EN PricewaterhouseCoopers (PwC) Switzerland audited NordVPN not once, but on two separate occasions in 2018 and 2020
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Indooniisiya kelmado/ereyada soo socda:
EN PricewaterhouseCoopers (PwC) Switzerland audited NordVPN not once, but on two separate occasions in 2018 and 2020
ID PricewaterhouseCoopers (PwC) Switzerland melakukan audit terhadap NordVPN bukan hanya sekali, tapi pada dua kesempatan berbeda di tahun 2018 dan 2020
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
not | bukan |
once | sekali |
but | tapi |
in | di |
two | dua |
and | dan |
on | pada |
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
ID CEO Tesla telah men-tweet afinitasnya untuk cryptocurrency bertema anjing pada berbagai kesempatan dan bahkan mengubah bio Twitter-nya menjadi CEO Dogecoin pada satu titik
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
cryptocurrency | cryptocurrency |
point | titik |
dog | anjing |
the | dan |
numerous | berbagai |
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
ID CEO Tesla telah men-tweet afinitasnya untuk cryptocurrency bertema anjing pada berbagai kesempatan dan bahkan mengubah bio Twitter-nya menjadi CEO Dogecoin pada satu titik
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
cryptocurrency | cryptocurrency |
point | titik |
dog | anjing |
the | dan |
numerous | berbagai |
EN There are occasions that the delivery may take a bit longer
ID Ada kalanya pengiriman mungkin memakan waktu sedikit lebih lama
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
delivery | pengiriman |
may | mungkin |
there | ada |
bit | sedikit |
EN VeChain has two separate tokens: VET and VTHO
ID VeChain memiliki dua token terpisah: VET dan VTHO
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
two | dua |
tokens | token |
and | dan |
EN Two separate FedRAMP P-ATOs have been issued; one encompassing AWS GovCloud (US), and the other covering the AWS US East/West regions.
ID Dua P-ATO FedRAMP terpisah telah diterbitkan; yang satu mencakup AWS GovCloud (US), dan yang lainnya mencakup wilayah AWS Timur/Barat AS.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
fedramp | fedramp |
aws | aws |
regions | wilayah |
other | lainnya |
east | timur |
west | barat |
one | satu |
the | dan |
two | dua |
EN To verify individuals in Europe, Australia, and New Zealand, Stripe will ask unverified individuals to provide two separate documents:
ID Tuntuk memverifikasi perorangan di Eropa, Australia, dan Selandia Baru, Stripe akan meminta perorangan yang belum diverifikasi untuk memberikan dua dokumen terpisah:
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
europe | eropa |
australia | australia |
new | baru |
ask | meminta |
documents | dokumen |
in | di |
provide | memberikan |
will | akan |
and | dan |
to | untuk |
verify | memverifikasi |
two | dua |
EN In the case of a Hacker Fare, Our Website displays search results for a combination of Travel Products (e.g., separate flight and hotel results, or two one-way flights, instead of a return trip)
ID Dalam hal KAYAK Mix, Situs Web Kami menampilkan hasil penelusuran untuk kombinasi Produk Perjalanan (misalnya, hasil penerbangan dan hotel yang terpisah, atau dua penerbangan satu arah, dan bukannya pergi-pulang)
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
results | hasil |
combination | kombinasi |
hotel | hotel |
or | atau |
in | dalam |
products | produk |
two | dua |
the | dan |
for | untuk |
EN Originally an island formed by two volcanic cones, the peninsula has two dominant craters which form Lyttelton and Akaroa Harbours
ID Berasal dari sebuah pulau yang terbentuk oleh dua kawah gunung berapi, semenanjung ini memiliki dua kawah dominan yang membentuk Lyttelton dan Akaroa Harbours
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
form | membentuk |
island | pulau |
the | dan |
by | oleh |
two | dua |
EN Water sports and wine-tasting are two equally fun ways to enjoy the spectacular environment around Kurow, which sits at the junction of two rivers.
ID Naik perahu jet dan memancing trout adalah dua cara untuk menikmati lingkungan spektakuler di sekitar Kurow, yang terletak di persimpangan dua sungai.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
ways | cara |
spectacular | spektakuler |
environment | lingkungan |
rivers | sungai |
around | di |
enjoy | menikmati |
the | dan |
to | untuk |
two | dua |
are | adalah |
EN The two teams competed in two competition categories, the Indonesian Search and Rescue Robot Contest (KRSRI) and the Indonesian Thematic Robot Contest (KRTMI).
ID Dua tim yang berhasil meraih gelar juara ini bersaing pada dua kategori lomba yaitu Kontes Robot SAR Indonesia (KRSRI) dan Kontes Robot Tematik Indonesia (KRTMI).
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
teams | tim |
categories | kategori |
indonesian | indonesia |
robot | robot |
contest | kontes |
the | dan |
in | pada |
two | dua |
EN Authorized staff must pass two-factor authentication a minimum of two times to access data center floors
ID Staf yang diotorisasi harus melewati autentikasi dua faktor minimal dua kali untuk mengakses lantai pusat data
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
staff | staf |
authentication | autentikasi |
minimum | minimal |
times | kali |
data | data |
center | pusat |
factor | faktor |
access | mengakses |
to | untuk |
must | harus |
two | dua |
EN In a two-horse race for first place between GMs Magnus Carlsen and Vladimir Kramnik, the two were tied when they both lost their final-round game
ID Dalam arena untuk memperebutkan posisi pertama antara GM Magnus Carlsen dan Vladimir Kramnik, keduanya seri ketika mereka sama-sama kalah dalam pertandingan babak terakhir
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
when | ketika |
in | dalam |
first | pertama |
between | antara |
the | dan |
for | untuk |
EN is a list of two-tuples, in which each two-tuple represents a
ID adalah daftar dari dua-tuple, yang setiap dua-tuple mewakili sebuah
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
list | daftar |
a | sebuah |
each | setiap |
is | adalah |
EN on an add form) and is expected to return a list of two-tuples, in which each two-tuple represents a
ID pada sebuah formulir tambah) dan diharapkan mengembalikan sebuah daftar dari dua-tuple, dimana setiap dua-tuple mewakili sebuah
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
form | formulir |
list | daftar |
and | dan |
each | setiap |
EN We?ve given our own evaluation of many VPN providers in our separate detailed reviews already
ID Kami telah memberikan evaluasi kami sendiri terkait banyak penyedia VPN dalam ulasan lengkap kami
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
many | banyak |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
detailed | lengkap |
reviews | ulasan |
in | dalam |
own | sendiri |
already | telah |
EN You can read all about our top 3 VPNs for Reddit in great detail in our separate reviews. They offer much more information and should help you make a fully informed choice.
ID Anda bisa baca semuanya tentang top 3 VPN untuk Reddit pilihan kami dalam artikel ulasan kami yang terpisah. Mereka menawarkan jauh lebih banyak informasi dan seharusnya dapat membantu Anda dalam membuat keputusan yang baik.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
vpns | vpn |
great | baik |
reviews | ulasan |
information | informasi |
choice | pilihan |
offer | menawarkan |
in | dalam |
help | membantu |
read | baca |
about | tentang |
you | anda |
can | dapat |
more | lebih |
EN DNS Leak test: Indicates whether the specific VPN provides a separate DNS leak test.
ID Uji kebocoran DNS: Mengindikasikan jika VPN tertentu menyediakan uji kebocoran DNS sendiri.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
dns | dns |
test | uji |
whether | jika |
vpn | vpn |
provides | menyediakan |
EN However, this option doesn?t mix with the desire many will have to keep their love live and Facebook live separate.
ID Namun, pada kenyataanya mereka tidak dapat memisahkan antara keinginan mereka untuk menjaga kehidupan percintaan dan Facebook.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
will | dapat |
however | namun |
the | dan |
to | untuk |
keep | menjaga |
EN A popular way to keep your Tinder and Facebook profiles separate is to create an extra Facebook account that you only use for Tinder
ID Cara yang paling populer untuk menjaga profil Tinder dan Facebook anda adalah dengan menciptakan akun Facebook tambahan yang hanya digunakan untuk Tinder
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
popular | populer |
way | cara |
tinder | tinder |
profiles | profil |
extra | tambahan |
account | akun |
use | digunakan |
is | adalah |
keep | menjaga |
and | dan |
to | untuk |
EN By using a VPN and a separate Windows, Google Play Store, or Apple account set to the US (which often means using an American credit card), you can download the Hulu app
ID Dengan menggunakan VPN dan akun Window, Google Play Store, atau Apple terpisah yang berada di Amerika Serikat (terkadang artinya harus menggunakan kartu kredit Amerika), Anda bisa mengunduh aplikasi Hulu
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
vpn | vpn |
means | artinya |
download | mengunduh |
hulu | hulu |
account | akun |
credit | kredit |
or | atau |
app | aplikasi |
by | di |
card | kartu kredit |
you | anda |
the | dan |
credit card | kartu |
to | dengan |
us | amerika |
EN Automagically customize your posts for all your social profiles, taking away the headache of crafting separate posts for each individual social network!
ID Secara otomatis dan ajaib mengubahsuaikan postingan untuk semua profil sosial Anda, sehingga tidak perlu lagi menyiapkan postingan terpisah untuk masing-masing jejaring sosial!
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
profiles | profil |
social | sosial |
the | dan |
all | semua |
for | untuk |
EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai
ID Ada enam air terjun spektakuler yang letaknya berdekatan satu sama lain di Catlins. Nikmati perjalanan di hutan yang indah menuju keenam air terjun ini, termasuk Purakaunui, air terjun yang bertingkat tiga, McLean yang megah, Matai
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
spectacular | spektakuler |
other | lain |
catlins | catlins |
beautiful | indah |
in | di |
six | enam |
there | ada |
EN Academy students stay in a dormitory separate from college-age students.
ID Murid-murid akademi tinggal di asrama terpisah dari mahasiswa perguruan tinggi.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
stay | tinggal |
in | di |
students | mahasiswa |
from | dari |
EN We have lots of tools, including a separate one for saving any photo or image content
ID Kami memiliki banyak alat, termasuk yang terpisah untuk menyimpan foto atau konten gambar apa pun
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
tools | alat |
photo | foto |
image | gambar |
including | termasuk |
content | konten |
or | atau |
we | kami |
have | memiliki |
for | untuk |
one | yang |
a | banyak |
EN This way you can protect every device you own with a separate ProtonVPN account.
ID Dengan begitu Anda bisa melindungi setiap perangkat yang Anda miliki dengan akun ProtonVPN yang terpisah.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
protect | melindungi |
device | perangkat |
protonvpn | protonvpn |
account | akun |
you | anda |
with | dengan |
this | yang |
every | setiap |
EN For example, you can create separate groups to categorize development and production accounts, and then use AWS CloudFormation StackSets to provision services and permissions to each group.
ID Misalnya, Anda dapat membuat grup terpisah untuk mengkategorikan akun pengembangan dan produksi, lalu menggunakan AWS CloudFormation StackSets untuk menyediakan layanan dan izin ke setiap grup.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
development | pengembangan |
production | produksi |
accounts | akun |
aws | aws |
cloudformation | cloudformation |
provision | menyediakan |
permissions | izin |
to | ke |
can | dapat |
services | layanan |
example | misalnya |
for | untuk |
you | anda |
and | dan |
then | lalu |
each | setiap |
group | grup |
EN Once the Clients selects a winning design in Design Competition, Clients and Designers can create Transfer of Intellectual Property Rights Agreement separate from this Agreement
ID Setelah Klien memilih Desain pemenang dalam suatu Kompetisi Desain, Klien dan Desainer dapat membuat Perjanjian Penggunaan/Pengalihan Hak atas Kekayaan Intelektual yang terpisah dari Perjanjian ini
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
clients | klien |
competition | kompetisi |
intellectual | intelektual |
agreement | perjanjian |
winning | pemenang |
design | desain |
can | dapat |
designers | desainer |
rights | hak |
in | dalam |
the | dan |
this | ini |
from | dari |
EN You acknowledge and understand that the ownership of the Intellectual Property Rights of any design will be determined in a separate Intellectual Property Rights Transfer Agreement.
ID Anda mengakui dan memahami bahwa kepemilikan Hak atas Kekayaan Intelektual dari setiap Desain akan ditentukan dalam perjanjian terpisah, sebagaimana dimaksud dalam Perjanjian Pengalihan/Penggunaan Hak Atas Kekayaan Intelektual.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
acknowledge | mengakui |
ownership | kepemilikan |
intellectual | intelektual |
design | desain |
determined | ditentukan |
rights | hak |
agreement | perjanjian |
in | dalam |
you | anda |
the | dan |
EN The country cannot monitor the platform as it is protected by SSL, nor can it block its separate subreddits, so they blocked the whole website.However, you can simply open NordVPN, choose a server outside of Indonesia, and enjoy Reddit.
ID Negara tidak dapat memantau platform karena dilindungi oleh SSL dan tidak dapat memblokir subreddit tertentu, sehingga mereka memblokir seluruh situs web.Namun, Anda cukup membuka NordVPN, memilih server di luar Indonesia, dan menjelajahi Reddit.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
country | negara |
monitor | memantau |
protected | dilindungi |
ssl | ssl |
block | memblokir |
whole | seluruh |
nordvpn | nordvpn |
server | server |
indonesia | indonesia |
platform | platform |
as | karena |
can | dapat |
choose | memilih |
however | namun |
you | anda |
the | dan |
so | sehingga |
EN By launching instances in separate Availability Zones, you can protect your applications from failure of a single location
ID Dengan meluncurkan instans di Availability Zone yang terpisah, Anda dapat melindungi aplikasi Anda dari kegagalan di satu lokasi
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
protect | melindungi |
applications | aplikasi |
location | lokasi |
in | di |
can | dapat |
of | satu |
instances | dengan |
from | dari |
EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?
ID Apakah kontrak terpisah atau amendemen kontrak diperlukan dengan AWS berdasarkan PHIPA, mirip dengan persyaratan untuk Perjanjian Rekanan Bisnis oleh HIPAA di Amerika Serikat?
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
contract | kontrak |
needed | diperlukan |
aws | aws |
requirement | persyaratan |
hipaa | hipaa |
business | bisnis |
agreement | perjanjian |
in | di |
or | atau |
united | serikat |
to | untuk |
with | dengan |
EN Automagically customize your posts for all your social profiles, taking away the headache of crafting separate posts for each individual social network!
ID Secara otomatis dan ajaib mengubahsuaikan postingan untuk semua profil sosial Anda, sehingga tidak perlu lagi menyiapkan postingan terpisah untuk masing-masing jejaring sosial!
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
profiles | profil |
social | sosial |
the | dan |
all | semua |
for | untuk |
EN Yes, but please note that you will need a separate power source to turn on the UV Sanitizer.
ID Ya, tetapi harap diperhatikan bahwa anda memerlukan sumber daya terpisah untuk menyalakan UV Sanitizer.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
power | daya |
source | sumber |
uv | uv |
yes | ya |
need | memerlukan |
but | tetapi |
you | anda |
to | untuk |
EN Voucher(s) must be utilised on the same day of park or aquarium visit (separate admission required for admission).
ID Voucher harus digunakan di hari yang sama saat berkunjung ke taman atau akuarium (tamu harus menggunakan tiket masuk terpisah).
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
park | taman |
or | atau |
must | harus |
same | sama |
the | yang |
EN Separate event ticket required for this event. Event operating hours are subjected to changes without prior notice.
ID Tiket acara terpisah diperlukan untuk acara ini. Jam operasi acara dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
event | acara |
ticket | tiket |
required | diperlukan |
hours | jam |
without | tanpa |
notice | pemberitahuan |
prior | sebelumnya |
to | untuk |
this | ini |
EN Academy students stay in a dormitory separate from college-age students.
ID Murid-murid akademi tinggal di asrama terpisah dari mahasiswa perguruan tinggi.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
stay | tinggal |
in | di |
students | mahasiswa |
from | dari |
EN LeadSquared CRM also eliminates the need for a separate contact manager and lets you handle tasks, deals, and contacts in one place.
ID CRM LeadSquared tidak memerlukan manajer kontak terpisah dan dapat Anda gunakan untuk menangani tugas, penawaran, dan kontak di satu tempat.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
manager | manajer |
handle | menangani |
tasks | tugas |
place | tempat |
in | di |
need | memerlukan |
contact | kontak |
you | anda |
the | dan |
for | untuk |
one | satu |
EN ** These channels require separate activation for Owned Sub-Accounts, please contact us to learn more
ID ** Channel ini memerlukan aktivasi yang berbeda untuk Owned Sub-Accounts, silahkan hubungi kami untuk mempelajari lebih lanjut
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
require | memerlukan |
contact | hubungi |
us | kami |
to learn | mempelajari |
to | untuk |
more | lebih |
EN You should refer to the separate terms of use, privacy policies, and other rules posted on Other Websites before you use them
ID Anda harus mengacu pada ketentuan penggunaan, kebijakan privasi, dan aturan lain yang terpisah yang dimuat di Situs Web Lain sebelum menggunakannya
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
privacy | privasi |
terms | ketentuan |
other | lain |
before | sebelum |
policies | kebijakan |
rules | aturan |
use | penggunaan |
you | anda |
the | dan |
should | harus |
websites | situs web |
to | pada |
EN Both will have their own dedicated resources, separate FTP details, and can use any tool provided within the control panel
ID Dua website tersebut akan memiliki resource yang dedicated, informasi FTP yang terpisah, dan bisa menggunakan tool apa pun yang disediakan di control panel
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
within | di |
can | bisa |
provided | disediakan |
tool | menggunakan |
the | dan |
have | memiliki |
details | informasi |
EN With the right habits, however, you can ensure that you excel at working from home while keeping your home life separate.
ID Namun, dengan kebiasaan yang benar, Anda dapat memastikan bahwa Anda dapat bekerja dari rumah dengan baik sekaligus memisahkan kehidupan di rumah.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
life | kehidupan |
with | dengan |
can | dapat |
right | benar |
however | namun |
ensure | memastikan |
home | rumah |
at | baik |
the | yang |
from | dari |
EN Whether it’s an extra screen, a separate mouse and keyboard, or even just a proper desk, having the right tools is essential
ID Entah berupa layar tambahan, mouse dan keyboard terpisah, atau bahkan meja kerja yang baik, memiliki alat yang tepat adalah hal yang sangat penting
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
extra | tambahan |
screen | layar |
mouse | mouse |
desk | meja |
right | baik |
tools | alat |
essential | penting |
or | atau |
is | adalah |
and | tepat |
even | bahkan |
the | dan |
its | yang |
EN This is crucial, not only to relax and recover before the next day’s work, but for you to enjoy a healthy, personal life that’s wholly separate from work.
ID Ini adalah hal yang sangat penting, bukan hanya agar dapat bersantai dan memulihkan diri sebelum menjalani pekerjaan keesokan hari, tetapi juga agar Anda bisa menikmati kehidupan pribadi yang sehat yang benar-benar terpisah dari pekerjaan.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
crucial | penting |
work | pekerjaan |
healthy | sehat |
before | sebelum |
life | kehidupan |
is | adalah |
enjoy | menikmati |
personal | pribadi |
the | dan |
not | bukan |
and | diri |
but | tetapi |
this | hal |
you | anda |
to | agar |
from | dari |
EN After all, you can cross off a hundred tasks per day—but were they the right ones? Use our Effectiveness kit to separate the signal from the noise, and nail your most important goals.
ID Lagi pula, Anda dapat mencoret seratus tugas per hari—tetapi apakah itu tugas yang benar-benar penting? Gunakan Kit efektivitas kami untuk memisahkan sinyal dari kebisingan dan mencapai tujuan Anda yang paling penting.
EN You can create as many as 50 separate breakout sessions at once
ID Anda dapat membuat sebanyak 50 sesi ruang diskusi terpisah sekaligus
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
you | anda |
can | dapat |
create | membuat |
EN Mentoring sessions (you can bring together a larger group of mentors and mentees to start, then split each pair into a separate breakout room for one-on-one discussions)
ID Sesi pendampingan (Anda dapat mengumpulkan kelompok mentor dan mentee yang lebih besar untuk memulai, lalu membagi setiap pasangan menjadi ruang diskusi terpisah untuk diskusi satu lawan satu)
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
room | ruang |
can | dapat |
larger | lebih besar |
you | anda |
and | dan |
start | memulai |
each | setiap |
to | untuk |
EN DELUXE SUITE CLUB SOFITEL, 1 King Bed, Separate Living Room, 50th Floor City Views
ID SUITE DELUXE CLUB SOFITEL, 1 Tempat Tidur King, Ruang Huni Terpisah, Pemandangan Kota Lt. 50
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
suite | suite |
room | ruang |
views | pemandangan |
city | kota |
EN PRESTIGE DUPLEX SUITE, King Size Bed, sofabed, separate lounge, street view
ID SUITE PRESTIGE DUPLEX, tempat tidur king, sofa, lounge terpisah, pemandangan jalan
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
suite | suite |
street | jalan |
view | pemandangan |
EN PRESTIGE SUITE, king size bed & sofa bed, separate living room, boulevard or Rue Scribe view.
ID SUITE PRESTIGE, tempat tidur king & sofa, ruang huni terpisah, pemandangan jalan/Rue Scribe.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
suite | suite |
room | ruang |
view | pemandangan |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha