Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "based on customer" una tarjum Talyaani

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "based on customer" laga bilaabo Ingiriis ilaa Talyaani

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:

based a ad agli ai al alcuni all alla alle anche attraverso basa basata basate basati basato base based che come con consente cui da dal dalla degli dei del dell della delle di dopo e essere gestione gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in base a in cui infrastruttura inoltre la le lo loro ma modo nei nel nell nella nelle non è nostro numero o offre ogni oltre ora parte per per il per la persone piattaforma più possono prima prodotti qualsiasi quando queste questi questo quindi risorse rispetto se seconda secondo semplice servizi servizio si sia sito sito web software solo soluzione sono stato su sugli sui sul sull sulla sulle supporto tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno uso utilizza utilizzare utilizzo web è è possibile
customer a ad aiutarti al alla anche applicazioni assistenza attraverso base cliente clienti come con customer da dell delle dispositivi essere grazie i clienti i nostri il il nostro il tuo in le nostre o ogni prodotti qualsiasi quando service servizi servizio sistema sito soddisfazione del cliente software sono su sulla supporto tra tramite tutti tutto un una usare uso utente utenti utilizzare è

Turjumaada Ingiriis ilaa Talyaani ee {raadinta}

Ingiriis
Talyaani

EN Easily orchestrate interactions based on what you know about the customer. Optimise customer interactions over time based on their self-service preferences. Provide agents with context to personalise each interaction.

IT Orchestra agevolmente le interazioni in base a quanto sai del cliente. Ottimizza nel tempo le interazioni tenendo conto delle loro preferenze self-service. Fornisci agli agenti il contesto per personalizzare ogni interazione.

Ingiriis Talyaani
optimise ottimizza
self-service self-service
preferences preferenze
agents agenti
context contesto
easily agevolmente
interactions interazioni
customer cliente
time tempo
provide fornisci
interaction interazione
you know sai
to a
based per
the le
each ogni
with agli
their loro

EN For example, we can divide newsletter subscribers based on gender, personal preferences (e.g., vegetarians, carnivores, etc.) or customer relationship (e.g., existing customer or potential customer)

IT Per esempio, possiamo dividere gli iscritti alla newsletter in base al sesso, alle preferenze personali (per esempio, vegetariani, carnivori, ecc.) o alla relazione con il cliente (per esempio, cliente esistente o potenziale)

Ingiriis Talyaani
divide dividere
newsletter newsletter
subscribers iscritti
gender sesso
preferences preferenze
etc ecc
relationship relazione
or o
customer cliente
we can possiamo
personal personali
potential potenziale
example esempio
existing esistente
for in
based per

EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.

IT Sia come cliente 1NCE che come non-cliente, 1NCE ti offre un ampio servizio clienti scritto. Come cliente, siamo anche disponibili per voi per telefono.

Ingiriis Talyaani
extensive ampio
written scritto
phone telefono
a un
service servizio
offers offre
also anche
as come
are disponibili
both sia
you ti

EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer

IT Il cliente autorizza RAIDBOXES ad addebitare i pagamenti che il cliente deve effettuare su un conto specificato dal cliente

Ingiriis Talyaani
specified specificato
raidboxes raidboxes
payments pagamenti
an un
customer cliente
account conto
be deve
the i
to effettuare
from dal

EN The communication between tolltickets and the customer takes place in the dunning process by e-mail to the customer?s e-mail address. The customer is basically required to keep his data up-to-date in his customer area.

IT Un trasferimento all?agenzia di recupero crediti può avere effetti negativi sull?affidabilità creditizia del Cliente.

Ingiriis Talyaani
customer cliente
to trasferimento
the del

EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)

IT 5.1 Il cliente manterrà tutti i diritti ai dati dei clienti o ad altri materiali caricati o creati dal cliente o tramite i servizi ("contenuto del cliente")

Ingiriis Talyaani
rights diritti
or o
uploaded caricati
created creati
to ad
data dati
content contenuto
materials materiali
services servizi
all tutti
other altri
the i
through tramite
by dal

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

IT Storage: i clienti scelgono le regioni in cui saranno archiviati i contenuti dei propri clienti. AWS non trasferisce o replica contenuti dei clienti al di fuori della regione o delle regioni scelte senza il loro consenso.

Ingiriis Talyaani
content contenuti
chosen scelte
storage storage
or o
consent consenso
we aws
region regione
in in
without senza
customer clienti
not non
the i

EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.

IT Sia come cliente 1NCE che come non-cliente, 1NCE ti offre un ampio servizio clienti scritto. Come cliente, siamo anche disponibili per voi per telefono.

Ingiriis Talyaani
extensive ampio
written scritto
phone telefono
a un
service servizio
offers offre
also anche
as come
are disponibili
both sia
you ti

EN The word itself says it all: customer care (or customer service) takes care of everything related to customer relationships. In a nutshell, customer…

IT Accetta i pagamenti più velocemente con MultiSafepay. Con i nostri componenti integri completamente il processo di pagamento nel tuo checkout, riduci…

EN *Pricing data is only available based on USD. Pricing data is based on Cloud Standard product pricing. The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.

IT * I prezzi sono disponibili solo in USD. I prezzi sono da intendersi sul prodotto standard. Il prezzo medio per utente di prodotti concorrenti leader sul mercato si riferisce ai piani che includono funzionalità equivalenti ad Access.

Ingiriis Talyaani
usd usd
user utente
leading leader
competitor concorrenti
equivalent equivalenti
standard standard
average medio
plans piani
features funzionalità
access access
pricing prezzi
available disponibili
only solo
product prodotto
products prodotti
price prezzo
of di
the i
that che

EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user

IT OpenText Identity and Access Management è una piattaforma basata su cloud che regola l'accesso alle informazioni attraverso il controllo basato sui ruoli, regolando l'accesso ai dati o ai sistemi in base a ciascun utente

Ingiriis Talyaani
access access
opentext opentext
management management
platform piattaforma
control controllo
or o
systems sistemi
cloud cloud
user utente
information informazioni
data dati
identity identity
a una
on su
and and
to a
is è
role ruoli
that che

EN Scale from simple user-based access to full role-based access control (RBAC) leveraging Active Directory, LDAP, PAM, token-based authentication or SAML 2.0.

IT Scala dal semplice accesso basato sull'utente al controllo degli accessi basato sui ruoli (RBAC) sfruttando Active Directory, LDAP, PAM, autenticazione basata su token o SAML 2.0.

Ingiriis Talyaani
scale scala
simple semplice
rbac rbac
leveraging sfruttando
active active
directory directory
ldap ldap
pam pam
saml saml
token token
control controllo
or o
authentication autenticazione
access accesso
to sui
based basata
role ruoli

EN The sub-fund also applies filters to identify and exclude certain sovereign and corporate issuers based on norms- and values-based criteria, as well as on the score-based performance in the area of sustainability

IT Inoltre, il comparto applica una serie di filtri per individuare ed escludere alcuni emittenti sovrani e corporate secondo criteri basati su norme e valori, e secondo il punteggio ottenuto dalla performance in termini di sostenibilità

Ingiriis Talyaani
applies applica
filters filtri
exclude escludere
issuers emittenti
criteria criteri
corporate corporate
norms norme
values valori
sustainability sostenibilità
performance performance
score punteggio
based on basati
the il
identify individuare
on su
in in
of di
and e
based per

EN *Pricing data is only available based on USD. Pricing data is based on Cloud Standard product pricing. The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.

IT * I prezzi sono disponibili solo in USD. I prezzi sono da intendersi sul prodotto standard. Il prezzo medio per utente di prodotti concorrenti leader sul mercato si riferisce ai piani che includono funzionalità equivalenti ad Access.

Ingiriis Talyaani
usd usd
user utente
leading leader
competitor concorrenti
equivalent equivalenti
standard standard
average medio
plans piani
features funzionalità
access access
pricing prezzi
available disponibili
only solo
product prodotto
products prodotti
price prezzo
of di
the i
that che

EN Operating System*: -- Please select your operating system -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other

IT Sistema operativo*: -- Seleziona il tuo sistema operativo -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other

EN Create personalized questions based on guest profiles, making the survey more relevant to each type of guest. Trigger or hide questions based on answers, assess customer loyalty, and receive the detailed feedback you need.

IT Grazie ai report avanzati, potrai consultare e filtrare i principali ICP per marchi, gruppi alberghieri o singole proprietà e identificare le tendenze e le aree di miglioramento.

Ingiriis Talyaani
assess identificare
or o
need potrai
to consultare
of di
the i

EN Our security model is based on a strict identity-based access control process. Customer access is secured using the zero-trust model. Supervision and traceability actions are also strengthened.

IT Il nostro modello di sicurezza si basa su un rigoroso processo di controllo dell’identità. L’accesso al cliente è sicuro grazie al modello "zero trust". Anche le azioni di supervisione e tracciabilità sono state rafforzate.

Ingiriis Talyaani
model modello
based basa
strict rigoroso
customer cliente
supervision supervisione
actions azioni
traceability tracciabilità
security sicurezza
a un
control controllo
process processo
trust trust
on su
zero zero
the le
our nostro
is è
also anche
are sono

EN A genuine partnership based on shared success with every customer, working together to overcome challenges, make decisions and develop impactful solutions based on deep relationships which exceed expectations.

IT Una vera partnership basata sul successo condiviso con ogni cliente, lavorando insieme per superare le sfide, prendere decisioni e sviluppare soluzioni di impatto basate su relazioni profonde che superano le aspettative.

Ingiriis Talyaani
customer cliente
challenges sfide
impactful impatto
deep profonde
expectations aspettative
partnership partnership
success successo
decisions decisioni
develop sviluppare
solutions soluzioni
relationships relazioni
exceed superano
a una
shared condiviso
working lavorando
on su
with insieme
every ogni
based on basate
based per
together di
to superare
make prendere
and e

EN Our security model is based on a strict identity-based access control process. Customer access is secured using the zero-trust model. Supervision and traceability actions are also strengthened.

IT Il nostro modello di sicurezza si basa su un rigoroso processo di controllo dell’identità. L’accesso al cliente è sicuro grazie al modello "zero trust". Anche le azioni di supervisione e tracciabilità sono state rafforzate.

Ingiriis Talyaani
model modello
based basa
strict rigoroso
customer cliente
supervision supervisione
actions azioni
traceability tracciabilità
security sicurezza
a un
control controllo
process processo
trust trust
on su
zero zero
the le
our nostro
is è
also anche
are sono

EN The use of location functionality enables capabilities such as map-based visualizations, asset tracking, location-based customer engagement, and delivery or ride-sharing applications

IT L’uso della funzione di localizzazione consente di abilitare strumenti come la visualizzazione basata su mappa, il tracciamento di asset, il coinvolgimento del cliente in base all’ubicazione e le applicazioni di consegna o ride-sharing

Ingiriis Talyaani
functionality funzione
enables consente
engagement coinvolgimento
delivery consegna
map mappa
asset asset
customer cliente
or o
applications applicazioni
based basata
capabilities strumenti
tracking tracciamento
as come
of di
the le
and e

EN Create personalized questions based on guest profiles, making the survey more relevant to each type of guest. Trigger or hide questions based on answers, assess customer loyalty, and receive the detailed feedback you need.

IT Personalizza l’aspetto e le funzionalità dei tuoi questionari affinché siano più conformi allo stile del tuo hotel. Modifica colori, font e intestazioni, nonché l’allineamento delle domande, per mantenere un senso di familiarità.

Ingiriis Talyaani
survey questionari
and nonché
to affinché
the le
or modifica
create e

EN Tax determination is principally based on the location where you have established your business based on your Customer Data, or if you are an individual, where you permanently reside

IT La determinazione fiscale si basa principalmente sulla sede in cui il Cliente ha stabilito i propri affari in base ai Dati del cliente o, qualora l'Utente sia una persona fisica, il luogo in cui risiede in modo permanente

Ingiriis Talyaani
tax fiscale
determination determinazione
business affari
customer cliente
data dati
permanently permanente
or o
if qualora
established stabilito
the i
is sia
location luogo

EN For reseller or Partner orders where the customer's bill to address is in British Columbia (BC) and Saskatchewan (SK), PST will be applied based on the customer's ship-to/technical contact address

IT Per gli ordini di rivenditori o partner in cui l'indirizzo di fatturazione del cliente si trova nella British Columbia (BC) e nel Saskatchewan (SK), la PST sarà applicata in base all'indirizzo del contatto tecnico/di spedizione del cliente

Ingiriis Talyaani
reseller rivenditori
partner partner
orders ordini
customers cliente
bill fatturazione
british british
pst pst
applied applicata
technical tecnico
contact contatto
columbia columbia
ship spedizione
or o
in in
the la
to nella

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN At CCH Tagetik, we are continuously updating our performance management software with innovations based on input from our customers to improve the customer experience. We value customer relationships above all else.

IT Grazie ai feedback dei clienti siamo in grado di aggiornare continuamente il software di Corporate Performance Mangement inserendo innovazioni che nascono proprio da una customer experience.

Ingiriis Talyaani
updating aggiornare
performance performance
software software
innovations innovazioni
experience experience
value grado
continuously continuamente
the il
from da
input di
we siamo
to dei
customer clienti
our in
the customer customer

EN The Web Widget is optimised to provide a simple user experience, whether a customer is on a desktop or mobile device. It is also localised into your customer’s language, based on their browser settings.

IT Il Web Widget è ottimizzato per fornire un'esperienza utente semplice per i clienti, sia da dispositivo mobile che da desktop. È anche tradotto nella lingua dei clienti, in base alle impostazioni del browser.

Ingiriis Talyaani
optimised ottimizzato
desktop desktop
mobile mobile
settings impostazioni
widget widget
simple semplice
device dispositivo
browser browser
web web
user utente
is è
the i
language lingua
to nella
customer clienti
also anche
based per
provide fornire

EN Based on the nature of what you are building on AWS, you should determine if the service will process or store customer data and how it will or will not impact the compliance of your customer data environment.

IT A seconda del tipo di soluzione che desideri creare in AWS, puoi stabilire se un servizio dovrà elaborare o memorizzare i dati dei clienti e in che modo questo influirà sulla conformità dell'ambiente.

Ingiriis Talyaani
aws aws
store memorizzare
customer clienti
data dati
compliance conformità
if se
or o
determine stabilire
service servizio
process elaborare
the i
your puoi
will dovrà
building creare
on in
based on seconda
and e

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN With a trigger-based chatbot, you could prompt the customer — after a predetermined time — with a message asking if the customer needs any assistance

IT Con un chatbot basato su trigger, dopo un periodo di tempo prestabilito è possibile chiedere al cliente se ha bisogno di assistenza

Ingiriis Talyaani
chatbot chatbot
trigger trigger
assistance assistenza
a un
if se
based basato
asking chiedere
time tempo
customer cliente
with con
after dopo
needs bisogno

EN Refine customer outreach and tailor policies to provide a personalized experience based on historic customer and demographic data and behavioral trends.

IT Rafforza la customer outreach e personalizza le polizze per offrire un'esperienza personalizzata basata su dati storici di clienti e dati demografici e tendenze comportamentali.

Ingiriis Talyaani
outreach outreach
tailor personalizza
policies polizze
personalized personalizzata
behavioral comportamentali
trends tendenze
data dati
customer clienti
to offrire
on su
based on basata
and e
based per

EN With Talend our data-related costs drop and the customer experience improves because we're getting better at making the right customer decisions based on trusted data earlier.

IT Grazie a Talend, i nostri costi di gestione dei dati sono crollati e l'esperienza del cliente è migliorata, perché diventiamo sempre più bravi a prendere le decisioni giuste, più tempestivamente, sulla base di dati affidabili.

Ingiriis Talyaani
talend talend
costs costi
right giuste
decisions decisioni
data dati
customer cliente
better migliorata
and è
were sono
our nostri
making e
the i

EN For reseller or Partner orders where the customer's bill to address is in British Columbia (BC) and Saskatchewan (SK), PST will be applied based on the customer's ship-to/technical contact address

IT Per gli ordini di rivenditori o partner in cui l'indirizzo di fatturazione del cliente si trova nella British Columbia (BC) e nel Saskatchewan (SK), la PST sarà applicata in base all'indirizzo del contatto tecnico/di spedizione del cliente

Ingiriis Talyaani
reseller rivenditori
partner partner
orders ordini
customers cliente
bill fatturazione
british british
pst pst
applied applicata
technical tecnico
contact contatto
columbia columbia
ship spedizione
or o
in in
the la
to nella

EN From a wide range of data sources, Spotfire brings a 360-degree view of your customer and fast drill-down so you can design the customer experience based on extensive knowledge

IT Partendo da un'ampia gamma di sorgenti di dati, Spotfire offre una visione a 360 gradi dei tuoi clienti e rapide funzioni di drill-down, permettendoti di progettare l'esperienza del cliente sulla base di informazioni esaustive

Ingiriis Talyaani
spotfire spotfire
fast rapide
degree gradi
range gamma
data dati
brings offre
from da
view a
a una
and e
design progettare

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

IT Il team dell'esperienza clienti Zendesk è in grado di offrire una profonda conoscenza del prodotto unita a una vasta competenza nel servizio clienti, per aiutarvi a garantire ai vostri clienti un'esperienza di livello superiore.

Ingiriis Talyaani
customer clienti
team team
broad vasta
zendesk zendesk
service servizio
expertise competenza
knowledge conoscenza
and è
product prodotto
deep profonda
you vostri
a una
of di
help you aiutarvi

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

IT In qualità di cliente Zendesk, puoi accedere al nostro servizio clienti, che vanta una valutazione CSAT del 95%. Scopri perché Gartner ci ha classificato tra i leader dei centri per il coinvolgimento dei clienti.

Ingiriis Talyaani
access accedere
gartner gartner
leader leader
engagement coinvolgimento
centres centri
rated classificato
zendesk zendesk
service servizio
has ha
a una
in in
to dei
why perché
you di

EN Customer Service: Your customer service reps likely talk to your customers more than anyone else at your company. Ask them what trends they see in customer questions.

IT Servizio clienti: i rappresentanti del tuo servizio clienti spesso parlano con i clienti più di chiunque altro nella tua azienda. Chiedi a loro quali sono le tendenze che notano nelle domande dei clienti.

Ingiriis Talyaani
reps rappresentanti
trends tendenze
service servizio
company azienda
ask chiedi
customer clienti
questions le

EN Pega Customer Service for Insurance lets insurers empower their customer service representatives with clear, guided actions to address and anticipate customer needs.

IT Pega Customer Service per le Assicurazioni consente alle compagnie di assicurazioni di fornire ai loro operatori del servizio clienti azioni chiare e guidate per rivolgersi e anticipare le esigenze dei clienti.

Ingiriis Talyaani
pega pega
clear chiare
actions azioni
anticipate anticipare
needs esigenze
customer clienti
service servizio
lets consente
and e

EN With Pega Customer Service and Customer Decision Hub, Athora launched their new corporate initiative to become “Customer Obsessed”

IT Con Pega Customer Service e Customer Decision Hub, Athora ha lanciato la nuova iniziativa aziendale al motto di "Ossessionati dal cliente"

Ingiriis Talyaani
pega pega
decision decision
hub hub
launched lanciato
new nuova
initiative iniziativa
corporate aziendale
and e
service service
to al
with con
customer customer

EN Pega’s got you covered – whether you’re focused on personalized customer engagement to maximize customer value, simplified customer service that shows real empathy, or intelligent automation to help you work faster and smarter

IT Con Pega è possibile: che il tuo obiettivo sia la personalizzazione per coinvolgere il cliente e massimizzarne il valore, la semplificazione dell'assistenza con maggiore empatia o l'accelerazione dei flussi di lavoro per renderli più intelligenti

Ingiriis Talyaani
personalized personalizzazione
customer cliente
empathy empatia
and e
or o
work lavoro
you tuo
value valore
intelligent intelligenti
that possibile

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha