EN Top Ryokan: 9 Traditional Japanese Inns across Japan These famous ryokan have a reputation for being the best of the best across Japan--as chosen by actual travelers!
EN Top Ryokan: 9 Traditional Japanese Inns across Japan These famous ryokan have a reputation for being the best of the best across Japan--as chosen by actual travelers!
ID 8 Restoran Bertema yang Seru dan Berkesan di Tokyo Jepang memiliki reputasi sebagai sebuah negara modern yang unik. Pengalaman bersantapnya semakin menegaskan anggapan ini.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
by | di |
japan | jepang |
the | dan |
as | sebagai |
have | memiliki |
EN : We try to keep this table up-to-date but the actual prices could vary from day to day. Always visit the VPN?s website to get the actual price for a subscription.
ID : Kami berusaha untuk selalu memperbaharui tabel ini tapi harga aktualnya bisa berubah dari hari ke hari. Selalu buka situs VPN pilihan Anda untuk melihat harga asli untuk program langganannya.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
table | tabel |
always | selalu |
vpn | vpn |
website | situs |
to | ke |
we | kami |
but | tapi |
price | harga |
EN In addition to censorship on social media, countries also block specific websites. These countries deny citizens access to specific websites. Not only citizens are affected by this, travelers can also be affected by this censorship.
ID Selain penyensoran media sosial, negara-negara juga memblokir situs-situs tertentu. Negara ini tidak memberikan masyarakatnya akses ke situs spesifik. Bukan saja masyarakatnya terpengaruh atas hal ini, pengunjung juga terpengaruh dengan penyensoran ini.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
countries | negara |
block | memblokir |
websites | situs |
access | akses |
to | ke |
also | juga |
media | media |
only | saja |
social | sosial |
are | memberikan |
this | hal |
in | atas |
EN Check out what other travelers say about New Zealand on TripAdvisor.
ID Lihatlah apa yang pelancong lain katakan tentang Selandia Baru di TripAdvisor.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
other | lain |
new | baru |
what | apa |
about | tentang |
EN A trip on the historic Taieri Gorge Railway allows travelers to see the scenic Taieri Gorge. The journey includes refreshments and cruise passengers can board the train at Port Chalmers.
ID Perjalanan menelusuri Taieri Gorge Railway yang bersejarah memungkinkan pelancong mengamati Taieri Gorge yang indah. Perjalanan ini menyediakan makanan/minuman ringan dan penumpang pesiar dapat menumpang kereta di Port Chalmers.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
historic | bersejarah |
scenic | indah |
train | kereta |
allows | memungkinkan |
can | dapat |
journey | perjalanan |
the | dan |
to | ini |
EN Florida, also known as the Sunshine State, ranks as the second most popular state for international travelers
ID Florida, yang mendapat julukan Negara Bagian Matahari Terbit, merupakan negara bagian terpopuler kedua bagi para wisatawan internasional
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
sunshine | matahari |
state | negara |
international | internasional |
second | kedua |
the | yang |
for | bagi |
EN Florida, also known as the Sunshine State, ranks as the second most popular state for international travelers
ID Florida, yang mendapat julukan Negara Bagian Matahari Terbit, merupakan negara bagian terpopuler kedua bagi para wisatawan internasional
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
sunshine | matahari |
state | negara |
international | internasional |
second | kedua |
the | yang |
for | bagi |
EN Local Cuisine Spotlight: The Best of Kyoto Kyoto's Top 10 most mouth-watering dishes, as featured in local gourmet rankings and selected by travelers.
ID 14 Cara untuk Merayakan Tahun Baru di Jepang Berikut ini adalah 14 saran tentang cara merayakan Tahun Baru sesuai dengan tradisi Jepang!
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
in | di |
the | untuk |
EN Designed to delight travelers - casual, business and avid and help understand, reward, motivate and deliver relevant engagement across the traveler’s lifecycle.
ID Dirancang untuk menyenangkan para wisatawan santai, pebisnis, dan antusias serta membantu memahami, memberi reward, memotivasi, dan memberikan keterlibatan yang relevan di seluruh siklus perjalanan wisatawan.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
help | membantu |
deliver | memberikan |
relevant | relevan |
designed | dirancang |
the | dan |
EN Travelers in search of relaxation will find endless ways to recharge in the collection's hotels. The spa, pool and fitness center offer the chance for a well-being break.
ID Wisatawan yang mencari relaksasi akan menemukan berbagai cara menyegarkan diri di hotel kami. Spa, kolam, dan pusat kebugaran menawarkan kesempatan mengistirahatkan diri.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
in | di |
ways | cara |
hotels | hotel |
pool | kolam |
center | pusat |
offer | menawarkan |
chance | kesempatan |
find | menemukan |
search | mencari |
the | dan |
and | diri |
EN We offer travelers a choice of luxury rooms, prestigious suites and fully-furnished apartments.
ID Kami menawarkan pilihan kamar mewah, suite bergengsi, dan apartemen berperabot lengkap bagi pelancong.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
choice | pilihan |
rooms | kamar |
apartments | apartemen |
offer | menawarkan |
we | kami |
and | dan |
EN The hotel is 35 km from Hanoi's Noibai airport, and mere steps from the Opera House in Hanoi's culturally rich French Quarter, Hanoi's prime location for leisure and business travelers.
ID Terletak 35 km dari Bandara Hanoi Noibai dan dekat dari Opera House di French Quarter yang kaya budaya di Hanoi, salah satu lokasi utama Hanoi untuk perjalanan bisnis dan rekreasi.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
airport | bandara |
business | bisnis |
in | di |
location | lokasi |
the | dan |
from | dari |
for | untuk |
EN While there isn’t an actual “free trial” available with NordVPN, they offer a different way to use their service risk-free for 30 days
ID Meskipun sebenarnya tidak ada “masa coba gratis” yang disediakan NordVPN, mereka menawarkan cara yang berbeda untuk menggunakan layanan mereka secara bebas selama 30 hari
EN A virtual router is a device that transmits a WiFi signal without being an actual router
ID Router virtual merupakan sebuah perangkat yang mengirim sinyal Wi-Fi tanpa router asli
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
device | perangkat |
without | tanpa |
a | sebuah |
is | merupakan |
that | yang |
EN This way, you’ll still match with people in your neighborhood without giving away your actual, current location.
ID Dengan begini, Anda akan tetap cocok dengan orang pada lingkungan Anda tanpa memberitahukan lokasi pasti anda.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
people | orang |
location | lokasi |
without | tanpa |
your | anda |
in | pada |
still | tetap |
EN With some proxies, it?s relatively easy for just about anyone to find out what your actual IP address is
ID Dengan beberapa proxy, relatif mudah bagi siapapun untuk menemukan alamat IP asli Anda
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
proxies | proxy |
relatively | relatif |
anyone | siapapun |
address | alamat |
easy | mudah |
find | menemukan |
your | anda |
some | beberapa |
EN It was evident that actual employees were replying to us and that they genuinely were trying to help us instead of giving us standard replies, which we greatly appreciated.
ID Dapat terlihat bahwa terdapat karyawan asli yang menjawab kami dan bahwa mereka benar-benar berupaya untuk membantu kami dibanding hanya memberikan jawaban standar yang relatif, maka dari itu kami sangat menghargai fitur ini.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
employees | karyawan |
giving | memberikan |
standard | standar |
help | membantu |
we | kami |
greatly | sangat |
to | untuk |
and | dan |
EN What about the amount of actual protection against viruses and malware attacks an antivirus program provides? And what with the number of harmless files that it flags incorrectly as harmful?
ID Bagaimana dengan jumlah perlindungan yang disediakan oleh sebuah program antivirus guna melawan serangan virus dan malware? Dan bagaimana dengan jumlah file tidak berbahaya yang secara salah dilabel berbahaya?
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
protection | perlindungan |
attacks | serangan |
program | program |
files | file |
malware | malware |
antivirus | antivirus |
the | dan |
viruses | virus |
number | jumlah |
against | melawan |
EN Today an even more misleading form of WhatsApp fraud is emerging, known as WhatsApp hijacking. With this type of fraud, actual WhatsApp accounts are being taken over by fraudsters.
ID Jaman sekarang bentuk penipuan WhatsApp yang bahkan lebih menyesatkan semakin marak, dikenal sebagai pembajakan WhatsApp. Dengan jenis penipuan seperti ini, akun WhatsApp asli diambil alih oleh para penipu.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
form | bentuk |
fraud | penipuan |
known | dikenal |
type | jenis |
accounts | akun |
even | bahkan |
are | sekarang |
more | lebih |
this | ini |
with | dengan |
as | sebagai |
is | yang |
EN WhatsApp hijacking occurs when a cybercriminal breaks into a victim’s WhatsApp account to commit fraud. Because the fraudster is using a friend’s actual account, their demand for quick cash is more credible to the victim.
ID Pembajakan WhatsApp terjadi saat seorang penjahat cyber masuk ke dalam akun WhatsApp korban untuk melakukan penipuan. Oleh karena penipu menggunakan akun asli seorang teman, permintaan uang dilihat lebih meyakinkan oleh para korban.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
occurs | terjadi |
account | akun |
fraud | penipuan |
fraudster | penipu |
demand | permintaan |
victim | korban |
friends | teman |
to | ke |
when | saat |
using | menggunakan |
more | lebih |
because | karena |
a | seorang |
EN So if your country offers an alternative to banned services, it is always good to check the actual freedom that the platform will offer you.
ID Jadi jika negara Anda menawarkan alternatif bagi layanan yang dilarang, ada baiknya untuk selalu memeriksa tingkat kebebasan yang sebenarnya akan ditawarkan oleh platform tersebut.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
country | negara |
alternative | alternatif |
always | selalu |
actual | sebenarnya |
freedom | kebebasan |
if | jika |
services | layanan |
platform | platform |
EN Yes, Pluto TV is free, it makes its money from visual advertisements, structured very similar to what you’d see while watching the actual TV
ID Ya, Pluto TV gratis, layanan ini mendapatkan keuntungan dari iklan visual, dan rancangannya sangat mirip dengan tampilan yang Anda lihat saat nonton TV
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
pluto | pluto |
free | gratis |
visual | visual |
advertisements | iklan |
yes | ya |
the | dan |
its | yang |
see | lihat |
to | dengan |
very | sangat |
from | dari |
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
ID KEHILANGAN LABA AKTUAL ATAU YANG DIPERKIRAKAN;
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
loss | kehilangan |
or | atau |
of | yang |
EN This means your computer will essentially act as an actual router for all connected (Android) devices
ID Ini artinya komputer Anda akan bekerja sebagai sebuah router untuk semua perangkat (Android) yang terhubung
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
router | router |
connected | terhubung |
android | android |
means | artinya |
computer | komputer |
as | sebagai |
devices | perangkat |
your | anda |
will | akan |
an | sebuah |
this | ini |
all | semua |
for | untuk |
EN If you don?t have any leaks, you won?t see your actual IP address back in the list that?s compiled at the end of the test.
ID Jika Anda tidak memiliki kebocoran apapun, Anda tidak akan melihat kembali alamat IP asli Anda di dalam daftar yang diperlihatkan pada akhir tes.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
leaks | kebocoran |
address | alamat |
test | tes |
if | jika |
don | tidak |
see | melihat |
have | memiliki |
in | di |
list | daftar |
end | akhir |
back | kembali |
EN * The actual placements of BWT banners may vary per series. Contact the sales team for details.
ID * Penempatan banner BWT mungkin berbeda setiap serinya. Hubungi tim kami untuk detailnya
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
may | mungkin |
contact | hubungi |
team | tim |
EN This network is what forms the actual decentralized video delivery
ID Jaringan ini yang membentuk pengiriman video desentralisasi yang sebenarnya
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
network | jaringan |
actual | sebenarnya |
decentralized | desentralisasi |
video | video |
delivery | pengiriman |
the | yang |
this | ini |
EN Its client and SDK covers all language platforms, it is an Internet of things platform standard communication protocol for AWS IoT Core, Azure IoT Hub and other top cloud vendors, which is an actual standard of Internet of things
ID Klien dan SDK-nya mencakup semua platform bahasa, ini adalah protokol komunikasi standar platform Internet of things untuk AWS IoT Core, Azure IoT Hub dan vendor cloud top lainnya, yang merupakan standar asli dari Internet of things
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
client | klien |
sdk | sdk |
internet | internet |
standard | standar |
communication | komunikasi |
protocol | protokol |
aws | aws |
other | lainnya |
platform | platform |
its | yang |
language | bahasa |
and | dan |
all | semua |
for | untuk |
EN To complete all clients’ needs, MNC Sekuritas has a Research Division which publishes actual information about the economy and business, as well as providing regular research report by MNC Sekuritas’ analysts on a daily, monthly, and annual basis.
ID Untuk memenuhi kebutuhan klien, MNC Sekuritas memiliki Divisi Riset yang mempublikasikan informasi aktual tentang ekonomi dan bisnis, serta menyediakan laporan riset berkala oleh para analis MNC Sekuritas secara harian, bulanan, dan tahunan.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
clients | klien |
mnc | mnc |
sekuritas | sekuritas |
research | riset |
information | informasi |
economy | ekonomi |
business | bisnis |
report | laporan |
daily | harian |
monthly | bulanan |
annual | tahunan |
needs | kebutuhan |
providing | menyediakan |
the | dan |
EN Earn SWAP taking part in our permanent Bug Bounty or doing simple tasks for other activities that we conduct on social media. You can always review the list of actual contests in our Blog.
ID Dapatkan SWAP dengan berpartisipasi dalam Bug Bounty permanen kami atau melakukan tugas sederhana untuk aktivitas lain yang kami lakukan di media sosial. Anda akan selalu dapat melihat daftar kontes aktual di Blog kami.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
permanent | permanen |
bug | bug |
simple | sederhana |
tasks | tugas |
other | lain |
activities | aktivitas |
always | selalu |
contests | kontes |
blog | blog |
or | atau |
media | media |
can | dapat |
in | di |
list | daftar |
social | sosial |
you | anda |
EN With that said, let?s move straight to the actual list itself.
ID Dengan begitu, mari kita langsung melihat daftarnya.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
straight | langsung |
to | melihat |
with | dengan |
EN Now, with some of the most important aspects of any of the best website builder for artists out of the way, let?s get to the actual builders.
ID Sekarang, setelah kita membahas aspek paling penting dari berbagai website builder terbaik yang didedikasikan untuk seniman, mari kita lihat daftar yang sesungguhnya.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
now | sekarang |
aspects | aspek |
artists | seniman |
important | penting |
best | terbaik |
most | paling |
to | setelah |
EN Apart from being a bit more difficult to use than most other actual website builders, WordPress is full of cool features and widgets that are going to be useful for any type of a website
ID Selain sedikit lebih sulit digunakan daripada kebanyakan website builder yang sebenarnya, WordPress penuh dengan fitur dan widget keren yang akan berguna untuk semua jenis situs web
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
difficult | sulit |
actual | sebenarnya |
wordpress | wordpress |
features | fitur |
widgets | widget |
useful | berguna |
full | penuh |
type | jenis |
be | akan |
and | dan |
bit | sedikit |
to | untuk |
more | lebih |
EN Each column in a table holds a certain kind of data and a field stores the actual value of an attribute
ID Tiap kolom pada tabel memuat jenis data tertentu dan bidang menyimpan nilai aktual atribut
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
table | tabel |
kind | jenis |
data | data |
field | bidang |
stores | menyimpan |
value | nilai |
certain | tertentu |
the | dan |
in | pada |
EN ※ These rankings were independently compiled based on Rakuten Travel's actual figures for overnight stays for the period from November 1, 2014 to October 31, 2015.
ID ※ peringkat ini secara independen disusun berdasarkan angka di Rakuten Travel menginap semalam untuk periode tanggal 1 November 2014 sampai 31 Oktober 2015
EN 5 Real-Life Places from Japanese Mythology and Folklore Japan is rich in legends and folk tales, some of which are linked to actual places you can visit.
ID 10 Hewan Luar Biasa yang Terdapat di Jepang Mengenal lebih dekat hewan-hewan terimut Jepang
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
in | di |
are | terdapat |
to | lebih |
of | luar |
japan | jepang |
EN To complete all clients’ needs, MNC Sekuritas has a Research Division which publishes actual information about the economy and business, as well as providing regular research report by MNC Sekuritas’ analysts on a daily, monthly, and annual basis.
ID Untuk memenuhi kebutuhan klien, MNC Sekuritas memiliki Divisi Riset yang mempublikasikan informasi aktual tentang ekonomi dan bisnis, serta menyediakan laporan riset berkala oleh para analis MNC Sekuritas secara harian, bulanan, dan tahunan.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
clients | klien |
mnc | mnc |
sekuritas | sekuritas |
research | riset |
information | informasi |
economy | ekonomi |
business | bisnis |
report | laporan |
daily | harian |
monthly | bulanan |
annual | tahunan |
needs | kebutuhan |
providing | menyediakan |
the | dan |
EN With that said, let?s move straight to the actual list itself.
ID Dengan begitu, mari kita langsung melihat daftarnya.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
straight | langsung |
to | melihat |
with | dengan |
EN Apart from being a bit more difficult to use than most other actual website builders, WordPress is full of cool features and widgets that are going to be useful for any type of a website
ID Selain sedikit lebih sulit digunakan daripada kebanyakan website builder yang sebenarnya, WordPress penuh dengan fitur dan widget keren yang akan berguna untuk semua jenis situs web
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
difficult | sulit |
actual | sebenarnya |
wordpress | wordpress |
features | fitur |
widgets | widget |
useful | berguna |
full | penuh |
type | jenis |
be | akan |
and | dan |
bit | sedikit |
to | untuk |
more | lebih |
EN With that said, let?s move straight to the actual list itself.
ID Dengan begitu, mari kita langsung melihat daftarnya.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
straight | langsung |
to | melihat |
with | dengan |
EN With that said, let?s move straight to the actual list itself.
ID Dengan begitu, mari kita langsung melihat daftarnya.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
straight | langsung |
to | melihat |
with | dengan |
EN Apart from being a bit more difficult to use than most other actual website builders, WordPress is full of cool features and widgets that are going to be useful for any type of a website
ID Selain sedikit lebih sulit digunakan daripada kebanyakan website builder yang sebenarnya, WordPress penuh dengan fitur dan widget keren yang akan berguna untuk semua jenis situs web
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
difficult | sulit |
actual | sebenarnya |
wordpress | wordpress |
features | fitur |
widgets | widget |
useful | berguna |
full | penuh |
type | jenis |
be | akan |
and | dan |
bit | sedikit |
to | untuk |
more | lebih |
EN Apart from being a bit more difficult to use than most other actual website builders, WordPress is full of cool features and widgets that are going to be useful for any type of a website
ID Selain sedikit lebih sulit digunakan daripada kebanyakan website builder yang sebenarnya, WordPress penuh dengan fitur dan widget keren yang akan berguna untuk semua jenis situs web
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
difficult | sulit |
actual | sebenarnya |
wordpress | wordpress |
features | fitur |
widgets | widget |
useful | berguna |
full | penuh |
type | jenis |
be | akan |
and | dan |
bit | sedikit |
to | untuk |
more | lebih |
EN With that said, let?s move straight to the actual list itself.
ID Dengan begitu, mari kita langsung melihat daftarnya.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
straight | langsung |
to | melihat |
with | dengan |
EN Apart from being a bit more difficult to use than most other actual website builders, WordPress is full of cool features and widgets that are going to be useful for any type of a website
ID Selain sedikit lebih sulit digunakan daripada kebanyakan website builder yang sebenarnya, WordPress penuh dengan fitur dan widget keren yang akan berguna untuk semua jenis situs web
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
difficult | sulit |
actual | sebenarnya |
wordpress | wordpress |
features | fitur |
widgets | widget |
useful | berguna |
full | penuh |
type | jenis |
be | akan |
and | dan |
bit | sedikit |
to | untuk |
more | lebih |
EN With that said, let?s move straight to the actual list itself.
ID Dengan begitu, mari kita langsung melihat daftarnya.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
straight | langsung |
to | melihat |
with | dengan |
EN Apart from being a bit more difficult to use than most other actual website builders, WordPress is full of cool features and widgets that are going to be useful for any type of a website
ID Selain sedikit lebih sulit digunakan daripada kebanyakan website builder yang sebenarnya, WordPress penuh dengan fitur dan widget keren yang akan berguna untuk semua jenis situs web
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
difficult | sulit |
actual | sebenarnya |
wordpress | wordpress |
features | fitur |
widgets | widget |
useful | berguna |
full | penuh |
type | jenis |
be | akan |
and | dan |
bit | sedikit |
to | untuk |
more | lebih |
EN With that said, let?s move straight to the actual list itself.
ID Dengan begitu, mari kita langsung melihat daftarnya.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
straight | langsung |
to | melihat |
with | dengan |
EN With that said, let?s move straight to the actual list itself.
ID Dengan begitu, mari kita langsung melihat daftarnya.
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
straight | langsung |
to | melihat |
with | dengan |
EN Apart from being a bit more difficult to use than most other actual website builders, WordPress is full of cool features and widgets that are going to be useful for any type of a website
ID Selain sedikit lebih sulit digunakan daripada kebanyakan website builder yang sebenarnya, WordPress penuh dengan fitur dan widget keren yang akan berguna untuk semua jenis situs web
Ingiriis | Indooniisiya |
---|---|
difficult | sulit |
actual | sebenarnya |
wordpress | wordpress |
features | fitur |
widgets | widget |
useful | berguna |
full | penuh |
type | jenis |
be | akan |
and | dan |
bit | sedikit |
to | untuk |
more | lebih |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha