Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "eam" una tarjum Talyaani

Muujinaya 26 ee 26 turjumaadaha weedha "eam" laga bilaabo Ingiriis ilaa Talyaani

Turjumaada Ingiriis ilaa Talyaani ee {raadinta}

Ingiriis
Talyaani

EN EAM is often associated with a computerized maintenance management system (CMMS), but a closer look at EAM versus CMMS reveals they are different

IT EAM è spesso associata a un CMMS (Computerized Maintenance Management System), ma uno sguardo più attento a EAM se raffrontato a CMMS rivela che sono diversi

Ingiriis Talyaani
often spesso
associated associata
maintenance maintenance
reveals rivela
management management
is è
a un
system system
at sguardo
but ma
are sono
versus a
different diversi

EN Enterprise Asset Management – EAM

IT Gestione degli Attivi Aziendali – EAM

EN Enterprise asset management (EAM) combines software, systems and services to help maintain, control and optimize the quality of operational assets throughout their lifecycles

IT EAM (Enterprise Asset Management) combina software, sistemi e servizi per contribuire a mantenere, controllare e ottimizzare la qualità degli asset operativi durante tutto il loro ciclo di vita

Ingiriis Talyaani
combines combina
optimize ottimizzare
lifecycles ciclo di vita
enterprise enterprise
management management
software software
systems sistemi
services servizi
control controllare
quality qualità
operational operativi
maintain mantenere
of di
to contribuire
asset asset
and e
the il

EN Enterprise asset management (EAM) is a combination of software, systems and services used to maintain and control operational assets and equipment

IT EAM (Enterprise Asset Management) è una combinazione di software, sistemi e servizi utilizzati per mantenere e controllare le attrezzature e gli asset operativi

Ingiriis Talyaani
used utilizzati
enterprise enterprise
management management
software software
systems sistemi
services servizi
control controllare
equipment attrezzature
operational operativi
combination combinazione
a una
of di
maintain mantenere
asset asset
to per
is è

EN In the Internet of Things (IoT) era — with everything from valves to vehicles connected by sensors and systems — practitioners are incorporating advanced analytics and artificial intelligence (AI) into EAM

IT Nell'era di IoT (Internet of Things) in cui tutto, dalle valvole ai veicoli, è connesso da sensori e sistemi, i professionisti stanno incorporando l'analytics avanzata e l'AI (artificial intelligence) in EAM

Ingiriis Talyaani
internet internet
things things
valves valvole
connected connesso
sensors sensori
systems sistemi
incorporating incorporando
advanced avanzata
artificial artificial
intelligence intelligence
of of
and e
from da
the i
are stanno
vehicles veicoli
iot iot
in in

EN What is the difference between EAM and CMMS?

IT Qual è la differenza tra EAM e CMMS?

Ingiriis Talyaani
between tra
the la
what qual
difference differenza
is è

EN A CMMS can be one aspect of EAM

IT Un CMMS può essere un aspetto di EAM

Ingiriis Talyaani
aspect aspetto
a un
of di
can può
be essere

EN EAM is an asset lifecycle management approach that supports asset performance from acquisition to disposal.

IT EAM è un approccio alla gestione del ciclo di vita degli asset che supporta le prestazioni degli asset dall'acquisizione allo smaltimento.

Ingiriis Talyaani
asset asset
lifecycle ciclo di vita
management gestione
supports supporta
performance prestazioni
disposal smaltimento
an un
is è
approach approccio
to allo
from di

EN EAM is important because it helps organizations track, assess, manage and optimize asset quality and reliability

IT EAM è importante perché aiuta le organizzazioni a tracciare, valutare, gestire e ottimizzare la qualità e l'affidabilità degli asset

Ingiriis Talyaani
important importante
track tracciare
assess valutare
optimize ottimizzare
asset asset
quality qualità
helps aiuta
organizations organizzazioni
manage gestire
is è

EN EAM best practices help maintenance teams gain greater control of complex environments to:

IT Le best practice di EAM aiutano i team di manutenzione a ottenere un maggiore controllo degli ambienti complessi per:

Ingiriis Talyaani
practices practice
teams team
gain ottenere
complex complessi
environments ambienti
maintenance manutenzione
control controllo
to a
help aiutano
of di

EN Centralize asset information: A CMMS, as part of EAM, tells maintenance managers where an asset is, what it needs, who should work on it and when

IT Centralizzare le informazioni sugli asset: un CMMS, come parte di EAM, indica ai responsabili della manutenzione dove si trova un asset, di cosa ha bisogno, chi dovrebbe lavorare su di esso e quando

Ingiriis Talyaani
centralize centralizzare
asset asset
information informazioni
maintenance manutenzione
managers responsabili
when quando
a un
as come
on su
what cosa
where dove
who chi
it esso
should dovrebbe
of di

EN Consolidate operational applications: EAM helps establish a single technology system to manage virtually all asset types. Processes are unified and standardized for wide-ranging asset functions across an enterprise.

IT Consolida le applicazioni operative: EAM aiuta a stabilire un unico sistema tecnologico per gestire virtualmente tutti i tipi di asset. I processi sono unificati e standardizzati per le funzioni degli asset ad ampio raggio in tutta l'azienda.

Ingiriis Talyaani
asset asset
unified unificati
wide ampio
operational operative
applications applicazioni
helps aiuta
system sistema
types tipi
processes processi
are sono
a un
manage gestire
technology tecnologico
functions funzioni
to a
virtually virtualmente
establish stabilire
all tutti
and e

EN See how mobile EAM helps field service management

IT Scopri in che modo EAM per dispositivi mobili aiuta la gestione dei servizi sul campo

Ingiriis Talyaani
field campo
helps aiuta
management gestione
service servizi
mobile mobili
how che

EN John Myers of CHS, Inc. has been working with IBM Maximo® for over 20 years and witnessed the shift in EAM to predictive maintenance. Hear why, with the cloud and IoT, he still sees new possibilities in working with Maximo.

IT John Myers di CHS, Inc. lavora con IBM® Maximo da oltre 20 anni ed è stato testimone del passaggio in EAM alla manutenzione predittiva. Senti perché, con il cloud e l'IoT, continua a vedere nuove possibilità nella collaborazione con Maximo.

Ingiriis Talyaani
john john
myers myers
working lavora
ibm ibm
predictive predittiva
maintenance manutenzione
cloud cloud
new nuove
shift passaggio
possibilities possibilità
inc inc
and è
has e
with con
of di
he il
for da

EN Effective solutions should incorporate IoT technologies that help integrate EAM with supply chain management systems.

IT Le soluzioni efficaci dovrebbero incorporare le tecnologie IoT che aiutano a integrare EAM con i sistemi di gestione della supply chain.

Ingiriis Talyaani
effective efficaci
iot iot
supply supply
chain chain
solutions soluzioni
technologies tecnologie
integrate integrare
management gestione
help aiutano
systems sistemi
that che
incorporate incorporare
with con
should dovrebbero

EN The future of EAM may be in the cloud

IT Il futuro di EAM potrebbe essere nel cloud

Ingiriis Talyaani
cloud cloud
the il
of di
in nel
future futuro

EN Hosted in the cloud, SaaS EAM offers the flexibility to expand and contract with data demands

IT Ospitata nel cloud, EAM SaaS offre la flessibilità di espansione e contrazione insieme alle richieste di dati

Ingiriis Talyaani
cloud cloud
saas saas
expand espansione
demands richieste
flexibility flessibilità
data dati
offers offre
with insieme
the la
in nel
to alle
and e

EN Read why IDC positions IBM as a leader for SaaS and cloud-enabled EAM

IT Scopri perché IDC classifica IBM come leader per SaaS e EAM abilitata al cloud

Ingiriis Talyaani
idc idc
ibm ibm
leader leader
saas saas
enabled abilitata
cloud cloud
as come
and e
why perché
for per

EN EAM systems are needed to reduce costs by standardizing and improving maintenance practices and fostering collaboration.

IT I sistemi EAM sono necessari per ridurre i costi standardizzando e migliorando le prassi di manutenzione e favorendo la collaborazione.

Ingiriis Talyaani
systems sistemi
needed necessari
costs costi
improving migliorando
maintenance manutenzione
practices prassi
collaboration collaborazione
are sono
reduce ridurre
to per
and e

EN In these contexts, EAM systems become part of overall process management methodologies such as Lean Six Sigma and complement product lifecycle management requirements.

IT In questi contesti, i sistemi EAM diventano parte di metodologie complessive di gestione dei processi come Lean Six Sigma e integrano i requisiti di gestione del ciclo di vita dei prodotti.

Ingiriis Talyaani
contexts contesti
overall complessive
methodologies metodologie
sigma sigma
lifecycle ciclo di vita
requirements requisiti
lean lean
systems sistemi
management gestione
as come
in in
process processi
product prodotti
these questi
and e

EN Healthcare EAM solutions must manage complex relationships between facilities and equipment readiness

IT Le soluzioni EAM per l'assistenza sanitaria devono gestire relazioni complesse tra le strutture e la disponibilità delle attrezzature

Ingiriis Talyaani
healthcare sanitaria
solutions soluzioni
must devono
manage gestire
complex complesse
relationships relazioni
facilities strutture
equipment attrezzature
and e
between tra

EN EAM optimizes operations across industries

IT EAM ottimizza le operazioni in tutti i settori

Ingiriis Talyaani
optimizes ottimizza
operations operazioni
across in
industries settori

EN See why asset-intensive industry leaders use IBM Maximo EAM solutions.

IT Vedi perché i leader dei settori a uso intensivo di asset utilizzano le soluzioni EAM di IBM Maximo.

Ingiriis Talyaani
industry settori
leaders leader
ibm ibm
solutions soluzioni
intensive intensivo
asset asset
use uso
why perché
see a

EN Liquefying natural gas depends on thousands of components. Gas producer Cheniere uses EAM to move towards predictive maintenance, align maintenance with asset demands and prolong the life of its assets.

IT La liquefazione del gas naturale dipende da migliaia di componenti. Il produttore di gas Cheniere utilizza EAM per muoversi verso una manutenzione predittiva, allineare la manutenzione con le richieste di asset e prolungare la durata dei suoi asset.

Ingiriis Talyaani
natural naturale
components componenti
producer produttore
move muoversi
predictive predittiva
maintenance manutenzione
align allineare
demands richieste
life durata
gas gas
uses utilizza
depends dipende
thousands migliaia
the le
asset asset
and e
with con

EN Schipol deployed a mobile EAM solution that automatically prioritizes incidents and gets them efficiently addressed in the field.

IT Schipol ha implementato una soluzione EAM per dispositivi mobili che assegna automaticamente le priorità agli incidenti, risolvendoli in modo efficiente sul campo.

Ingiriis Talyaani
deployed implementato
solution soluzione
automatically automaticamente
incidents incidenti
field campo
prioritizes priorità
the le
a una
mobile mobili
gets ha
in in
and per
that che
efficiently efficiente

EN Empower the connected technician with intelligent mobile enterprise asset management (EAM) to manage any asset, anytime, any place.

IT Metti a disposizione del tecnico connesso una EAM (Enterprise Asset Management) per dispositivi mobili intelligente per gestire qualsiasi asset, in qualsiasi momento e ovunque.

Ingiriis Talyaani
connected connesso
technician tecnico
intelligent intelligente
asset asset
enterprise enterprise
management management
mobile mobili
manage gestire
to a
any qualsiasi
anytime in qualsiasi momento

Muujinaya 26 ee 26 tarjumaadaha