Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "tame operational complexity" una tarjum Faransiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "tame operational complexity" laga bilaabo Ingiriis ilaa Faransiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:

operational a activité activités aider améliorer applications base cette conseil contrôle dans de gestion données du développement ensemble entreprise entreprises est et exploitation faire fait fonctionnement fournir gestion groupe gérer la gestion maintenance offre opérationnel opérationnelle opérationnelles opérationnels opérations organisation ou outils pas performances problèmes processus production produits projet ressources service services solution solutions système systèmes traitement travail utilisation à équipe équipes
complexity complexe complexes complexité

Turjumaada Ingiriis ilaa Faransiis ee {raadinta}

Ingiriis
Faransiis

EN Want to see Tame Impala in concert? Find information on all of Tame Impala’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Tame Impala en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Tame Impala en 2021-2022.

Ingiriis Faransiis
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Want to see Tame Impala in concert? Find information on all of Tame Impala’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Tame Impala en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Tame Impala en 2022-2023.

Ingiriis Faransiis
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

FR Simplifiez vos opérations grâce à une plateforme sécurisée et facile à utiliser, mais surtout toujours opérationnelle quand vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
platform plateforme
operational opérationnelle
easy facile
use utiliser
secure sécurisé
need besoin
to à
an une
you vous
when quand
up toujours

EN Use erwin Evolve to effectively tame complexity, manage change and increase operational efficiency

FR Utilisez erwin Evolve afin de limiter la complexité de votre installation, de gérer les changements et d’accroître l’efficacité opérationnelle

Ingiriis Faransiis
erwin erwin
operational opérationnelle
complexity complexité
manage gérer
change changements
use utilisez
to la
and et

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

FR Simplifiez vos opérations grâce à une plateforme sécurisée et facile à utiliser, mais surtout toujours opérationnelle quand vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
platform plateforme
operational opérationnelle
easy facile
use utiliser
secure sécurisé
need besoin
to à
an une
you vous
when quand
up toujours

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

FR Simplifiez vos opérations grâce à une plateforme sécurisée et facile à utiliser, mais surtout toujours opérationnelle quand vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
platform plateforme
operational opérationnelle
easy facile
use utiliser
secure sécurisé
need besoin
to à
an une
you vous
when quand
up toujours

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

FR Simplifiez vos opérations grâce à une plateforme sécurisée et facile à utiliser, mais surtout toujours opérationnelle quand vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
platform plateforme
operational opérationnelle
easy facile
use utiliser
secure sécurisé
need besoin
to à
an une
you vous
when quand
up toujours

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

FR Simplifiez vos opérations grâce à une plateforme sécurisée et facile à utiliser, mais surtout toujours opérationnelle quand vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
platform plateforme
operational opérationnelle
easy facile
use utiliser
secure sécurisé
need besoin
to à
an une
you vous
when quand
up toujours

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

FR Simplifiez vos opérations grâce à une plateforme sécurisée et facile à utiliser, mais surtout toujours opérationnelle quand vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
platform plateforme
operational opérationnelle
easy facile
use utiliser
secure sécurisé
need besoin
to à
an une
you vous
when quand
up toujours

EN Tame operational complexity with an easy-to-use, secure platform that's up when you need it most.

FR Simplifiez vos opérations grâce à une plateforme sécurisée et facile à utiliser, mais surtout toujours opérationnelle quand vous en avez besoin.

Ingiriis Faransiis
platform plateforme
operational opérationnelle
easy facile
use utiliser
secure sécurisé
need besoin
to à
an une
you vous
when quand
up toujours

EN An ERP designed for the consumer goods industry can help you tame this complexity. So you can manage high volumes of shipments with efficiency and accuracy.

FR Un ERP spécialement conçu pour le secteur des biens de consommation peut vous aider à maîtriser cette complexité. Vous pouvez ainsi gérer de gros volumes d'expéditions avec efficacité et précision.

Ingiriis Faransiis
erp erp
consumer consommation
industry secteur
high gros
volumes volumes
accuracy précision
complexity complexité
manage gérer
efficiency efficacité
of de
the le
this cette
an un
designed pour
you vous
and à
with avec

EN Hundreds of organizations use erwin Evolve to effectively tame complexity, manage organizational change and increase operations efficiency

FR Des centaines d’organisations utilisent erwin Evolve afin de maîtriser la complexité, gérer les changements organisationnels et augmenter l’efficacité des opérations

Ingiriis Faransiis
erwin erwin
organizational organisationnels
increase augmenter
complexity complexité
manage gérer
operations opérations
of de
change changements
hundreds centaines
to la
and et

EN To tame this complexity, two fundamental concepts are necessary: forcing and climatic feedback.

FR Pour apprivoiser cette complexité, deux concepts fondamentaux nécessaires sont celui des forçages et celui des rétroactions climatiques.

Ingiriis Faransiis
fundamental fondamentaux
concepts concepts
necessary nécessaires
climatic climatiques
complexity complexité
feedback n
and et
are sont
this cette
two deux
to pour

EN Hundreds of organizations use erwin Evolve to effectively tame complexity, manage organizational change and increase operations efficiency

FR Des centaines d’organisations utilisent erwin Evolve afin de maîtriser la complexité, gérer les changements organisationnels et augmenter l’efficacité des opérations

Ingiriis Faransiis
erwin erwin
organizational organisationnels
increase augmenter
complexity complexité
manage gérer
operations opérations
of de
change changements
hundreds centaines
to la
and et

EN Native Kubernetes support to tame complexity of development, operations, and deployment.

FR Prise en charge de Kubernetes en natif pour simplifier développement, exploitation et déploiement.

Ingiriis Faransiis
native natif
kubernetes kubernetes
support prise en charge
operations exploitation
development développement
deployment déploiement
of de
and et

EN Moreover, such functional richness actually introduces additional complexity… and more complexity means more risks of weaknesses, and therefore a larger attack surface

FR De plus, la richesse fonctionnelle introduit de fait une complexité supplémentaire, et qui dit plus de complexité dit plus de risques de faiblesses, et donc une surface d’attaque plus conséquente

Ingiriis Faransiis
richness richesse
functional fonctionnelle
complexity complexité
risks risques
weaknesses faiblesses
surface surface
and et
additional supplémentaire
of de
more plus
a une
therefore donc

EN Factors that impact complexity include apps, number of customizations, and which products you wish to migrate. We consider a migration high complexity if:

FR Différents facteurs influent sur la complexité : les apps, le nombre de personnalisations et les produits que vous souhaitez migrer. Nous considérons qu'une migration est extrêmement complexe si :

Ingiriis Faransiis
factors facteurs
customizations personnalisations
migrate migrer
consider considérons
migration migration
complexity complexité
if si
of de
we nous
products produits
wish souhaitez
apps apps
you vous

EN Parasoft provides testing tools to address each layer of complexity, seamlessly integrated with sophisticated reporting and analytics to help organizations manage this growing complexity.

FR Parasoft fournit des outils de test pour traiter chaque couche de complexité, intégrés de manière transparente avec des rapports et des analyses sophistiqués pour aider les organisations à gérer cette complexité croissante.

Ingiriis Faransiis
parasoft parasoft
layer couche
seamlessly de manière transparente
growing croissante
address traiter
complexity complexité
provides fournit
testing test
tools outils
organizations organisations
manage gérer
analytics analyses
reporting rapports
of de
integrated intégré
to à
sophisticated sophistiqué
this cette
with avec
to help aider

EN Code complexity decreased below 15 based on McCabe’s cyclomatic complexity measurements

FR La complexité du code a diminué en dessous de 15 sur la base des mesures de complexité cyclomatique de McCabe

Ingiriis Faransiis
code code
complexity complexité
decreased diminué
below dessous
on sur
measurements des mesures
based base

EN The job of the AD is to tame these unruly particles and turn them into a useful, low-energy beam that can be used to produce antimatter.

FR C’est grâce au Décélérateur que ces particules rebelles sont domptées et transformées en faisceaux de basse énergie, utilisables par la suite dans la production d'antimatière.

Ingiriis Faransiis
particles particules
low basse
energy énergie
a l
of de
the la
to grâce
and et
used par
is sont

EN Scrum for Newbies: How to Use Scrum to Tame Chaos

FR Comment utiliser Scrum? Le guide pour les débutants

Ingiriis Faransiis
scrum scrum
how comment
for pour

EN Everything to tame Sparklis, the interface that will make you write in Sparql without ever knowing it. And everything to visualize the data and your search results.

FR Apprivoisez Sparklis, l’interface qui vous fera écrire du Sparql sans le savoir, découvrez des outils de visualisation et soyez incollable sur les métadonnées et les triplestores.

Ingiriis Faransiis
visualize visualisation
search découvrez
data métadonnées
the le
will fera
you vous
write et

EN Join Songkick to track Tame Impala and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Tame Impala et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

Ingiriis Faransiis
concert concert
track suivre
you toi
and et
near de
when quand

EN Tame Impala tour dates and tickets 2021-2022 near you

FR Concerts et billets pour Tame Impala près de chez toi en 2021-2022

Ingiriis Faransiis
tickets billets
you toi
and et
near de

EN Tame Impala is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 22 concerts across 7 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Tame Impala n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 22 concerts dans 7 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

Ingiriis Faransiis
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Trekking like in Giessenpeter?s time: the tame goats carry the luggage and accompany the trek with loud bleating and joyful jumps.

FR Un trekking comme au temps de Heidi et de Pierre, le chevrier: les chèvres portent les bagages et animent la balade avec leurs bêlements sonores et leurs joyeuses cabrioles.

Ingiriis Faransiis
goats chèvres
carry portent
luggage bagages
loud sonores
joyful joyeuses
trekking trekking
with avec
time temps
and et

EN Everything to tame Sparklis, the interface that will make you write in Sparql without ever knowing it

FR Tout pour apprivoiser Sparklis, l’interface qui vous fera écrire du Sparql sans le savoir

Ingiriis Faransiis
the le
will fera
you vous
write écrire

EN Slides shut to tame splashes and trap temps, then slides open wide enough to fit straws.

FR Se ferme pour empêcher les éclaboussures et maintenir la température, et s'ouvre suffisamment pour boire à l'aide d'une paille.

Ingiriis Faransiis
to à
enough pour

EN Of course, this camera has much more complex parts and there are many other techniques to learn to fully tame it.

FR Bien sûr, cet appareil comporte des parties bien plus complexes et il existe bien d’autres techniques à apprendre pour le dompter entièrement.

Ingiriis Faransiis
complex complexes
parts parties
fully entièrement
techniques techniques
it il
to à
this cet
more plus
many des
learn et
other dautres
are existe

EN Join us at these events to learn how the Planview Agile Program Management solution can help you tame the Agile chaos and start scaling Agile successfully.

FR Rejoignez-nous à l'occasion de ces événements pour découvrir comment la solution Planview de gestion de programme Agile peut vous aider à dompter le chaos Agile et à réussir votre déploiement Agile.

Ingiriis Faransiis
agile agile
program programme
chaos chaos
events événements
join rejoignez
us nous
solution solution
to à
can peut
how comment
learn et
management gestion
you vous

EN Tame the sibilance of vocals to match any performance

FR Permet de mieux maîtriser les sifflantes sur les voix, pour améliorer le rendu de votre interprétation

Ingiriis Faransiis
vocals voix
of de
to mieux
the le

EN A master of the wild who can tame a wide variety of beasts to assist him in combat. Preferred Weapon: Bow, Crossbow, Gun

FR Un maître de la faune capable de dompter une grande variété de bêtes combattant à ses côtés. Armes : arcs, arbalètes et armes à feu.

Ingiriis Faransiis
master maître
wide grande
weapon armes
can capable
to à
of de
the la
a un
variety variété

EN With thoses board and breakouts you will ba able to tame DC motors, stepper motors, servo motors, etc. All you need to motorise your project and made it autonomous in our human world.

FR Avec ces cartes, et breakouts, vous pourrez contrôler des moteurs continu, pas-à-pas, servo-moteurs, etc, tout ce qu'il faut pour motoriser votre projet et le rendre autonome dans le monde des humains.

Ingiriis Faransiis
motors moteurs
etc etc
project projet
autonomous autonome
human humains
world monde
it quil
in dans
with avec
board des
you pourrez
your votre

EN The plots at WankzVR are NEVER tame or boring.

FR Les parcelles à WankzVR sont Jamais apprivoisé ou ennuyeux.

Ingiriis Faransiis
plots parcelles
wankzvr wankzvr
boring ennuyeux
or ou
at à
never jamais
are sont

EN Inconceivable yields await those who can tame its old-school growing nuances.

FR Des rendements inimaginables attendent ceux qui sauront apprivoiser ses subtilités de culture old school.

Ingiriis Faransiis
yields rendements
await attendent
growing culture
old old
school school
its de

EN It doesn't always have to be rocket speed: The ST3 can also be quite tame, but it prefers to travel at a decent speed.

FR Le ST3 peut être assez apprivoisé, mais il préfère voyager à une vitesse décente.

Ingiriis Faransiis
speed vitesse
quite assez
prefers préfère
decent décente
it il
to à
the le
a une
but mais
to travel voyager
can peut

EN Vaccine equity can tame the virus 

FR Plus de 6,8 milliards de doses de vaccin administrées dans le monde

Ingiriis Faransiis
vaccine vaccin
the le

EN Spain tame conditions to beat Netherlands in Rugby Europe Women’s Championship opener

FR La Colombie atteint son meilleur classement de tous les temps

Ingiriis Faransiis
to la
in les

EN There’s no better way to tame this season than winter camping in Gatineau Park.

FR Rien de mieux que d’apprivoiser cette saison en faisant du camping d’hiver dans le parc de la Gatineau!

Ingiriis Faransiis
camping camping
gatineau gatineau
park parc
season saison
no rien
in en
this cette
way de
to mieux

EN Closeable Press-In Lid slides shut to tame splashes and trap temps, then slides open wide enough for easy drinking and reusable straws.

FR Le couvercle refermable coulisse pour empêcher les éclaboussures et maintenir la température de vos boissons. Il s'ouvre suffisamment pour boire directement ou à l'aide d'une paille réutilisable.

Ingiriis Faransiis
lid couvercle
reusable réutilisable
drinking boire
to à
open vos
enough pour
then de

EN Closeable Press-In Lid slides shut to tame splashes and trap temps, then slides open wide enough for easy drinking and reusable straws

FR Le couvercle refermable coulisse pour empêcher les éclaboussures et maintenir la température de vos boissons. Il s'ouvre suffisamment pour boire directement ou à l'aide d'une paille réutilisable.

Ingiriis Faransiis
lid couvercle
reusable réutilisable
drinking boire
to à
open vos
enough pour
then de

EN Slides shut to tame splashes and trap temps, then slides open wide enough to fit straws.

FR Se ferme pour empêcher les éclaboussures et maintenir la température, et s'ouvre suffisamment pour boire à l'aide d'une paille.

Ingiriis Faransiis
to à
enough pour

EN While data scientists can help tame the flood of data, qualified individuals are in short supply

FR Les spécialistes des données peuvent vous aider à dompter le flux des données, mais le personnel qualifié manque cruellement

Ingiriis Faransiis
scientists spécialistes
help aider
qualified qualifié
the le
data données
in à
can peuvent
individuals des

EN The slopes of Christihubel, Tame Andrist and Aabenberg surround you

FR Les pentes des Christihubels, des Zahm Andrist et des Aabebergs vous entourent

Ingiriis Faransiis
slopes pentes
and et
you vous
the les

EN Save Naturally Effective Ways To Tame Your Stress & Anxiety, Without Medication to your collection.

FR Sauvegardez Family Law Orientation - Email only dans votre collection.

Ingiriis Faransiis
save sauvegardez
collection collection
to dans
your votre

EN Both integration solutions can be considered to help you tame your data swamp.

FR Les deux solutions d'intégration peuvent être envisagées pour vous aider à dompter votre montagne de données.

Ingiriis Faransiis
considered envisagé
data données
solutions solutions
to à
both de
your votre
you vous
to help aider

EN Join Songkick to track Tame Impala and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Tame Impala et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

Ingiriis Faransiis
concert concert
track suivre
you toi
and et
near de
when quand

EN Tame Impala tour dates and tickets 2022-2023 near you

FR Concerts et billets pour Tame Impala près de chez toi en 2022-2023

Ingiriis Faransiis
tickets billets
you toi
and et
near de

EN Tame Impala is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 4 concerts across 4 countries in 2022-2023. View all concerts.

FR Tame Impala n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 4 concerts dans 4 pays en 2022-2023. Voir tous les concerts.

Ingiriis Faransiis
concerts concerts
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN It brings together various disciplines to tame the AI hype while providing a clearer path to value when operationalizing the combination of multiple AI techniques

FR Elle réunit diverses disciplines dans le but de maîtriser le développement de l'IA tout en offrant une perspective de rentabilité plus claire lors de la mise en œuvre des différentes techniques d'IA

Ingiriis Faransiis
disciplines disciplines
providing offrant
clearer claire
techniques techniques
brings together réunit
of de
various différentes
while tout en
a une

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha