ma la foto del profilo è familiare

Ingiriis Talyaani
criminal criminale
whatsapp whatsapp
fraud frode
unknown sconosciuto
victim vittima
familiar familiare
profile profilo
is è
used utilizzato
phone telefono
cases casi
picture foto
the il
number numero

EN Of course, the account number to which you are to send the money is unknown to you, as most people don’t know their contact’s account details anyway

IT Naturalmente, il numero di conto corrente a cui dovresti inviare il denaro ti è sconosciuto

Ingiriis Talyaani
unknown sconosciuto
of course naturalmente
account conto
is è
the il
of di
number numero

EN Payment requests to unknown/unlisted accounts

IT Richieste di pagamento a conti sconosciuti

Ingiriis Talyaani
payment pagamento
requests richieste
to a
unknown sconosciuti
accounts conti

EN Usually, cybercriminals will ask you to make a direct transfer to an unknown account, often a conduit account used by criminals to quickly move money to a string of other accounts

IT Di solito, i cyber criminali ti chiederanno di fare un trasferimento diretto su un conto sconosciuto, spesso un conto di appoggio utilizzato per spostare rapidamente il denaro su una serie di altri conti

Ingiriis Talyaani
direct diretto
unknown sconosciuto
criminals criminali
quickly rapidamente
other altri
move spostare
a un
often spesso
used utilizzato
transfer trasferimento
accounts conti

EN The cybercriminal sends you a WhatsApp message from an unknown phone number (only occurs if the criminal has not hijacked someone’s WhatsApp account)

IT Il criminale informatico ti invia un messaggio da un numero sconosciuto (questo avviene solo se non si è impadronito dell?account WhatsApp di qualcuno che conosci)

Ingiriis Talyaani
cybercriminal criminale informatico
whatsapp whatsapp
unknown sconosciuto
occurs avviene
criminal criminale
sends invia
message messaggio
if se
account account
from da
a un
the il
only solo
number numero
not non

EN The fraudster asks you to transfer money to an unknown account or uses an app that does not show account numbers at all (such as PayPal or Venmo)

IT Il truffatore ti chiede di trasferire il denaro su un conto sconosciuto o utilizza un?applicazione che non mostra un numero di conto (come PayPal o Venmo)

Ingiriis Talyaani
fraudster truffatore
unknown sconosciuto
show mostra
paypal paypal
account conto
or o
uses utilizza
app applicazione
asks chiede
the il
an un
to trasferire
money denaro
as come
that che
not non

EN The above is important if the person requesting the verification code is unknown to you

IT Questo è importante se la persona che richiede il codice di verifica ti è sconosciuta

Ingiriis Talyaani
important importante
verification verifica
code codice
unknown sconosciuta
if se
is è
person di
the il
to questo

EN You should also report any scam or the receipt of a message from an unknown number to WhatsApp, so that they can warn other WhatsApp users

IT Dovresti anche segnalare a WhatsApp qualsiasi truffa e la ricezione di messaggi da un numero sconosciuto, in modo che la piattaforma possa avvisare gli altri suoi utenti

Ingiriis Talyaani
report segnalare
scam truffa
receipt ricezione
message messaggi
unknown sconosciuto
whatsapp whatsapp
users utenti
so modo
a un
other altri
you should dovresti
from da
to a
the la
that che
any qualsiasi
of di
number numero
also anche

EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account

IT Il truffatore ti chiede di trasferire denaro tramite un servizio di pagamento o un?app di pagamento che potresti non conoscere o ti chiede di trasferire denaro su un conto sconosciuto

Ingiriis Talyaani
fraudster truffatore
asks chiede
unknown sconosciuto
or o
app app
service servizio
account conto
the il
a un
payment pagamento
to trasferire
money denaro
via di
not non
you may potresti

EN Our team of iconographers researched and retouched collections of photographs from several forgotten collections. Discover unpublished and hitherto unknown photographs. These photos are available in the format and finishes of your choice.

IT Il nostro team di iconografi ha ricercato e ritoccato le collezioni di fotografie di diverse collezioni dimenticate. Scoprite fotografie inedite e sconosciute. Queste fotografie sono disponibili nel formato e nelle finiture di vostra scelta.

Ingiriis Talyaani
team team
collections collezioni
several diverse
forgotten dimenticate
discover scoprite
unknown sconosciute
format formato
finishes finiture
choice scelta
photographs fotografie
your vostra
of di
the le
our nostro
and e
available disponibili

EN If you see some unknown issues, use buttons “How to fix” to understand why fixing this issue is important and how to do that.

IT Se vedi alcuni problemi sconosciuti, usa i pulsanti "Come risolvere" per capire perché è importante risolvere questo problema e come farlo.

Ingiriis Talyaani
unknown sconosciuti
buttons pulsanti
fix risolvere
important importante
if se
and e
issues problemi
issue problema
is è
see vedi
use usa
understand capire
do farlo
some alcuni
this questo

EN Improvement: prevent ?unknown error? messages that some users are getting since yesterday.

IT Miglioramento: previene il messaggio ?unknown error? che qualche utente sta ricevendo da ieri.

Ingiriis Talyaani
improvement miglioramento
users utente
getting ricevendo
yesterday ieri
error error
that che
since da
messages il

EN Bug Fix: Fixed the ?Unknown error? during a bulk optimisation.

IT Correzione bug: abbiamo corretto l'?Unknown error? che compariva durante l?ottimizzazione di massa.

Ingiriis Talyaani
fix correzione
bulk massa
optimisation ottimizzazione
bug bug
error error
during di
the che

EN Improvement: Set the Bulk buffer size to 1 when there are more than 10 thumbnails to avoid ?Unknown error? on the Bulk Optimisation

IT Miglioramento: impostiamo a 1 il buffer quando ci sono più di 10 miniature, evitando così l? ?errore sconosciuto? durante il processo di ottimizzazione di massa.

Ingiriis Talyaani
bulk massa
thumbnails miniature
avoid evitando
unknown sconosciuto
error errore
buffer buffer
improvement miglioramento
the il
are sono
optimisation ottimizzazione
to a
when quando

EN Bug Fix: No freeze anymore during the Bulk Optimisation if an unknown error occurred with an image

IT Correzione bug: nel caso idi un errore sconosciuto in un immagine, la pagina durante l?ottimizzazione di massa non si congela più

Ingiriis Talyaani
fix correzione
bulk massa
optimisation ottimizzazione
unknown sconosciuto
image immagine
bug bug
error errore
an un
during di
the la
with durante

EN Now is the time to equip everyone with data to navigate the unknown.

IT Questo è il momento giusto per mettere i dati nelle mani di tutti per attraversare l'ignoto.

Ingiriis Talyaani
data dati
is è
everyone di
the i
time momento

EN To avoid costly fines and protect their reputations banking and financial services firms and their executives must safeguard sensitive financial data against accidental exposure, rogue insiders, APTs and other known and unknown threats

IT Per evitare multe costose e proteggere la propria reputazione, le aziende di servizi bancari e finanziari e i loro dirigenti devono proteggere i dati finanziari da esposizioni accidentali, insider non autorizzati, APT e altre minacce conosciute o meno

Ingiriis Talyaani
costly costose
fines multe
services servizi
firms aziende
executives dirigenti
data dati
accidental accidentali
other altre
known conosciute
threats minacce
protect proteggere
financial finanziari
avoid evitare
banking bancari
must devono
against per
and e
their di

EN Gain the power to tackle new, unknown and evasive threats without overextending your resources or raising complexity.

IT Affronta le nuove minacce sconosciute ed elusive senza impiegare eccessive risorse o aumentare la complessità dei task quotidiani.

Ingiriis Talyaani
gain aumentare
new nuove
unknown sconosciute
threats minacce
complexity complessità
resources risorse
or o
without senza
the le
to dei

EN Websites that are new or unknown to our web filters. The content of these websites cannot be confirmed.

IT Siti Web nuovi o sconosciuti ai nostri filtri Web. Il contenuto di tali siti non può essere confermato.

Ingiriis Talyaani
new nuovi
unknown sconosciuti
filters filtri
content contenuto
confirmed confermato
or o
web web
the il
of di
be essere
our nostri
that tali

EN Art & Culture Quiz Art Museums Art in Public Places in Zurich Design & Culture Line 4 Unknown Urban Oases Zurich’s Architecture Harald Naegeli All Cultural Offers

IT Quiz culturale Musei d'arte Arte negli spazi pubblici La 4: la linea del design e della cultura Tesori nascosti L’architettura di Zurigo Harald Naegeli Tutte le offerte culturali

Ingiriis Talyaani
quiz quiz
museums musei
public pubblici
zurich zurigo
line linea
offers offerte
places spazi
culture cultura
design design
art arte
cultural culturale
all di

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Film degli anni '70, film del 1972, berretto, piedi in su, francis film ford coppola, mafia, film, pacino, al, piante in vaso, fucile da caccia, attore sconosciuto, gilet, vino, still da film, film

Ingiriis Talyaani
cap berretto
feet piedi
pacino pacino
potted in vaso
plants piante
unknown sconosciuto
actor attore
wine vino
francis francis
ford ford
al al
still still
keywords parole chiave
images fotografia
shotgun fucile
by da
film film
describe descrivere
up su

EN Romy Schneider and her first husband Harry Meyen. (Author unknown, private collection F.Apesteguy)

IT Romy Schneider e il suo primo marito Harry Meyen. (Autore sconosciuto, collezione privata F.Apesteguy)

Ingiriis Talyaani
romy romy
schneider schneider
husband marito
harry harry
author autore
unknown sconosciuto
collection collezione
f f
and e
her il
first primo
private privata

EN The unknown of the passage - Photographic print for sale

IT Poster L'ignoto del passaggio – Compra poster e quadri online

Ingiriis Talyaani
of del
passage passaggio

EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | The unknown of the passage photography

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Danza | Fotografia L'ignoto del passaggio

Ingiriis Talyaani
themes temi
sport sport
passage passaggio
art artistica
photography fotografia
dance danza

EN Swiss fashion design is largely unknown at international level. It may well harbour some potential but as yet, it mostly occupies a niche on the regional (or occasionally national) market.

IT Il design di moda svizzero è in gran parte sconosciuto in ambito internazionale. Anche se il potenziale ci sarebbe: nella maggior parte dei casi serpeggia (ancora) un approccio da nicchia regionale, raramente anche nazionale

Ingiriis Talyaani
swiss svizzero
largely in gran parte
unknown sconosciuto
international internazionale
potential potenziale
niche nicchia
regional regionale
national nazionale
fashion moda
design design
a un
is è
the il
some di

EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.

IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni relative al futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni relative al futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e cambiamenti.

Ingiriis Talyaani
page pagina
statements dichiarazioni
uncertainties incertezze
unknown sconosciuti
risks rischi
information informazioni
dates date
the le
are sono
subject to soggette
and e
to a
change cambiamenti
this questa
on riguardo

EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.

IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni sul futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni sul futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e cambiamenti.

Ingiriis Talyaani
page pagina
statements dichiarazioni
uncertainties incertezze
unknown sconosciuti
risks rischi
information informazioni
dates date
the le
subject to soggette
and e
to a
change cambiamenti
this questa

EN By accessing the Herschel Sites, you understand that you may be waiving rights with respect to claims that are presently unknown, and you acknowledge and agree to waive the same to the extent permitted by law.

IT Accedendo ai Siti Herschel l’utente comprende che potrebbe dover rinunciare ai diritti di risarcimento per motivi al momento sconosciuti, e riconosce e accetta di rinunciarvi nella misura consentita dalla legge.

Ingiriis Talyaani
herschel herschel
sites siti
unknown sconosciuti
waive rinunciare
extent misura
accessing accedendo
rights diritti
be potrebbe
acknowledge riconosce
agree accetta
law legge
permitted consentita
understand per
and e
to the ai
the nella
are momento
that che

EN Let your viewers discover unknown worlds. These songs create suspense and will get a shiver running down your spine.

IT Gli spettatori scopriranno nuovi mondi. Queste canzoni creano tensione e danno brividi agli spettatori.

Ingiriis Talyaani
viewers spettatori
worlds mondi
songs canzoni
these queste

EN It’s the grin before the final ascent; it’s taking the unknown instead of the well-trodden

IT È il sorriso prima della salita finale e la scelta dell'ignoto anziché del sentiero conosciuto

Ingiriis Talyaani
ascent salita
final finale
instead anziché
the il
of del

EN DeepL Translator sees the addition of Russian and Portuguese. In these languages, too, the system achieves previously unknown translation quality.

IT A DeepL Traduttore si aggiungono il russo e il portoghese. Anche in queste due lingue, il sistema raggiunge una qualità della traduzione mai vista prima.

Ingiriis Talyaani
translator traduttore
achieves raggiunge
quality qualità
system sistema
deepl deepl
portuguese portoghese
translation traduzione
the il
sees a
russian russo
in in
languages lingue
and e

EN Current installation options:default host triple: x86_64-unknown-Linux-gnudefault toolchain: stableprofile: default

IT Opzioni di installazione correnti:Host predefinito Tripla: X86_64-Unknown-Linux-GNUtoolchain predefinita: stabileprofilo: predefinito

Ingiriis Talyaani
current correnti
installation installazione
options opzioni
host host
triple tripla
default predefinito

EN Head outdoors to explore the unknown side of Cortina d’Ampezzo

IT 10 proposte alternative per scoprire il volto nascosto della Regina delle Dolomiti

Ingiriis Talyaani
the il
explore scoprire
outdoors per

EN Emergence of unknown ads, popups, or files

IT Comparsa di pubblicità, popup o file sconosciuti

Ingiriis Talyaani
of di
unknown sconosciuti
popups popup
or o
files file
ads pubblicità

EN Browser changing the home page, unknown toolbars

IT Browser che modifica la pagina iniziale, barre degli strumenti sconosciute

Ingiriis Talyaani
browser browser
changing modifica
page pagina
unknown sconosciute
the la

EN As machines learn more, this will resolve, but it’s unknown if they will ever truly think like humans or become "artificially intelligent."

IT Man mano che le macchine imparano di più, questo si risolverà, ma non si sa se potranno mai pensare veramente come gli umani o diventare "artificialmente intelligenti."

Ingiriis Talyaani
machines macchine
truly veramente
think pensare
humans umani
intelligent intelligenti
artificially artificialmente
if se
or o
this questo
will potranno
but ma
become diventare
as come
ever non

EN Tikobaouine Algeria 2010- Unknown people in front of the fire at sunset in the Tassili n'Ajjer desert 2932846 Stock Photo at Vecteezy

IT tikobaouine italia 2010- ignoti davanti al fuoco al tramonto nel tassili n'ajjer desert 2932846 Foto d’archivio

Ingiriis Talyaani
fire fuoco
sunset tramonto
photo foto
the nel
in davanti

EN Tikobaouine Algeria 2010- Unknown people in front of the fire at sunset in the Tassili n'Ajjer desert

IT tikobaouine italia 2010- ignoti davanti al fuoco al tramonto nel tassili n'ajjer desert

Ingiriis Talyaani
fire fuoco
sunset tramonto
the nel
in davanti

EN How this will happen is currently unknown. What is clear is that Russia is adopting stringent regulation of cryptocurrencies. 

IT Come questo avverrà, al momento non è dato saperlo. Quel che è chiaro è che la Russia sta adottando una regolamentazione stringente nei confronti delle criptovalute. 

Ingiriis Talyaani
clear chiaro
russia russia
adopting adottando
regulation regolamentazione
cryptocurrencies criptovalute
currently al momento
is è
how come
this questo

EN Cultural insider tips for urban explorers that are diving for as yet unknown pearls.

IT Consigli culturali per esploratori urbani in cerca di perle sconosciute.

Ingiriis Talyaani
cultural culturali
tips consigli
urban urbani
explorers esploratori
unknown sconosciute
pearls perle

EN Many locals are familiar with them, but for tourists they mostly comprise as yet unknown gems, which make a visit to Zurich all the more special.

IT Gli zurighesi li conoscono, ma per i turisti sono spesso tesori sconosciuti che completano al meglio una visita della città.

Ingiriis Talyaani
tourists turisti
unknown sconosciuti
visit visita
zurich zurighesi
the i
are sono
but ma
a una
more città

EN Stroll through a central park, discover unknown oases, or climb up to the most beautiful vantage points overlooking the city. This is how it’s done:

IT Camminare in un parco centrale, scoprire oasi sconosciute o raggiungere i punti panoramici più belli della città? Ecco come fare:

Ingiriis Talyaani
central centrale
park parco
unknown sconosciute
oases oasi
beautiful belli
a un
or o
points punti
city città
the i
discover come
is raggiungere

EN Modern browsers do not trust unknown files by default

IT I browser moderni non si fidano di file sconosciuti per impostazione predefinita

Ingiriis Talyaani
modern moderni
browsers browser
unknown sconosciuti
files file
by di
not non
default predefinita

EN The API provides functionality to identify an unknown identifier. The lookup call is RESTful and takes the following format:

IT L'API fornisce funzionalità per identificare un identificatore sconosciuto. La chiamata di ricerca è RESTful e assume il seguente formato:

Ingiriis Talyaani
provides fornisce
unknown sconosciuto
identifier identificatore
lookup ricerca
call chiamata
format formato
functionality funzionalità
an un
identify identificare
to per
the il
is è

EN ·      New Points of Interest — Fissures crack open the Stadium and Downtown, strange and previously unknown WWII-era bunkers are revealed.

IT ·      Nuovi punti di interesse — spaccature nel terreno hanno fatto a pezzi Stadium e Downtown, e degli sconosciuti bunker risalenti alla Seconda guerra mondiale sono venuti alla luce.

EN Don’t trust unsolicited or unusual e-mails from known, or even unknown, senders. Scammers often hack e-mail addresses to trick the recipients of their malicious e-mails.

IT Diffida delle e-mail non richieste o insolite provenienti da mittenti sia conosciuti, che sconosciuti. Il furto di indirizzi e-mail è spesso utilizzato per ingannare i destinatari delle e-mail malevole.

Ingiriis Talyaani
unusual insolite
known conosciuti
unknown sconosciuti
senders mittenti
recipients destinatari
malicious malevole
or o
addresses indirizzi
often spesso
mail e-mail
dont non
from da
e-mail mail
the i

EN One of the best antivirus on the market, the advantage of Kaspersky is that can find out still unknown threats

IT Uno dei migliori antivirus sul mercato, il plus di Kaspersky è la capacità di rilevare minacce sconosciute o ancora non identificate

Ingiriis Talyaani
antivirus antivirus
kaspersky kaspersky
unknown sconosciute
threats minacce
is è
can capacità
market mercato
on sul
the il
the best migliori

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha